Morgunblaðið - 14.12.1966, Blaðsíða 1
32 síður
Frá Nóbelshátíðinni í Stokkhólmi sl. laugardag. Á myndinni sjást Nóbelsverðlaunahafamir aö
þessu sinni og eru þeir talið frá vinstri: Charles Huggins, Bandaríkjunum (Iæknisfræði), Al-
fred Kastler, Frakklandi (eðlisfraeði), Róbert S. Mulliken, Bandaríkjunum (efnafræði), Eyton
Rous. Bandaríkjunum (læknisfræði), Nelly Sachs, Svíþjóð (bókmenntir) og Samuel J. Agnon
fsrael (bókmenntir). Mynd þessi var tekin að lokinni afhendingarathöfninni í hljómleikahöli
Stokkhólmsborgar og sýnir verðlarnahafana með heiðursskjöl sín og ávísanirnar fyrir verðlauna
upphæðinni.
Stefunyfirlýsing vesturþýzku stjórnarinnar:
brúa bilið milli A- og
Vestur-Evrópu
Munchensamningurmn frá '38 ógildur
Bonn, 13. desember —. NTB.
Hin nýja ríkisstjórn Vestur-
' Þýzkalands undir forystu Kurt
Georg Kiesingers gaf út stefnu-
yfirlýsingu sýna í dag. I»ar segir
að stjórnin sé reiðubúin til þess
að rétta fram hönd sína bæði til
Austur- og Vestur-Evrópu og
að brúa bilið m>)li þeirra.
Kiesinger lýsti því yfir að
Múnchensamningurinn frá 1938
þar sem Tékkóslóvakía var þving
uð til þess að láta af hendi land
Bvæði til Hitlers-Þýzkalands
Væri ógildur. Samningurinn sem
befði orðið tU vegna hótana um
valdbeitingu, hefði ekert gildi né
tilgang.
I stefnuyfirlýsingu stjórnar-
Innar sem Kiesinger gerði grein
fyrir á Sambandisþinginiu í Bonn
Varnarmóla-
nefnd NATO
Island ekki meb
París, 13. desemíber — NTB.
Fréttaritari NTB-fréttastof-
unnar í París segir svo frá,
að á ráðherrafundi Atlants-
hafsbandalagsins, NATO, sean
14 ríki (önniur en Frakkland),
eiga aðild að, hafi Noreigur
áfeveðið að gerast aðili að ný-
etofnaðri varnanmálanetfnd. —
Meginverkefni nefndarinnar
verður að ræða stefniu banda-
lagsins í kj arnorkuvörnum. I
nefndinni muniu, að aiuiki Nor-
egs, eiga sæti þau 10 ríiki, sem
aðild hatfa ártt að svo-
nefndri McNamara-nefnd, svo
og Bortúgal. Tvö minnstu ríki
bandalagsins, Lúxemibúrg og
ísland, taka efcki sæti í varn-
armálanefndinni.
segir, að markmið hennar sé
sameinuð Evrópa, vinsamleg sam
skipti við öll lönd og áfram-
haldandi starf í þágu friðarins.
Þýzkaland hefur öldum saman
verið brúin milli Vestur- og
Aiustur-Evrópu, sagði Kiesinger.
Við munum leitast við að gegna
því hlutverki einnig nú. Hin nýja
samsteypustjórn kristilegra demó
krata og jafnaðarmanna óskaði
eftir bættri sambúð við nágranna
sína í austri. Sagði hann að ef
unnt væri væri ákjósanlegt, að
skipzt yrði á sendiiherrum við
þau ríki.
Stefnuyfirlýsing stjórnarinnar
hefur fært V-Þýzkaland enn einu
feti fjær svonefndri Hallstein-
kenningu, sem stóð í vegi tyrir
þvi þar til fyrir skömmu að
nánari tengsl tækjust milli Bonn
og höfuðborgar ríkjanna
Austur-Evrópu, sökum þess að
þessi ríki viðurkenna Austur
Þýzkaland.
Kiesinger lagði ríka áherzlu
Framthald á bls. 31.
Hagstæðari við-
skiptajöfnuSur
London, 13. des. — NTB:
VIÐSKIPTAJÖFNUÐUR Breta
var í nóvember hagstæður um
80 millj. punda (tæpa 10 mill-
jarða ísl. kr.), og hefur eigi ver-
ið hagstæðari á einum mánuði
frá striðslokum.
Meginorsökin er sögð sú, að
innflutningur hafi verið í lág-
marki, enda sé nú mjög um það
talað í Bretlandi að sérinnflutn-
ingstollur sá, sem stjórn Wil-
sons beitti sér fyrir á sínum
tíma, verði lagður niður, og sé
þvi ráðlegra fyrir innflytjendur
að bíða betri tíma.
Þá er sagt, að útflutningur hafi
aukizt á þessum tíma, annan
mánuðinn í röð.
í nóvember nám innflutningur
439 millj. punda en útflutning-
ur um 480 millj. punda.
V iðskiptamálaráðuneytið
brezka skýrði einnig frá því, er
frá hagstæðum viðskiptajöfnuði
var skýrt, að brezk yfirvöld
myndu senn láta af hendi
1.335.554 Ihliutabréf í ..S'hel' r ‘.
dótturfélagi „Royal Dutch Shell**,
en söluverð þeirra er nu
nema um 84 milljónum punda.
Brezk yfirvöld hafa undanfar
in tvö ár selt hlutabréf í banda-
rískum fyrirtækjum. Hins vegar
mun aðeins hluti andvirðis þeirra
hafa komið gjaldeyrisvarasjóði
Breta til góða.
Skv. því, sem látið var í ljósi
í dag, mun ætlunin að skipta
hluta bréfanna í „Dutch Shell**
fyrir bréf í öðrum fyrirtækjum,
sem væntanlegir hlutabréfakaup
endur teija sér imeiri hag í að
eignast hluta L
Askorun SÞ um að
slíta stjðrnmála-
sambandi við Portúgal
Lissabon, 13. des. — NTB:
PORTÚGALSKA stjómin hefur
lýst áskorun sem samþykkt hef-
ur verið af Sameinuðu þjóðun-
um um að slita stjórnmálasam-
bandi við Portúgal, sem óábyrgri
og öfgafullri.
Allsherjarþing SÞ samþykkti
á mánudagskvöld ályktun, þar
sem skorað er á Öryggisráðið að
leggja öllum ríkjum samtakanna
það á herðar að slíta stjórnmála
sambandi við landið og grípa til
efnahagslegra aðgerða gegn þvL
Talsmaður portúgalska utan-
ríkisráðuneytisins sagði í Lissa-
bon í dag, að þessi ályktun væri
ógild, því að ástandið í nýlend-
um Portúgals væri innanríkismál
landsins. Aðgerðir sem þessi
væru gagnslausar og yrðu aðeins
til þess, að rýra álit Sameinuðu
þjóðanna.
Væntanlegaskýrast línur
á þingi SÞ nú i vikunni
Rætt við Hannes Kjartansson, sendiherra íslands hjá SÞ
í
Og
MORGUNBLAÐEB átti
gær sarntal við Hannes
Kjartansson, sendiherra hjá
Sameinuðu Þjóðunum,
innti hann fregna af Alls
herjarþinginu og af gangi
mála hjá SÞ ,en þar er nú
rætt og deilt um mörg stór-
mál, m.a. Rhódesíumálið, kyn
þáttastefnu S-Afríkustjórnar
og hvort slíta beri stjórnmála
sambandi við Portúgal vegna
nýlendumálastefnu landsins.
Hannes Kjartansson sagði:
„Ródesíumálið hefur að und
anförnu verið fyrir Öryggis-
ráðinu, og hafa verið um það
milklar og harðar umræður.
Bandaríkin hafa stutt
tillögu Breta um við-
skiptabann, en hinsvegar vilja
mörg Atfrikuríkin ganga mik
lu lengra, og sum hafa jafn-
vel verið að kretfjast þess að
farið verði með vopnavaldi á
hendur Rhódesíu. Þessu er
ekki endanlega lokið fyrir
ráðinu, en lýkur sennilega í
dag eða á morgun. Mjög erfitt
verður verður við þetta mál
að eiga. Að sjálfsögðu komum
við hvergi nærri þessu máli
á þessu stigi, þar sem það er
ennþá aðeins í Öryggisráðinu.
Um málið get ég ekiki meira
sagt að sinni“.
„Getið þér nokkuð sagt um
hver verður afstaða íslands
til þessa máls er það kemur
fyrir Allsherjarþingið?“
„Nei. >að er búizt við til-
lögu frá Afríkurífcjunum í
Öryggisráðinu núna í dag, og
síðan mun málið væntanlega
koma fyrir þingið síðar í vik-
unni, en við vitum ekiki ennþé
hvernig tillagan verður, þann
ig að ég get ekki ságt um
hver mun verða atfstaða utan
ríkisráðuneytisins. Þetta er
að sjálfsögðu ákaflega erfitt
mál og mikið hitamál, eins og
raunar leiðir af sjálfu sér.
,yHvað er helzt að segja atf
málefnum S-Afríku?“
„S-Afríka blandast að sjálf-
sögðu mikið inn í þetta mál
allt, og það er mjög erfitt fyr-
ir Breta að setja viðskipta-
bann á S-Afríku þar sem hún
er eitt atf aðai viðskiptalönd-
um þeirra. Það er sem sagt
ekki búið að ganga frá neinu
af þessum málum endanlega
Framihald á bls. 31.
Hannes Kjartansson