Morgunblaðið - 09.03.2011, Blaðsíða 28

28 FRÉTTIRViðskipti | Atvinnulíf
MORGUNBLAÐIÐ MIÐVIKUDAGUR 9. MARS 2011
STUTTAR FRÉTTIR
● Matvöruverð hefur
hækkað mun hraðar á
Bretlandseyjum en á
meginlandi Evrópu að
undanförnu. Sam-
kvæmt tölum frá OECD
hækkaði vísitala mat-
vöru um 6,3% á árs-
grundvelli í Bretlandi í janúar miðað við
aðeins 1,5% hækkun á evrusvæðinu.
Fram kemur í umfjöllun breska blaðsins
The Daily Telegraph að þetta kunni að
vera til marks um að matvöruverslanir í
Bretlandi hafi í ríkara mæli ýtt hækk-
unum á heimsmarkaðsverði á hrávöru
út í verðlag.
Matur hækkar meira í
Bretlandi en í Evrópu
Skuldabréfavísitala GAMMA hækk-
aði töluvert í viðskiptum gærdags-
ins, en velta á skuldabréfamarkaði
var hins vegar í minni kantinum.
Hækkaði vísitalan um 0,32 prósent
og endaði í 203,07 stigum. Verð-
tryggði hluti vísitölunnar hækkaði
um 0,35 prósent og sá óverðtryggði
um 0,25 prósent. Velta á skulda-
bréfamarkaði í gær nam 3,6 millj-
örðum króna.
Frá áramótum hefur GAMMA-
vísitalan í heild hækkað um 0,85 pró-
sent, en undirþættir hennar hafa
þróast í þveröfuga átt hvor frá öðr-
um. Verðtryggði hlutinn hefur
hækkað um 2,19 prósent en sá óverð-
tryggði hefur hins vegar lækkað um
2,32 prósent.
Velta á hlutabréfamarkaði var
sömuleiðis í minni kantinum og var
afar lítil hreyfing á verði hlutabréfa.
Úrvalsvísitala Kauphallarinnar
lækkaði um 0,02 prósent og endaði í
1013,42 stigum. Bréf Össurar hækk-
uðu um 0,50 prósent en önnur bréf
stóðu í stað.
bjarni@mbl.is
Töluverð hækkun
á skuldabréfum
 Lítil velta var á mörkuðum í gær
FRÉTTASKÝRING
Bjarni Ólafsson
bjarni@mbl.is
Athygli vakti fyrr í mánuðinum,
þegar Steve Jobs, forstjóri Apple,
kynnti nýja iPad-spjaldtölvu, að á
lista yfir „önnur lönd“ sem munu fá
tölvuna til sölu hinn 25. mars mátti
sjá nafn Íslands.
„Þetta verður í fyrsta sinn frá
hruni sem við fáum vöru sem þessa
beint frá Apple og við höfum gert
mjög hagstæða samninga við þá,“
segir Bjarni Ákason, forstjóri
Apple á Íslandi. „Við munum því
geta boðið iPad 2 á mjög sam-
keppnishæfu verði. Við stefnum að
því að bjóða ódýrustu útgáfuna á
um 79.000 krónur og ætlum að
reyna að bjóða ódýrustu 3G-útgáf-
una af iPad 2 á undir hundrað þús-
und kallinum.“
Íslenskir Apple-unnendur hafa
undanfarin ár þurft að þreyja þol-
inmóðir í grimmu éli af örvum
ógæfunnar, ef ekki er of djúpt í ár-
inni tekið.
Íslensk iTunes-verslun
Lengi var ómögulegt að kaupa
hér á landi iPhone-snjallsíma nema
með því að fá þá að utan og þá með
herkjum. Enn er staðan sú að þeir
iPhone-símar sem seldir eru í ís-
lenskum verslunum eru fengnir í
gegnum erlenda dreifingaraðila, en
ekki beint frá Apple.
Þá skiptir ekki minna máli að
ekki hefur verið hægt að eiga við-
skipti í gegnum iTunes-verslun
Apple hér á landi, að minnsta kosti
ef öllum reglum er fylgt. Hægt er
að komast í kringum reglurnar og
opna bandarískan reikning á
iTunes héðan frá Íslandi, en eðli-
lega hafa Íslendingar frekar viljað
geta stundað viðskipti óhindrað og
án þess að fara á svig við reglur.
Útlit er hins vegar fyrir að þetta
muni breytast. „Við höfum verið í
viðræðum við Apple í Bandaríkj-
unum um opnun iTunes-verslunar
fyrir Ísland, að minnsta kosti þann
hluta hennar sem selur forrit og
svokallað iTunes U, þar sem hægt
er að nálgast endurgjaldslaust
gríðarlegt magn kennsluefnis á
nánast hvaða sviði sem er,“ segir
Bjarni.
Hann segir að til að byrja með
verði iTunes á Íslandi líklega tak-
mörkuð við þessa tvo þætti og svo
þá hluti sem er
almennt
hægt
að
nálgast hvaðan sem er í heiminum
endurgjaldslaust, eins og hlaðvarp
(e. podcast). „Íslendingar munu því
geta nálgast mjög mikið af efni í
gegnum þjónustuna, þótt tónlist og
kvikmyndaefni verði undanskilið.“
Hann segir ástæðuna aðallega
liggja hjá Apple í Bandaríkjunum
fyrir því hvers vegna íslenskri
iTunes-verslun hafi ekki fyrir
löngu verið komið á koppinn.
„Það fylgir því alltaf ákveðinn
kostnaður, bæði í tíma starfsfólks
og í peningum, að setja upp nýja
iTunes-verslun og í þessum efnum
vinnur smæð Íslands gegn okkur. Í
mjög einföldu máli má segja að það
kosti Apple jafnmikið að setja upp
iTunes-verslun í Bretlandi og á Ís-
landi, en breski markaðurinn er
náttúrlega margfalt stærri en okk-
ar. Þess vegna borgar það sig ein-
faldlega fyrir Apple að einbeita sér
að stærri mörkuðum. Við vonum
hins vegar að þetta sé að fara að
breytast.“
Hvar ber að greiða skattinn?
Eitt af þeim álitamálum, sem
þarf að leysa áður en iTunes verð-
ur opnað hérna, snýr að skatta-
málum. „Þegar maður kaupir for-
rit, eða app, í versluninni þarf að
ákveða hvar í landi kaupin eru talin
eiga sér stað og hvaða ríki á því
að innheimta virðisauka-
skattinn. Úr þessu máli
hefur ekki verið
leyst ennþá, en
Apple að hleypa Íslandi
aftur inn úr kuldanum
 Spjaldtölvan iPad 2 til Íslands  Viðræður um opnun íslenskrar iTunes-verslunar
Reuters
Blað Rupert Murdoch hóf nýlega útgáfu dagblaðs, sem aðeins kemur út fyr-
ir iPad spjaldtölvuna og kynnti hana með varaforstjóra Apple, Eddy Cue.
● Vöruskipti voru hagstæð um 10,2
milljarða króna í febrúar, samkvæmt
bráðabirgðatölum Hagstofunnar. Á
sama tíma í fyrra voru þau hagstæð um
14 milljarða króna. Innflutningur var
tveimur milljörðum meiri en fyrir ári,
eða 32 milljarðar, en útflutningur tveim-
ur milljörðum minni, eða tæpir 43 millj-
arðar króna. Á fyrstu tveimur mán-
uðum ársins eru vöruskipti hagstæð
um 18 milljarða, borið saman við 20
milljarða 2010.
Dregur nokkuð úr vöru-
skiptaafgangi í febrúar
Skannaðu hérna
til að sækja
11
B
arcode
Scanner
Hvernig er
gengið núna?
● Kadeco hefur samið við Vélaleigu
A.Þ. (A.Þ.) um að taka að sér lokun og
frágang á aflögðum urðunarstað við
Stafnes í Sandgerðisbæ. A.Þ. mun loka
tveimur haugum, reisa varnargarð til að
varna því að sjór nái til hauganna og
fjarlægja rusl og snyrta umhverfi af-
lagðrar fjarskiptamiðstöðvar. Samning-
urinn er gerður í kjölfar útboðs Kadeco
þar sem þrettán aðilar buðu í verkið.
Tilboð A.Þ. verktaka ehf. hljóðaði upp á
95 milljónir króna. Eftirlit með verkinu
verður í höndum Verkfræðistofu Suður-
nesja.
Hluti af starfsemi Bandaríkjahers
fór fram á Stafnesi. Að loknum fram-
kvæmdum verður búið að hreinsa um-
merki um starfsemi hans. Hjá Sand-
gerðisbæ er nú verið að móta
hugmyndir um framtíðarnotkun og
skipulag svæðisins, með tilliti til ferða-
mála og útivistarmöguleika.
Samið um umhverfis-
bætur á Stafnesi
Innsiglað Auðunn Þór Almarsson og
Kjartan Þór Eiríksson.
Samkeppniseftirlitið og
efnahagsbrotadeild ríkis-
lögreglustjórans fram-
kvæmdu í gær húsleitir í
húsnæði bygginga-
vöruverslananna BYKO
og Húsasmiðjunnar.
Einnig var leitað í hús-
næði Úlfsins – bygginga-
vara. Fram kemur á
heimasíðu Samkeppnis-
eftirlitsins að 19 manns
hafi verið handteknir
vegna málsins í gær og
yfirheyrðir í kjölfarið.
Enginn var þó áfram í
haldi eftir yfirheyrslur,
og voru allir þeir sem
handteknir voru vegna málsins
frjálsir ferða sinna eftir yfirheyrsl-
urnar í gær.
„Við aðgerðina naut ríkislög-
reglustjóri og Samkeppniseftirlitið
aðstoðar starfsmanna sérstaks sak-
sóknara, lögreglustjórans á höfuð-
borgarsvæðinu og lögreglustjórans
á Suðurnesjum,“ segir í tilkynningu
Samkeppniseftirlitsins. Ekki kemur
fram í tilkynningunni hvers kyns
brotin séu, að öðru leyti en að málið
snúist um brot á lögum um verð-
samráð.
BYKO og Húsasmiðjan sendu
bæði frá sér stuttar tilkynningar í
gær vegna málsins. Húsasmiðjan
vísaði öllum ásökunum um verð-
samráð á bug. Kvaðst fyrirtækið
mundu aðstoða við rannsókn máls-
ins, enda hefði það ekkert að fela. Í
tilkynningu BYKO sagði að fyrir-
tækið hefði ávallt lagt sig fram um
að starfsemi þess og viðbrögð á
markaði væru í samræmi við sam-
keppnislög. Hefðu umbeðin gögn
verið afhent Samkeppniseftirlitinu.
„BYKO gerir ekki athugasemdir við
að rannsóknaraðilar ræki skyldur
sínar með þessum hætti,“ sagði í til-
kynningu BYKO.
Húsasmiðjan er að fullu í eigu
Vestia, sem er í meirihlutaeigu
Framtakssjóðs Íslands. Áður átti
Landsbankinn Vestia, sem tók fyrir-
tækið yfir vegna skuldavanda. Áður
var fyrirtækið í eigu Haga. BYKO er
að fullu í eigu Norvik, fjárfestinga-
félags Jóns Helga Guðmundssonar.
thg@mbl.is
Húsleitir 19 manns handteknir.
Meint verðsam-
ráð rannsakað
 Húsleitir í byggingavöruverslunum
Morgunblaðið/Steinunn Ásmunds
*N
otkun
á
Íslandi, 100
MB innan dagsins. Nánar á siminn.is
Farðu inn á m.keldan.is.
Mundu að þú getur vistað
heimasíður sem bókamerki
á skjáborð símans.
Magnaðir
miðvikudagar!
Sjáðu
stöðuna
Skannaðu hérna
til að sækja
10
B
arcode
Scanner
Sjáðu
uppfærða stöðu
 


   
  
   
  

 




 
  
  

   

!"# $% " &'( )* '$*
++,-.+
+/.-01
++2-0+
3+-,/2
30-.43
+/-+2,
+35-0+
+-5035
+/3-+5
+1+-03
++,-22
+/.-,+
++2-41
3+-1,3
30-.24
+/-35/
+35-41
+-501,
+/3-1/
+1+-5.
3+.-0.+,
++1-3.
+/.-21
++2-.+
3+-.+,
30-/,5
+/-40+
+35-.+
+-5+01
+/4-33
+1+-23