Morgunblaðið - 18.01.1963, Blaðsíða 1

24 síður með Barnalesbók
ella veröi samningaviðræðum hætt
Talið, að til úrslita dragi innan skamms
Briissél og Strassbourg, 17. jan. — AP-NTB-Reuter.
% Couve de Murville, utanríkisráðherra Frakklands, bar
Iram þá tillögu á ráðherrafundi Efnahagsbandalags Evrópu í
Briissel í dag, að Bretum verði veitt aukaaðild að bandalaginu —
en samningaviðræðum um aðild þeirra hætt að öðrum kosti.
• Ráðherrar annarra aðildarríkja bandalagsins lögðust ein-
róma gegn þessari tillögu. Stóð ráðherrafundurinn yfir í allan dag
og framundir miðnætti, án þess nokkur árangur næðist. Haldið
verður áfram viðræðum þegar í fyrramálið og vænta menn þess,
að til úrslita dragi urh aðild Breta þá og þegar.
• Ráðgjafanefnd Evrópuráðsins samþykkti í dag ályktun þar
sem skorað er á sexveldin og Bretland að leggja sig fram um að
ná samkomulagi um aðild Bretlands, sem allra fyrst.
Couve de Murville, utanríkis-
ráðherra Frakklands kom til
Brússei í gænkveldi og óskaði
þá þegar, að ráðherrar aðildar-
ríkja Efnaihagsbandalagsins
kæmu saman til fundar snemma
í morgun. Fundinum var siðar
frestað fram yfir hádtegi til þess
að gefa ráðlherrunum færi á að
ræða ítarlega við ráðgjafa sína.
Ráðherrafundurinn stóð yfir í
allan dag til kl. 19,30 (staðar-
tíma), er gert var klukkustund
ar hlé — en áfram haldið, að
þvú loknu, til kl. 11.30. Hafði þá
enginn árangur náðst og sagði
Paul Henri Spaak, að fundir
hæfust að nýju í fyrramálið.
Oouve de Murville bar fram
tillögu sína ekömmu fyrir kvöld
mat. Áður hafði hann lagt til
að samningaviðræðum yrði þeg
ar í stað hætt og Bretar féllu frá
ósk sinni um aðild. Ráðherrar
hinna fimm aðildarríkjanna
lýstu sig þegar andvíga þessari
etefnu. Þeir sögðu að samninga-
viðræður væru alls ekki á svo
slærnu stigi, að nauðsyn bæri til
að hætta þeim, að svo stöddu.
MikiU árangur hefði náðst á
undanförnum 15 mánuðum, sem
viðræður hafa staðið yfir
Og lausn væri alitaf hugs
anleg, þar sem deilu-
aðilar hefðu áhuga á að semja.
NTB-fréttastofan hefur það
eftir fréttaritara sínum í Brússel
að ráðherrafundurinn hafi ver-
ið mjög stormasamur. Ráðherr-
arnir fimm hafi gagnrýnt Couve
de Murville harðlega fyrir hina
Washington, 17. jan.
(AP-NTB).
SKÝRT var frá því í Washington
x gær, að Amintore Fanfani, for-
sætisráðherra Ítalíu, hafi boðið
Kennedy, Bandaríkjaforseta í
opinbera heimsókn til Italiu á
þessu ári og forsetinn þekkzt
boðið.
Liklega er talið, að í þeirri
för, muni Kennedy einnig ræða
neikvæðu afst. hans og frönsku
stjórnarinnar tiil aðildar Breta,
og hver eftir annan neitað að
samþykkja, að viðræðum um
fulla aðiid Breta yrði hætt.
Almenn svartsýni
Fréttaritarinn segir, að í Brúss-
el hafi ríkt mikill ugigur um, að
viðræðum yrði nú hætt. Þó
sagði Paul Henri Spaak um átta-
leytið í kvöld, að enn væri von
um lausn. Hér væri við mikla
erfiðleika að etja, en það væri
hreint og beint ekki hægt að
gefast upp við svo búið. Fyrr í
dag var haft eftir Spaak, að
vandamálið væri nú fyrst og
fremst stjórnmálalegs eðlis, en
ekki tæknilegs.
Fréttamaður Reuters hefur eft
ir talsmanni frönsku samninga-
nefndarinnar að í raun og veru
við de Gaulle, Frakklandsfor-
seta og e.t.v. Nikita Krúsjeff,
forsætisráðherra Sovétrikjanna.
Ekki er enn ákveðið, hvenær af
ferðinni verður.
Fanfani kom í gær til Was-
hington í tveggja daga opinbera
heimsókn, og var vel fagnað í
Hvíta húsinu. Að loknum við-
ræðum haus og Kennedys í
Framh. á bls. 23
hafi alls enigiun árangur náðst
í viðræðunum að undanförnu,
svo að þýðingarlaust sé að halda
þessu orðaskaki áifram, menn
hafi annað betra við tíma sinn
að gera. Segir Reuter, að þegar
í desember sl. hafi franska
stjórnin leitað fyrir sér um það
hjá stjórnum Bretlands og aðild
arrikja fríverzlunarsvæðisins,
hverniig slíkum úrslitakostum
Frakka yrði tekið, og fundið
fyrir. sterka andstöðu hjá þeim
ölkum.
Frarhh. á bls. 23
| Gaitskell
enn í
lífshættu
London, 17. jan. —
Hugh Gaitskell, leiðtogi brezka
verkamannaflokksins er enn
fársjúkur og hefur engin
breyting orðið til hins betra.
Hann hefur haft rænu í
— em sofið mikið.
kvæmt síðustu fregnum brezka
útvarpsins hefur gervinýra
verið látið létta störf nýrn-
anna. Sérfræðingarnir sem
stunda Gaitskell eru nú orðn-
ir átta og var sagt í kvöld,
að þeir yrðu allir hjá sjúkl-
ingnum í nótt.
Eiginkona Gaitskells hefur
ekki vikið frá honum í allan
dag, og mun öll fjölskylda
hans dveljast í sjúkrahúsinu
í nótt. Fjölmargir hafa sent
frúnni kveðjur sínar, þar á
meðal Adlai Stevenson, aðal-
fulltrúi Bandaríkjanna hjá
Sameinuðu þjóðunum, en
hann og Gaitskell eru einka-
vinir.
Þessi mynd af Geitskell var tek
inn rétt áður en hann veiktist.
Hittast Kennedy
og Krúsjeff í ár?
— Bandaríkjaforseti boðinn til Ítalíu
SKRUSJEFF BAUÐ
WIFFV BRANDT
að hitta sig í A-Berlín
— hann varð að hafna boðinu
Berlín, 17. jan. (AP-NTB)
Nikita Krúsjeff, forsætis-
ráðherra Sovétríkjanna, lagði
leið sína að Berlínarmúrnum
í dag og dvaldist þar í nálega
20 mínútur. Hann lék á alls
oddi og veifaði glaðlega til
fólksins, er safnazt hafði
saman vestan múrsins. Þetta
er í fyrsta sinn, sem Krúsjeff
kemur að múrnum.
Síðdegis í dag var aflýst
fyrirhuguðum fundi með
þeim Nikita Krúsjeff og
Willy Brandt, aðalborgar-
stjóra V-Berlínar. — Segir
Brussel:
Brandt sjálfur, að ástæðan sé
sú, að samstarfsmenn hans í
borgarstjórninni hafi hótað
að segja af sér, ef hann færi
til fundar við Krúsjeff í A-
Berlín.
Ekki var neitt vitað um þenn-
an fund fyrr en í dag. Brandt
segir, að sér hafi óvænt borizt
orðsending frá Krúsjeff, þar
sem hann lét í ljósi ósk um að
hitta Brandt að máli í A-Berlín
fimmtudagskvöld. Kvaðst
Brandt hafa svarað þvi til, að
hann yrði að ráðfæra sig við
fulltrúa vesturveldanna í V-
Berlín og vestur-þýzku stjórn-
ina, áður en hann svaraði end-
anlega.
Viðræður við þessa aðila fóru
fram í gær og í dag. Fulltrúar
vesturveldanna sáu ekkert mæla
gegn slíkum fundi og Adenauer,
kanzlari, hafði svarað því til, að
hann mundi hiklaust ræða við
Krúsjeff, væri hann í sporum
Brandts. „Á hinn bóginn", sagði
Brandt, „hótuðu kristilegir demo
kratar í borgarstjórn V-Berlín-
ar að segja sig úr stjórninni, ef
af þessum fundi yrði“.
Framih. á bls. 2
i
Hér sjáum við mynd af kínversku fulltrúunum á flokksþinginu í Austur-Berlín. — Þeir hafa í
þrjá daga setiff undir sleitulausum ávítum hinna flokksleifftoganna. Sjá frétt á bls. 2.
IMý tillaga Frakka a ráðh errafundlntim í
Bretar fái aukaaðild