Morgunblaðið - 06.09.1968, Blaðsíða 24
24
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 6. SEPTEMBER 1968
ast að einhverju? Hafði Ruthers
komið upp um sig, meö sínum
eigin hégómaskapi? Því að hún
þóttist þess nú fullviss, að eitt-
hvað hefði verið milli hans og
Phyllis.
— Við skulum drekka kaffið
í annarri stofu, sagði hann lágt.
þegar máltíðinni var lokið. Það
er stofa, sem mig langar alveg
sérstaklega að sýna þér, og ég
vona, að þú verðir hrifin af.
Um leið og hann sagði þetta,
leiddi hann hana inn gegnum
steinlagðan húsagarðinn og inn í
annað herbergi. Þetta herbergi
var búið skrautlegum og jafn-
vel framandlegum húsgögnum.
Púðamir voru fóðraðir rauðu og
svörtu silki. Legubekkirnir lágir
og silkifóðraðir. Gluggatjöldin
voru dregin fyrir til þess að
verjast sterku sólskininu, en það
skeim samt nægilega í gegn til
þess að varpa óhugnalegum rauð
um bjarma yfir alla stofuna.
— Þetta herbergi kalla ég ást-
arhreiðrið mitt, sagði hann lágt,
og leit kringum sig með sýni-
legri ánægju. — Aðeins fallegar
stúlkur eins og þú fá að koma
hingað inn.
— Já, þetta er skemmtilegt
herbergi, sagði Pam. Hún reyndi
að leyna viðbjóðnum, sem hún
hafði á þessu öllu.
— Já, skemmtilegt? bergmálaði
hann — Þið komizt skrítilega
að orði, Englendingar. Skemmti
legt. Hann hleypti brúnum. —
Það er nú annars ekki orðið,
sem ég nota um þetta litla hæli
mitt. Svo brosti hann til hennar.
— Ég ætla að fyrirgefa þér það,
af því að þú ert svo falleg.
Segðu mér, hvað þér finnst raun
verulega um það.
Hún leit í kringum sig í her-
berginu. Sannast að segja fyllti
allt, sem hún sá, hana viðbjóði.
Allt bar vott um losta og ástríðu,
en allt þetta var í hennar aug-
um ólhreint.
Allt í einu varð henni litið
á tóman myndaramma, sem stóð
þar á borði. Ekki vissi hún,
hversvegna þessi rammi féll svo
mjög í augu hennar og gerði
henni hverft við. Kannski var
það bara, að tómur myndarammi
kemur eitthvað svo hjákátlega
fyrir sjónir. Þá er farið að
brjóta heilann u-m, hversvegna
hann sé tómur. Og hún gat ekki
stillt sig um að nefna það.
— Af hverjum var mynd í þess
um ramma, hr. Ruthers?
Hann gretti sig ofurlítið.
— Það skiptir engu máli. En
þá brosti hann og gekk nær
henni. — Kannski set ég mynd-
ina af þér i hann. Viltu gefa
mér mynd, sem er eins falleg og
þú sjálf. til að setja í rarnman?
Hann greip í annan handlegg
hennar um leið og hann sagði
þetta, og ætlaði að draga hana
að sér og kyssa hana, en ósjálf-
rátt sleit hún sig af honum.
— Afsakaðu, en ég verð ekki
viðkvæm eftir hádegisverð. í
mínum augum er hann fyrst og
fremst nytjamáltíð, sagði h-ún.
— Þér finnst það, af því að
þú drakkst ekki nóg af rauð-
víninu sagði hann. — En það er
nú sama, ég skal fara og sækja
þér líkjör. Og sá likjör er fram-
leiddur hjá sérstökum vini mín-
um, sem selur hann ekki nema
góðvinum sínum.
47
------------- i
Pam leit kvíðin kringum sig,
um leið og hann hvarf út um
dyrnar. En snögglega fann hún,
sér til mestu furðu, að það var
ekki hennar eigið ástand, sem
hún var að hugsa um, heldur
tómi myndarramminn. Hún gekk
nær og athugaði hann. Sýnilega
var nýbúið að taka myndina úr
honum og það í snarkasti, því
að hann var rifinn á bakinu.
Bf frá rammanum varð henni
litið niður í bréfakörfuna, sem
var rétt hjá borðinu. Þar voru
smiásnifsi af pappa. Hún laut
niður í snatri og tók nokkur
snifsi já, þetta voru snifsi af
ljósmynd, en vitanlega þurfti að
hafa gott næði til þess að koma
þeim saman, og þekkja myndina.
En nú hafði hún ekki tíma til
þess. Ruthers gat komið á hverri
stundu.
En þá datt henni gott í hug,
Hún sópaði öllum snifsunum upp
úr körfunni og stakk þeim í vas-
ann á reiðbuxunum sínu-m. í sama
bili sneri hún sér við, hljóp út
um dyrnar og niður eftir hvítu
brautinni, þangað sem_ hesturinn
hennar var bundinn. Án þess að
tefja andartak, stökk hún á bak
honum og þeyttist af stað, sömu
leið og hún hafði komið. Hún
hafði gert þetta allt umhugsunar
laust. Og það hefði getað ver-
ið óðs manns æði, en allt var
betra en tvímenningur með Ruth
ers, sem hún hafði viðbjóð á. En
enga hugmynd hafði hún um
hvert hún var að fara. Hún reið
bara áfram og áfram og vonaði,
að hún gæti hitt einhvern, sem
gæti sagt henni til vegar.
Loks sá hún bíl, sem nálgaðist
Þetta var stór og kraftmikill
bíll og honum var ekið mjög
hratt. Hún ákvað að stöðva hann
og spyrja til vegar. Hún veifaði
ákaft er hann nálgaðist. Og bíll-
inn stanzaði svo að hvein í öll-
um hemlum. Ungur maður stökk
út úr honu-m. A næsta augna-
bliki voru ungi maðurinn og
Pam farin að stara hvort á ann-
að, mállaus af undrun. Af mörg-
um einkennilegum viðburðum
dagsins var þessi þó furðulegast
ur. Hún stóð augliti til aug-
litis við kærastann sinn fyrr-
verandi hann Hugh.
— Pam Harding! æpti hann! -
Hvað í ósköpunum ert þú hér
að gera? Þá hló hún glaðlega.
- Ég er um stundarsakir hjá
konunni þinni. Vissirðu það
ekki? .
Hann hristi höfuðið og botn-
aði ekki neitt í neinu.
— Nei, h-ún nefndi þetta aldrei
TIL SOLU
IMV BIFREIÐ
B. IM. V. 2000
Upplýsingar t síma 38344.
Nýjar vélar — lœgra verÖ — nýjar aðferðir
Odýr hreinsun og
pressun
FÖT 2 stk. 70 kr. + ssk. — JAKKI 40 kr.
+ ssk. — BUXUR 35 kr. + sölusk.
Verzlið þar sem hagkvœmast er
LÁTIÐ
V BORGARTÚN 3 SIMI 10135
þvo þvottinn og hreinsa fötin.
-
störf.
Nautið 20. apríl — 20. maí.
Athugaðu vandlega framtíðaráformin og eigin metnað. Láttu
eitthvað af hendi rakna. Þér hlotnast óvænt liðveizla.
Tvíburarnir 21. maí — 20. júní.
Reyndu að keppast við, þannig, að þú getir haft frí á kvöldin
og um helgar. Fáðu einhvern til að borða með þér kvöldmat, og
e.t.v. hlusta á góða tónlist.
Krabbinn 21. júní — 22. júlí.
Framtíðarákipulag eða fréttir af einhverju fjarskyldu vekja at-
hygli þína í dag. Littu yfir farinn veg og reyndu að víkka sjón-
deildarhring þinn, bjóddu góðkunningjum heim.
Ljónið 23. júlí — 22. ágúst.
Ef þér h-efur tekizt að halda áætlun með útgjöldin, ertu að
ná settu marki. Gefðu þér tíma til að endurskoða skipulagið.
-Meyjan 23. ágúst — 22. september.
Þér er ráðlegt að vinna betur mieð félögum þínum. Samkeppnin
er hörð, undirferli mikið. Hugsaðu ráð þitt vandlega.
Vogin 23. september — 22. október.
Heilsan er að lagast. Taktu þátt í félagslífinu. Þér gengur vel
að gera gott úr langvarandi misskil-ningi.
Sporðdrekinn 23. október — 21. nóvember.
Sköpunargáfa þín nýtur sín í dag. Reyndu að skilja börnin
betur, og reyndu einnig að tjá þig betur en þú hefur gert. Ef
þér verður boðið út I kvöld skaltu þiggja það.
Bogmaðurinn 22. nóvember — 21. desember.
Ættingjar og nágrannar þyngja þér róðurinn I dag, en þú
Skalt endilega reyna að verja þig, og þá mun hægt að leiðrétta
misákilning. Það getur jafnvel orðið skemmtilegt.
Steingeitin 22. desember — 19. janúar.
Safnaðu fjölskyldunni saman heima hjá þér í kvöld. Margt
ber á góma og jafnvel hugsanlegt að þú komizt að einhverjum
mikilvægum samningum. Njóttu kvöldsins umfram allt.
Vatnsberinn 20. janúar — 18. febrúar.
Skyndilegar breytingar eru hugsanlegar ef of mikið álag er
á þér. Gerðu varúðarráðstafanir strax fyrir há-degi. Taktu lifinu
létt er á líður.
Fiskarnir 19 febrúar — 20. marz.
Athugaðu útlitið og gerðu eitthvað til að bæta úr því, ef
þörf krefur.