Þjóðviljinn - 13.07.1978, Blaðsíða 15
Fimmtudagur 13. júli 1978 ÞJÓÐVILJINN — SÍDA 15
LAUQARÁÍ
Ný spennandi og
bráöskemmtileg bandarisk
mynd um baráttu furöulegs
lögregluforingja viö glaölynda
ökuþóra.
Aöalhlutverk: Burt Reynolds,
Sally Field, Jerry Reed og
Jackie Gleason
ÍSLENSKUR TEXTI
Sýningartimi 5, 7, 9, og 11.
Harkað á
hraðbrautinni '
CHRISIlMtWHiniMR 110 tawMi An AMERICAN >
PICK UP ON 101' INTERNATIONALr*,* «1
JACKALBERTSON LESLEV WARREN
MARTIN SHEENcoloRcf.[to)®>
Hörkuspennandi ný bandarisk
litmynd, um lif flækinga á
hraöbrautunum.
Bönnuö innan 16 ára
ÍSLENSKUR TEXTI
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9, og 11
Telefon
CHARLES
BRONSON
LEE
REMICK
Ný æsispennandi bandarisk
kvikmynd.
Aöalhlutverk: Charles Bron-
son, Lee Remick
ÍSLENSKUR TEXTI
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Bönnuö innan 14 ára.
Eitt nýjasta, djarfasta og um-
deildasta meistaraverk
Fellinis, þar sem hann fjallar
á sinn sérstaka máta um lif
elskhugans mikla Casanova.
Aöalhlutverk : Donald
Sutherland
Bönnuö innan 16 ára.
. Sýnd kl. 5 og 9.
HækkaÖ verö.
Við skulum kála stelp-
unni
(The Fortune)
TÓNABÍÓ
Atök við Missouri-fIjót
THE
MISSOURI
s BREAKS''
limted Artiats I
Marlon Brando úr ,,GuöföÖ-
urnum”,
Jack Nicholson úr „Gauks-
hreiörinu.”
Hvaö gerist þegar konungar
kvikmyndaleiklistarinnar
leiöa saman hesta sina?
Leikstjóri: Arthur Penn
RnnnuÖ börnum innan 16 ára.
jSýnd kl. 9.30
The Getaway
Leikstjóri: Sam Peckinpah
A öalhlutverk: Steve
McQueen, Ali MacGraw, A1
Lettieri
Bönnuö börnum innan 16 ára.
Endursýnd kl. 5 og 7.15
ÍGNBOGft
Q 19 OOO
— salur^.—
Loftskipið Albatross
VINCENT PRICE - charus isonsoh-hewit uuu
KUV IKBSIII • I»vn FMMOUII. M , nu> rinn
Spennandi ævintýramynd I lit-
um. Myndin var sýnd hér 1962,
en nú nýtt eintak og meö Is-
lenskum texta.
Sýnd kl. 3, 5, 7, 9 og 11.
salur B---------
Litli risinn
Sýnd kl. 3.05, 5.30, 8 og 10.50
Bönnuö innan 16 ára.
-solurf
Ekki núna,elskan
Sprenghlægileg gamanmynd
meö Lesley Philips og Ray
Cooney
Sýnd kl. 3.10, 5.10, 7.10, 9.10 og
11.10 __ ...
■ ■— sajurÐ----—-,
Blóöhefnd dýrlingsins
Sýnd kl. 3.15, 5.15, 7.15, 9.15 og
11.15.
Bönnuö innan 14 ára.
Myndin, sem beöiö hefur veriö
eftir.
Til móts viö gullskipiö
Myndin er eftir einni at trcg-
ustu og samnefndri sögu Ali-
stairMacLean og hefur sagan
komiö út á islensku.
Aöalhlutverk: Richard Harr-
is, Ann Turkel.
Bönnuö börnum.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
Hækkaö verö.
I>aö leiöist engum, sem sér
þessa mynd.
Kvöldvarsla lyf jabiiöanna
vikuna 7.-13. júli er I Reykja-
víkur Apóteki og Borgar Apo-
teki. Nætur- og helgidaga-
varsla er í Reykjavikur
Apoteki.
Uppiýsingar um lækna og
lyf jabúöaþjónustueru gefnar I
sima 1 88 88.
Kópavogs Apóteker opiö alla
virka daga til kl. 19,
laugardagakl. 9— 12, en lokaö
á sunnudögum.
Hafnarfjöröur:
Hafnarf jaröarapótek og
Noröurbæjarapótek eru opin á
virkum dögum frá kl. 9 —
18.30, og til skiptis annan
hvern laugardag frá kl. 10 —
13 og sunnudaga kl. 10 — 12.
Upplýsingar i sima 5 16 00.
AIISTURBEJARRifl
Siðustu hamingjudagar
To day is forever
ISLENSKÚR TEXTI
tslenskur texti
Bráöskemmtileg ný amerisk
gamanmynd i litum.Leikstjóri
Nike Nichols.
Aöalhlutverk hinir vinslu leik-
arar Jack Nicholson, Warren
Beatty, Stockard Channing.
Sýnd kl. 5, 7 og 9
og
BráÖskemmtileg, hugnæm
sérstaklega vel leikin
bandarisk kvikmynd, I litum
Aöalhlutverk: Peter Falk
Jill Clayburg
Mynd þessi hefur allsstaöar
veriö sýnd viö mikla aösókn.
Sýnd kl. 5, 7 og 9.
apótek
félagslíf
slökkvilið
Slökkviliö og sjúkrabílar
Reykjavik— simi 1 11 00
Kópavogur— simi 1 11 00
Seltj. nes.— simi 1 11 00
Hafnarfj.— simi5 11 00
Garðabær— sim|5 11 00
lögreglan
Reykjavik —
Kópavogur —
Seltj.nes —
Hafnarfj. —
Garöabær —
simi 1 11 66
simi4 12 00
simil 11 66
simi 5 11 66
simi 5 11 00
sjúkrahús
Heimsóknartimar:
Borgarspitalinn — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.30 —
14.30 og 18.30 — 19.00
Hvitabandiö — mánud. —
föstud. kl. 19.00 — 19.30,
laugard. og sunnud. kl. 19.00 —
19.30, 15.00 — 16.00.
Grensásdeild — mánud. —
föstud. kl. 18.30 — 19.30 og
laugard. og sunnud. kl. 13.00—
17.00 Og 18.30 — 19.30.
Landsspltalinn — alla daga
frá kl. 15.00 — 16.00 og 19.00 —
19.30.
Fæðingardeildin — alla daga
frá kl. kl. 15.00 — 16.00 og kl.
19.30 — 20.00.
Barnaspltali Hringsins — alla
daga frá k. 15.00 — 16.00,
laugardaga kl. 15.00 — 17.00 og
sunnudagakl. 10.00— 11.30. og
kl. 15.00 — 17.00.
Landakotsspitali — alla daga
frá kl. 15.00 —16.00 og 19.00 —
19.30.
Barnadeild — kl. 14.30 —17.30.
Gjörgæsludeild — eftir sam-
komulagi.
Heilsuverndarstöö ReykjavDt-
ur — viö Barónsstig, alla daga
frá kl. 15.00 —16.00 og 18.30 —
19.30 Einnig eftir samkomu-
lagi.
F æöingarhei miliö — viö
Eirlksgötu daglega kl. 15.30 —
16.30.
Kleppsspitalinn — alla daga
kl. 15.00 — 16.00 og 18.30 —
19.00 Einnig eftir samkomu-
lagi.
Flókadeild — sami tlmi og á
Kleppsspltalanum.
Kópavogshæliö — helgidaga
kl. 15.00 — 17.00 og aöra daga
eftir samkomulagi.
Vífilsstaöaspítalinn — alla
daga kl. 15.00 — 16.00 og 19.30
20.00.
læknar
bilanir
Dregift heftir verih i happ-
. drætti Ltknarfélagsins ,,Ris-
ih” sem efnt var til i fjáröflun-
arskyni fyrir eftirmeBfer5ar-
heimili alkohólista, sem koma
af meöferðarstofnun.
Upp kom nr. 16761.
Vinnings má vitja til stjórn-
ar Líknarfélagsins. Upplýs-
ingar I slma 27440.
dagbók
krossgáta
Kvöld- nætur- og helgidaga-
varsla er á göngudeild Land-
spi'talans, slmi 21230.
Slysavaröstofan stmi 81200
opin allan sólarhringinn.
Upplýsingar um lækna og
lyf jaþjónustu I sjálfsvara
18888.
Tannlæknavakt er I Heilsu-
verndarstööinni alla laugar-
daga og sunnudaga frá kl.
17.00 — 18.00 Sími 22414.
Reykjavik — Kópavogur —•
Selt jarnarnes. Dagvakt
mánud. — föstud. frá kl. 8.00 -
17.00; ef ekki næst I heimilis-
laekni, slmi 11510.
Föstudagur 14. júll kl. 20.00
1) Þórsmörk Gist i húsi
2) Landmannalaugar. Gist i
húsi.
3) Hveravellir-Kerlingarfjöll.
Gist i húsi.
4) Hrafntinnusker.Gengið frá
Landmannalaugum. Gist i
húsi. Fararstjóri: Magnús
Guömundsson.
Laugardagur 15. júli kl. 13.00
Sigling meö Fagranesi frá
Isafiröi til Hornvfkur.Til baka
samdægurs. Komiö viö í Aöal-
vík. Verö kr. 3500 gr. viÖ skips-
hliö.
Sumarleyfisferöir:
15.-23. júli. Kverkfjöll —
Hvannalindir — Sprengisand-
ur. Gist I húsum.
19.-25. júlí. Sprengisandur —
Arnarfell — Vonarskarö —
Kjalvegur. Gist I húsum.
25.-30. júli. Lakaglgar —
Landmannaleiö. Gist I tjöld-
um.
?8. júll — 6. ágúst. Lónsöræfi.
Tjaldaö viö Illakamb. Göngu-
feröir frá tjaldstaö.
NIu feröir um verslunar-
mannahelgina. Pantiö tlman-
lega. Nánari upplýsingar á
skrifstofunni.
Feröafélag islands.
15. — 23. júlí. Kverkfjöll —
Hvannalindir. Gist I húsi.
Fararstjóri: Torfi Agústson.
19.-25. júli. Sprengisandur-
Arnarfell-Vonarskarö-Kjölur.
Gist i húsum. Fararstjóri:
Arni Björnsson.
25.-30. júlí. Lakagígar-Land-
mannaleiö. Gist i tjöldum.
Nánari upplýsingar á skrif-
stofunni.
28. júli — 6. ágúst. Lónsöræfi.
Dvaliö I tjöldum. Farnar
gönguferöir frá tjaldstaö.
Allar nánari upplýsingar á
skrifstofunni. Pantiö timalega
I feröirnar.
Minnum á Noregsferöina 16
ág.
Pantanir þarf aö gera fyrir 15
júli
Feröafélag islands.
ut:vistarferðir
Ctivistarferöir
Föstud. 14/7 kl. 20.
1. Þórsmörk. Gist i tjöldum I
friösælum og skjólgóöum
Stóraenda.
2. Hvftárvatn — Hveravellir
og viöar um Kjalveg.
Sumarleyfisferöir:
1. Hornstrandir 14.-23. júli.
Fararstj. Bjarni Veturliðason.
Einnig einsdagsferöir meö
Fagranesinu frá Isafiröi 14. og
22. júlí.
2. Hoffellsdalur 18.-23. júlí.
Fararstj. Kristján M. Bald-
ursson.
3. KverkfjöU21.-30. júll. Flogiö
til og frá Húsavík.
Farseölar á skrifst. Lækjarg.
6a, slmi 14606.
Ctivist.
Lárétt: 1 naga 5 nokkra 7 mjög
8 eins 9 togari 11 hætta 13
maður 14 skel 16 kirtilinn
Lóörétt: 1 listamaður 2 niöur 3
krotar 4 á ári 6 slöar 8 stafur 10
bleyta 12 hvildi 15 frá
Lausn á slöustu krossgátu
Lárétt: 1 hraka 6 ráf 7 laus 9
aö lOenn 11 tug 12 in 13 bora 14
tóg 15 tjóni
Lóörétt: 1 afleitt 2 hrun 3 rás 4
af 5 auögast 8 ann 9 aur 11 togi
13 bón 14 tó.
spíl dagsins
Flestum bandarísku paranna
lánaöist aö komast I 40-para
úrslitin I opna flokknum i New
Orleans. En eins og gefur aö
skilja náöu þau ekki öll
árangri i úrslitunum. T.d.
vegnaöi heimsmeisturunum
Kantar-Eisenberg ekki of vel.
Lítum á hvernig hollenska
pariö Mulder-C. van Oppen
notfærir sér kæruleysi hinna
fyrrnefndu:
Minningarkort Sjúkrahús-
sjóös Höföakaupsstaöar
Skagaströnd fást á eftirtöld-
um stööum:
Blindr avinafélagi lslands
Ingólfsstræti 16, Sigrlöi Ólafs-
dóttur simi: 10915, R.vlk,
Birnu Sverrisdóttur simi: 843 3
GrindavQt, Guölaugi óskars-
syni skipstjóra Túngögu 16,
Grindavík, önnu Aspar, Elisa-
bet Arnadóttur, Soffiu Lárus-
dóttur Skagaströnd.
Minningarspjöld Styrktar-
sjóös vistmanna á Hrafnistu.
DAS fást hjá Aöalumboöi DAS
Austurstræti, GuÖmundi
Þóröarsyni, gullsmiö, Lauga-
vegi 50, Sjomannafélagi
Reykjavikur, Lindargötu 9,
Tómasi Sigvaldasyni, Brekku-
stig 8, Sjómannafélag)
Hafnarfjaröar, Strandgötu 11
og Blómaskalanum viö
Nýbýlaveg og Kársnesbraut.
Minningarkort
Hallgrimskirkju i Reykjavik
íást i Blómaversluninni
Domus Medica, Egilsgötu 3,
Kirkjufelli, Versl., Ingólfs-
stræti 6, verslun Halldóru
ólafsdóttur, Grettisgötu 26,
Erni & örlygi hf Vesturgötu
42, Biskupsstofu, Klapparstig
27 og i Hallgrimskirkju hjá
Bibliufélaginu og hjá kirkju-
veröinum.
Minningarkort sjúkrahús-
sjóðs Höföakaupstaöar Skaga-
strönd fást á eftirtöldum stöö-
um.
Blindavinafélagi lslands
Ingólfsstræti 16 Reykjav.
Sigrföi Ólafsdóttur, slmi 10915
Reykjavik, Bimu Sverrisdótt-
ur, sima 8433 Grindavik. Guö-
laugi óskarssyni skipstjóra
Túngötu 16 Grindavik. önnu
Aspar, Elisabetu Arnadóttur,
Soffiu Lárusdóttur Skaga-
strönd.
Minningarkort Menningar- og
minningarsjóös kvenna
fást á eftirtöldum stööum: 1
Bókabúö Braga i Verslunar-
höllinni aö Laugavegi 26, í
LyfjabúB Breiöholts aö Arnar-
bakka 4-6, i Bókabúö Snerra,
^ÞverhoIti, Mosfellssveit, á r
skrifstofu sjóösins aö Hall-
veigarstööum viö Túngötu
hvern fimmtudag kl. 15-17 (3-
5). s. 1 81 56 og hjá formanni
sjóösins Else Miu Einarsdótt-
nr, slmi 2 46 98.
Minniógarkort Kirkjubygg-
ingarsjóös Langholtskirkju i
Reykjavfk fást á eftirtöldum
stööum : Hjá Guöríöi Sólheim-
um 8, slmi 33115, Ellnu Alf-
heimum 35, slmi 34095, Ingi-
björgu Sólheimum 17, slmi
33580, Margréti Efstastundi
69, simi 69, simi 34088 Jönu,
Langholtsvegi 67, simi .14141.
642 A83 D1062 KD3
A873 D10
G64 97
A84 G953
1094 KG95 KD1062 K7 52 AG876
Rafmagn: 1 Reykjavlk og
Kópavogi I sima 1 82 30, I
HafnarfirÖi í sima 5 13 36.
Hitaveitubilanir, simi 2 55 24,
Vatnsveitubilanir.simi 8 54 77.
Slmabilanir, slmi 05.
Bilanavakt borgarstofnana.
Slmi 2 73 11 svarar alla virka
daga frá kl. 17 slödegis til kl. 8
árdegis, og á helgidögum er
svaraö allan sólarhringinn
Tdciö viö tilkynningum um
bilanir á veitukerfum borgar-
innar og I öörum tilfellum sem
borgarbúar telja sig þurfa aö
fá aðstoö borgarstofnana.
Jöklarannsókna-
félagið
Feröir sumariö 1978:
25. júll Gönguferö á Goöa-
hnjúka I Vatnajökli
19. ágúst Fariö inn á Einhyrn-
ingsflatir
8. sept. Fariö i Jökulheima.
Upplýsingar á daginn i sima:
86312 Astvaldur
10278 Elli
Upplýsingar á kvöldin I slma:
37392 Stefán
12133 Valur
Þátttaka tilkynnist þremur
dögum fyrir brottför. —
Stjórnin.
Mulder er sagnhafi I 4-H,
höröum samningi, og Eisen-
berg spilar út lauf tiu, kóngur,
ás. Kantar skiptir I spaöa tiu,
gosi, og Eisenberg kallar meö
sjöu. Nú tók sagnhafi trompin
og inn i blindum spilaöi hann
spaöa, drottning, kóngur, ás.
Lauf á drottningu og tigli spil-
aö á kóng, sem Eisenberg gaf
af einhverri ástæöu. Nú tók'
Mulder tvo trompslagi, og
Eisenberg varö aö kasta frá
tigul ás, til aö valda spaöann.
En Mulder var miskunnarlaus
og spilaöi tigli, og vesalings
heimsmeistarinn varö aö spila
frá 8-3 i spaöa uppl 9-5 sagn-
hafa.Spaöasjö varnar gaf
N-S þvl 100% skor.
miiwingaspjöld
Minningarsjóöur Marlu Jóns-
dóttur flugfreyju.
Kortin fást á eftirtöldum stöö-
um: Lýsing Hverfisgötu 64,
Oculus Austurstræti 7 og
Mariu ólafsdóttur ReyÖar-
firöi.
Minningarkprt Barnaspltala-
sjóös Hringsins fást á eftir-
töldum stööum:
Bókaverslun Snæbjarnar
Hafnarstræti 4 og 9, Bókabúö
Glæsibæjar, Bókabúö Ólivers
Steins, Hafnarfiröi, Versl/
Geysi, AÖalstræti, Þorsteins-
búö, v/Snorrabraut, Versl.
Jóh. NorÖfjörö hf., Laugavegi
og Hverfisgötu, Versl. ó. Ell-
ingsen, Grandagaröi, Ly(ja-
búö Breiöholts, Arnarbakka 6,
Háaleitisapóteki, Garösapó-
teki, Vesturbæjarapóteki, Ap-
óteki Kópavogs, Hamraborg
11, Landspitalanum, hjá for-
stööukonu, Geödeild Barna-
spitala Hringsins, v/Dalbraut.
Minningarkort óháöa safnaö-
arinsveröa til sölu i Kirkjubæ
l kvöld og annaö kvöld frá kl. 7
— 9 vegna útfarar Bjargar
ólafsdóttur og rennur and-
viröiö i Bjargarsjóö.
— Jæja þá, finnst þérnú a6ég elski þig nóg
gengiö .f
: w
SkríO fr< Elnin, Kl. 12. 00 Kaup Sala
23/6 1 01 - Ba nda rík dolla r 259,80 260, 40
10/7 1 0Z-Sterllng«pund 491.80 493,00*
1 03-KanadadolU r 231.20 231, 70*
100 04-Danakar krónur 4640.75 4651,45*
100 05-Norskar krónur 4829.85 4841,05*
100 06-Seenakar Krónur 5734,50 3747,70 «
100 07-Finnak mðrk 6188.65 6202,95*
100 oa-r:r«".!ar fr.nk.l- 5864,60 5878, 10*
100 09-Deln, frankar 808, 55 810, 45*
100 10-Sviaan. írankar 14487.65 14521, 15 *
100 ll-Gvlllnl 11812,85 11840, 15*
100 IZ-V.-’ Þýrk mork 12745,25 12774,75 *
100 13-Lfruy 30,79 30,86 «
100 14-Auaturr. Sch. 1770.33 1774,45*
- 100 15-Eacudoa 573, 55 574,85«
100 1<-Pe.et.r 334,70 335, 50 «
100 17-Yen 129.27 129, 57 <
Kalli
klunni
— Þetta var léttverk. Palli. Ég er
svo feginn að tjóöurhætlinn er
hér ennþá. Nú geturðu hoppað i
land og heilsað uppá Neflang!
— Sæll kæri Maggi, láttu mig taka i
brettið!
— Neflangur litli, þetta erekki neitt
bretti, þetta er landgöngubrú, ég
ætla nefnilega einsog Yfirskeggur
að ganga i land sem sannur sjó-
maður!
— Tjú — hú, hér kem ég, farið burt, passið
tærnar!
— Æ, má ég prófa þetta Ifka, Maggi!
— Þú mátt það Neflangur, en ekki fyrr en
Yfirskeggur er kominn á land!