Morgunblaðið - 01.04.1962, Qupperneq 20
20
MORGUNBLAÐIÐ
Sunnudagur 1. apríl 1962
GEORGE ALBERT CLAY:
KNA
Saga samvizkulausrar konu
-------24--------
öll ættin leitar ráða hjá henni,
hélt Anna áfram eins og ekkert
væri. Jafnvel Don Diego sjálfur
leitar ráða hjá henni um verzl-
unarmál.
Farðu út og segðu Mario að
hafa bátinn tilibúinn.
Seglbátur Ginu var lítill, af
innlendri gerð og djúpristur.
Hann vax með lítil segl og velti-
kjöl, svo að Vioente þurfti ekki
að vera hræddur um hana. Að
innan var hann fóðraður með
mjúkum sessum. Margan morg-
FYRIRLIGGJANDI
Rúðugíer
A og B gæðaflokkar 2—3—4 mm. þykktir
ennfremur Rutland undir-burður og kítti
Baðker
170x70 sm. Verð með öllum fittings
kr. 2,880.00
Þakpappi
40 sm rúlla — Verð aðeins kr. 273,25
IVIarz Tradíng Company h.f.
Klapparstíg 20 — Sími 17373
Kinverjastulkuna, sem bar henni
boðin og ekki skildi orð í ensku.
Hvaða rétt hefur hún til að fyr-
irskipa hvað ég megi eða megi
ekki? hafði hún æpt. Ég er Gina
de Aviles og læt ekki vinnukind-
ur mínar segja mér fyrir verk-
um. Hún sneri sér að stúlkunni
og bætti við: Og það viltu
kannske segja henni húsmóður
þinni frá mér.
bað væri nú samt réttara fyrir
þig, sagði Anna hikandi. Frú Tia
er mjög vitur.
Hvað áttu við. Anna
uninn hafði hún legið í honum
endilöng með tjald til að hlífa
sér við sólinni, og látið höndina
hanga niður í vatnið, og horft á
Mario, sem var að reyna að ná
í einhverja ofurlitla golu á þess-
ari lygnu vík fyrir neðan búgarð
inn.
Þannig sigldu þau oft tímun-
um saman, án þess að segja orð,
en nutu samt návistar hvort
annars, án þess þó að Gina fyndi
til nokkurrar gimdar við að sjá
Mario hálfnakinn. Hún naut þess
aðeins að horfa á hann eins og
hvert annað fallegt dýr.
Það er ekki gott að sigla núna,
sagði hann er þau lögðu frá
landi í ofurlítilli landgolu, en
komu brátt í stafalogn.
Jú, mér finnst það ágætt.
En það er engin vindur, frú.
Þá bíðum við bara eftir hon-
um, sagði hún og yppti öxlum.
Hann gat aldrei skilið duttlunga
húsmóður sinnar.
Klukkustundir liðu, án þess að
þau hreyfðust nema hvað þau
rak ofurlítið, hægt og rólega.
Gina sofnaði, vaknaði og sofn-
aði aftur og veðrið var heitt.
Við skulum synda, sagði hún
allt í einu. Við skulum kæla
okkur ofurlítið, og hver veit
nema einhver gola komi á með-
an.
Nei, sagði Mario. Það er ekki
gott að synda svona langt frá
landi.
Hvers vegna?
Það er ekki gott, svaraði dreng
urinn
Ég geri það nú samt, svaraði
hún einbeitt. Líttu undan meðan
ég fer ofan í.
Frú Tia verður reið.
Mér er alveg sama hvemig hún
verður, hvæsti Gina. Aúk þess
hefur hún enga hugmynd um
þetta nema þú farir að kjafta
frá.
Frúin veit allt.
Æ, guð minn góður, Mario.
Hún er ekki annað en gömul
Kínverjakerling. Það er ekki
eins og hún sé galdranorn. Líttu
undan.
Mario sneri sér alveg imdan.
Frú Tia horfir á okkur á hverj-
um degi þegar við erum úti að
sigla, sagði hann við sjálfan
sig. Hún horfir gegn um gler.
Þegar við förum, lætur hún bera
sig upp á múrvegginn.
Gina renndi sér úr kjólnum og
skónum en var kyrr í undirföt-
unum og hún harmaði, að hún
skyldi vera svona digur og þung
á sér, en báturinn var stöðugur
og brátt var hún komin í sjóinn
milli bátsins og veltikjalarins.
Komdu nú, Mario, sagði hún og
hann stakk sér og notaði rifnu
stuttbuxurnar sínar fyrir sund-
föt
I fyrstunni létu þau sér nægja
að synda rétt kring um bátinn,
en þá kafaði Gina undir slána,
sem tengdi veltikjölinn við bát-
inn og synti frá honum. Hún
synti hægt og fann, að hún hafði
mikið fyrir því, en vatnið var
þægilegt, og engin gola enn til
að hreyfa bátinn. Og svo var
Mario alltaf við hliðina á henni
til að vemda hana.
Gina flaut á bakinu hálfsof-
alveg strax þegar Mario kallaði,
andi, svo að hún heyrði ekki
en þegar hún leit við, sá hún
að hann tróð marvaðann og
horfði niður í vatnið eins og
hann væri að gá að einhverju.
Syntu að bátnum æpti hann
allt í einu. Fljótt!
ÍHUtvarpiö
Sunnudagur 1. apríl.
8:30 Létt morgunlög. — 9:00 Fréttir.
9:10 Morgunhugleiðing um músík:
Alþýðleg tónlist eftir Aldous
Huxley (Ámi Kristjánsson).
Námskeið
í hjálp í viðiögum verður haldið á vegum Reykja-
víkurdeildar Rauða Kross íslands Sérstök áþerzla
lögð á lífgunartilraunir með blástursaðferð. —
Kennsla hefst miðvikudaginn 4. apríl. — Upplýs-
ingar á skrifstofu RKÍ Thorvaldsensstræti 6 kl. 15.
Sími 14658.
t
f
T
t
T
t
t
T
t
t
T
t
t
t
AA
Vornámskeiðin
hefjast mánudaginn 9. apríl og standa yfir til 30.
maí. Kennt verður þrisvar í viku, og varða 20
kennslustu.ndir í hverju námskeiði. Lögð verður
áherzla á þá þætti tungumálanna, sem koma að
mestu gagni við utanferðir.
Enska, danska, þyzka, spænska, ítalska, franska
rússneska, íslenzka fyrir útlendinga.
Innrítun til föstudags kl. 6 s.d.
Málaskólinn MÍMIR
Hafnarstræti 15 (sími 22865)
V
T
t
t
♦!♦
-»♦♦ ♦;♦ ♦$» ♦♦♦ ♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦»♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦♦ <%» ♦*♦ ♦*♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦ ♦♦♦
, GEISLI GEIMFARI
X- X- *
/
f Parna
leggur Geisli af stáð í sína nánd við Sircon. Vandal fær nógan
tilgangslausu ferð. Meðan Vandal er á tíma til að losa okkur víð John Har-
leið til tunglsins við Uranus, er Geisli vei.
að eyða tímanum í að Jeita hans í Á meðan, í rannsóknarstofunni hjá
Uranusi....
— Geimskip að koma.... Hlýtur að
vera Vandal að athuga hvaða galla ég
fann á durabillium. I
9Æ5 Morguntónleikar: — (10:10 Veð
urfregnir).
a) Þrír þýzkir dansar og tveir
menúettar eftir Mozart —•
(Hlj^msv. Philharmonia í
Lundúnum; Colin Davis stj.).
b) .Faschingsschwank aus Wien*,
píanóverk eftir Schumann
(György Cziffra leikur).
c) „Dans Salóme“ eftir Richard
Strauss (Hljómsveitin Phil-*
harmonia leikur. Stjórnandi:
Erich Leinsdorf).
d) „Gullhaninn“, hljómsveitar-
svíta eftir Rimsky-Korsakov
(La Suisse Romande hljóm-
sveitin; Ernest Ansermet stj.)
11:00 Messa í Akureyrarkirkju (hljóð
rituð á föstunni í fyrravetur).
Prestur: Séra Sigurður Stefáns-
son vígslubiskup. Organleikari:
Jakob Tryggvason.
12:15 Hádegisútvarp. •
13:10 Erindi: Boðorðin, sáttmálarnir
og mannréttindin (Jóhann Hana
esson prófessor).
14:00 Miðdegistónleikar: Útdráttur úr
óperunni „Andrea Chénier“ eft
ir Giordano (Mario del Monaco,
Renata Tebaldi, Ettore Bastianini
o.fl. syngja með kr og hljóm-
sveit Santa Cecilia tónlistarhá-
skólans í Rómaborg. StjórnandiS
Gianandrea Gavazzeni. — I>or-
steinn Hannesson kynnir).
15:30 Kaffitíminn:
a) Josef Felzmann og félagar
hans leika.
b) HiU Bowen og hljómsveit
hans leika létt lög.
16:30 Veðurfregnir. — Endurtekið efni:
t>ættir úr leikritinu „Pétri
Gaut“ eftir Henrik Ibsen,
í þýðingu Einars Benedikts
sonar. — Leikstjóri: Porsteinn
Ö. Stephensen. — (Áður útv.
1955).
17:30 Barnatími (Skeggi Ásbjarnar-
son):
a) Fyrri hluti leikritsins —
,,Strokubörnin“ eftir Hug-
rúnu (Áður útv. fyrir ári).
— Leikstjóri: Ævar R.
Kvaran.
b) Ingibjörg Steiensdóttir leik-
kona les frumsamda sögu.
18:30 „ísland, þig elskum vér“; Gömlu
lögin sungin og leikin.
19:00 Tilkynningar. — 19:20 Veðurfr.
19:30 Fréttir og íþróttaspjall.
20:00 ,,Melusina“, forleikur op. 32 eÆt
ir Mendelssohn (Konunglega fíl
harmoníusveitin í Lundúnum;
Sir Thomas Beecham stj.).
20:10 í>ví gleymi ég aldrei: í sjávar
háska, eftir Magnús Guðbjörns
son; — Frímann Helgason flytur
20:30 Söngur: Rita Streich og Sandor
Konya syngja óperettulög.
20:45 Horft af Kambabrún, dagskrá
undirbúin af Valgarð Runólfs-
syni skólastjóra í Hveragerði.
a) Þórður Jóhannsson kennarl
talar um sögustaði í Ölfusi.
b) Kirkjukór Kotstrandarsóknar
og karlakór syngja. Söngstj.:
Jón H. Jónsson. Píanóleikari:
Sólveig Jónsson.
c) Gunnar Benediktsson rithöf-
undur flytur erindi: Skafitl
lögmaður á Hjalla.
d) Þrjú einsöngslög eftir Ing-
unni Bjarnadóttur (af plöt-
um).
22:00 Frét.Á- og veðurfregnir. — 22:10
Danslög — 23:30 Dagskrárlok.
Mánudagur 2. apríl.
8:00 Morgunútvarp (Bæn: Séra Björn
Jónsson. — 8:05 Morgunleikfimi
Valdimar Örnólfsaon stjórnar
og Magnús Pétursson leikur
undir — 8:15 Tónleikar — 8:30
Fréttir — 8:35 Tónleikar — 10:10
Veðurfregnir).
12:00 Hádegisútvarp (Tónleikar. 12:25
Fréttir og tilkynningar).
13:15 Búnaðarþáttur: Einar Þorsteins
son ráðunautur talar um beit
sláturlamba á ræktað land.
13:30 „Við vinnuna“: Tónleikar.
15:00 Síðdegisútvarp (Fréttir og tiMc.
— Tónl. — 16:30 Veðurfr. —
Tónleikar — 17:00 Fréttir).
17:05 Stund fyrir stofutónlist (Guðm.
W. Vilhjálmsson).
18:00 í góðu tómi: Erna Aradóttir tal
ar við unga hlustendur.
18:30 ínngfréttir — Tónl. — 18:50 Til
kynningar. — 19:20 Veðurfr.
19:30 Fréttir.
20:05 Um daginn og veginn (Vignir
Guðmundsson blaðamaður).
20:25 Einsöngur: Einar Sturluson syng
ur; dr. Hallgrímur Helgason leillc
ur undir á píanó.
a) „Amarilli" eftir Giulio Cacc
ini.
b) „Nótt og draumar" eftir Frans
Schubert.
c) „E>ei-þei og ró-ró“ eftir Björg
vin Guðmundsson. •
d) „Amma raular í rökkrinu**
eftir Ingunni Bjarnadóttur,
e) „Vögguljóð á hörpu'* eftir
Jakobínu Thorarensen.
f) „Grátandi kem ég“; islenzkt
þjóðlag.
20:45 Frásöguþáttur: Ævintýrale®
svaðilför (Séra Jón Skagan ævi
skrárritari).
21:10 Nútímatónlist: Tvö verk eftir
Klaus Huber (Svissneskir lista
rnenn flytja undir stjóm Erich*
Schmid).
a) Tveir þættir fyrir sjö málm
blásara.
b) „Engilinn ávarpar sálina", tó«
verk fyrir tenórrödd, flautu,
klarínettu, hom og hörpu.
21:30 Útvarpssagan: ,3agan um Ólaf
— Árið 1914' eftir Eyvind Johj%
son; IV. (Árni Gunnarsson fiL
kand.),
22:00 Fréttir og veðurfregnir. — 22:1#
Passíusálmur (36).
22:20 Hljómplötusafnið (Gunnar Guð-
mundsson).
23:10 Dagskrárlok.
/
f ■vwtwnawtTTtttrt’áurT y