Morgunblaðið - 16.02.1962, Blaðsíða 1
20 síðuR
49. árgangur
39. tbl. — Föstudagur 16. febrúar ÍP*1?
Prentsmiðja Morgunblaðsins
Frá fundi de Gulles og Adenauers
Viija hraða stjórn
málaeiningu
Baden Badten — 15. febrúar
— AP-NTB Reuter.
• 1 DAG ræddust þeir við í
Baden-Baden, de Gaulle Frakk-
landsforseti og Adenauer kanzl-
ari V-Þýzkalands.
• AÐ viðræðunum loknum var
(Tefin út stuttorð tilkynning um
fundinn og hvatt til þess, að
fyrirætlunum um stjómmálalega
einingu Evrópu verði hraðað í
framkvæmd.
• Ennfremur að þeir hafi rætt
onnur alþjóðleg deilumál, eink-
um þó Berlínar- og Þýzkalands-
mállin, sambúð Austurs og Vest-
urs- og afvopnunarmálin.
í yfirlýsingunni eegir, að þeir
liafi einfcum rætt um stjómimála-
einingtu Evrópuríkjanna Oig síkír-
ekoti ,þar til sanaþykktarinnar
sem stjórnmálaleiðtögar aðildar-
Mótmæla
Washington, London,
15. febrúar —
VESTURVELDIN hafa harðlega
mótmælt aðgerðum rússneskra
©rrustuþota á flugleiðum Vest-
urveldanna til og frá Vestur-
Berlín.
Mótmælaorðsendingar Frakka,
Breta og Bandaríkjanna, sem
allar voru líkt orðaðar, voru af-
Ihentar rússneska utanríkisráðu-
neytinu í dag. Segir þar m. a. að
Rússar taki alvarlega áihættu
með því að hleypa þotum sín-
um inn á flugleiðir Vesturveld-
anna eins og átt hefur sér stað
nokkrum sinnum síðustu daga.
Vesturveldin taka til sinna ráð-
stafana ef svo heldur áfram, og
lýsa þau á'byrgð á hendur
sovézku stjórninni fyrir því, sem
þá kann að gerast.
rikja efnalhagsbanidalagsins höfðu
gert með sér 18. júlí s.l. Talja
þeir de Gaulle og Adenauer, að
hraða beri fyrirætlumum um
stjómmálaeiningu Evrópuriikj a
vegna þeirra ógna, sem hvar-
vetna blasi við hinum frjálsa
heimi.
• Ágreiningur um nokkur
atriði.
De Gaulle forseti kom til Bad-
en-Baden snemma í morigun og
hófusit viðræðurnar þeigar um
tíu-leytið. Á sjöunda tímanum í
kvöld fór de Gaiulle aftur flug-
leiðis tdl Parísar. Innanríkisráð-
herrarnir Sohröder og Couve de
Murville voru viðstaddir viðræð-
urnar.
Samkvæmt fregnum, sem AFP
fréttastofan hefur eftir góðum
heimildium, greindi rílkisleiðtog-
ana einum á um eftirfarandi at-
riði: — Hvernig bregðast sikuli
við tilraunum Sovétstjórnarinn-
ar til þess að fá afmot af fluigleið-
um Vesturveldanna ti'l og frá
Berlín, um þróun Bfnaihaigs-
bandailagsins í stjómmálalegu til-
liti, um afstöðuna til Atlantshafs
bandalagsins Og hina umdeildu
áætlun um að bandalagið komi
sér upp herstyrk búnum kjam-
orkuvopnum.
Fréttaritari Reuters segir, að
Adenauer hafi óskað eftir því, að
de Gaulle gerði nánari grein
fyrir því, hvernig hann hugsi sér
framlkvæmd s t j órnmálalegr ar
einingar aðildarríkja bandalags-
ins og fyrir endurnýjuðum tililög-
um Fxakika í þeim efnum.
De Gaulle hefur hug á því, að
komið verði á tiltölulega laus-
um tengsium sj álfstæðra og ó-
háðra ríkja — gjarna undir for-
ystu Frakka, en ríkin og samband
Frh. á bls. 19
Gunnar Thoroddsen fjármálaráðherra og Geir Hallgrímsson borgarstjóri við undirritun
samningsins um endurlán ríkissjóðs til Reykja víkurborgar á láni Alþjóðabankans til hita-
veituframfcvæmda í Reykjavík,
30 millj. kr. tryggðar til
hitaveituframkvæmdanna
Fjármálaráðherra og borgarstjóri undir-
rituðu 1 gær samning um lánveitingu
Alþ j óðabankans
Á F U N D I borgarstjórnar
Reykjavíkur í gær skýrði
Geir Hallgrímsson borgar-
stjóri frá því, að nú hefðu
verið tryggðar allt að 230
millj. kr. af um 240 millj. kr.,
sem áætlað er, að þurfa
muni til þess að hrinda í
Kekkonen endaniega kjörinn
Hlaut atkvæði 199
kjörmanna
Helsingfors, 15. febr. AP-NTB.
í DAG var Uhro Kekk-
onen endanlega kjörinn for-
seti Finnlands til næstu sex
ára. Hann fékk næstum tvo
þriðju hluta atkvæða kjör-
manna þegar í fyrstu at-
kvæðagreiðslu og er það ein-
róma álit stjórnmálamanna,
að nú hafi Sovétstjórnin
fengið þá tryggingu, sem hún
óskaði eftir í orðsendingunni
til Finna 30. okt. sl., fyrir
því, að þeir haldi sömu
stefnu í utanríkismálum og
verið hefur.
Kekkonen fékk 199 atkvæði
ikjörmanna borgaraflokkanna en
vinstriflokkarnir þrír, sem
höfðu boðið fram eigin menn,
greiddu þeim aftur atkvæði sín.
— Paavo Aitio, frambjóðandi
kommúnista fékk 62 atkvæði,
Rafael Paasio, frambjóðandi
sósíaldemókrata fékk 37 atkv.
og Emil Skog, frambjóðandi
Símonítta fékk 2 atkvæði. Allir
kjörmennirnir, 300 talsins, tóku
þátt í atkvæðagreiðslunni og
skilaði enginn auðu.
Þetta er í ellefta sinn, sem
forseti er kjÖrinn í Finnlandi,
eftir að landið var sjólfstætt. —
---innir n»—irnniii iio >i
Atkvæðagreiðslan í dag var að-
eins formsatriði. hin raunveru-
legu úrslit voru þegar kunn eft-
ir kjörmannakosningarnar 15.
janúar sl. Hið eina. sem út af
brá fyrirfram áætluðum úrslit-
um var, að frambjóðandi komm
únista fékk einu atkvæði minna
nú en vænzt var, missti það at-
kvæði til Paasios.
Það var þegar ljóst, er Ol-
avi Honka dró framboð sitt til
baka í haust, eftir að orðsend-
Frh. á bls. 2
framkvæmd áætluninni um
lagningu hitaveitu um öll
skipulögð hverfi Reykjavík-
ur á næstu 3—4 árum. —
Ennfremur skýrði borgar-
stjóri frá því, að í samræmi
við samþykkt borgarráðs 9.
febrúar sl. hefði í gær verið
undirritaður samningur milli
ríkisstjórnar íslands og
Reykjavíkurborgar um, að
ríkissjóður endurláni borg-
inni 86 millj. kr. lán, sem
fengið hafði verið hjá Al-
þjóðahankanum til hitaveitu-
framkvæmda í Reykjavík.
Tillaga í Kúbu-málinu
felld með 39-11 atkv.
Sameinuðiv þjóðunum, Kúbu.
15. febrúar — AP Úrslitin urðu þau, að meg-
SÍÐDEGIS í dag fór fram at- in grein tillögunnar var felld
kvæðagreiðsla í stjómmála- m.eð 50 atkvæðum gegn 11 at-
nefnd Allsherjarþingsins um kvæðum kommúnistaríkjanna
tillögu Tékka og Rúmena, þar og Kúbn en 39 ríki sátu hjá.
sem Bandaríkjamenn eru Meðal þeirra sem greiddu
hvattir til þess að hætta af- atkvæði gegn tillögunni var
skiptum al innanríkismálum fulltrúi íslands.
t gær gaf fjármálaráðuneytið
út svohljóðandi fréttatilkynn-
ingu um lántökuna hjá Al-
þjóðabankanum og enduidún
þess til Reykjavíkurborgar:
„í gærkvöldi var undirritaður
i Washington samningur miUi
ríkisstjórnar íslands og Alþjóða-
bankans um tveggja milljón
dollara lán (86 milljónir króna),
sem ríkisstjórnin hefur með
heimild í lögum nr. 103 23. des-
ember 1961 tekið til þess að
endurlána Reykjavíkurborg
vegna stækkunar hitaveitu.
Lánstíminn er ákveðinn 18 ár
og er lánið afborganalaust
fyrstu 4 árin. Ársvextir eru
5%%. Thor Thors, sendiherra
undirritaði samninginn fyrir ís-
lands hönd.
í dag undirrituðu Gunnar
Thoroddsen, fjármálaráðherra
og Geir Hallgrímsson, borgar-
stjóri samning milli ríkisstjóm-
arinnar og Reykjavíkurborgar.
Samkvæmt þeim samningi end-
urlánar ríkissjóður borgarsjóði
framangreint ián með sömu
Frh. á bls. 2
Norski Verkamaimaflokkurinn
vill aðild Noregs að
Efnahagsbandalaginu
Osló, 15, febr. — NTB.
Landsstjórn norska verka-
mannaflokksins samþykkti
einróma ályktun á fundi sín-
um í dag, þar sem lagt er til,
að Noregur sæki um aðild að
Efnahagsbandalagi Evrópu —
fyrst aukaaðild, en miðað
verði að fullri aðild.
í ályktuninni segir landistjórn-
in að bandalagið, sem eftir öilluim
sólarmerkjum að dæmia muni
innan tíðar ná yfir mestan bluta
Vestur-Evrópu, feli í sér mikla
möguleika á efnaihagslegum,
þjóðfélagslegum og menninigar-
legum framförum. Ennfretnur
geti bandalagið orðið friðarafl,
því að tafcmank þess sé að sam-
ræma ytri og innri andsitæðlur.
í álýktuninni segir ennfreimur,
að til þess að vinna að friði virð-
ist bezta leiðin í framtíðinni vera
að lönd á stórurn svæðum tenig-
izt sterfoum böndum og leiggi sam
an krafba sína í þessu augna-
miði.
í ályktuninni er lögð áherzla
á, að sérhagsmiuna Noregis verði
vel gætt í samningum — að land
búnaði Og fiskveiðum verði
tryggð sanngjörn hlubskipti og
öruggit eftirlit sé haft með stór-
fyrirtækjum.