Morgunblaðið - 12.01.1958, Síða 1

20 siður og Heímdallur
45. árgangur.
9. tbl. — Sunnudagur 12. janúar 1958.
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Árangur 18 mánaba stjórnarstarfa:
Erlend skuldaaukning 386 milljónir
Samdráttur útflutningsbirgða 175 milljónir
Hieyilu- og kapitalvöruinnflutningur
minnkaði um 90 millj. á II mánuiium
Af hverju er Parisarræða Hermanns
ekki birt ?
Á FUNDI Sjálfstæðismanna
í Kópavogi í gær hélt Bjarni
Benediktsson frumræðuna og
fórust honum í höfuðatriðum
svo orð:
Við sveitarstjórnarkosningar í
hverjum stað koma ýms sér-sjón-
armið til greina, en hvarvetna
er þó viðureignin háð með hina
almennu þjóðmála-baráttu að
bakgrunni.
í þeirri baráttu segjast allir
keppa að auknum velfarnaði al-
mennings, öryggi og sjálfstæði
þjóðarinnar.
Auðvitað er ætíð sitthvað
að. Algerri fullkomnun verður
seint náð í mannlífinu. Gagn-
rýnin er því auðveld og eins
fögur fyrirheit. En á orðunum
einum lifir enginn. Erfitt kann
að vera að velja á milli, ef
annars vegar eru einungis meira
eða minna velheppnaðar fram-
kvæmdir en hins vegar aðems
kenningar og loforð.
Sem betur fer erum við Is-
lendingar ekki í þeim vanda.
Þær höfuð-fylkingar, sem hér
eigast við, hafa báðar sýnt í
verki, hvers þær eru megnung-
ar. Reynslan gefur þess vegna
til kynna hverjum bezt megi
treysta.
Áður sá Hermann ekkert nema
eyðimörk
Hermann Jónasson lýsti á-
standinu áður en hann tók við
sem hann væri á „eyðimerkur-
göngu“. Flestir aðrir sáu þá stöð-
ugar framkvæmdir í öllum efn-
um, hraðfara uppbyggingu jafnt
til sjávar og sveita, í landbúnaði,
sjávárútvegi, iðnaði, samgöngum,
húskynnum, heilbrigðismálum
og menningu, sem sagt í öllum
greinum þjóðlífsins.
A.m.k. í öllu því, sem raun-
veruleg verðmæti eru í fólgin og
skapa skilyrði fyrir aukinni fram
leiðslu, sem afkoma okkar allra
er undir komin.
Gildi pappírspeninganna er
ekkert í sjálfu sér, heldur alveg
háð hinum raunhæfu verðmæt-
um: Fasteignum, framleiðslutækj
um og öðru slíku, sem á bak við
stendur, að ógleymdu vinnuþreki,
dug og dómgreind sjálfrar þjóð-
arinnar.
Á undanförnum áratugum hef
ur íslenzka þjóðin ætíð orðið
betur búin að þessu leyti. Aldrei
hefur hún skuldað minna út á
mikil verðmæti en einmitt, þeg-
ar núverandi ríkisstjórn tók við.
Auðvitað var sitthvað að þá,
eins og ætíð hlýtur að verða.
Hið versta var, að nokkur hluti
þjóðarinnar hafði látið annar-
legar kenningar trufla svo dóm-
greind sína, að peningakerfinu
stafaði hætta af.
Verðbólgan kemur fyrst og
Bjarni Benediktsson
fremst af því, að menn hafa hald-
ið, að þeir gætu með kröfuhörku
knúið fram meira kaup en at-
vinnuvegirnir raunverulega eru
færir um að greiða. Af þessu
leiða ýmsir örðugleikar og sá
verstur, að atvinnulífið stöðvast,
ef ekki er að gert. En frá því-
líkri stöðvun hefur ætíð verið
forðað af öllum ríkisstjórnum,
sem við þetta hafa þurft að glíma.
Hvort til þess er beitt skött-
um, niðurfærslu eða gengislækk-
un er nánast tæknilegt atriði, sem
meta verður eftir aðstæðum
hverju sinni.
Þar er ekki meðalið, sem mestu
máli skiptir heldur markmiðið:
Hagsæld almennings af störfum
við blómlega atvinnuvegi. Við
Sjálfstæðismenn hljótum ætíð að
velja það úrræðið, sem helzt
horfir til frjálsræðis og aukinn-
ar athafnasemi borgaranna, er
við teljum, að farsæld þjóðfé
lagsins sé undir komin.
Fullyrðing fyrirfram um hvert
úrræðið skuli velja er sama eðl-
is og ef skipstjóri segði löngu
áður, hvernig hann ætli að haga
siglingu tiltekinn dag. Vitanlega
fer það eftir sjólagi og vindi en
engum kosningaloforðum, hvern
ig sigla skuli, og er þá líf skips-
hafnar oft undir því komið að
rétt sé siglt.
En þótt verstu afleiðingar
verðbólgunnar séu hindraðar, er
hún engu að síður ærið alvar-
leg. Hún skapar misrétti í þjóð-
félaginu og dregur úr sparnaðar
viðleitninni i því formi, að menn
vilji geyma eignir sínar í pen-
ingum eða verðbréfum.
Innbrotsþjófunum fenginn
fjársjóðurinn
Á móti verðbólgunni ber því
að berjast um leið og menn gera
sér ljóst, að heilbrigði efnahags-
lífsins verður aldrei tryggt í eitt
skipti fyrir öll með neinu „var-
anlegu úrræði", fremur en heilsa
mannlegs líkama. í báðum til-
fellum eru skynsamlegir lifnað-
arhættir vænlegasta ráðið. En
„patentlyf" á borð við það, þegar
Hermann Jónasson kallar komm-
únista til að stöðva verðbólguna,
er ómenguð skottulækning. Það
er eins og innbrotsþjófnum sé
fenginn fjársjóðurinn, sem hann
braust inn til að ná, í þeirri von
að hann láti af innbrotunum.
Kommúnistar mögnuðu verð-
bólguna til að brjótast á þann veg
til valda. Völdin nota þeir til að
grafa undan þjóðfélaginu. Þegar
þeir verða búnir að gera svo
mikið illt, að núverandi sam-
starfsmenn þeirra þora ekki
lengur að vinna með þeim, eða
þjóðin sviptir þá alla völdum,
þá byrja kommúnistar á sömu
stundu sína fyrri iðju um mögn-
un verðbólgunnar.
Hér stoða því engin skyndi
bandalög við kommúnista held
ur einungis látlaus fræðsla um
Framh. á bls. 8.
★TOMBLAIN, Frakklandi, 11.
jan. — Grafari nokkur grófst
lifandi í dag eftir jarðarför í
Tomblain, þegar gröfin féll sam-
an yfir hann. Maðurinn náðist
upp við illan leik og var fluttur
í sjúkrahús. *
Fréttir í stuttu máli
* TOKYO, 11. jan. — Japanska
veðurathuganastofnunin tilk. í
dag, að regn og snjór, sem féll í
gær í norðanverðu landinu, hafi
haft mikið magn af kjarnageisl-
um. Bendir þetta til þess, að
kringum 6. jan. hafi verið gerð
tilraun með kjarnasprengju, en
ekki er vitað, hvar það hafi verið.
SEOUL, 11. jan. — Rithöf-
undar, ritstjórar og lögfræðingar
í Suður-Kóreu héldu fund í Seoul
í dag til að mótmæla nýjum lög
um, sem banna blöðum og tíma-
ritum að prenta lof eða last um
pólitiska frambjóðendur. Lögin
eiga að koma í veg fyrir mútur.
iHr KAIRÓ, 11. jan. — Kisselv
sendiherra Rússa í Egyptalandi
flaug frá Kaíró í dag áleiðis til
Súdans og Jemens. Með honum
voru 11 rússneskir sérfræðingar
á flestum sviðum efnahags- og
iðnaðarmála. För þeirra var
haldið leyndri fram á síðustu
stund, og þeir, voru „undir öfl
ugri vernd“.
★ COLOMBO, 11. jan. Sextán
manna rússnesk verzlunarnefnd
fór frá Ceylon í dag áleiðis til
Moskvu. Hafði hún gengið frá
viðskiptasamningum milli Ceyl-
cns og Sovétríkjanna, sem verða
undirritaðir í næstu viku.
•k Alsír, 11. jan. — Tveir Serkir
voru dæmdir til dauða í Alsír í
dag og einn í 20 ára fangelsi fyr-
ir að myrða Frakka einn og lög
reglumann í sveitaþorpi.
BONN, 11. jan. — Þýzka
flóttamannaráðuneytið hefur til-
kynnt, að vikuna, sem lauk 10.
janúar, hafi 5.753 flóttamenn kom
íð frá Austur-Þýzkalandi til V-
Þýzkalands og V-Berlínar.
i( TEHERAN, 11. jan. — Stiga-
maðurinn Dad Shah, sem sakaður
var um að hafa drepið þrjá
Bandaríkjamenn (meðal þeirra
hjón) í marz sl., var drepinn í
dag þegar honum lenti saman við
lögregluna. Dad Shah stjórnaði
einum illræmdasta glæpamanna-
flokki í íran. Áreksturinn varð í
Baluchistan og lágu 10 menn í
valnum eftir hann.
Albanar sleppa bandarískum
flugmanni
BELGRAD, 11. jan. — Banða-
ríski flugmaðurinn Curran, sem
Albanar neyddu til að lenda í
Fuchs ráðlagf að
halda ekki áfram
AUCKLAND, 11. jan. — í dag
kom enn fram ágreiningur um
það, hvort brezki landkönnuður-
inn dr. Vivian Fuchs ætti að
fresta tilraun sinni til að verða
fyrsti maðurinn, sem ferðast yfir
suðurheimsskautssvæðið þvert.
J. Claydon, yfirmaður nýsjá-
lenzku flugsveitarinnar, sem læt-
ur fyrirberast á Scott-stöðinni,
sagði í dag, að Fuchs hefði hverf-
andi litla möguleika á að komast
á leiðarenda, en leiðin er alls
um 3.500 kílómetrar yfir mikl-
ar torfærur ísa og jökulklungur.
„Ég hef ekki hitt einn einasta
mann, sem álítur að Fuchs muni
hafa það“, sagði Claydon.
Hillary hafði áður ráðið Fuchs
frá að halda áfram för sinni eft
ir að hann kæmi til pólsins, en
byrja heldur aftur á næsta án
Fuchs svaraði því til, að haun
mundi halda áfram, hvað sem í
skærist, hjálparlaust ef til kæmi.
Fuchs er nú sagður vera um
350 km. frá pólnum, en þegar
þangað kemur á hann ófarna um
1600 kílómetra. Claydon sagði,
að bæði Bandaríkjamenn og Ný-
sjálendingar við suðurheimskaut
ið væru þeirrar skoðunar, að
Fuchs ætti að hætta för sinni,
þegar hann kæmi til pólsins, og
eru bandarískir flugmenn reiðu-
búnir að flytja hann þaðan.
Fuchs er þegar nokkrum vik-
um á eftir áætlun og getur í
fyrsta lagi lokið ferð sinni um
miðjan barz, ef hann heldur
áfram. Aðstæðurnar eru lang-
verstar i lok janúar og í febrúar.
Forstjóri Fuchs-leiðangursins í
London, tjáði fréttamönnum í
dag, að Fuchs væri það alger-
lega í sjálfsvald sett, hvort hann
héldi áfram eða ekki. Fréttarit-
ari enska blaðsins „Daily Mail“,
Noel Barber, sem er staddur við
pólinn, er sömu skoiVunar og
Hillary og ráðleggur Fuchs að
fresta för sinni.
Albaníu, kom til Belgrad í dag
og heldur þaðan áfram til Þýzka-
lands. Albanar sökuðu hann um
að hafa rofið lofthelgi landsins,
en hann kveðst hafa villzt af leið
þegar hann var að fljúga frá
Frakklandi til ítalíu, vegna bil-
ana í móttökutækjum flugvélar-
innar. Curran kveðst hafa lent
ótilkvaddur og ekki séð neinar
albanskar orrustuþotur.
I lendingu sprakk hjólbarði
á flugvélinni og gátu Albanar
ekki látið Curran hafa annan
hjólbarða, þar sem hann var ekki
til í landinu. Flugvélinni verður
skilað, þegar hún er ferðafær á
ný.
Currans var saknað 3. desem-
ber, en Albanar tilkynntu ekki
lendingu hans fyrr en tveim vik-
um síðar. Brezk flutningaflugvél
á leið frá Vestur-Þýzkalandi til
Singapore var neydd til að lenda
i Albaníu 31. desember, en henni
var leyft að halda áfram, eftir að
Frakkar höfðu skorizt í leikinn
fyrir hönd Breta. Frakkar og
ítalir eru einu vestrænu ríkin
sem hafa stjórnmálasamband við
Albana.
Eldflaugastöðvar í Norður-
Noregi fyrir næsta haust
IIARSTAD, 11. jan. — Fyrstu
eldflaugarnar af gerðinni „Hon-
est Jolin“ verða settar upp í
Norður-Noregi fyrir næsta haust,
sagði yfirmaður heraflans þar,
O. Lindebek-Larsen, við„Harstad
Tidende“.
Hershöfðinginn kvaðst vera
þeirrar skoðunar, að auðvelt væri
að framkvæma þessa áætlun.
Eldflaugadeild heraflans verður
hreyfanleg og hefur bækistöðv-
ar í Troms-fylki. Mun þetta
styrkja varnarmátt hans til
mikilla muna, auk þess sem her-
aflinn verður stærri, þar sei
starfsmenn við eldflaugarnE
verða þeir sérfræðingar, sei
hafa fengið sérstaka þjálfun
meðferð eldflauga.
Hershöfðinginn staðfesti þai
að hægt væri að hlaða eldflau^
arnar kjarnorkusprengjum, e
hins vegar væri það að sjál:
sögðu pólitísk spurning, hvo:
það yrði gert. Meðal herforingj
er litið svo á, að eldflaugarnE
komi ekki nema að hálfum no
um, fyrr en þær hafa veri
hlaðnar kjarnorkusprengjum.