Føroya kunngerðasavn A og B - 06.12.1966, Page 56

200
Nr. 67. 22. november.
KUNNGERÐ
um vetrarting.
Efiir § 7 í løgtingslóg nr. i
frá 13. mai 1948 um stýrisskáp-
an í sermálum ger løgmaður
kunnugt, at løgtingið kemur
saman hósdagin 8. december
1966 kL 17 og boðsendir ting-
monnum at koma til tings.
Tórshavn, tann 22. november
1966.
Hákun Djurhuus,
løgmaður.
Nr. 68.
LØGTINGSLÓG
um býti av bjargingarløn o. ø.
Samsvarandi samtykt Føroya
løgtings staðfestir og kunnger
løgmaður hesa løgtingslóg:
Tá føroyskt fiskifar á veiðu-
ferð veitir fari bjarging ella
hjálp, her trndir sleiping, verð-
ur bjargiløn ella samsýning
býtt millum skipsútgerðarinn-
ar, skiparans og manningarinn-
ar á sama hátt sum veiða eigur
at verða býtt á somu veiðuferð.
5 2.
Enđurgjalđ fyri skaða á ti
bjargandi skipinum, sum bein-
leiðis stendst av bjargingini
ella hjálparveitingini líknast
útgerðini av óbýttum, meðan
aðrir frádráttir eru ikki loyvd-
ir.
§ 3.
Henda lóg kemur beinan-
vegin í gildi.
25. november.
LAGTINGSLOV
om fordeling af bjærgningsløn
m. v.
I overensstemmelse med ved-
tagelse af Færøernes lagting
stadfæster og kundgør lagman-
den følgende lagtingslov:
§ 1.
Nar færøsk fiskefartøj under
fangsttur yder fartøj bjærgning
eller assistance, herunder 1
slæbning, fordeles bjærgnings-
løn eller vederlag mellem rede-
riet, mandskabet og skipperen
pá samme máde som fangst
skal forđeles pá samme fangst-
tur.
§ 2.
Erstatning for skade p& det
bjærgende skib, som direkte
forársages af bjærgningen eller
assistancen, bliver forlods at
godtgøre rederiet, medens an-
dre fradrag ikke er tilladt.
§ 3.
Denne lov træder i kraft
straks.
Tórshavn, 25. nov. 1966.
Hákun Djurhuus,
løgmaður. —
Erlendur Patursson.