Morgunblaðið - 11.02.1961, Síða 4

4
MORGVNBLAÐIÐ
LaUP'ftrrTae'nr II . foKnlar 1961
Smurt brauð
Snittur, brauðtertur. Af-
greiðum með litlum fyrir-
vara.
Smurbrauðstofa
Vesturbæjar
Hjarðarhaga 47 Sími 16311
CSXmví.
2H113
SENDIBÍLASTÖÐIN
Tekið á móti fatnaði
til hreinsunar og pressun
ar í bókabúðinni Álfheim-
um 6.
Efnalaug Austurbæjar
Viðtækjavinnustofan
Laugavegi 178. —
Símanúmer okkar er
nú 37674.
Fjölritun
Skipholti 23, 3. hæð t.v.
Sími 16091, eftir kl. 6.
Nash ’47
til sölu er mótor gírkassi,
hásing o. fl. í undirvagn.
Einnig samstæða og hurðir.
Uppl. í síma 35625.
Rautt leðurveski
tapaðist í leigubíl sl. laug-
ardagskvöld. Finnandi geri
vinsamlegast aðvart í síma
15249. Fundarlaun.
Vön saumakona
óskast á lítið verkstæði. —
Uppl. í síma 35919 frá
3—8 e. h.
Lítið hús til sölu
niðurrifs eða flutnings.
Uppl. í síma 10575 frá
iVz—8. Verð kr. 15.000,00.
Til sölu
tvöfaldur fataskápur og
Kenwood hrærivél. Uppl.
í síma 12697 milli kl. 1
og 7.
Ibúð — íbúð
3—4 herbergja íbúð óskast
til kaups strax, útborgun
um 200.000,00 kr. Tilb.
merkt. „íbúð — 1567“
sendist til afgr. blaðsins
fyrir 16. þ. m.
Til leigu
að Stórholti 27, neðstu
hæð, stofa og eldhúsað-
gangur fyrir einihleypa
stúlku. Reglusemi áskilin.
Uippl. á staðnum og í síma
10065 eftir kl. 5 laugardag.
Tveggja manna
svefnsófi til sölu. Ódýr. —
Sími 10668.
Flugmaður — Ibúð
Flugmaður óskar eftir að
leigja 3—4 herb. íbúð frá
15. apríl eða fyrr. Aðeins
2 í heimili, vinna bæði úti.
Tilb. sendist Mbl. fyrir 18.
þ. m. merkt:„MiUilanda-
flug — 1464“.
A T H U G I Ð
að borið saman við útbreiðslu
er langtum ódýrara að auglýsa
í Morgunblaðinu, en öðrum
blöðum. —
I dag er laugardagurinn 11. febrúar.
42. dagur ársins.
Árdegisflæði kl 1:28.
Síðdegisflæði kl. 4:03.
Slysavarðstofan er opin allan sölar-
hringinn. — Læknavörður L.R. (fyrir
vitjanlr). er á sama stað kL 18—8. —
Síml 15030.
Næturvörður 4.—11. febr. er í Vestur
bæjar apóteki, sunnud. í Austurbæjar
apóteki.
Holtsapótek og GarðsapóteK eru op-
in alla virka daga kl. 9—7, laugardag
frá kl. 9—4 og helgidaga frá kl. 1—4.
Ljósastofa Hvítabandsins er að Forn
haga 8. Ljósböð fyrir börn og full-
orðna, upplýsingar i síma 16699.
Næturlæknir í Hafnarfirði 4.—11.
febr. er Kristján Jóhannesson, sími
50056.
koma kl. 10,30 f.h. Séra Jón Þorvarðar-
son.
Laugarneskirkja: — Messa kl. 2 e.h.
Barnaguðsþjónusta kl. 10.15 f.h. Séra
Garðar Svavarsson.
Langholtsprestaka 11: — Barnasam-
koma 1 safnaðarheimilinu við Sólheima
kl. 10,30 árdegis. Messa kl. 2. Séra Ár-
elíus Níelsson.
Bústaðaprestakall: Messað I Foss-
vogskirkju kl. 11. Séra Gunnar Árna-
son.
Fríkirkjan: Messa kl. 5. Séra Hann-
es Guðmundsson prédikar. Barnaguðs-
þjónusta kl. 2. Séra Þorsteinn Bjöms-
Kaþólska kirkjan: Lágmessa kl. 28,30
árdegis, hámessa og prédikun kl. 10
árdegis. Barnamessa í kapellunni kl.
3,30 síðdegis.
Næturlæknir í Keflavík er Björn Sig
urðsson, sími 1112.
Vegna breytzt vinnutíma prentara á
laugardögum, lokar dagbókin þann
dag kl. 11 f.h.
Styrktarfélag vangefinna vill hérmeð
þakka margvíslega aðstoð veitta við
fjáröflun félagsins en sérstaklega
þakka þeim, sem afhent hafa styrktar-
félaginu rausnarlegar peningagjaíír.
Má þar nefna íslenzka vöruskiptafélag
ið, Reykjavík, gjöf kr. 30 þús., Lions-
klúbbinn Baldur, Reykjavík, gjöf
kr. 25.828,00 og Lionsklúbbinn Njörð
Reykjavík kr. 25 þúsund og marga
fleiri sem fært hafa félaginu gjafir. —
Kærar þakkir. Styrktarfélag vangeí-
inna.
Ungmennafélagið Afturelding heldur
kvöldvöku að Hlégarði sunnud. 2. febr.
kl. 20.30.
Messur á morgun
Dómkirkjan: Messa kl. 11 f.h. Altar-
isganga. Séra Öskar J. Þorláksson. —
Messa kl. 5 s.d. Séra Jón Auðuns. —
Barnasamkoma 1 Tjarnarbíó kl. 11 f.
h. Séra Jón Auðuns.
Neskirkja: Barnamessa kl. 10.30 f.h.
Messa kl. 2. Séra Jón Thorarensen.
Hallgrímskirkja: Messa kl. 11 f.h.
Séra Jakob Jónsson. Messa kl. 2 e.h.
Séra Sigurjón Þ. Arnason.
Háteigsprestakall: Messa í hátíðarsal
Sjómannaskólans kl. 2 e.h. Barnasam-
Hafnarfjarðarkirkja: — Messa kl. 2.
Við þessa guðsþjónustu er sérstaklega
vænzt þátttöku barna sem fermast eiga
í vor og næsta ár, foreldra þeirra og
venzlamanna. Séra Garðar Þorsteins-
son.
Almennt erindi: Samleið trúar og
vísinda", flytur Guðrún Pálsdóttir frá
Hallormsstað í Iðnskólanum, Selfossi,
kl. 9 í kvöld.
Aðventkirkjan, Reykjavík: Sveinn
B. Johansen talar á morgun kl. 5 síðd.
Mosfellsprestakall. — Barnamessa 1
Arbæjarskóla kl. 11 f.h. Barnamessa að
Lágafelli kl. 2. — Sóknarprestur.
Reynivallaprestakall: — Messa að
Reynivöllum kl. 2 e.h. — Sóknarprestur
Keflavíkurprestakall: — Kristilegt
æskulýðsmót dagana 12.—14. febr. Sam
koma í Keflavík á sunnudag kl. 8,30.
Ræðumenn séra Garðar Þorsteinsson
og herra biskupinn yfir íslandi Sigur-
björn Einarsson. 1 barnaskólanum í
Ytri-Njarðvík á mánudag kl. 8,30.
Ræðumenn Höskuldur Goði Karlsson,
íþróttakennari, séra Ólafur Skúlason.
I Keflavíkurkirkju á þriðjudag kl. 8,30.
Ræðumenn séra Ölafur Skúlason og
séra Björn Jónsson. — Sóknarprestur.
Útskálaprestakall: Messa að Hvals-
nesi kl. 2 e.h. Sóknarprestur.
Fíladelfía: Guðsþjónusta kl. 8,30. As-
mundur Eiríksson.
Fíladelfía, Keflavík: Guðsþjónusta
kl. 4 e.h. Haraldur Guðjónsson.
Tjarnarlundur, Keflavík: Sveinn B.
Johansen talar á morgun kl. 20.30.
Líkami þessi leiðist mér,
svo lengi sem ég hjari.
Honum kenni eg allt, sem er
illt í mínu fari.
Vær| hann farinn fjandans tU,
flygi sálin mín í’ gegn
um freistinganna fellibyl
sem fugl í gegnum þoku’ og regn.
Páll Ólafsson: Líkaminn
ÞESSI auglýsing: var fest upp
f Bolungarvík á miðvikudag-
inn:
„Bændur og aðrir þeir, sem
eiga hesta sína í algjörri van-
hirðu á götum bæjarins og
ruslatunnum þorpshúa, eru
minntir á, að he$tinum er
hvorki ætlað að lifa á snjó
né banvænu rusli, en ef eig-
endur hestanna hafa ekki ætl-
að þeim neinn vetrarforða né
húsaskjól, hefði þeim verið
nær að senda þá til himnarík-
is fyrir veturinn. Einnig ættu
þessir menn að athuga, að það
er ekki þægilegt fyrir hús-
móður, þegar hún ætlar að
fara að elda matinn, að hitta
þá aðeins fyrir snærisspotta
í stað nýrrar og góðrar ýsu,
er hékk á) sínum stað kvöldið
áður, en sá réttur er vinsæll
hjá héstunum. Ef menn taka
þetta ekki til athwgunar sem
fyrst, verður þetta tafarlaust
kært til Dýraverndunarfélags
íslands“.
Neðan við auglýsinguna var
svo teiknuð mynd af svöngum
hesti á leið að ruslatunnu. Það
mun von bæjarbúa, að hlutað-
eigendur taki þetta hið fyrsta
til athugunar.
• Gengið •
Sölugengl
1 Sterlingspund ....... kr. 106,78
1 Bandaríkjadollar ...... — 38.10
1 Kanadadollar .......... — 38,44
100 Sænskar krónur ........ — 737,60
100 Danskar krónur ........ — 551,55
100 Norskar krónur ........ — 533,55
100 Finnsk mörk ........... — 11.92
100 Gyllini ............. — 1009,175
100 Austurrískir shillingar — 147.30
100 Belgískir frankar ..... — 76,44
100 Svissneskir frankar .... — 884.95
100 Franskir frankar ...... — 776,44
100 Tékkneskar krónur ..... — 528 45
100 Vestur-þýzk mörk ...... — 912,70
100 Pesetar ............... — 63,50
1000 Lírur ................. — 61,20
1) Júmbó opnaði dyrnar varfærn-
islega, og þau gengu inn í höllina.
— Úff, en hvað hér er sóðalegt,
sagði Kisa. — Það veitti sannarlega
ekki af, að einhver gengi hér um
með sóp og afþurrkunarklút!
2-) — Haldið þið, að það séu rottur
hérna? vældi Mýsla litla. — Ó, ég
er svo hrædd við rottur! — O, vertu
óhrædd, vinkona, sagði Kisa drýg-
indalega, — mér verður ekki skota-
skuld úr því að reka þær á flótta,
ef þær sýna sig!
3) Júmbó stóð á hleri við einar
dyrnar á stofunni. Inni fyrir heyrð-
ist mannamál, og þar þekkti Júmbó
m. a. rödd hr. Leós, sem sagði hvað
eftir annað: — Já, en ég segi ykkur
satt .... ég veit ekki um neinn fjár-
sjóð!
■■■■ . ........ ............1
Jakob blaðamaðui
Eftir Peter Hoffman
— Hversvegna geymíð þér bessar
göcotu ttreinar mínar? v
— Þér megið rífa þær, Jakob! Þær
hafa haldið við voninni uro son
minn .... þar til nú!
— Son yðai- frú Marvin? Hvar ar
hann?
xnmn