Morgunblaðið - 03.09.2004, Blaðsíða 59

MORGUNBLAÐIÐ FÖSTUDAGUR 3. SEPTEMBER 2004 59
#$%&'
& 
'
()(*
%* +( 
!(3


 ' 
(4
 
 ( 
5!  
6 
7888
5 9788: 9

((4
 
 ( 
;
 4
 
  
,  '  )
(

 
%"
$$



  
 
 
 
     

 !"

#$%& ' 

'(
) 
*


+ 


)'


*


,
) 
 !
 
*

,
) ,

(    !)


 
<=&> 6 

=  

;
0 
! 

 


  7? ; 

 
  * +, @ 0 
(   

5


;
A



B   
-+ /5  6 0  
 ( 

 


;


 
A C  
 
 ,  +)  '  
%.
$$ + 
)
@0 (4
 (3
  

/0 1+ /0 1+ /0 1 2 ,
3! 
4   
5   , , 

  +
6- 7   *9 
: 9
 )

77
77
7%
7%
71
D
:
77
72
7?
7?
6  5 


4!

4!

4!

6  (5
 
9 4!

6 4!

4!

'(4!

9 4!

! 9) ;  
< 
 !=
(!!
> 
4)   ;) ! 
3 
> 1
7D
7D
7<
7?
%%
7:
7&
7:
7:
78
7&



6(5
 
4!

A (5
 
'
5
4!

9 4!

9 4!

9 4!

4 
- 3 ?! -! ?
29)
4 @ -!  7='!
0? A !
%1
%8
%<
%8
%2
%&
7?
%D
%&
2%
9 4!

'(4!

'(4!

9 4!

A 

9 4!

9 4!

'(4!

'(4!

'(4!

25'641B
B
4C6D2EF2

G
(FC6D2EF2
<6H>G1A
F2
&
  
C, 
%<%
<1%
)
1;D
1;%
C9+
&<&
71<&
7%D
?12
) C, 
7<1?
7878
8%%
7%%%
) C9+
%778
%27?
7228
7&%2
)
9 I 

9I
?78
?7<
<<&
<DD
%12<
%1D?
%121
%11?
C,  )
7:27
2;&
%;7
7;D
%;2
1;<
1;D
1;%
1;D
2;8
%;7
7;2
%;1
1;%
!( '

 

   !  !
 
>E 



-.
"!.
" .
"#.
"".
"!.
"!.
" .
" .
" .
%--
%-.
$$&
$$-
$$/
%-.$
$$
ANIMAL PLANET
10.00 K9 Boot Camp 11.00 Miami Ani-
mal Police 12.00 Wildlife Specials 13.00
Animal Doctor 13.30 Emergency Vets
14.00 Pet Rescue 14.30 Pet Rescue
15.00 Breed All About It 15.30 Breed All
About It 16.00 The Planet’s Funniest Ani-
mals 16.30 The Planet’s Funniest Animals
17.00 Monkey Business 17.30 Monkey
Business 18.00 K9 Boot Camp 19.00
Miami Animal Police 20.00 Animal Cops
Detroit 21.00 The Natural World 22.00 K9
Boot Camp 23.00 Miami Animal.
BBC PRIME
10.30 Doctors 11.00 Eastenders 11.30
Passport to the Sun 12.00 Wildlife 12.30
Teletubbies 12.55 Tweenies 13.15 The
Story Makers 13.35 Tikkabilla 14.05 The
Really Wild Show 14.30 The Weakest Link
15.15 Big Strong Boys 15.45 Cash in the
Attic 16.15 Escape to the Country 17.00
Delia’s How to Cook 17.30 Mersey Beat
18.30 Mastermind 19.00 Happiness
19.30 Tipping the Velvet 20.30 Hetty Wa-
inthropp Investigates 21.30 Guess Who’s
Coming to Dinner 22.00 Rat Pack - a
Conference of Cool 23.00 Allies at War
0.00 Earth Story 1.00 Japanese Lang-
uage and People 1.30 Suenos World
Spanish 1.45 Suenos World Spanish
DISCOVERY CHANNEL
10.00 Super Structures 11.00 Remote
Madness 11.30 Dream Machines 12.00
Stormforce 13.00 Time Team 14.00
Scrapheap Challenge 15.00 Reel Wars
15.30 Rex Hunt Fishing Adventures 16.00
Hidden 17.00 Sun, Sea and Scaffolding
17.30 Escape to River Cottage 18.00
Beyond Tough 19.00 Dangerman 20.00
Crowded Skies 21.00 Machine Gun
22.00 Forensic Detectives 23.00 Medical
Detectives 23.30 Medical Detectives 0.00
Hitler 1.00 Rex Hunt Fishing Adventures
1.30 Mystery Hunters 2.00 Battle of the
Beasts 3.00 Ten Years Younger
EUROSPORT
6.30 Canoeing 7.30 Swimming 9.30 Box-
ing 11.30 Rally 12.00 Tennis 21.45 News
22.00 Tennis
HALLMARK
10.45 Nairobi Affair 12.30 A Promise
Kept: The Oksana Baiul Story 14.15
Mermaid 16.00 Is There Life Out There?
17.30 Strictly Ballroom 19.00 Law & Or-
der VI 20.00 Lifepod 21.45 MacShayne:
Final Roll of the Dice
MGM MOVIE CHANNEL
9.40 Gallant Hours 11.35 Brannigan
13.25 Star for Two, a 15.00 Killer Elite,
the 17.00 Raiders of the Seven Seas
18.30 Crossplot 20.05 Bandido 21.35
Soda Cracker 23.10 Roadhouse 66 0.45
Rancho Deluxe
NATIONAL GEOGRAPHIC
710.00 Hunting Hounds of Arabia 11.00
Snake Wranglers: Hunt for Africa’s Viper
Giant 11.30 Totally Wild 12.00 Cheating
Death: Race Car Drivers 13.00 Taboo:
Marriage 14.00 Egypt Detectives: Mystery
of the Pharaoh’s Stone 14.30 Egypt De-
tectives: Mystery of the Rebel Pharaoh
15.00 Hunting Hounds of Arabia 16.00
Battlefront: Bombing of England 16.30
Battlefront: Operation Dragon 17.00
Snake Wranglers: Hunt for Africa’s Viper
Giant 17.30 Totally Wild 18.00 Tales of
the Living Dead: Aztec Death 18.30 Storm
Stories: May Midwest Outbreak 19.00
Hunting Hounds of Arabia *living Wild*
20.00 Interpol: Tracks of a Killer *new
Series* 21.00 Interpol: Body Double
22.00 Battlefront: Bombing of England
22.30 Battlefront: Operation Dragon
23.00 Interpol: Tracks of a Killer 0.00 Int-
erpol: Body Double 1.00
TCM
19.00 Logan’s Run 21.00 Brainstorm
22.45 Cool Breeze 0.25 Clash of the Tit-
ans 2.20 The Man Who Laughs
ÝMSAR STÖÐVAR
07.15
Korter Morgunútsending
fréttaþáttarins í gær (endursýningar
kl. 8.15 og 9.15)
18.15
Kortér Fréttir, Um helgina,
Sjónarhorn og Aksjóntónlist. (End-
ursýnt á klukkutíma fresti til morg-
uns)
21.00
Kvöldljós Kristilegur um-
ræðuþáttur frá sjónvarpsstöðinni
Omega.
23.15
Korter (Endursýnt á
klukkutíma fresti til morguns)
NRK1
11.30 Redaksjon EN 12.00 Siste nytt
12.05 Forbrukerinspektørene 12.30 Gå-
ten Utvik Senior 17.05 Coldplay i Aust-
ralia 18.00 Siste nytt 18.03 VG-lista Topp
20 19.00 Oddasat 19.15 VG-lista Topp
20 19.55 Nyheter på tegnspråk 20.00
Barne-tv 21.00 Dagsrevyen 21.30 Norge
rundt 21.55 Komiprisen 2004 23.05 Nytt
på nytt 23.35 Først & sist 00.25 Detekti-
men: Politiagentene 01.10 Kveldsnytt
01.25 Seks fot under(Six feet under)
02.10 Friidrett: Golden League fra Brussel
02.35 Harry Connick
NRK2
16.05 Svisj-show 18.00 VG-lista Topp 20
og chat 20.00 Siste nytt 20.10 David Let-
terman 20.55 Sketsj-show (The sketch
show) 21.20 Lydverket 22.00 Siste nytt
22.05 Friidrett: Golden League fra Brussel
24.15 Dagens Dobbel 24.25 Cityfolk:
Timisoara 24.50 Kortfilm: Procter 01.10
David Letterman 01.55 Mad tv 02.30
Svisj: Musikkvideoer, chat og bilder fra
seerne
SVT1
11.30 Ramp om matematik 12.00 Nat-
ural Hazards 12.30 Quirks 14.00 Rapport
14.10 Norsk! Made in Korea 14.40
Rekryterna Karlsson & Karlsson 16.25
Matiné: Kungligt bröllop 18.00 Rapport
18.05 Drömmarnas tid » 19.30 Moorpark
20.00 Bolibompa 20.01 Lise och Lotte
20.30 Rätt i rutan » 20.45 Ned och frihe-
ten 21.00 Seriestart: Eter 21.30 Rapport
22.00 Säsongstart: Mitt i naturen » 22.30
Gröna rum 23.00 Tea with Mussolini
00.55 Rapport 01.05 Kulturnyheterna
01.15 Karl för sin kilt » 02.10 Seriestart:
Tales from the crypt
SVT2
19.25 Oddasat 19.40 Nyhetstecken
19.45 Uutiset 19.55 Regionala nyheter
20.00 Aktuellt 20.15 Drömmarnas träd
20.45 Den röda tråden är det glödande
järnet 20.55 Lottodragningen 21.00 Kult-
urnyheterna 21.10 Regionala nyheter
21.30 Så Graham Norton 22.00 Seriest-
art: Stina om Åsa Waldau 23.00 Aktuellt
23.25 A-ekonomi 23.30 Seriestart:
Stockholm live » 00.00 Nyhets-
sammanfattning 00.03 Sportnytt 00.15
Regionala nyheter 00.25 Väder 00.30
Studio pop 01.00 Seriestart: Berserk mot
Nordpolen 01.30 Lotto, Vikinglotto och
Joker 01.35 Rödvinsgenerationen
DR1
10.14 Sport 11.00 Se det summer 7:8
11.30 Jugendby ved havet 12.10 Dröm-
mere (16:9) 13.10 En dag i Jelena Iv-
anovas liv 13.30 Brug filosofien (3:6)
14.00 TV-avisen 14.10 Penge 14.35 Ny-
hedsmagasinet 15.05 En kunstners sol-
somme værker 15.15 Daisy - en flyvende
sk›nhed 15.20 Köbt eller solgt (1:5)
15.50 Renaissancens italienske k›kken
16.20 DR-Derude med Sören Ryge Pet-
ersen 16.50 Livet på bladet 8:12 (16:9)
17.20 Lögens Bord 17.50 Nyheder på
tegnsprog 18.00 Boogie Listen 19.00
Barracuda 20.00 Fredagsbio 20.30 TV-
avisen med Sport og Vejret 21.00 Disney
sjov 22.10 Hit med Amin (1:2) 23.00 TV-
avisen 23.30 Fredagsfilm: A Time to Kill
(R) (16:9) 01.55 Siam Sunset (R) 03.25
Boogie Listen
DR2
17.45 VIVA 18.15 Debatten 19.00
Deadline 17:00 19.10 Quincy (16) 20.00
Viden Om: Mesterrobotterne 20.30 Te-
stosteron drenge 21.30 Katedralen 1.z
22.00 Atletik: Golden League Bruxelles
00.30 Deadline 01.00 Musikprogrammet
1-48 01.50 MotorMagasinet (5:8) 02.20
The West Wing (86) 03.00 Jersild på DR2
AKSJÓN Guðmundur Þóroddsson, forstjóriOrkuveitu Reykjavíkur, skrifar
grein í Morgunblaðið í gær og rétt-
lætir hinar miklu fjárfestingar
Orkuveitu
Reykjavíkur í
fjarskiptarekstri.
Í grein Guð-
mundar kemur
fram hans eigin
útreikningur á
því hvað OR hafi
lagt í fjarskipta-
ævintýrið Línu.-
net: „...kaup á
hlutafé í Línu.net
hf. stendur nú í 550 milljónum og
fyrir ljósleiðarakerfið sem Orku-
veitan keypti af LN voru greiddar
1.750 milljónir,“ segir Guðmundur.
Þar eru þá 2.300 milljónir af pen-
ingum Reykvíkinga og nærsveit-
unga í ljósleiðarakerfi, sem enn sem
komið er skilar ósköp litlum
tekjum.
   
Af hverju ætli embættismaður íborgarkerfinu sé annars iðu-
lega látinn svara fyrir ákvarðanir,
sem eru fyrst og fremst pólitískar?
Fjarskiptarekstur borgarinnar er
aðallega hugarfóstur tveggja
manna, Helga Hjörvar, fyrrverandi
borgarfulltrúa,
og Alfreðs Þor-
steinssonar.
Í ræðu í borg-
arstjórn sumarið
1999, þar sem
Helgi Hjörvar
greindi frá und-
irbúningi að
stofnun Lín-
u.nets, sagði hann m.a.: „Þá hefur
verið unnin mikil vinna að því að
greina kostnað við að koma þjón-
ustu af þessu tagi á laggirnar, ann-
ars vegar við að leggja hér ljósleið-
aranet og hins vegar við að innleiða
hina nýju tækni um merkjamiðlun
um raforkudreifikerfið. Markaðs-
horfur hafa einnig verið kannaðar
mjög rækilega og jafnframt hafa
viðræður við þessa fjölmörgu aðila
eindregið bent til þess að það sé
fýsilegur kostur og ekki aðeins fýsi-
legur kostur heldur ágætlega arð-
bært fyrirtæki að ráðst í stofnun
einkahlutafélags á sviði gagnaflutn-
inga og fjarskipta ... Tillagan hljóð-
ar upp á það að lagt verði í hlutafé í
hið nýja félag allt að tvö hundruð
milljónir króna í reiðufé auk þess
kostnaðar sem þegar hefur verið
ráðist í hjá Orkuveitu Reykjavíkur.
Sá kostnaður er ekki verulegur og
eftir er að meta hann endanlega...“
   
Hver er svo niðurstaðan? Lína.neter að syngja sitt síðasta eftir
bullandi taprekstur frá upphafi.
Borgarbúar hafa skv. eigin útreikn-
ingi forstjóra Orkuveitunnar eytt
2,3 milljörðum króna (en ekki 200
milljónum) í ævintýrið. Orkuveitan
situr uppi með ljósleiðarann. Hvar
er almenningshlutafélagið? Og hvar
er hinn arðbæri rekstur?
STAKSTEINAR
Guðmundur
Þóroddsson
„Ágætlega arðbært fyrirtæki“
Helgi Hjörvar
„MAÐUR er stundum spurður hvort maður sé
ekki orðin hundleiður á því að þurfa aftur og aft-
ur að kenna sömu dansana, einhverjum ný-
græðingum. En ég sé þetta miklu frekar sem
stöðugt verkefni,“ segir Kara Arngrímsdóttir
danskennari en um þessar mundir fagnar Dans-
skóli Jóns Péturs og Köru 15 ára starfsafmæli.
Af því tilefni verður haldin danshátíð með ýms-
um uppákomum í miðbæ Reykjavíkur á morgun
laugardag.
Kara segir alltaf jafngefandi að kenna dans
og að allt erfiðið verði fyllilega þessi virði þegar
árangur nemendanna kemur í ljós. „Það er
ótrúlegt að fylgjast með því hvað nýir nem-
endur eru fljótir að læra réttu sporin og við
sjáum árangur bara í fyrsta tímanum.“
Áhuginn á danskennslu hefur að sögn Köru
haldist nokkuð stöðugur síðan þau Jón Pétur
opnuðu dansskóla sinn fyrir 15 árum. „Það er
einna helst að maður greini að fleira venjulegt
fólk ákveði að það þurfi danskennslu. Hér áður
fyrr voru fleiri sem fóru út í þetta af fullri alvöru
og höfðu áhuga á að keppa en nú líta fleiri á
þetta sem tómstundagaman. Það er mikið um
að hjón líti t.d. á dansskólann
sem tilvalda samverustund.“
Dagskrá danshátíðarinnar
hefst með uppákomu fyrir utan
Bónus í Kjörgarði kl. 13:00. Þar
verða dansaðir dansar sem hafa
verið í tísku á þessu tímabili,
dansar eins og macarena og
tómatsósudansinn. Síðan verður
dansað niður Laugaveginn og
stoppað fyrir utan Dressmann
kl. 13:30 og áfram niður á Lækj-
artorg og fjörinu haldið áfram
þar kl. 14:00. Lokadagskráin
verður síðan á Ingólfstorgi og
hefst hún kl. 14:45. Jóki trúður dansar með
skaranum niður Laugaveginn en á Ingólfstorgi
verður aðaldagskráin. Þar koma fram hljóm-
sveitin Bardukha og dansarar sem eru og hafa
verið í fremstu röð dansara á Íslandi og eru
margfaldir Norðurlandameistarar í dansi. Það
eru allir velkomnir til þess að taka þátt í þessari
hátíð okkar hvort sem fólk vill taka þátt í dans-
inum eða bara njóta þess að horfa á.
Vetrarstarfið gengur senn í garð hjá Jóni
Pétri og Köru og sem fyrr verður fjölbreytnin í
fyrirrúmi. Boðið verður upp á námskeið í barna-
dönsum, samkvæmisdönsum, gömlu dönsunum,
tjútti, mambói og salsa fyrir fólk á öllum aldri
jafnt byrjendur sem lengra komna. Einnig
verða kenndir nýjustu tískudansarnir og dansar
við tónlist úr þeim söngleikjum sem vinsælir
hafa verið að undanförnu.
Fyrir yngstu nemendurna 4 til 5 ára er boðið
upp á dans, söng og leik og þessu fléttað saman
við tónlist svo börnin fái útrás fyrir þá miklu
hreyfiþörf sem þau hafa auk þess að þroska
samskipti þeirra á milli.
Hjá eldri börnum og unglingum er boðið upp
á námskeið í samkvæmisdönsum og freestyle.
Fyrir fullorðna verður boðið upp á námskeið í
samkvæmisdönsum. Á námskeiðinu fyrir byrj-
endur eru kenndir suður-amerískir dansar sem
nýtast á dansleikjum s.s. jive, cha cha cha,
mambó og salsa ásamt tjútti og fleiri dönsum.
Fyrir utan almenna danskennslu stendur
skólinn fyrir jóla- og vordansleikjum ásamt
nemendasýningu þar sem allir nemendur skól-
ans hafa kost á því að koma fram.
Samhliða danskennslu í Reykjavík fara kenn-
arar á vegum Dansskóla Jóns Péturs og Köru
víða út á land með dansnámskeið. Eru nám-
skeiðin haldin í samstarfi við skóla- og bæjaryf-
irvöld og eru dansnámskeiðin m.a. hluti af for-
varnarstarfi skólanna.
Danskennsla | Dansskóli Jóns Péturs og Köru fagnar 15 ára afmæli
Dansað í miðborginni
Danshátíð Dansskóla Jóns Péturs og Köru
hefst kl. 13. við Bónus á Laugavegi og endar á
Ingólfstorgi kl. 15.10. Innritun á dansnámskeið
skólans stendur yfir en kennsla hefst mánu-
daginn 13. september.
Morgunblaðið/Golli