Dagur - 29.03.1995, Blaðsíða 8

8 - DAGUR - Miðvikudagur 29. nóvember 1994
Leikfélag Dalvíkur
sýnir Mávinn
Leikfélag Dalvíkur frumsýnir
annað kvöld, fimmtudagskvöld, í
Ungó á Dalvík gamanleik Antons
Tsjekhovs, Mávinn. Leikstjóri er
Amar Jónsson.
Með vali á Mávinum er óhætt
aó segja að Leikfélag Dalvíkur
ráðist ekki á lágan garð því þetta
er eitt af stórverkum leikbók-
menntanna. Auk Mávsins varó
Tsjekhov livað þekktastur fyrir
leikritin Vanja frændi, Kirsuberja-
garóinn og Þrjár systur.
Anton Tsjekhov fæddist árið
1860 og lést 1904. Verk hans eru
sígild, þau njóta hylli út um allan
heim og er Island þar engin und-
antekning. Sýning Þjóðleikhússins
leikárið 1993-1994 á Mávinum
vakti mikla athygli og sama gildir
urn uppfærslur leikfélaganna á
Selfossi og Hornafirói leikárin
1988-1989 og 1992-1993. Og nú
er komió að Leikfélagi Dalvíkur,
sem ekki lætur sér nægja aó setja
upp eina stóra sýningu á leikári. A
haustdögum réðst félagið í upp-
færslu söngleiksins Land míns
föóur eftir Kjartan Ragnarsson og
þeirri stórsýningu fylgir LD eftir
með Mávinum, sem líka er stór-
virki fyrir áhugamannaleikfélag.
Þetta eru hvorttveggja verðug
verkefni á 50 ára afmælisári fé-
lagsins.
Um hvað er Mávurinn?
En um hvað fjallar Mávurinn? Til
að skilgreina verkið er hér gripið
niður í grein eftir þýðanda verks-
ins, Ingibjörgu Haraldsdóttur, í
leikskrá Leikfélags Dalvíkur. Þar
segir þýóandinn:
„Um hvað er Mávurinn?
- Ungt skáld sem veslast upp í
andrúmslofti meöalmennskunnar?
- Bókmenntir og leiklist í
Rússlandi um síðustu aldamót?
- Saklausa stúlku sem er tál-
dregin og svikin?
- Eigingjama móóur sem hugs-
ar meira um sinn eigin frama en
hamingju sonar síns?
- Eymd og niðurlægingu kenn-
arastéttarinnar?
Mávurinn er um allt þetta og
ótalmargt fleira. En fyrst og
fremst er þetta leikrit um okkur
sem sitjum í salnum þegar ljósin
slokkna og dofna og Medvedénko
spyr Möshu um leið og þau birtast
á sviðinu: „Af hverju ertu alltaf
svartklædd?" Má þá einu gilda
hvort svióiö er í Ungó á Dalvík
eða Listaleikhúsinu í Moskvu -
eða hver þessi „vió“ erum sem
sitjuni í salnum. Leikurinn er haf-
inn og við tökum þátt í honum. Af
lífi og sál. I því er galdurinn fólg-
inn.“
„Vissulega er í mikið ráöist
Friðrik Gígja í hlutvcrki Borisar Alexcjevítsj Trígorín, rithöfundar, og Guð-
ný Kjarnadóttir i hlutverki Irínu Nikolajevena Arkadína Trépléva, leik-
konu.
Persónur og leikendur
Þrettán persónur eru í Mávinum
og þær túlka jafnmargir leikarar
sem allir hafa áóur komið við
sögu Leikfélags Dalvíkur.
Guðný Bjarnadóttir fer með
hlutverk Irínu Noklajevna Arkad-
ína Trépléva leikkonu. í hlutverki
Konstantíns Gavrílovítsj Tréplév
sonar hennar er Birkir Bragason.
Steinþór Steingrímsson leikur
Pjotr Nikolajevítsj Sorín, bróður
hennar, og Lovísa María Sigur-
Ómar Arnbjörnsson, í hlutverki læknisins Jevgení Scrgejevítsj Me-
dvcdénko, hvílir lúin bein. Sitjandi eru María Gunnarsdóttir í hlutverki
Möshu, Guðný Bjarnadóttir í hlutverki Irínu leikkonu, Steinþór Steingríms-
son í hlutverki Pjotr Nikolajevítsj Sorín, bróður leikkonunnar, og Lovísa
María Sigurgeirsdóttir í hlutvcrki Nínu Mikhaílovna Zarétsjnaja, ungrar
stúlku, dóttur auðugs óðalsbónda.
- annað stórvirkið á 50 ára afmælisári félagsins
Ómar Arnbjörnsson, Arnar
Símonarson bregður sér í gervi
Semjons Semjonovítsj Me-
dvedénko, kennara, Sigurbjörn
Hjörleifsson leikur Jakob vinnu-
mann, Hjörleifur Halldórsson
fer með hlutverk matsveinsins og
Ylva Mist Helgadóttir leikur
þjónustustúlkuna.
Þrettán leikarar koma fram í sýningu Leikfélags Dalvíkur á Mávinum.
Arnar Jónsson, leikstjóri, segir leikurunum til á æfingu sl. mánudagskvöld.
með uppsetningu á Mávinum,"
sagói Amar Jónsson, leikstjóri,
þegar Dagur náði tali af honum á
æfingu í Ungó á Dalvík. „En ég
held að mér sé óhætt að segja að
þessi góði leikhópur hafi tekist á
við þetta af þori og krafti og öll
held ég að við höfum lært nokkuð
af þessu. Þetta er mikió leikverk
sem gerir miklar kröfur til leikara
eins og raunar öll verk Tsjekhovs.
Hann braut blað í leiklistarsög-
unni á sínum tíma, kom fram með
nýjan tón. Menn hafa velt svolítió
vöngum yfir því af hverju þetta er
kallaóur gamanleikur, vegna þess
að á ytra borói virðist hann hafa
öll merki harmleiksins. Síðan
kemur í ljós aó bæöi í Rússlandi
og á Dalvík erum við dálítið
hlægileg í öllu okkar bjástri og
löngunum."
- Þetta er þá verk sem á alltaf
jafrx mikið erindi við okkur?
„Já, alveg tvímælalaust. Tsjek-
hov var mikill sálfræðingur, hann
fór nákvæmlega að manneskjunni.
Eg held að það munu Iíða margar
aldir þangað til þetta verk úreldist,
einfaldlega vegna þess að mann-
eskjan breytist svo lítið.“
Arnar segir að hann hafi tekió
þátt í leiklestri Frú Emelíu á verk-
um Tsjekhovs en þetta sé í fyrsta
skipti sem hann stjórni uppfærslu
á verki eftir Tsjekhov.
„Alltaf þegar við höfum komist
út úr sköllunum hefur þessi vinna
gengið ágætlega,“ svaraði Amar
og hló, þegar hann var spurður um
hvemig hafi gengió að færa Máv-
inn upp í Ungó. „Það hefur verið
unnið hratt og vel. Við hófum æf-
ingar undir lok janúar.“
Amar hefur áður komið við
sögu hjá Leikfélagi Dalvíkur. Fyr-
ir réttum tíu árum stýrði hann
uppsetningu félagsins á Þið munið
hann Jömnd og fór auk þess með
hlutverk Studiosus í sýningunni.
Skemmtilegt og lærdómsríkt
Birkir Bragason fer með hlutverk
Konstantín Gavrílovítsj Tréplév í
sýningunni, en það er ein af stóru
„rullunum" í verkinu.
„Þetta er stærra hlutverk en ég
hef tekist á við áður. Þetta er erfitt
og krefjandi viðfangsefni og það
þykir öllum sem taka þátt í þessu.
Það er allt í þessu verki, dramatík,
kómedía og allt þar á milli. Þetta
er heildsteypt leikhúsverk.
Þetta hefur verið afskaplega
skemmtileg og umfram alll lær-
dómsrík vinna. Eg hef tekið þátt í
mörgum uppfærslum með Leikfé-
lagi Dalvíkur og einhvem veginn
finnst manni að með því að takast
á við Mávinn bætist við þá gmnn-
þekkingu sem maður hefur áður
aflað sér,“ sagði Birkir.
Athygli vekur að Mávurinn er
annaó stóra verkefnið sem Leikfé-
lag Dalvíkur fæst við á þessu leik-
ári. „Vissulega er mikió í ráðist á
einu leikári að setja upp Land
míns föður og síðan Mávinn, en
við erum að sanna þaö að þetta er
hægt. Land míns föður gekk vel
og við sáum fram á aó við höfðum
fólk til þess að setja upp annað
verk. Margir þeirra sem taka þátt í
Mávinum voru ekki í uppfærsl-
unni á Land míns föður. Afmælis-
árió hefur gefið okkur aukinn
kraft,“ sagði Birkir.
Myndir: Þröstur Haraldsson.
geirsdóttir túlkar hlutverk Nínu
Mikhaílovna Zarétsjnaja, unga
stúlku, dóttur auðugs óðalsbónda.
Óskar Pálmason leikur Ilja Af-
anasévítsj Shamrajev, fyrrverandi
lautinant, ráðsmann hjá Sorín, og
Polínu Andrejevna, konu hans, og
Möshu, dóttur hans, leika Stein-
unn Hjartardóttir og María
Gunnarsdóttir. Friðrik Gígja fer
með hlutverk Borisar Alexejevítsj
Trígoríns, rithöfundar, Jevgení
Sergejevítsj Dorn, lækni, túlkar
Að tjaldabaki
Að tjaldabaki er vaskur hópur
leikfélagsfólks. Aðstoðarmaöur
leikstjóra er Ylva Mist Helga-
dóttir og Guðbjörg Antonsdóttir
og Guðlaug Björnsdóttir eru
framkvæmdastjórar. Sýningar-
stjóri er Guðbjörg Antonsdóttir.
Um Ieiktjaldasmíði sjá Birkir
Bragason, Björn Björnsson,
Kristján Hjartarson, Ómar
Arnbjörnsson, Óskar Pálmason
og Þorsteinn Guðbjörnsson.
Leiktjaldamálun hefur verið í
höndum Aðalsteins Þórssonar.
Um ljós og hljóð sjá Björn
Björnsson og Kristján Hjartar-
son og píanóleikur er í höndum
Karls Olgeirssonar. Þær Hjördís
Jónsdóttir og María Snorradótt-
ir hafa séð um búningasaum og
Elín Gunnarsdóttir og Hallfríð-
ur Þorsteinsdóttir annast hár-
greiðslu. Kristjana Arngríms-
dóttir sér um förðun og Sigríður
Guðmundsdóttir leikmuni.
Sviðsmenn eru þeir Hjörleifur
Halldórsson, Sigurbjörn Hjör-
leifsson og Þorleifur Níelsson,
Guðbjörg Antonsdóttir er hvísl-
ari og um leikskrá sjá þau Þröstur
Haraldsson og Hermína Gunn-
þórsdóttir. óþh