Morgunblaðið - 02.10.1970, Blaðsíða 31

MtORGUNBLAÐŒ). FÖSTUDAGUR 2. OKTÓBER 1970
leyfi
MOHAMED Ali oða Cassius k
Clay hefur nú hlotið keppnis- {
Ieyfi á ný í New York fylki. /
Fékk hann leyfið með öllum 1
greiddum atkvæðum, en áður I
hafði dómstóll í New York í
úrskurðað að honum hæri /
réttur til slíks leyfis. )
Mál Clay vegna herskyld-1
unnar er nú fyrir hæstarétti 1
Bandarikjanna, en hann getur /
á meðan keppt í hnefaleikum. )
Fyrsta borgin til að veita \
honum keppnisleyfi var At-1
lanta og þar birtist hann í I
hringnum 26. október og berst /
við Jerry Quarry. í janúar \
mun hann keppa við Joe t
Frazier heimsmeistara í New t
York.
Clay skrifaði „hnefaleikari“ \
í dálkinn þar sem spurt var í
um atvinnu á umsóknareyðu-
blaðinu fyrir keppnisleyfið í
New York.
Læknar segja hann vel
hraustan og í góðu formi, þó ‘
að hann sé 5 kg þyngri en
hann var þá er hann var
dæmdur frá titlum sínum
ósigraður.
Laird og Moorer
til Tyrklands
og Grikklands
TILKY'NNT var í Hvíta húisimu
í gær, að vairnainmiálaráðherra
Bandarílkj ainna, Melviin R. Laird,
Og formialður herráðsimis, Thoanaa
H. Moorer, imumidiu fama í hedm-
sólkm til Tyrklamds og Grikklamds
I. október n. k. Á lieið þanigað
m'unu þeiir hitta Niixon Bamda-
ríkj aforseta í Neapel.
Hlutverka-
skipti
SÚ breyting hefur orðið á hlut-
verkaskipan í „Þið munið hann
Jörund“ eftir Jónas Ámason, að
Kristín Ólafsdóttir hefur tekið
við hlutverki Dölu Völu af Helgu
Jónsdóttur, en HeJga mun taka
við hlutverkinu aftur síðar á
leikárinu.
Kristín Ólafsdóttir 1-auk prófi
úr Leiklistairakóla Leilkfélaigs
Reykjavfkur 1969 og er þetta
fy-rsta hliuitverk henmiair í KSnió.
(Frá L.R.).
Kosningabragð
Republíkana
Moskvu, 30. sept. NTB.
MOSKVUBLAÐIÐ Pravda lýsti
því yfir í dag að ekkert væri
hæft í ásökunum Bandarikja-
manna um, að Sovétríkin væru
að koma sér upp varanlegri kaf-
bátastöð á suðurströnd Kúbu.
Sagði í grein í blaðinu í dag, að
Bandaríkjastjóm hefði aðeins
sagt þetta, til að reyna að styrkja
stöðu Repúblíkna í kosningum í
haust.
Afmælismót TR
AFMÆLISMÓT Taififél-ags Rvíik-
iuir hófst fyrir viku, em féiaigilð
er n-ú 70 ára. Bftiir tvær um-
ferð-ir er sta-ðain þeasi, í meist-
airaifloklki: 1—3 eru S-ævar Eim-
amsson, Stefá.n Briem og Björm
Sigurjónis'son með 2 vimmimga
hver, 4. er Gummiar Guminiairsson
m-e>ð 11 vimininig, Friðrik Ólafsson
er með 1 viminimg og bi-ðsk-álk við
SAgiurð Kristjánssom. Þriðj a um-
ferð verðu-r -tefld þriðj-udia-ginm
29. septamtoer M. 20 í hiúsaikymin-
uim Taififéiaigsims að Gremsásvegi
46.
Iðnaðarmenn vinna að smíði skipsins.
— M.s. Hekla
Framiiald af bls. 32
í Sigl-ufirði o-g til beitu á Vest-
fjörðum. Eirns hefði skipið flutt
40 tonn -af heyi frá Homafirði
á Strandiir, og heyið væri mjög
rúmfrektt í flutni-ngum; í þessu
tilfelli tók það um 400 rúmmetra
af flutmingsrýmd skipsins.
Guðjón niefndi eimnig, að með
tilkomu nýj-a skipsins yrði hægt
að stórbæta bílaflutmimgöþjón-
ustuma, t.d. frá Vest-mann-aeyjum
til la-nd's, en nokkurrair óánægju
hefur gætt með þá þjónustu.
Bnnfremur bjóst han-n við að
hægt yrði að stórauka bílaflutn-
inga fyrir ferðamenn t.d. milli
Horniafjarðiair og Reykjavíkur,
þamnig -að ek'ki þyrfti þá að aka
aftur sömu leið til baka, þegar
til Hom-afjarðar væri komið eft-
ir ferð umhverfiis lamdið.
„Ég álít,“ sagði Guðjóm Teits-
son, „að með skipunum báðum
verði hæ-gt að anrnia strandferðun
um mjög só-masa-mlega.“
Tveir styrkir til
dvalar í USA
toafa nú síða-n 1962 tekið þátt í
Cieveiand-áætlunimmi fyrir starfs
memn á sviði æskulýðs- og barna
vemdarmála (á ensku The Coum-
cil of Imtemiafio-nial P-rognams for
Youth Leaders and Social Work-
ers), en þátttakendum frá ýms-
u-m þjóðum er árl-ega gefinn ko«t
ur á að kynna sér slíka starfsemi
vestan hafs. Var kynmin-gamstáirf
þetta í upphafi ein-un-giis bundið
Við borgiina Cleveland í Ohio, en
síðan haf-a fleiri stórborgir gerzt
aðil-air að þessu merka starfi.
Árið 1971 gefst tveimur ísl-end
ingum ko-stur á að taka þátt í
niámskeiðin-u, sem mun standa
Þetta eru fyrstu opinberu við-
brögð Sovétstjómar.in.n.ar við
ásökuniu-m Bandaríkj-astjórmar
um að Rússar væru að byggja
kafbátastöð. Bandaríkj-aistjóm
gaf út mjög harðorða yfixlýsimg-
ar í -síðustu viku og sagði þá að
orð Kenmedys heitims Biandaríkja
fomseta f-rá 1962, er hann sagði að
frið í Karataíiska-hafinu væri að-
ein-s hægt að tryggja, ef sovézk
áriásarvopn kæmu þar hvergi
nærri, væru en-n opimber stefma
Banda-ríkjannia og að Bandaríkin
myndu fylgjast mjög náið með
þróun mála og gera nauðsynleg-
ar ráðstafanir ef þörf krefði.
— Menntaskólar
Framhald af hls. 32
uir í vetur verða 296. Ke-nnarair
í vetuir verða 80 við MR.
Menmitaskólinm í Hamrahlíð
varður settur kl. 2 í da-g í nýj-
um forsa-1 Skólamis. Nem-enduir
vdð hamtn í vetu-r verð-a rúmlega
700 talsins, og nýir nemendur
um 240 talsinis. B-ekikj-adeildir
verða ruú 10 í stað sex áðuir. —
Kemnarar við skólamn verða 43.
frá 18. apríl til 19. ágúst 1971.
Komia þeir eimir til greima sem
eru á ald-rinum 23—40 ána. Um-
sækjenduæ skul-u h-afa gott vald
á en-skri tungu og hafa starfað
að æskulýðsmálum, leiðsögn og
leiðbeini-ngum fyrir unglinga
eða barnavernda-rmálum. Einnig
kom-a til greina kenmiairar van-
gefinma eða fatlaðra bama. Þeir,
sem stunda s krifst ofustörf í sam
bandi við þe-ssi störf kom-a ekki
til greina, heldur aðeims þeir, sem
eru í bei-n-ni sn-ertingu við böm
og/eða un.glinga í d-aglegum störf
um sí-nu-m.
Námiskeiðinu verður hagað
þamnig að þátttakendur koma
alli-r sam-a-n í New York og verða
þa-r fynst 2 da-ga til að fræðast
um einstök atriði námskeiðsins
og skoða borgina, en síðan verð-
ur hópnum skipt málli fimm
borga, Cleveland, Chicago,
Minneapolis, St. Paul, Philadelp-
hiia oig San Francisco. Þar munu
þeir sækja háskóla-mámiskeið, sem
standa í sex vikur. Að því búnu
mun hver þátttakandi verða um
10 vikn-a skeið starfsmaður am-
erásk'nar stofnun-ar, sem hefur
æs'kulýðs- og barniavemdarstörf
á dagskrá simni, og m-imu menn
þá kynn-ast öllum hliðum- þesa-
ara starfa vest-an hafs. Um 100
ameriskar stofnanir eru aðil-ar að
þessum þætti nám-sdvalarinnar.
Að endingu halda þátttakend-
ur svo til Wash.in-gto-n, þar sem
þeim gefst kostur á að heim-
sækja sendiráð land-a sinna, ræða
við starfsmenn utan.ríkisráðu-
neytis Bandaríkja-nna og aðra
opinbera starfsmenn og skoð-a
borgina, áður en heim eir haldið.
Þeir, sem h-afa hug á að. sækja
um styrki þess-a, eru beðniir að
h-afa samband við Fulbright-
skrifs-tofuna, Kirkjutorgi 6, sem
er opin frá 1—6 e.h. alla daga
nema laugardaga og biðja um
sérstök umsókraareyðublöð. Um-
sókni-nnar skulu hafa borizt stofn
uninni eigi síðar en 31. október.
(Fréttatilkyn-nin-g).
Mismunandi aðlögun-
artímabil hjá EBE
— fyrir landbúnað og iðnaö
B-rússiel, 1. ofctóber — NTB
GEFIÐ var í skyn af hálfu Efna-
hagsbandalags Evrópu, EBE, í
dag, að til greina kæmi að hafa
mismunandi aðlögunartímabil á
iðnaðar- og landbúnaðarvörum
við upptöku nýrra rikja í sam-
tökin, en nú standa yfir viðræð-
ur u-m aðild Bretlands, Noregs,
Danmerkur og Irlands að EBE.
Vesitur-Þjóðverjinmi Hains-Geor-g
Sachs, seim er sendi(herra Lands
síinis í a/ðlailstöðivum EBE í Brúss-
el og fonmaiðiur mieifhidar þeirrar,
er ski-puð er faistafulitrúum að-
ildarr'íkjiaminia hjá EBE, gedöi
senjdinietfhid Breta þar grein fjrrir
því í diaig, aið ef tii vill væri það
efcfci sanmigijiaimt að hafa saima
skipa-n á aðfliögiun í iðhiaði og í
lamdibúniað-i. Þessd ummæli Sactas
eru -svar við jþeim tilmælum
Bre-ta, sem fram hatfa vterið borin
a-ð nýju iþess etfhis, -alð Bretar fái
lenlgri aðlögluniartímá fyrir lamid-
búniað sinn en iðniað vilð inn-
-gönigu í EBE. Hafa Bretar k-omið
frtaim með (þá táliögiu, að toliar á
iðniaðarvörum verðd aligijörlega
felldir ndðiur á tvedmur ánum, en
tollalækkuiniim hetfjiist fynst ári
eftár fuflla aðifld þeirra að bandia-
iaiginu. Hvað aðlögun lamidlbúniað-
ariirus smiertir, hatfa Breitar ekfci
nietfint meditt á-k-vielðdð tímiaibii, en
látið í ijós þá slkioðuin, að það yrðd
að vera „mium l-enigra“.
Tiil þ-easa hetfUr EÍBE -haldið því
frama serna grumidwaBarsjómiammiiðd,
að siaima aðflögumartíimalbil ætti að
gdfldia um landibúniaðarvörur og
um iðniaðlaævörur og þetita sijóni-
artmið hefur hlotd'ð situðninig atf
báltfu Noregs, Dammierfciur og Ir-
landls. Það er ekká hrvað sdzt Dan-
miörlk, sem befur baig atf því að
genast aðiii að miúveranidi fyrár-
klamuilagi á söiu lamdbúmiaðarvara
inmian EBE. Lamgiur aðlögumiar-
tírni 1 því efni yrðd Dönum hins
vegar til tjónis.
1 viðræðu-nium í dag skýrði
taflsmiaðiur Breta, Fredieric
Kearnis, frá því, Ihivers veigma iþað
væri B-ratum raajuðsymilegrt að flá
iamigan -aðflöguniairtíima fyrdx land-
búruað 'þeiirra. Saigð-i -hiann enmtfrem
ur, -að skymdiilieg verðth-æklkun
gæti haift í för nneð sér, að brezk-
ar húsmæður breyttu verzlum-ar-
háttum sií-num og kieyptu aðrar
vörur en þær -gera nú og silík
breytimig myædd efcki verða niedn-
um í hag. Kearnis tók það fram,
að aðild Breta að EBE myndi
ietfða til 18—25% hæfckiumar á
lanidbúniaðarvörum í Bretlaindi.
Enn skemmtir
Bústaðasókn á Sögu
TVÆR fjölskylduskemmtanir
verða haldnar á Hótel Sögu á
vegum kvennadeildar fjáröflun-
amefndar Bústaðasóknar sunnu-
daginn 4. október. Önnur verður
fyrir böm og unglinga
og hefst klukkan 15. Hin verður
klukkan níu um kvöidið og
verður þá húsið opnað ki. sjö
fyrir matargesti.
Á barma- og uniglinigaslkiemmt-
uni-nini verðUr til sfciemmtumiar
tízkuisiýmdmig basmia og uniglinga.
Br faitniaður sá, sem þar verður
sýmdur, frá Verðlistanuim. Þá
skiemim-tir sönigibríóið Fiðrilddð,
dianisisýniinig verður á vegum
Danigsfcóla Hermianmis Raigniars,
Svavar Gests sfciemmtir og verð-
ur kynmir.
Heimiabalkiaðar kötour verða á
boðlstálum frá safniatðiarfconium og
kioisitar aðlgairagur fyria- börn kr.
75, en fuflliorðinia 15-0 krónur.
Um kvöldið verður hiúsið opn-
að tímiam-leiga fyrir miatairgesti,
einis ag fyrr var skýrt frá.
Tízfcuisýn-imig vanður þá einin-
ig, en nú ve-rða aðrar vörur á
sýninigarlistamium. Verða þar
m.a. hárfco-liur og toppa-r frá
G.M.-búðinmd, slioppar og heima-
flöt frá Paríisarbúðdmni í Ausfcur-
stræti, Verðlistanium og Bjargar-
búð. Sigiurveig Hjialtested synig-
ur vflð umdirieilk Sfc-ú 1-a Halldórs-
somiar. Karl Ed-raarsisoin sfciemmtir
og Sigríður Ragiraa Sigurðardótt-
ir (sjónvarpsþul-a) kynnir.
Aðgönigiumdða að báðuim
sfciemimtuniuinuim verður hægt að
fá í kirfcjiuibygginigunmd oig Hótel
Sötgu á lauigardiagiinn málli kl. 2
og 4 og á suininiuidaig á Hófcel Sögu
viö inmlgariigrnn..
Á báðúm sfc'emmtunumum verð-
ur bappdræt-ti, sem dregið verður
í á sfcaðmium og eru í vinnimigum-
uim muindr, seirp eru gefnir af
veluininurum kirkjuinmiar.
Umisjón mieð skiemmtumumum
hiafa taatft Unrniur Amigrdmisdótfcir,
Bj-airgey Stefánisdóttir, ArhtfrSð-
ur ísiatosdófctir, Magniea Finn-baga
dóttir og Steiiniumin B-emdsnen.. —
Veitimiguim hefur Lára Ásbjöms-
dótrtir h-a-ft umisjón mieð.
Þetta er þriöjia árið í röð, sem
tooniurmar h-alda þeiisa skiemmt-
un og h-aí-a h-imar tvær fyrri gerug
ið framúríikiarand-i vel, og ætíð
verið hús-fyllir, að sögn kiven-
félagskveminiaininia. Það er von
þeirra, segja þær, að Búsfcaða-
Mrfcj-u miegi vigj-a hauistið 1971.