Morgunblaðið - 14.07.1995, Blaðsíða 17

MORGUNBLAÐIÐ
FÖSTUDAGUR 14. JÚLÍ 1995 17
FRÉTTIR: EVRÓPA
Söderman
á að bæta
ímynd ESB
JACOB Söderman, fyrrverandi
umboðsmaður finnska þingsins,
hefur verið kjörinn umboðsmað-
ur Evrópu. Þess er vænzt að störf
hans muni stuðla að því að bæta
ímynd ESB út á við. Embætti
umboðsmanns var stofnað með
samþykkt Maastricht-sáttmálans
og á hann að taka á vanrækslu í
stjórnsýslu stofnana Evrópusam-
bandsins. Hann mun meðal ann-
ars hafa vald til að láta leita sönn-
unargagna á stjórnarskrifstofum
og leggja til breytingar á starfs-
háttum, en hann mun ekki hafa
vald til að draga embættismenn,
sem ekki standa sig, fyrir Evr-
ópudómstóiinn og verður að
miklu leyti að treysta á góða sam-
vinnu stofnananna, sem hann á
að hafa eftirlit með.
Söderman sagði á blaðamanna-
fundi í Strassborg að hann myndi
leitast við að brúa bilið á milli
stofnana Evrópusambandsins og
Reuter
borgara ESB, með því að taka á
vanhæfni, vanrækslu og svindli.
Hann sagði að Evrópuþingmenn
hefðu líkast til kosið sig í embætt-
ið vegna þess að hann væri „póli-
tískt sótthreinsaður" og hefði
aldrei fylgt pólitískum flokki.
Söderman mun sveija emb-
ættiseið frammi fyrir Evrópudóm-
stólnum í september. Skrifstofa
hans verður í Strassborg og
starfsmennimir verða tíu í byijun.
Bretar hafna
Evrópu án
landamæra
BREZK stjórnvöld hafa brugðizt
ókvæða við tillögum framkvæmda-
stjórnar Evrópusambandsins um
„Evrópu án landamæra" árið 1996,
þ.e. að fyrir lok næsta árs verði
allt landamæraeftirlit innan ESB
afnumið. Telja Bretar tillögurnar
ógna fullveldi sínu og segjast munu
beita neitunarvaldi.
Mario Monti, sem fer með mál-
efni innri markaðarins í fram-
kvæmdastjórn ESB, kynnti tillögur
framkvæmdastjórnarinnar á mið-
vikudag. Þær fela í sér að ESB-
borgarar og erlendir ríkisborgarar,
sem dvelja löglega í ESB-ríkjum,
geti ferðazt óhindrað milli allra ríkja
sambandsins án þess að sýna vega-
bréf.
Monti sagði að með fullu ferða-
frelsi yrði hnýttur nauðsynlegur
endahnútur á gerð innri markaðar
ESB, en kannanir hafa sýnt að al-
menningur í sambandinu gerði sér
vonir um slíkt er áform um innri
markaðinn voru kynnt.
Framkvæmdastjórnarmaðurinn
sagði að EU hefði nú þegar tækin
til að beijast gegn glæpum á borð
við eiturlyfjasmygl og ólöglega bú-
setu í ESB.
Hika ekki við að beita
neitunarvaldi
Innanríkisráðuneyti Breta sendi
í gær frá sér yfirlýsingu, þar sem
tillögum framkvæmdastjórnarinnar
er þverlega hafnað. „Flest bendir
til að tillögurnar gangi þvert á hina
staðföstu stefnu ríkisstjórnar Bret-
lands að viðhalda landamæraeftir-
liti gagnvart öðrum aðildarríkjum,"
segir í yfirlýsingunni. „Ef svo er,
er ekki hægt að samþykkja tillög-
urnar. Krafizt er samhljóða sam-
þykkis þeirra og Bretland mun ekki
hika við að beita neitunarvaldi
sínu.“
EÞ móðgar Frakka
Strassborg. París. Reuter.
FRAKKAR eru nú mjög gramir
út í Evrópuþingið í Strassborg.
Á miðvikudaginn samþykkti
þingið ályktun um hálfs árs for-
mennskutíð Frakklands í ráð-
herraráði ESB, sem lauk um síð-
ustu mánaðamót. í ályktuninni
er Frökkum ekki gefin há eink-
unn fyrir formennskutíð þeirra
og hún sögð hafa verið meira í
ætt við fjölmiðlasýningu en að
gerð hafi verið alvarleg tilraun
til að færa Evrópusambandið
fram á við.
Það sem hleypti þó enn verra
blóði í Frakka voru þær móttökur
sem Jacques Chirac Frakklands-
forseti fékk í þingsalnum, þegar
hann hugðist lesa upp skýrslu
stjómar sinnar um formennskut-
íðina nýiiðnu. Róttækir umhverf-
isvemdar- og vinstrisinnar gerðu
hróp að forsetanum og skóku
skilti og borða með mótmælum
gegn kjarnorkuvopnatilraunum
Frakka í Kyrrahafi.
Stjórnin í Paris sendi Evrópu-
þinginu mótmæli gegn hegðun
þingmannanna og sagði þeim að
fullorðnast. Chirac sjálfur sagði
orðið tímabært að þingið lærði
að umgangast þá ábyrgð sem því
er ætlað að axla.
Philip Séguin, forseti franska
þjóðþingsins, sparaði ekki stóru
orðin sem hann sendi „þessu bak-
herbergi sem kallaði sig þing“ í
útvarpsviðtali og sagðist myndu
senda Klaus Hánsch, forseta
þingsins í Strassborg, harðorð
mótmæli vegna skrílslátanna
sem forsetinn þurfti að þola í
þinginu.
Chirac vék frá fyrirfram
sömdum texta ræðu sinnar, sem
hann hélt í þinginu, og lét vera
að segja að hann teldi að Evrópu-
þingið ætti að hljóta aukið vægi
við hlið þjóðþinga aðildarland-
anna til þess að gera uppbygg-
ingu Evrópusambandsins lýð-
ræðislegri.
Franskir embættismenn hafa
staðfest, að Evrópuþingið skyldi
ekki undra, ef Frakkland yrði
ekki rikja áfjáðast í að veita þing-
inu meiri völd, þegar skipulag
og hlutverk stofnana ESB verður
tekið til endurskoðunar á ríkja-
ráðstefnunni á næsta ári.
/
NOATUN
Stórlækkun á svínakjöti!
Svínahnakki
599."
Beikon
niðursneitt
- A
Svínarifjur
QQC P'Kg. Svínakðtilettur
799r
Hvítlauks
pylsur
565r
Royal Oak
Grillkol
9,27 kg.
498.-
Ný bláber
Ný jarðarber
Útilegusett:
Diskar, hnífapör og glös
AM,NS: 169.
Nýr villilax í 1/1
498£rkí
100 stk.
Skinka
niðursneidd
799."
Svínalæri
465.
Hangiálegg
129.-
bréfið
ca. I00g
0Sl£
Svali 2 Itr.
69.-
Svali 12x1/4
+ bolur
479.-
Svala kassettur
og geisladiskur
899.-
N O A T UÍN
NÓATÚN 17- S. 561 7000, ROFABÆ 39 - S. 567 1200, LAUGAVEGI 166 - S. 552 3456,
HAMRABORG 14, KÓP. - 554 3888, FURUGRUND 3, KÓP. - S. 554 2062,
ÞVERHOLTI 6, MOS. - S. 566 6656, JL-HÚSINU VESTUR í BÆ - S. 552 8511,
KLEIFARSELI 18 - S. 567 0900.