Føroya kunngerðasavn A og B - 06.12.1966, Qupperneq 49

193
kunnu skerjast í mun til tann
procentpartin av tí í § 14 nevn-
du ogn, sum ikki er tikin við í
stovnsins statusi.
3. stk. Tað sum tiltaksgrunn-
urin er meira enn tað í 1. stk.
a) nevnda procent kann verða
nýtt at leggja av til tiltaks-
tryggingargjalđ, ið tørvur er á.
Vegna broyting í útrokningar-
grundarlagnum annars má til-
taksgrunnurin ikki verða mink-
aður uttan samtykki tilsýnisins,
uttan so at tørvur er á at rinda
undirskotið.
§ 17.
1. stk. Vinningur og tap vera,
tá ið søla og úttøka av virðis-
pappírum fer fram, at seta sum
munur millum tann vunna pen-
ing og bókað virði á ávíkjanđi
pappírum.
2. stk. Um vinningur er, tá ið
stovnsins virðisskjøl verða upp-
gjørd, ella tá ið ognin økist í
virði, ella tá ið virðispappír ella
fastar ognir verða seld, verður
hann at flyta til kursjavningar-
grunnin, hvørs ognir nýtast til
at skriva niður stovnsins virð-
isskjøl ella føstu ognir, ella til
rindan av tapi við sølu. Á sama
hátt við vinningi við úttøku av
virðispappíri.
Kapitul III.
ÍJtrokningargrundarlag, trygg-
ingartreytir og bonus.
§ 18.
1. stk. Reglur fyri lívstrygg-
ingarstovnsins tekniska grund-
arlag, tryggingartreytum og
bonusi og øðrum skulu verða
góðkendar av landsstýrinum.
2. stk. Tryggingartreytirnar
skulu setast í stovnsins trygg-
ingarskjølum, soleiðis sum
landsstýrið ásetur.
3. stk. Heilsuváttanir, ið
verða givnar av læknum, ið
undirsøkja, eins og heilsuvátt-
an frá tí, ið ynskir trygging,
skulu vera góðtiknar av lands-
stýrinum.
§ 19.
1. stk. Lanđsstýrið skal góð-
taka allar broytingar av teim-
procentdele for reservefonden
kan reduceres med en procent-
del svarende til den del af det
i § 14 nævnte aktiv, der ikke
mátte være optaget pá anstal-
tens status.
Stk. 3. Beløb, hvormed re-
servefonden overstiger den i
stk. 1 a) nævnte procentsats,
kan benyttes til henlæggelse til
præmiereserven, som er nød-
vendiggjort ved en ændring i
beregningsgrundlaget. Iøvrigt
má reservefonden ikke for-
mindskes uden tilsynets sam-
tykke, medmindre det er nød-
vendigt for at dække unđer-
skud.
§ 17.
Stk. 1. Ved salg eller udtræk-
ning af værdipapirer bestem-
mes gevinst og tab som for-
skellen mellem det indvundne
beløb og de vedkommende pa-
pirers bogførte værdi.
Stk. 2. Hvis der ved opgørel-
sen af anstaltens værdipapirer
eller ved værdiforøgelse af fa-
ste ejendomme fremkommer en
gevinst, eller hvis værdipapirer
eller faste ejendomme sælges
med gevinst, overføres denne
til en kursreguleringsfonđ, hvis
midler anvendes til nedskriv-
ning af anstaltens værdipapirer
eller faste ejendomme eller til
đækning af tab ved realisation
heraf. Der forholdes pá samme
máde ved gevinst ved udtræk-
ning af værdipapirer.
Kapitel III.
Beregningsgrundlag, forsik-
ringsbetingelser og bonus.
§ 18.
Stk. 1. Reglerne for livsfor-
sikringsanstaltens tekniske
grundlag, forsikringsbetingelser
og bonus m. v. skal gođkendes
af landsstyret.
Stk. 2. Forsikringsbetingel-
serne skal optages i anstaltens
policer i det omfang, landssty-
ret fastsætter.
Stk. 3. Landsstyret skal god-
kende de erklæringer, som skal
afgives af den undersøgende
læge og af den forsikringssø-
gende selv angáenđe dennes
helbredstilstand.
§ 19.
Stk. 1. Enhver ændring af de
i § 18 nævnte forholđ skal gođ-