Føroya kunngerðasavn A og B - 31.03.1949, Síða 37

51
gister i Henihold til § 57 i Lov for
Færøerne Nr. 174 af 24. Maj 1937
om Jordbrugets Fremme" verður gr.
2, 1. petti, broytt soleiðis:
I realregistarinum hevur hvart
brúks^nummar sítt blað. Bløðini
verða savnað í bind í hóskandi støđ-
dum, soleiðis at bleðini fyri hvørja
bygd verða sett í nummarrað. Brúks-
numrini á teimum í lógarinnar gr. 10
nervndu ognium verða ásett av búnað-
arráðnum."
1 greinunum 4 og 6 verður ..Justits-
ministeriet" broytt til „landsstýrið“.
§ 11.
Kunngerð nr. 272, 13. august 1938,
,,vađrørenđe Udførelse af Uđstykning
m. v. i Bygđer paa Færøerne af de
Ejendomme, der er op'taget i det i
Henhold til § 57 i Lov Nr. 174 af 24.
Maj 1937 om Jordbrugets Fremme
oprettede Realregister" verður ó-
broytt.
§ 12.
Henda lóg kemur í gildi beinan
vegin.
Tórshavn, tann
anbringes i nummerorđen. Brugsnum-
rene for d'e i lovens § 10 ommeldte
ejendomme fastsættes af landbrugs-
rádet.“
I §§ 4 og 6 ænđres „justitsministe-
riet“ til „land'sstyret“.
§ 11.
Bekendtgørelse nr. 272 af 13. au-
gust 1938 vedrørende udførelse af ud-
stykning m. v. i bygder pá Færøer-
ne af de ejendomme, đer er optaget
i det i henhold til § 57 i lov nr. 174
af 24. maj 1937 om jorđbrugets frem-
rne oprettede realregister forbliver
uændret.
§ 12.
Denne lov træder i kraft straks.
31. mars 1949.
A. SAMUELSEN.
Løgmaður.
Kr .Djurhuus.
t