Morgunblaðið - 29.08.1982, Blaðsíða 1
76 SÍÐUR
189. tbl. 69. árg.
SUNNUDAGUR 29. ÁGÚST 1982
Prentsmiðja Morgunblaðsins.
Býflugur
ganga af
göflunum
(■lourester, New Jersey,
Bandaríkjunum, 28. ágúst AP.
SÁ alburAur varð i gær í bænum
Gloucester í New Jersey í Banda-
ríkjunum. að býflugnamökkur,
svo þj'kkur að ekki sá til sólar
fyrir honum, lagðist yfir blokk-
arbyggingu þar sem um 1.000
manns búa. Flugurnar virtust
gersamlega trylltar og réðust á
fólkið, sem flýði veinandi í allar
áttir eða reyndi að byrgja sig inni
á heimilum sínum.
Lögreglumenn komu fljótt á
vettvang með hátalara og
hvöttu þeir fólk til að halda sig
inni í íbúðunum, slökkva á
loftkælingunni og loka öllum
inngönguleiðum. Þegar mar-
tröðinni létti voru 27 manns
fluttir á sjúkrahús, þ.á m.
nokkrir, sem höfðu verið
stungnir a.m.k. 100 sinnum.
„Það var eins og ský drægi
fyrir sólu, mökkurinn var svo
svartur," sagði einn íbúanna,
Vito Galati, og annar sagði, að
þetta hefði verið skelfilegra en
í nokkurri hryllingsmynd. Phil
Cosenza, einn björgunarmann-
anna, sem kvaddir voru á
vettvang, sagði að allt hefði
þetta byrjað með því að vöru-
flutningabifreið velti um koll
býflugnabúum og að þá hefðu
flugurnar gengið af göflunum.
Það reyndist að lokum
fangaráðið í viðureigninni við
flugurnar að koma með kúp-
urnar þeirra á vettvang og
egna fyrir þær með býflugna-
drottningunni. Þegar anganin
af henni barst um loftið stóð-
ust þær ekki mátið og flýttu
sér heim.
Hann hefur lagt langan veg að baki á lífsieiðinni hann Jón Stefánanon í Skaftafeili, sem hér styður sig við stafinn
sinn í heimreiðinni. Jón er nú hátt á níræðisaldri. Hæðir, bæinn þeirra bræðra, Jóns og Ragnars, ber við
Skaftafellsfjöll en til vinstri á myndinni er Skeiðarársandur, Skeiðarárjökull og í fjarska Lómagnúpur þar sem
„jötunninn stendur með járnstaf í hendi“. Ljésm. köe
Konur
og börn
hafi for-
gang
Osló, 28. áeúst. AP.
NORSKA stjórnin hefur hafnað
beiðni alþjóðlega Rauða kross-
ins um að taka nokkra særða
PLO-menn inn á norsk sjúkra-
hús og gera að sárum þeirra. Á
fundi í norska utanríkisáðuneyt-
inu í gær var ákveðið, að ef
Norðmenn veittu slíka aðstoð
yrðu konur og börn að ganga
fyrir.
Talsmenn Rauða krossins
vildu ekki tjá sig um ákvörðun
stjórnvalda, sögðu aðeins að
þetta væru óháð alþjóðleg
samtök og að þeir væru ekki í
aðstöðu til að gagnýna hana.
Yasser Arafat farinn frá
Beirút með mikilli leynd
Beirút, 28. ágúst- AP.
RÍKISÚTVARPIÐ í Líbanon
skýrði frá því, að Yasser Ara-
fat, leiðtogi PLO, hefði haldið
á brott á laun frá Beirút rétt
fyrir dögun í morgun. Fregn
þessi kom á óvart þar sem tal-
ið hefur verið að gifurleg
gæsla yrði viðhöfð þegar Ara-
fat yfirgæfi Beirút.
Að sögn útvarpsins fór hann
um borð í skip í höfninni í Beir-
Pólland:
Biskupar óttast
borgarastyrjöld
Varsjá, 28. átpíst. AP.
„ANDRÚMSLOFT uppreisnar
og reiði, vonbrigða og kúgunar
ríkir nú hjá pólsku þjóðinni,“
segja pólskir biskupar í bréfi,
sem lesið verður upp í öllum
kirkjum á morgun, sunnudag,
en þar láta þeir í Ijós ótta sinn
við að borgarastyrjöld brjótist
út í landinu.
„Sú hyldýpisgjá, sem er á
milli ráðamannanna og þegn-
anna, breikkar stöðugt," segja
biskuparnir ennfremur í bréf-
inu, en það var samið sl.
fimmtudag að loknum hátíða-
höldum til minningar um
Meyna frá Czestochowa.
Kirkjan hefur miklar áhyggj-
ur af mótmælunum, sem
Samstaða hefur hvatt til nk.
þriðjudag, á tveggja ára af-
mæli sínu, en stjórnvöld hafa
heitið því að koma í veg fyrir
þau með öllum ráðum. Bisk-
uparnir skora á almenning og
herstjórnina að forðast átök
og segjast „vilja trúa“ því, að
óháðu verkalýðsfélögunum
verði leyft að starfa á ný.
Jozef Glemp, erkibiskup
kaþólsku kirkjunnar í Pól-
landi, hvatti fólk í ræðu, sem
hann flutti sl. fimmtudag, til
að halda sig heima en sagði,
að stjórnvöld yrðu á móti að
leysa Walesa og aðra forystu-
menn Samstöðu úr haldi,
leyfa starfsemi verkalýðsfé-
laganna og nefna ákveðinn
dag fyrir heimsókn páfa. Páfi
hafði ætlað sér að vera
viðstaddur hátíðahöldin í
Czestochowa en stjórnvöld
bönnuðu það, sögðu að ekkert
yrði af komu hans fyrr en
„kyrrð"
landi.
væri komin á Pól-
hver
er.
út, en ekki var vitað
ákvörðunarstaður þess
Frétt útvarpsins var ekki stað-
fest af PLO, né bandarískum
gæsluliðum við höfnina.
Arafat hafði frest til 3. sept-
ember til að yfirgefa leynilegan
dvalarstað sinn í borginni.
Dagblöð í Beirút voru í vikunni
með vangaveltur þess efnis, að
líkast til færi Arafat fyrst til
Sýrlands og þaðan með flugvél
til Marokkó þar sem haldinn
verður fundur æðstu manna
Arabaríkja í Fez þann 6. sept-
ember.
Tveir franskir gæsluliðar
særðust í morgun við línuna,
sem skiptir Beirút á milli krist-
inna og Múhammeðstrúar-
manna, þegar þeir unnu við að
gera jarðsprengjur óvirkar.
PLO-menn höfðu komið þeim
fyrir í stórum stíl í skærunum
við kristna þjóðvarðliða 1977.
Yfirlýsing Ariel Sharons,
varnarmálaráðherra ísraels, á
fundi með bandarískum emb-
ættismönnum í Washington í
gær, þar sem hann sagði að
Israelar myndu „aldrei sam-
þykkja" stofnun palenstínsks
ríkis á Vesturbakkanum og í
Gaza, hefur aukið enn á þá póli-
tísku spennu, sem ríkt hefur á
milli Bandaríkjamanna og
ísraela undanfarið.
Frá því var skýrt í dag, að
Ronald Reagan, Bandaríkja-
forseti, eða Schulz, utanríkis-
ráðherra, myndu væntanlega
kynna útlínur nýrrar banda-
rískrar stefnuskrár í deilunum
fyrir botni Miðjarðarhafs í
næsta mánuði og þá hugsan-
lega á fundi i Sameinuðu þjóð-
unum.
Sovéskur vísindamaður flýr
af ráðstefnu til Bandaríkjanna
Brajiilíu, 28. ájfúsl- AP.
BANDAKÍKJASTJÓRN tilkynnti í
gær, að sovéskur vísindamaður
hefði beðið um pólitískt hæli í land-
inu. Þar með lauk vikulöngum
vangaveltum um afdrif Sevim
Gueraibekov.
I stuttri tilkynningu, sem
stjórn Brasilíu barst frá Banda-
ríkjastjofn segir að Gueraibekov,
32 ára gamall, hafi sótt alþjóð-
lega ráðstefnu vísindamanna i
Rio de Janeiro 9.—14. águst.
Sagði ennfremur að hann væri
ekki lengur í Brasilíu og hefði
beðið um pólitískt hæli i Banda-
ríkjunum.
Gueraibekov sást síðast 14. ág-
úst í verslunarmiðstöð í Rio de
Janeiro. Vekur það hins vegar at-
hygli að nafn hans var ekki í skrá
yfir sovésku sendinefndina, sem
sat alþjóðlega ráðstefnu vísinda-
manna í borginni. Blöð í Brasilíu
hafa undanfarna daga verið með
óstaðfestar fregnir um að Guera-
ibekov hafi verið njósnari KGB.
Þá tilkynnti stjórnin í Bogota í
Kólombíu í dag, að annar sendi-
raðsritari austur-þýska sendi-
ráðsins í borginni, Manfred
Jantschek, hefði leitað til sendi-
ráðs Vestur-Þýskalands og sótt
um pólitískt hæli. Fór hann með
konu sína og barn í sendiráðið og
eru þau nú undir lögregluvernd
þar.
Jantschek reyndi að sögn kól-
ombískra yfirvalda að komast úr
landinu með flugvél til Frankfurt
á þriðjudag, en þá hindruðu
austur-þýskir sendiráðsstarfs-
menn hann í að komast úr landi.
Yfirvöld í Kólombíu hafa heitið
að hjálpa honum að komast hvert
sem hann óskar.