Tíðindablaðið - 05.07.1974, Blaðsíða 14

Síða 14
TÍÐINDABLAÐIÐ frlggjadagin 5. juli 1974
TRYGGINGARSAMBANDIÐ FØROYA
Samlaður rakstrarroknskapur fyri árið 1973
Kriggstrygg. Føroya Tryggingars. Tryggingars. Tryggingars. Føroya Føroya lalt 1973 íalt 1972
' f. f. fiskifør Sjóvátrygg. Endurtr. d. Efti^ønard. Føroyar Brunatrygg. Vanlukkutr.
Tryggingargjøld . . . 79.844 16.441.164 90,7.509 42.763 6.666.361 3.890.180 2.357.580 30.385.401 26.969.660
-r Endurtryggingargjøld 6.287.272 + 4.074 37.312 65.349 1.557.478 7.943.337 7.946.580
+ Skaðabøtur 10.291.820 1.081.249 7.236.715 1.010.366 2.382.469 22.002.619 21.464.531
Tekniskt úrslit 79.844 + 137.928 + 169.666 5.451 + 635.703 1.322.336 + 24.889 439.445 + 2.441.451
Avgjald frá deildunum + 3.992 + 507.695 + 47,590 + 273 797.334 + 119.905 + 117.879 0 0
+ Aðrar inntøkur: 81.264 81.264 75.830
+ Fyrisitingarútreiðslur:
Fyrisitingíu-útreiðslur 27.200 375.432 1.553 26 1.993.643 889.337 858.896 4.146.087 3.330.255
Flytingar 450.000 75.000 + 525.000 0 0
27.200 825.432 76.553 26 1.468.643 889.337 858.896 4.146.087 3.330.255
+ Rakstur av bygningum 49.294 49.294 + 24.338
Rakstrarvinningur áðrenn rentur . . . 48.652 + 1.471.055 + 293.809 5.152 + 1.176.454 313.094 + 1.001.664 t-3.576.084 + 5.720.214
+ Rentuinntøkur:
Bankar og sparikassar 302.893 1.785.446 155.914 27.701 532.721 467.001 482.787 3.754.463 3.352.051
Bonur 18.199 18.199 37.113
Virðisbrøv, oblig. og vinningsbýti 57.052 1.367.920 5.050 3.360 58.727 379.199 344.868 2.216.176 2.683.274
359.945 3.153.366 160.964 49.260 591.448 846.200 827.655 5.988.838 6.072.438
Rakstrarvinningur 408.597 1.682.311 + 132.845 54.412 + 585.006 1.159.294 + 174.009 2.412.754 352.224
+ Lagt burturav eyka 1.100.000 1.100.000 3.267.383
Nettovinningur ..'... 408.597 1.682.311 + 132.845 54.412 + 585.006 59.294 + 174.009 1.312.754 + 2.915.159
Samlaður ognarroknskapur pr. 31. desember 1973
Kríggstrygg. Føroya Tryggingars. Tryggingars. Tryggingars. Føroya Føroya íalt 1973 íalt 1972
OGN: f. f. fiskifør Sjóvátrygg. Endurtr. d. Eftirl. trygg Føroyar Brunatrygg. Vanlukkutr.
Peningur:
Kassi ...., 158 3.298 30.359 6.451 2.007 42.273 38.281
í bankum, sparikassum og postgiro 4.276.853 27.281.635 2.239.224 408.217 8.714.376 9.259.194 8.299.163 60.478.662 52.744.304
4.277.011 27.284.933 2.239.224 408.217 8.744.735 9.265.645 8.301.170 60.520.935 52.782.585
Skuldarar:
Tilgóðar hjá tryggingartakarum ,.. 1.009 857.829 593.236 368.893 521.966 2.342.933 1.863.211
Tilgóðar hjá tryggingarfeløgum:
Uttan um samtakið 768.613 24.170 827.973 17.201 1.639.957 1.153.996
í samtakinum 3.475 404.502 90.873 820.193 0 0
4.484 2.030.944 115.043 829.973 1.430.630 368.893 521.966 3.982.890 3.017.207
Virðisbrøv 551.500 15.487.012 73.139 46.684 775.518 5.414.467 3.531.755 25.880.075 25.961.697
Bjargingaramboð, sløkkiamboð og
skrivstovuinnbúgv 88.413 47.014 225.189 27.477 388.093 266.223
Bygningar 2.249.005 2.249.005 2.300.238
4.832.995 44.891.302 2.427.406 1.284.874 13.246.902 15.274.194 12.382.368 93.020.998 84.327.950
SKULD:
Ognarar: .
Skuld til tryggingartakarar 213.273 213.273 76.798
Skuld til tryggingarfeløg:
Uttan um samtakið 2.176.626 70.467 221.975 456.102 78.434 3.003.604 2.514.961
I seuntakinum 17.342 421.446 527.093 24.505 210.778 117.879 0 0
17.342 2.811.345 597.560 24.505 221.975 666.880 196.313 3.216.877 2.591.759
Lagt burturav í roknskaparárinum:
Skaðar ikki uppgjørdir 12.800.000 1.496.810 4.693.695 275.796 2.500.000 21.766.301 17.427.495
Tryggingargjørd 1974 29.642 82.820 1.854.157 1.145.813 200.000 3.312.432 2.803.975
Eftirlønargrunnar 1.046.546 1.148.568 1.3J2.259 673.698 4.181.071 3.607.373
Lagt av móti tap uppá skuldarar og
virðisbrøv $44.995 200.000 544.995 384.995
Eyja-afturgjaldsgrunnur 80.000 80.000 80.000
EndUrtryggingartakarans tiltaksgrunnur 401.506 401.506 386.879
14.221.183 1.579.630 7.696.420 3.135.374 3.653.698 30.286.305 24.690.717
Danski staturin partur av nettovinningi .... 471.140 471.140 471.140
Eginogn 4.344.513 27.858.774 250.216 1.260.369 5.328.507. 11.471.940 8.532.357 59.046.676 56.574.334
4.832.995 44.891.302 2.427.406 í.284.874 13.246.902 15.274.194 12.382.368 93.020.998 84.327.950
Frammanfyristandandi roknskapur er samanborin og funnin samsvarandi
teimum eftirkannaðu roknskapunum fyri Kríggstryggingina fyri føroysk
Nevndin Stjórnin fiskifør, Føroya Sjóvátrygging, Endurtryggingardeildin, Eftirlønartrygging-
ardeildina, Tryggingarsambandið Føroyar (høvuðsdeildin), Føroya Bruna-
sign. Johan M. Fr. Poulsen — P. S. Sivertsen sign. M. Thomassen trygging og Føroya Vanlukkutrygging.
— Leif Waagstein Tórshavn, hin 29. mei 1974
— Haldor Hansen sign. Johs. Jacobsen sign. C. V. Weihe
— J. Fr. Øregaard siviløkonomur, grannskoðari statsaut. revisor