Morgunblaðið - 21.04.1954, Blaðsíða 14

'*nr«
14
MORGVISBLAÐIB
Miðvikudagur 21. apríl 1954
Skugginn og tindurinn
SKÁLDSAGA EFTIR RICHARD MASOM
Framhaldssagan 18
, 'byggja sér skip sjálfur. Þegar því
, var lokið sigldi hann því upp að
j skipi vonda skipstjórans og þeir
• ióru í kapp. Ungi maðurinn
* vann kappsiglinguna, en þá varð
hinn svo reiður að hann ætlaði
' að sigla skipi hans í kaf. Endir-
iH^n var þá sá, að hans eigin skipi
j 'rar sökkt og hann var tekinn um
I Tiorð í skip unga mannsins og
: gerður þar að óbreyttum háseta.
Auðsjáanlega hugsaði John sér
j ívjálfan sig í hlutverki unga
'• mannsins og ekki var ósennilegt
, að gamli skipstjórinn væri í-
í mynd föður hans. Með því að láta
unga skipstjórann hýða þann
. j gamla og gera hann að undir-
manni sínum, hafði John unnið
1 sigur á föður sínum. — Douglas
‘ hafði lengi grunað John um að
honum væri fremur kalt til föður
; síns vegna þess hve lítig honum
, var um það gefið að tala um
5 hann. Nú taldi hann það alveg
! víst. Sögur barnanna gátu oft
; gefið honum ýmsar upplýsingar
3 um hugarfar þeirra og heimilis-
ástæður, ýmislegt, sem ómögu-
f legt mundi vera að fá þau til að
4 segja berum orðum. i
Brátt urðu allir leiðir á skip-
inu og Douglas tók upp bók til
að lesa fyrir þau síðustu tíu mín-
úturnar, sem eftir voru af
kennslustundinni. En þá kom þar
að þjónustustúlka Pavvleys og af-
henti honum bréfmiða.
Á honum stóð:
Herra Lockwood, viljið þér
gera svo vel að koma og tala við
mig við fyrsta tækifæri.
Leonard Pawley.
Hann sagði stúlkunni að hann
j mundi koma strax og kennslu-
i stundinni væri lokið og hélt
4 áfram að lesa fyrir börnin. Fimm
mínútum síðar kom Pawley
: sjálfur. Hann tvísté skammt frá,
i l>angað til hann hafði vakið at-
\ hygli Dougias á sér. Hann var
J vanur því að gera sér far um að
láta börnin sjá að hann væri ekki
yfir þau hafin og því síður kenn-
arana, þó að svo ætti að heita að
hann væri skólastjóri. !
„Eg vona að ég ónáði ekki?“
sagði hann og brosti til barn-
anna. „Ykkur er vonandi sama
; þó að ég taki herra Lockwood frá
» ykkur augnablik? Eitthvert ykk-
| ar gæti tekið að sér lesturinn á
i meðan“ Douglas fékk einum
? drengjanna bókina.
Þeir gengu upp brekkuna.
. Pawley hélt á bréfi í hendinnL '
| Þegar þeir voru komnir úr aug- ■
3 sýn við börnin sagði hann:
i „Við skulum sjá, Lockwood, ■
1 hvað hafið þér verið lengi hérna '
1 á Jamaica?"
] „Tvo mánuði“.
„Já, einmitt. Tvo mánuði".
Hann kinkaði kolli. „Auðvitað
getið þér ekki vitað mikið um
staðhætti hér á eynni á svo
skömmum tíma. Það er undarlegt
hve langan tima það tekur að
kynnast svona lítilli eyju eins og
Jamaica er. Ég hef verið hér
meira en tvö ár sjálfur og mér
finnst ég vera að læra eitthvað
nýtt á hverjum degi. Konan mín
segir að þó hún hafi fæðst hér
og sé hér uppalin að nokkru leyti
þá sé ennþá margt, sem komi sér
spánskt fyrir sjónir“.
Nú var engu líkara en Pawley
væri að undirbúa ásakanir á
Douglas fyrir ósæmilega hegðun
að næturlagi. Hann leit á bréfið
aftur. Hann sá að á því var frí-
merki frá Jamaica og stimpillinn
var frá Kingston.
„Ef menn vildu gera sainan-
burð, þá væri hægt að líkja
Jamaica við lítið enskt sveita-
þorp þar sem allir vita allt um
alla“, hélt Pawley áfram. „Og
stéttarmismunurinn á Englandi
er eins og mismunurinn á litar-
hættinum hér. Það er ekki hægt
að neita því að hér fara stöður
og tekjur manna eftir því hvaða
hörundslit þeir bera. En þetta
kemur nú ekki beinlínis málinu
við. Ég er aðeins að undirstrika
það að hér á Jamaica er mikil
gróðarstía fyrir allskonar kjafta-
sögur. Fjárkúgun er algengur og
um leið einn svartasti bletturinn
á þjóðinni“.
Þar átti hann sennilega við
hóruhúsið. Hann óskaði þess
bara að Pawley færi að komast
að efninu.
„Það atriði er verra en nokkur
sjúkdómur", sagði Pawley. „Og
þá erum við komnir að því að
tala um þetta bréf, sem ég fékk
áðan“. Hann tók bréfið úr um-
slaginu, en braut það ekki sund-
ur. „Mér þykir leitt að þurfa að
sýna yður þetta, en ég er þó bú-
inn að undirbúa yður nokkurn
veginn. Ég held að bezt sé að þér
lesið það sjálfur".
Douglas tók við bréfinu. Hann
sá strax að það var ekkert í sam-
bandi við næturferðalag hans í
Kingston. Þetta var nafnlaust
bréf, skrifað á lélegan umbúða-
pappír með óæfðri hönd. Hann
las það vandlega:
„Mér finnst það skyldi mín að
segja yður það, að John Cooper, I
sem er í skólanum hjá yður, á
ekki með réttu að vera innan um
hin börnin. Afi hans dí í spönsku
holdsveikisnýlendunni. Líka
frænkur hans. Það getið þér
komizt að raun um sjálfur með
fyrirspurnum. Það er alkunna
að holdsveiki er ættgeng og þess
vegna verðið þér að reka John
Cooper úr skólanum, annars
verðið þér að eiga það á hættu
að hin börnin verði látin hætta,
þegar þessí vitneskja verður
kunn. — Þetta bréf er skrifað
yður aðeins af góðvild og til þess
að þér verðið ekki valdur að því
að önnur börn fái holdsveiki og
til þess að þér missið ekki alla
nemendurna úr skólanum yðar“.
Douglas rétti honum aftur
bréfið með viðbjóði.
„Nú sjáið þér hverju við er að
búast af náunganum í þessu
landi, Lockwood“, sagði Pawley.
, Já“, sagði Douglas.
„Að sumu leyti þykir mér ekki
leiðinlegt að hafa fengið þetta
bréf“. Hann leit á Douglas eins
og til.að athuga, hvort hann yrði
ekki undrandi, en Douglas var
svo fullur vandlætingar, að hann
gætti þess ekki að setja upp
GÓLFTEPPI
Nýkomin
§óiíieppí og motlur,
fallegt úrval

HflHIID
BflLSflm
Frá Breiðfirðingaféfaginu
■
; Sumarfagnaður í Breiðfirðingabúð síðasta vetrardag. I
Leikþáttur, kvikmynd, gamanvísur og dans.
Hefst klukkan 20,30.
{ Breiðfirðingafélagið. I
: . :
■■■•■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■s
|Tln[nVlBVVaMaaaMMaaMMiiMiiMMaii*MMMMMaMMaMaai*aiati*i«««
i - !
STULKA
: {
; óskast í vefnaðarvöruverzlun, allan daginn. — Tilboð
■ ”
: er greinir aldur og fyrri störf sendist afgreiðslu blaðsins ;
J ■
; fyrir föstudagskvöld merkt: 427. :
Ef hendurnar eru þurrar og hrjúÞ
ar ættuð þér að reyna Breining
Hánd Balsam.og þér munuð undr-
ast hve þær verða mjúkar og
fagrar. Breining Hánd Balsam er
fljólandi krem, sem húðin drekk»
ur í sig án þess að þér hafið á
tilfinningunni að hendurnar séu
fitugar.
Nýnng: Breining Hánd Balsam
fæst nú einnig í hentugri túbu»
stærð, sem auðvelt er að hafa
með sér í handtösku.

Iwwwwwvwwwwí
Skariistofuslúlka
óskast nú þegar eða frá 1. maí. Vélritunar- og reikn-
ingskunnátta nauðsynleg. Umsóknir ásamt upplýsingum
um fyrri störf, sendist afgr. Mbl. fyrir n. k. laugardag
merkt: S. G. —431.
Eniska — Bókfærzla
Skrifstofumaður með gott verzlunarpróf óskar eftir
vinnu hálfan eða allan daginn. Tilboð sendist afgr. blaðs-
ins fyrir föstudagskvöld merkt: Enska-Bókfærsla —429.
Vandað einbýlishús
í Hafnarfirði, er til sölu. — Húsið er steinhús, 6 herbergi
og eldhús, ásamt geymslu og bílskúr, olíukynding. —
Ræktuð lóð. — Nánari upplýsingar gefur
Árni Gunnlaugsson, lögfr.
Austurgötu 28.
Sími 9730. Hafnarfirði og 9270, heima.

Orðsending
írá sjómannafélögum
í Reykjavík og Hafnarfirði
Allsherjaratkvæðagreiðsla um uppsögn togarasamn-
inganna fer fram í skrifstofum sjómannafélaganna í
Reykjavík og Hafnarfirði á þeim tímum sem skrifstof-
urnar eru opnar.
Atkvæðagreiðslan í landi verður frá 21.—27. þ. m.
(að báðum dögum meðtöldum) og verður þá leitað at-
kvæða með skeytum frá þeim skipum er ekki hafa komið
í höfn á tímabilinu.
Stjórn sjómanniaféktganna
RAFALL
1
Til sölu 10 kva. rafall 220 Volt 3ja fasa 50 rið 1500
sn/mín., ásamt mælatöflu og sjálfvirkum spennustilli.
Upplýsingar hjá verkstjóranum.
Joharfi Rönning h.f.
Sími 4320