Atuagagdliutit - 02.07.1959, Blaðsíða 19

perKigsarnigssamut atortut
usup pue nunanit avdlanit
piniartartumit atuissugssanut.
„Hymo“-t 30-t portat 5 krunimut
12X3 stk. „Hymo“t pitsag-
ssuit 10 krunimut
tauvalo nagsiunigssåt
akilerdlugo.
pitsaunerussunik pisiag-
ssaKångilaK.
SPECIALIMPORTEN
Landemærket 43, København K.
Hygiejniske artikler
direkte fra importør
til forbruger.
30 stk. „HYMO“ i pose kr. 5,00
12X3 stk. „HYMO LUKSUS"
kr. 10,00
+ porto ved forsendelse.^
Bedre varer findes ikke.
SPECIALIMPORTEN
Landemærket 43, København K.
PETERSEN, MØLLER & HOPPE
EDSVORNE SKIBSMÆGLERE
Etableret 1797
Indehavere: P. Fabricius & J. Lemkow
Bredgade 34, København K.
Befragtning . Klarering angatdlåssineK pajugtuinerdlo
Generalagenter for Hamburg-Amerika Linie
■ ■ ba: LI r] tCA. ■
] FOR. 1 SIKRING
Balflcame sitdlimasineic
Luksus-skønhedssæben
med den fornemme
franske duft
til almindelig pris i
NY LECITON indeholder
tilmed leeithin, vidunderstof-
fet, der kendetegner al ung,
smuk hud.
NY LECITON tupingnainar-
tumik sunisinaussumik lccit
hinimik inusugtut aminitar-
tumik akulik.
KaKorsaut pinersinartOK pitsagssu-
aK franskit tipigigsuliatut tipilik
avdlanit akisuncrungivigpoK!
SÆSONENS ENESTÅENDE SÆBE-NYHED
ukioK måna Kaicorsautit pitsaunerssåt
Kan man se fremtiden i møde
uden at kende fortiden?
(Fortsat fra side 6).
vægt på at få fyldt kulturbilledet ud
lige fra kongehus til lazarone. Vi kan
på vort museum vise de besøgende det
præg, som den honette ambition og
den jævne mands overtro har sat på
svundne tider. Det er jo sådan, at folks
opfattelse præger møbler og billeder
— det er så interessant og morsomt at
konstatere.
— Skal der ikke mange penge til for
at skaffe museet de ting, man finder
frem til?
— Ikke alt er jo lige kostbart, men
de virkelige pragtstykker kunne vi
ikke få, hvis ikke vi havde Ny Carls-
bergfondet.
— Vil De nævne et eksempel herpå?
— Det var Ny Carlsbergfondet, der
sikrede os den smukke Eckernforde-
fontæne af fajance. Den var vurderet
til omkring 20.000 kroner, men vi fik
den lidt billigere. Dette pragtstykke er
så berømt, at det er afbilledet i værker
rundt om i verden. Det var også Ny
Carlsbergfondet, der bekostede restau-
reringen af den gamle riddersal i an-
ledning af Nationalmuseets jubilæum
— og man kune blive ved. Vi har, si-
den fonden blev stiftet, fået en mæng-
de gaver og lad mig bare nævne de
rige gaver af gammelt sølvtøj, som har
sat os i stand til at indrette et særligt
rum til sølvkammer. Det bliver åbnet
til efteråret, og det kommer til at
rumme sølvtøj fra barok, rokoko og
klasisisme, altså fra ca. 1700 til ca.
1800. Det havde vi ikke kunnet klare
uden Ny Carlsbergfondet. Selve rum-
mets montering bekostes af nogle af
museets anonyme velyndere.
Hvor man end kommer i udlandet,
så siger kolleger med misundelse i
stemmen: Ja I fra Danmark, I kan sag-
tens, for I har Carlsberg-fondene", og
det er sandt, vi kan sagtens.
Carlsbergfondet støtter museets sto-
re udgravninger, uden det havde jeg
f. eks. ikke kunnet gennemføre mine
landsbygravninger ved Hejninge,
Trelleborg og St. Valby ved Slagelse
og nu ved Borup Ris, hvor de gamle
marker ligger uberørt bevarede op
gennem hele middelalderen.
Carlsbergfondet støttede også mine
høstundersøgelser, og det endda på et
tidspunkt, hvor jeg var ganske ung og
et ubeskrevet blad.
— Med andre ord, De er, dr. Steens-
berg glad, fordi De netop har fået det
arbejde, De har?
— Jeg er lykkelig for mit arbejde
og glad over at vort samfund er så-
dan, at man kan nå, hvad man vil, når
bare man vil. Jeg havde ingen mulig-
heder fra mit hjem, far havde ikke
råd. Jeg har grebet de muligheder,
samfundet gav mig, og arbejdet nyder
godt af andres interesse og forståelse.
Museet tilhører jo alle danske, vi, der
er ansat her, er jo bare formidlere og
på ganske jævne mennesker, noget om
livet, det liv, vort museum så gerne
vil illustrere.
issigtunit katerssugkai månamut
amerdliartorput.
(Kilp. 9-mit nangitan)
Åge Buggemit, grønlandske selskabi-
mit, Finlandimit, Norgemit, Polenimit,
Japanimit rusitdlo nunanit. taimatu-
taoK Einar Mikkelsen, Kalåtdlit nu-
nånut ministereKarfik, kontorchef
Ph. Rosendahl, universitetip bibliote-
kia, Tunumilo piniariartitseKatigit
„NanoK“ tunissuteKarsimåput. atuag-
kanit tunissutaussunit pingårtumik
taissariaKarput Einar Mikkelsenip u-
kiune 50-ne kingugdlerne ilisimassag-
ssarsiortamerminit agdlagtugkanik å-
ssilissanigdlo tunissuta'i. prof. Wil-
liam Thalbitzerip kingornussagssiami-
ne aulajangersimavai Kalåtdlit-nunå-
nit åssilissarpagssuane tamarmik ka-
terssugausivingmut tunissutigineKå-
sassut. åssilissat amerdlanerit Ang-
magssalingmit erKånitdlo pissuput, tu-
numiut atugartussutsim.it agtomeKé-
ngikatdlamerata nalåningånérsut tai-
måitumigdlo pingåruteKaKissut.
taimatutaoK taissariaKarput nalivti-
ne nunavtinit åssilissat Kalåtdlit-nu-
ngnut ministereKarfiup tunissutai.
Omfattende regulering og
afprøvning u
belastningel
Når det gælder sikkerheden...
150-1000 hk • med og
uden turbo-charg«
Vølund diesel er en langsomtg&ende 4-takcs enkeltvir-
kende motor, som fremstilles i alle størrelser fra 150-
1000 hk med og uden turbo-charge. - Motoren leveres
både som hovedmotor og hjælpemotor. Som marine-
hovedmotor fremstilles den I 3 forskellige typer:
Type DM med regulerbare skrueblade
Type D R med fast skrue og reversgear
Type DO med fast skrue og direkte omstyrbar motor
„VØLUND DIESEL —
ingerdlavdluåsagpat“
AKTIESELSKABET „VØLUND"
Billig batterimodtager
med tre bølgeområder
16—35, 35—90, 200—500 mtr.
4 lamper med ringe batteriforbrug
33X24X14 cm
batte rito rtoK
akikitsoK
bølgit åssigingitsut pingasut
16—35, 35—90, 200—500 mtr.
sisamanik Kutdlilik batteritomi-
kitsoK 33X24X14 cm
Kr. 275,---Batteri 32,-
fås hos
Godthåb Foto- Radioservice
20