Atuagagdliutit - 02.07.1959, Blaðsíða 15

tugtut amerdlisarninaraine
umassunik någdliugtitsineK
A/G nr. 9-me magister Chr. Vibep tugtut pivdlugit agdlagånut Lars Goliathsen akissufexarfoK auvartartutoricap påsi-
ssai tungavigalugit.
uvdluvtiniuna umassut igdlersorneKarnigssånik inatsisiliaussartut akerdliuv-
figiniåinångikaluardlugit, oKausiliorneKarnermikutdle uvaguvtine kalålitorKane
eruumiginarpatdlårtumik ndmaginiåinarneK ajornarsiortortut. pissutausima-
vorme ilisimatut periausiat atorneKarnerujartumarmat, nauk kalålitornat ilar-
pagssuisa nunamingne umassut periausiat ilisimatunit inornerungdngitsumik
ilisimarértaraluaråt, tungaviginérukiartuinalersok malungnarsingmat. uvanga
taimåitungikaluardlunga, atago, misiligaluariarta.
sikorssuit akornutåungitdlat.
sapiserneruvatdlårsorigaluarpara
magister Chr. Vibep „Atuagagdliutit“-
ne nr. 9, Kup. 15-ime landsrådimut su-
junersutigisså OKauseKarfiginiale-
junersutigisså OKauseKarfiginialerav-
ko. agdlauserissaK ilisimatorpalussut-
simigut autdlarKautiminitdle akiornia-
ruminaitsoruj ugssorérpoK, pingårtu-
mik silap naussutdlo pissusisa nav-
suiarnerat pissutauvdlune. ilumorpu-
me. kisiåne kangerdlorujugssuit tugto-
Karfiunerpaussut nalungisavut, Ka-
ngerdlugssuaK Nagssugtordlo, Kangar-
ssuardle ukioK tamåt sikoKartartut,
tåukunane nalunångilaK Kitåta sine-
Stort udvalg
FOTO - KINO
Skriv efter brochurer om
kamera og tilbehør
åssilissutinut atortugssåinutdlo
agdlagtitsivigssaK piniaruk
HILDING FOTO
Vesterbrogade 6 E Kobenhavn V
riåta silåinånit avdlånguteKangåt-
siartaKissut; taimåitumigdlo sikorssuit
tainenartut Kitåta sineriåne suniutar-
nerat tåukunane nautsorssutagssaugu-
nångilaK. miserratigssåungilardle Ka-
Kutigoraluartumik tåukunane sermer-
niarneK pukagtarnerdlo tugtunut ajo-
KutaoKissut, sikorssuit pissutåungika-
luartut nagdliutarmata. Kanordle aku-
likitsigissumik taimåitarsimanersoK
ilisiméngilara,
Kangerdlugssup siléinå.
NagssugtortaoK naluvara, Kanger-
dlugssuardle angatdlavitoKarssuari-
gavko påsisoråra. silåinåta pissusia
Kitånit avdléussutilerujugssussoK.
naitsumik OKautigalugo: ukiume Ki-
tåne issigigdlune upernagssarnine ti-
kitdlugo ukiuniarångat, pårdlagtuanik
KangerdlugssuaK upernajårpatdlår-
tarsimavoK naussunut ajoKutaussu-
mik panerpatdlårtarsimangmat. tamé-
na ukiune tugdleringne ugpernarsiv-
dlugo påsivdluarpara.
nalenriukåine 1930 sujornagut ki-
nguningåtsiågutdlo måne kitåne ukiut
issaisangneruleraluaKingmata uperna-
jårtalerdlunilo KangerdlugssuaK puer-
KornerussalersimavoK aputitartuseKa-
lune. kujasigsuanilo tatsit Katsingne-
russumitut agdlåt ilåne sikungitsorta-
lerdlutik. taimalingmatdle atsingneru-
ssume nuna naggorigsorujugssuångor-
poK. nalunaeKutåuput paornat kigu-
taernarpagssuitdlo ingassagdluinaler-
sut. ajoKutåuputdle ipernarpagssuit
anersårfiorpiångitsut påmingnarseKa-
lutik. tugtutdlo pualassalexaut. mana-
le issigingnerussalerdlune, silalo ukiu-
me unerisimanerussaleKingmat, nau-
ssugssaugaluit panermut naorpiåsaer-
put. aunalo nalunartua: måne issai-
sangneruvdlune pukangniarångat tag-
pavane nuna naggoringnerungårtarsi-
mangmat.
KularnångilaK téssuna Vibelo isu-
maKatigigkaluardluta, uvgunale niki-
ngassoruteKartugut uvanga påsisori-
gavko: sikuniaisagdlune kitåne sila
unerisimånginerugångat, Kangerdlug-
ssuarmile nuna naggoringnerungårtar-
mat. taimåitumik sikut kitåne suniu-
tarnerat kangerdlorujugssuarne siku-
juartartune suniuteKangångilaK.
umassunik någdliugtitsineK.
kisalo Chr. Vibe agdlagpoK: amer-
dlinigssåt ilimanarpa?
sujuligtuivoK 1988-ip nalå tikitdlugo
tugtut amerdliartomilersinaussut. 1955
Chr. Vibe Kangerdlugssuarme anga-
laKatigitsiarpara. taimanilo nalunaer-
figåra tugtut pilertordluinartumik
amerdliartulertortorujugssussut, mau-
ngamut taiméituartumik. taimalo su-
katigissumik maungamut amerdliarto-
ramik, 1988ip migssånut amerdliar-
tortuarunik — taimåisåpume — na-
viasutigisså nerissagssaisualernigssaK
måna tugtunut suniuterérsoK Kularnå-
ngilaK, tugtut ukiume nerissagssar-
siordlutik imap kigdlingua najortoru-
jugssuångorsimangmåssuk, takuneK a-
jornarungnaerdlune nuna orssuaussa-
KarnerussoK nerrivikorpagssuarnik
malisimassalermat. tamåssalo nalu-
naerssutainait pinagit nangminerdle
takussanit nalunaerut.
tamåna inuit pissussutigingilåt, tug-
tutdle nangmingneK navianartorsiule-
rérnerånik tungaveKarpoK. imalumme
OKangajagsinauvunga: 1988-ip tungå-
nut amerdlisarujugssuarnmaråine, i'i-
massunik någdliugtitsinertungajak i-
sumaKarfigissariaKalisavdlune. isuma-
Kångitdluinarpungale tugtut amerdli-
sarneKånginigssanut piniapilungne-
Karnigssånutdlunit isumaKataussunga.
taimåingilaK. tamåna naggatågut ti-
kerKigkumårpara.
tugtoKarfigssuit.
nalunaerssutit såriartigik. Vibep u-
kiut tugtOKardluarfit nalungisauner-
påtdlo tåssaunerarpai 1820—1860-mut.
OKalugpalåtigume nalungisavut ilu-
morput. nalunaerssutitdle tungaviga-
lugit Vibep tugtoicarnerpaussut tå-
ssaunerarpai Sisimiut pigissait, Ma-
nitsoK Ausiaitdlo tugdlerssortoralugit.
tamåna uvagut Vibemitdlunit nalu-
ngineruvarput imailivdlugo: Kangar-
ssuardle tugtoiiarfitoKarssuit tåuko
nalungisaunerpåt tåssa: Kangerdlug-
ssuaK Nagssugtordlo, aulåikauneru-
ssumik taimåituartusimassut. imame
tusåmatigåvut: Nungmit ei'Kånitdlo,
ilamigoK K’eKertarssuatsiait erKånit
— ilimanarporme kujasingnerussumit
agdlåt — Kangerdlugssuarmut tugtu-
niariartortorssuit avangnamukåssar-
simassut. sulile nalungineruvarput —
maungamutdlume atajuartumik — Si-
simiut erKåmiuilo Kangerdlugssuar-
mut tugtuniartuartut. Kularnångilar-
dle avangnarpasingnerussumltut Nag-
ssugtoK najornerussarsimagamiko ku-
javarternere tusåmanånginerussut. ta-
måname Otto Rosingip Taseralingmik
atuagkiånguamine ugpernarsarpå.
taimåitumik Nungme Sisimiunilo
amérutaussartut ukiune tåukunane tå-
ssauginarunångitdlat nangmingneK
nunamingne pissait. ilarpagssuile Ka-
Tlgr.- adrs.: Hilding Foto
Hegn . Gitre . Traadkurve . Gelændere
Porte og Laager
Alt Smedearbejde — Alle Reparationer
ungalugssat Kagssutaussat. avssiaKutigssat
KagssutaussårKat korårKat saviminernit nuio-
ragkat. tungmernat napassugssait. matorssuit
nautsivitdlo matugssait.
EMIL DEDERDING
Glasvej 10 — København NV Ægir 103
EOMie «JULIE
Tomip sukulåtiliai igdlingnartut mardluk
Toms to lækre chokoladeplader
kungiku-
nut
niuvertartoK
,i----------------------------------
»Forslag bør
baseres på jæger-
erfaringer«
— mener Lars Goliathsen,
Kangåmiui
Hvis rensdyrbestanden vokser
med det nuværende tempo, vil
der om føje år blive tale om
dyrplageri. Allerede i dag kni-
ber det med græsgange. Af den
grund søger dyrene ud til kysten
om vinteren efter føde.
Det er en gammel rensjæger
Lars Goliathsen, Kangåmiut, der
siger dette i et svar på magister
Chr. Vibes artikel om rensdyr i
A/G nr. 9.
Goliathsens artikel bygger på
dels egne og dels andres erfa-
ringer og iagttagelser før ham.
Han siger, at man ikke altid kan
stole på statistikken. Der er
mange forhold, der spiller ind.
Efter en kraftig reduktion
som følge af rovdrift i 1870-erne,
trak bestanden sig til utilgæn-
gelige nunatakker. At bestanden
ikke blev udryddet, skyldes ef-
ter Goliathsens mening bl. a.
den omstændighed, at det gik
stærkt tilbage med konebådene
på det tidspunkt, hvor faren var
størst.
Omkring 1914 begyndte helle-
flynderfiskeriet i Holsteinsborg
distrikt. Mange jægere gik over
til den nye fortjenestkilde.
Renskind, der solgtes til butik-
ken reduceredes stærkt samti-
dig, idet befolkningen købte
skind af jægerne. I begyndelsen
af 1920-erne kom de store tor-
skefor ekomster, der yderligere
begrænsede jagten og dertil kom
fredningstiden. Det var på
grund af de nævnte forhold, at
bestanden i dag er blevet for
stor, mener Goliathsen. I 1958
efter sæsonens udløb har han
set flokke på 500 og 200 dyr.
Goliathsen er uenig med Chr.
Vibe om hans forslag, at jagt-
tiden på kalve og semier ind-
skrænkes, og han advarer lands-
rådet mod at lade sig forblænde
af et forslag, der ikke bygger på
jægernes egne erfaringer.
ngerdlugssuarmit pissarissarsimagait
KularnångilaK.
tamatuma nalerpiånisaoK Manitsu-
mit erKåmiuinilo Kangerdlugssuarmut
tugtuniat pulåssartartorssupungoK,
utoraait angumerivdluagkama ilåt
manitsormiugaluartoK, månale toKo-
rérsimalersoK oKalugpalårtarpoK.
utorKardlo tåuna OKalugpalårtoK
1800 nåjartulerneråne inussugame o-
Kalugpalåva nalerKUtdluarpoK 1840
migssåne pisimassusassoK. taimailiv-
dluta nalunaerssutåinait pinagit, påsi-
ssatdle tungavigalugit tugtut kinguåg-
ssiorfiginerpaussait najugatoKariner-
paussaitdlo nalunaerutigisinauvavut.
-OARMER
Ride- og
scooterstøvler
Amerikansk
PILOT
STØVLE
Forhandles af
Oles Varte, Godthåb
Kantinen, Grannedal
16