Morgunblaðið - 26.06.1992, Blaðsíða 48
Gæfan fylgi þér
í umferðinni
SiÓVÁ^ftnMENNAR
MOKGUNBLADW, ADALSTRÆTI 6, 101 REYKJAVÍK
Sim 091100, SlMBRÉF 691181, PÓSTHÓLF 1555 / AKUREYRl: IIAFNARSTHÆTI 85
FÖSTUDAGUR 26. JÚNÍ 1992
VERÐ í LAUSASÖLU 110 KR.
Mannréttindadómstóll Evrópu:
Tj áningarfrelsi
skert meira
ennauðsyner
Slökkviliðsmenn frá Hveragerði að slökkvistörfum við rútuna. Morgunbiaðið/sigurður jðnsson.
Bifreiðin varð eld-
haf á stuttum tíma
inn braust út og hann læsti sig
strax í innréttinguna í bílnum og
ekki viðlit að slökkva. Bíllinn varð
eitt eldhaf á stuttum tíma,“ sagði
Grímur. Bíllinn er gjörónýtur.
Bömin voru ásamt leiðbeinend-
um á íþrótta- og leikjanámskeiði
félagsmiðstöðvarinnar í Tónabæ í
skemmtiferð og voru að koma frá
Hveragerði þegar eldurinn braust
út. „Við náðum bömunum saman
í hóp og margtöldum í hópnum til
þess að vera viss um að engan
vantaði. En krakkarnir vora furðu
rólegir eftir þetta,“ sagði María
Reyndal einn leiðbeinendanna.
Lena Dögg Davíðsdóttir 7 ára
sem fékk snert af reykeitran fór í
skoðun á Sjúkrahús Suðurlands.
Hún jafnaði sig fljótt og fékk að
fara heim eftir skoðun. Hún sagði
að þegar þau hefðu verið að horfa
á bílinn brenna hefðu þau hugsað
um að ef einhver væri inni í bílnum
þyrfti hann að flýta sér út. „Við
hlupum yfir götuna til að lenda
ekki í reyknum og það gleymdu
allir dótinu sínu nema ég, ég tók
töskuna mína með mér,“ sagði
Lena Dögg.
Sig. Jóns.
Mannréttindadómstóll Evr-
ópu hefur komist að þeirri nið-
urstöðu að brotið hafi verið
gegn Mannréttindasáttmála
Evrópu með dómi Hæstaréttar
Islands yfir Þorgeiri Þorgeirs-
syni rithöfundi fyrir meiðyrði í
garð iögreglunnar í Reykjavík
og brot gegn 108. grein al-
mennra hegningarlaga. Þor-
Stærsti lax
sem veiðzt
hefur úr á
Bakkafírði.
FJÖRUTÍU og þriggja punda
lax, um 130 sentimetra lang-
ur, veiddist í Bakkaá í Bakka-
firði í fyrradag. Þetta var
ekki aðeins stærsti laxinn úr
Bakkaá, heldur stærsti lax,
sem veiðzt héfur í á hérlend-
is. Hins vegar var þetta fyrsti
lax veiðimannsins, Marinós
Jónssonar.
Að sögn Marinós tók um 20
mínútur að landa stórlaxinum.
Marinó kvaðst sæll og glaður
með fenginn, enda er hann al-
veg óvanur stangveiðimaður.
Veiðistöngin var lítil stöng, sem
hafði verið keypt í pakka ásamt
spúninum, sem Marinó tókst
að krækja í laxinn með. Veiði-
tækin voru keypt saman í
pakka í kaupfélaginu á Bakka-
firði fyrir 2.000 krónur.
Stærsti lax, sem veiðzt hefur
hér við land, er Grímseyjarlax-
inn svokallaði, sem veiddist
undan Grímsey 1937. Hann vó
49 pund eða 24,5 kíló og var
132 sentimetra langur. Tveir
stærstu laxar, sem vitað er að
hafí veiðzt í ám, komu báðir
úr Hvítá í Ámessýslu. Annar
var 38,5 pund og veiddist 1946,
hinn 37,5 pund og náðist 1952.
Áki
steinn Pálsson dómsmálaráð-
herra kveðst munu skipa nefnd
á næstunni sem falið verði að
kanna hvernig bregðast skuli
við dóminum, þar á meðal hvort
lögfesta skuli hér á landi mann-
réttindasáttmála Evrópu og
hvort stjórnvöld skuli beita sér
fyrir breytingu á 108. grein al-
mennra hegningarlaga. Þetta
er fyrsti dómurinn sem gengur
gegn íslenska ríkinu fyrir
mannréttindadómstólnum.
Mannréttindanefnd Evrópu
samþykkti í mars 1990 að bera
undir Mannréttindadómstólinn
hvort ákvæði 6. greinar sáttmál-
ans um réttarhöld fyrir óháðum
og óhlutdrægum dómstóli hefðu
verið brotin við meðferð máls Þor-
geirs fyrir sakadómi og hvort sak-
felling hans vegna ummæla í
blaðagreinum í desember 1983 um
meint ofbeldisverk ótilgreindra
lögreglumanna í Reykjavík hefði
verið andstæð ákvæðum 10. grein-
ar Mannréttindasáttmála Evrópu.
í niðurstöðum dómsins sem birt-
ar voru í gær er því hafnað að
réttarhöldin yfir Þorgeiri í saka-
dómi hafí ekki verið fyrir óháðum
og óhlutdrægum dómstóli eins og
haldið var fram af hálfu Þorgeirs,
sem taldi svo vera þar sem saka-
dómara hefði verið falið að gæta
hagsmuna fjarstadds ákæruvalds.
Mannréttindadómstóllinn telur að
fulltrúi ákæruvalds hafí verið við-
staddur þegar fjallað var í málinu
um efnisatriði málsins sem vörð-
uðu sekt eða sýknu. •
Á hinn bóginn telur dómstóllinn
að þær hömlur sem tjáningarfrelsi
Þorgeirs voru settar með dómi
Hæstaréttar hafí verið í andstöðu
við 10. grein sáttmálans þar sem
þær hafí ekki verið innan þess
ramma sem talinn sé nauðsynlegur
í lýðfrjálsu þjóðfélagi.
Sjá einnig bls. 20-21.
Samdráttur í ferðum útlendinga til íslands í sumar:
Sumir virðast halda að bjóða
megi markaðinum hvað sem er
FORRÁÐAMENN þriggja evrópskra ferðaskrifstofa, sem Morgun-
blaðið hafði tal af, kváðust búast við 10-22% fækkun bókana í íslands-
ferðir í sumar miðað við árið áður. „Við höfum verið að reyna að
fá samstarfsaðila okkar til að stöðva sífelldar verðhækkanir, en
sumir virðast halda að það megi bjóða markaðinum hvað sem er,“
sagði Beat Iseli, eigandi ferðaskrifstofunnar Saga Reisen i Sviss.
í frétt Morgunblaðsins í gær
sagði meðal annars, að sum ferða-
þjónustufyrirtæki á Islandi reikn-
uðu með 25-50% samdrætti í hóp-
ferðum útlendinga hingað í ár frá
því í fýrra, og að Islandsferðir hefðu
hækkað í verði um 22% á tveimur
árum.
Beat Iseli sagði ennfremur, að
nú væri svo komið, að unnt væri
að fá ferðir til Tyrklands og Grikk-
lands fyrir 16.000 krónur. Slíkar
ferðir væru því farnar að veita dýr-
um íslandsferðum samkeppni.
Hann kvað hótel, bílaleigur og mat
vera of dýran hér á landi.
Gerard Alant, sem rekur ferða-
skrifstofu í París, sagðist hafa orð-
ið var við nokkum samdrátt í tjald-
og hálendisferðum, en mest fækkun
hafí verið á bakpokaferðalöngum.
„Þótt þetta fólk hafí efni á flugmið-
anum gerir það sér ekki grein fyrir
því hversu dýrt er að lifa á íslandi,
svo við verðum hreinlega að vara
það við,“ sagði hann. Þó nytu hótel-
ferðir vinsælda eldra og efnameira
fólks.
Clive Stacey hjá bresku ferða-
skrifstofunni Arctic Experience
sagði hins vegar að verðið væri
ekki aðalvandinn. Um væri að ræða
almennan samdrátt samfara efna-
hagslegri lægð. „Ég hef sjálfur
gengið úr skugga um, að verðlag
á hinum einstöku þáttum ferðaþjón-
ustunnar getur ekki talist óeðli-
legt,“ sagði hann. Þó væri matur á
veitingastöðum mjög dýr á íslandi.
Hjá Arctic Experience er reiknað
með um 10-15% samdrætti í ís-
landsferðum í sumar.
Ómar Benediktsson, fram-
kvæmdastjóri Island Tours í Þýska-
landi, kvaðst hins vegar vænta um
10% fjölgunar bókana í sumar.
„Vissulega má til sanns vegar færa
að ísland er dýrt,“ sagði Ómar,
„Við viljum selja okkur dýrt, þótt
það sem við höfum upp á að bjóða
sé oft á tíðum ekki í hæsta gæða-
flokki," sagði hann.
Sjá einnig á miðopnu.
32 böm, leiðbeinendur þeirra og bíl-
stjóri náðu að forða sér undan eldinum
Selfossi.
RÚTUBIFREIÐ gjöreyðilagðist í eldi á Kambabrún síðdegis í gær.
Auk bílstjóra voru í rútunni 32 börn og 6 leiðbeinendur frá félagsmið-
stöðinni í Tónabæ í Reykjavík. Fólkinu tókst að komast út úr bíln-
um, sem gereyðilagðist.
Er eldsins varð vart ók bílstjór- vel. Þetta fór eins vel og á varð
inn út í vegarkant og skipaði öllum kosið," sagði Grímur A. Grímsson
út. „Fyrsta hugsunin var að koma bílstjóri. „Eg reyndi að slökkva en
bömunum út og það gekk mjög það varð gífurlegt bál þegar eldur-
Morgunblaðið/Aki
Marinó Jónsson með metlax-
inn og stöngina góðu.
Bakkaá í Bakkafírði:
-«át
O-W
María Reyndal, Lena Dögg Davíðsdóttir og Grimur A.