Morgunblaðið - 19.11.1961, Page 4

4
MORGVNBLAÐIÐ
Sunnudagur 19. nóv. 1961'
RÁÐSKONA
ili á Suðurnesjum. Uppl- í
óskast til að sjá um hteim-
sima 1-42-75.
Við borgum
hátt verð fyrir alþingis-
hátíðarpeninga 1930 og
lýðveldisminnispeningana
1944. Tilb ser.dist afgr. Mbl.
með símanúmeri, merkt:
„Peningar — 185“.
Smurt brauð
Snittur, brauðtertur. Af-
greiðum með litlum fyrir-
vara.
Smurbrauðstof a
Vesturbæjar Sími 16311.
Isbúðin, Laugalæk 8
Rjómaís, — mjólkurís
Nougatís.
Isbúðin, sérverzlun
Handrið
Smíðum handrið úti og
inni. Fljót afgreiðsla. Verk
stæðið Laufásvegi 13 —
Símar 22778 og 32090
Harpaður gólfasandur
til sölu, einnig mjög góður
pússningasandur. Pöntun-
um veitt móttaka i síma
12551. — Ægissandur hf.
Faxabar
Heitar pylsur allan daginn.
Gosdrykkir, tóbak, sæl-
gæti.
Faxabar, Laugavegi 2.
Brún regnhlíf tapaðist
í bíóskýlinu við Miklatorg
á föstudagskvöld. Finnandi
vinsamlega hringi í síma
50967- — Fundarlaun.
Hafnarfjörður
Glerslípunin í Hafnarfirði
er á Reykjavíkurvegi 16-
2 — 3 — 4 — 5 og 6 mm
gler. Einnig hamrað gler
og öryggisgler.
Sauma beima
hjá fólki. Tilboð sendist
blaðinu fyrir næstkomandi
föstudagskvöld, merkt: —
„X 7570“.
Húseigendur athugið
sparið olíuna.i Sóthreinsum
og einangrum miðstöðvar-
katla. Sími 33525.
Hlægilega ódýrt
vegna flutnings: Barna-
bækur, skemmtisögur og
blöð (ísl. og dönsk). —
Verð 2—10,00 kr. Bókabúð
in Traðakotssundi 3-
Ungur piltur
m e ð gagnfræðamenntun
óskar eftir atvinnu, hefir
bílapróf. Tilboð sendist
afgr. Mbl., merkt: „7569“.
Grá drengjaúlpa tapaðist
frá Hlíðarskóla niður Eski-
hlíð. Finnandi er vinsaml.
beðinn að hringja í síma
23284. — Fundarlaun.
Rauðamöl
Seljum mjög fína rauða-
möl. Ennfremur gróft og
- fínt vikurgjall. Sími 50997.
í dag er sunnudagurinn 19. nóvember
323. dagur ársins.
ÁrdegisflæSi kl. 2:48.
Siðdegisflæði kl. 15:08.
Slysavarðstofan er opin allan sólar-
bringinn. — Læknavörður L.R. (fyrlr
vitjanlr) er á sama stað fra ki. 18—8.
Sími 15030.
Næturvörður vikuna 18.—25. nóv.
er í Lyfjabúðinni Iðunni.
Holtsapótek og Garðsapótek eru
opin alla virka daga kl. 9—7, laugar-
daea frá kl. 9—4 og helgidaga frá
kl. 1—4.
Kópavogsapðtek er opið alla vlrka
daga kl. 9,15—8, laugardaga frá kl.
9:15—4, helgid. frá 1—4 e.h. Simi 23100.
Ljósastofa Hvttabandsins, Fornhaga
8: Ljósböð fyrir börn og fullorðna,
Uppl. 1 síma 16699.
Næturlæknir i Hafnarfirði 18.—25.
nóv. er Óiafur Einarsson, sími 50952.
□ Mímir 596111207 — 1
I.O.O.F. = Ob. 1 P. = 14311217
=: E. T. II.
□ EDDA 596111217 — 1 ATKV
IOOF 3 = 14311208 == E.T.l.
FRETIIR
Tónlistarkynning er í hátíðasal há-
skólans í dag, sunnudgainn 19. nóv. ld.
5 e.h. Flutt verður af hljómplötutækj-
um skólans Ein deutsches Requiem
eftir Brahms. Guðmundur Matthíasson
tónlistarkennari flytur inngangsorð. —
Öllum er heimill ókeypis aðgangur.
KFUM og K Hafnarfirði: — Á al-
mennu samkomunni 1 kvöld, sem
hefst kl. 8:30 talar Þórir Guðbergss<Mi.
Frá Kvenréttindafélagi íslands: —
Fundur verður haldin í félagsheimili
prentara Hverfisgötu 21, þriðjudaginn
21. nóv. kl. 8:30 e.h. Fundarefni: Nýj-
ung kl. 8:30, stundvíslega. Formaður
segir frá alþjóðafundinum í Dublin
og sýnir kvikmynd frá írlandi. Um-
ræður um frumvarp til erfðalaga.
Kvenfélag Neskirkju: — 20 ára af-
mælis félagsins verður minnzt með
skemmtifundi í félagsheimilinu
fimmtudaginn 23. nóv. kl. 8:30 e.h.
Skemmtiatriði, kaffi.
Fréttatilkynning frát skrifstofu aðal-
ræðismanns Kanada: — Eins og sl.
vetur, verða filmur um alls konar
efni, lánaðar til félaga, skóla og félaga
samtaka. Nokkrar nýjar filmur hafa
bætzt við safnið. — Skrifstofan, Suð-
urlandsbraut 4, sinnir beiðnum um
filmulán kl. 9—10:30 daglega. Sími
38100.
Minningarspjöld Kvenfélags Háteigs-
sóknar eru afgreidd hjá Ágústu Jó-
hannsdóttur, Flókagötu 35; Áslaugu
Sveinsdóttur, Barmahlíð 28; Gróu Guð
jónsdóttur, Stangarholti 8; Guðbjörgu
Birkis, Barmahlíð 45; Guðrúnu Karls-
dóttur, Stigahlíð 4, og Sigríði Benónýs
dóttur, Barmahlíð 7.
ÁHEIT OC CJAFIR
Öllum nær og fjær, sem þátt tóku i
fjársöfnun í stundaklukku og klukku-
spil i turn Siglufj arðarkirkju, í tilefni
af aldarafmæli séra Bjarna Þorsteins-
sonar, færum við hinar beztu þakkir.
Alls söfnuðust kr. 52.345,00 og hefur
upphæð þessi verið afhent formanni
hátíðamefndar i Siglufirði og greinar-
gerð um fjársöfnunina verið send há.
tíðamefnd.
Reykjavík, 15. nðv. 1961.
Jón Kiartansson, Björn Dúason,
Óskar .T hnrlákíKon.
Hátt ganar góutunglið.
Alténd er eitthvað að því, sem guð
gefur, sagði kerlingin.
Fyrir fleiru þarf að hugsa en flotinu
einu, sagði karlinn.
Hart bíta hundar kóngs.
Hvöss eru hvinna jámin, sagði bónd-
inn; hann brýndi hnífinn biskupsins.
Oft er krókur í klerks augum.
Lengi brennur í þurrakolunum.
Vandstilltur er vetrarkæsirinn.
Lausgirtir eru lausamenn.
Enginn hefur sviða í annars sári.
Ekki fýkur lengi til sátunnar.
Enginn kemur frá einum presti óskit
inn.
Allar skyttur eiga eitt glappaskot.
Stundaglöggur er sá sem stela vill.
Ekki verður sunginn úr sér sultur-
inn.
Flest fýsir sælan og snúðu þér upp
Imba mín, sagði karlinn.
Mörgum er sár söivahnefinn.
(íslenzkir málshættir).
nj!l: á m

í gær voru gefin saman í
hjónaband af séra Braga Frið-
rikssyni, ungfrú Guðrún Aldís
Einarsdóttir og Birgir Örn Birgis,
Lindargötu 44A.
Lseknar fiarveiandi
Árni Björnsson um óákv. tíma. —
(Stefán Bogason).
Esra Pétursson um óákveðinn tíma
(Halldór Arinbjarnar).
Gísli Ólafsson frá 15. apríl 1 óákv.
tíma. (Stefán Bogason).
Kjartan R. Guðmundsson frá 21. sept.
1961 til 31. marz 1962. (Samlagssj. Ol-

Velur að þessu sinni
Guðmundur Daníels-
son. — Um val sitt á
ljóðinu segir hann:
Þetta fallega ljóð úr bótkinni Svört verða sólsikin eftir
Guðmiund Frimann lýsir rétt hughriÆuim óteljandi sveita-
drengja og náttúrubama á íslandi fyrr og síðar, sem bíða
vorkomunnar faeima í dalnum. Enginn gestur jafnast við
sunnanáttina, sem þíðir fönn og hjarn á vori, en breytist
í laufvinda á hausti, og því verður þytur hennar að söng. Ég
vel Sunnanátt Guðmundar Frimanns í blaðið.
SUNN ANÁTT.
Ég vakti í nótt, nú veit ég hvað bvi réði:
Ég vænti komu þinnar, sunnanátt!
Hver biði ekki þín með glöðu geði,
sem getur hlegið svona undur dátt?
Ég heyrði ærsl þín sunnan yfir sanda,
þú söngst og þuldir jafnt til beggja handa
þinn hagkveðlingahátt.
En hví er annar háttur braga þinna
.. og hrynjandin í þinni kvæðaraust?
f hjartans leynum iengi mun ég finná
laufvindanna seið í fyrrahaust,
er eltu þeir hver annan lengi, lengi
um ljósa smáravelli og bóndans engi,
og ortu endalaust.
Að vitum mínum berðu barkarremmu,
blóðbergsþef og lyngsins anganföng.
Ó, kveddu vorsins vatnsdælingastemmn,
verði drápan eilíflöng.
Af heiðum leystu martröð hvitra nr.jalla,
lát mikil vötn í drottins nafni falla
til sævar fram með söng!
aíur Jóhannsson. Taugasj. Gunnar
Guðmundsson).
Ólafur Geirsson fjarv. til 21. nóv.
Víkingur Arnórsson til marzloKa
1962. (Olafur Jónsson).
SigurSur S. Magnússon um óákv.
tíma (Tryggvi Þorsteinsson).
+ Gengið +
17. nóvember
Kaup Sala
1 Sterlingspund .... 120.90 121.2*
1 Bandaríkjadollar .. 42,95 43,08
100 Danskar krónur .... 622.68 624.28
MFNN 06
= MALEFNI=
ÓPERUSÖNGKONURNAR
Renata Tebaldi og Maria Call-
as hafa löngum átt í erjum
sín í milli. Sérstaklega hefur
María verið herská og notað
hvert tækifæri til að draga
athyglina frá Tebaldi og beina
henni að sjálfri sér. Eh oft hef-
ur hún slegið vindhögg — svo
fór það einnig sl. mánudags-
krvöld, þegar Renata Tebaldi
söng í síðasta skipti á ítölsku
óperuhátíðinni 1961 í Falkoner
Centret í Kaupmannahöfn. A
hvern stól í leiikhúsinu*og upp
um alla veggi voru límdir mið
ar, sem á stóð: „VIVA la
Callas“ (Lifi Callas). ,
I hveft sinn sem Renata Te-
baldi kom fram í Kaupmanna-
höfn, voru miðar með niður-
lægjandi orðum um söngkon-
una hengdir upp sem víðast
í leikhúsinu. Gekk þetta svo
langt, að forstjóri leikihúss-
ins I. Bliehier-Hansen, réði
leynilögregluiþjóna til að ráða
gátuna, og komast að því hver
það væri sem au-glýsti Mariu
Callas á svo ósmekklegan hátt.
bleyta. Þar af leiðandi geta
þeir, sem hlut eiga að máli
gengið svo hratt til verks, að
ekki verður eftir þeim tekið.

Maria Callas
Ennþá hefur ekkert kömið
fraan í málinu og ekki er vitað
hvort það eru danskir aðdá-
endur Callas, eða ítalskir, sem
reyna að halda henni á lofti
á kostnað Renötn Tebaldi. A-
reiðanlegt er, að það eru ekiki
leikmenn, sem hér eru að
verki, því að aftan á miðun-
um er lím, sem ekiki þarf að
Renata Tebaldl
JÚMBÓ og SPORI í frumskóginum -)<-)<■)< Teikngri J. MORA
1) Og þeir stýrðu til hægri, en
eftir nokkurn tíma tók Júmbó að
efast um, að hann hefði -valið réttu
leiðina. Gróðurinn á fljótsbökkunum
varð æ stórvaxnari og byrgði út-
sýnið.
2) Júmbó er lágvaxinn, eins og við
þekkjum, og því gekk honum illa að
hafa nokkra yfirsýn yfir leiðina.
Upp á von og óvon héldu þeir
áfram í ýmiss konar krákustígum —
þangað til þeir voru orðnir verulega
ringlaðir. Og aumingja Spori var
alveg að missa móðihn
3) — Mér finnst að ég hafi séð
þetta sef áður, sagði hann áhyggju*
fullur, — við förum þó ekki í hringi
.... eða hvað? — Kemur ekki til
mála, fullyrti Júmbó og reyndi að
líta svo út sem hann væri alveg
viss í sinni sök. — Láttu mig nú bara
ráða ferðinni, félagi!