Morgunblaðið - 21.12.1967, Síða 31
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 21. DES. 1967
31
- MINNING
Framh. af bls. 22
stríðs. Einkum lagði hann mikla
vinnu og orku í byggingafram-
kvæmdir reglunnar og taldi ekki
eftir sér sporin til að flýta fyrir
því, að bindindismiðstöðin við
Eiríksgötu mætlti sem fyrst
gegna sínu mikilsverða hlut-
verki í þjónustu alþjóðar.
Það var gaman að starfa með
Sveini Helgasyni, samistarf við
sHka menin er vissulega lærdóms
ríkt og þroskandi hverjum og
einum. Sveinn var ekki einn í
þeim hópi, sem alheimita daglaun
að kveldi. Fyrir honum var tak-
markið allt, en ekki spurt um
fyrirhöfn eða erfiði til að ná
því. Slíkir eru því miður æ fá-
tíðari í frjálsum félagssamitök-
um manna.
Sveinn Helgason var fæddur
á ísafirði 30. nóvemiber 1906,
og á bezta aldri starfs og þroska,
er hann burtkallaðist. Foreldr-
ar hans voru hjónin Helgi
Sveinsson, bankastjóri, svo sem
áður segir, Sveinssonar prests
Skúlasonar, hins mikilhæfasta
manns og menningarfrömuðs, og
Kristjönu Jónsdóttur, ailþingis-
manns og bónda á Gau/tlöndum,
Sigurðssonar, hins þjóðkunna
landsmálaskörungs og samvinnu
forkólfs. Má af þessari stuttu
upprifjun á ætt og uppruna
Sveins Helgasonar sjá, að ekki
átti hann langt að sækja marg-
þaetta hæfileika til starfs og
framkvæmda.
Sveinn stundaði verzlunar-
störf, fyrst hjá öðrum og rak
svo um árabil eigin heildverzl-
un. Sama heiðríkjan sveif þar
yfir vötnunum í samskiptum /ið
viðskiptavinina, sem í störfum
hans fyrir hugsjónamálin.
St. Freyja vottar konu S’veins,
syni og öðrum aðstandenduim
innilega samúð.
Kristinn Vilhjálmsson.
Kveðja frá Félagi íslenzkra
stórkaupmanna.
f DAG kveðjum við einn af
þekktustu stórkaupmönnum borg
arinnar, sem í aldarfjörðung setti
svip sinn á islenzka stórkaup-
mainnastétt og beiitti kröftum
sínum og áhrifum til að gera veg
stéttarinnar sem mestan, landi
og þjóð til blossunar og velfarn-
aðar.
Sveinn Helgason tók mikinn
þátt i félagsmálum stéttar sinnar
og átti sæti í stjórn Félaigis ís-
lenzkra stórkaupmanna frá 1944
tifl. 1959 og var varafonmaður fé-
lagsins í nokkur ár. Ennfremur
var hann fulltrúi félagsins í
stjórn Verzlunarráðs íslands frá
1949 til 1962.
Sveinn Helgason var ötulfl bar-
áttumaður fyrir frjálsri verzlun
og afnámi hverskonar verzlunar-
hafta, og lagði hann mjög drjúg-
an skerf fram í þeirri barátitiu.
Við, sem áttum því láni að
fagna að starfa með Sveini,
gleymum seint atorku og fram-
sým hans við undirbúning hinna
mörgu máfla, er leiiddu til far-
sællar lausnar ýmissa va-ndamála
stéttarinnar og reyndar þjóðar-
innar allrar.
í störfum Sveins Helgasonar
nutu höfuðkostir hans sín vel.
Drenglyndi hans og prúð-
mennska sátu ætíð í fyrirrúmi,
ásamt miklum dugnaði og fest/u.
Við vottum ástvinum hans
samúð vora, en minning hans
mun lifa um ókomna tíma.
í DAG er borinn til moldar
Sveinn Helgason. Með honum
fellur frá góður drengur og fé-
lagi. Við í Ungtemplarafélaigiinu
Hrönn sjáum á bak einum af
þeiim fáu mönmum, seim ávafllt
var boðinn og búinn ti‘l að leggja
okkur hinum yngri lið, bæði í
orði og verki.
Við kveðjuim þig með þeim
orðum, sem mega sæma þér:
Deyr fé,
deyja frændr,
Deyr sjálfr et sama;
en orðlstírr
Deyr aldrigi
hveim.s sér góðan gietr.
Hrannarar.
2. bindi Sigillo
Islnndicn
homið út
— hjá Handrita-
stofnun Islands
HANDRITASTOFNUN fslands
hefur gefið út annað bindi af
ritinu Sigilla Islandica, en fyrsta
bindi verksins kom út árið 1965.
Er það i umsjá Magnúsar Más
Lárussonar, prófessors og Jón-
asar Kristjánssonar cand. mag.
Prófessor Einar Ólafur Sveins
son, forstöðumaður Handrita-
stofnunarinnar, bauð blaða-
mönnum til fundar í gær og
skýrði frá starfsemi Handrita-
stofnunarinnar. Sigilla IsLandica
— íslenzk innsigli — er safn
ljósprentaðra handritanna ÁM
216, 8vo og 218 8vo: teikningar
innsigla kunnra íslenzkra manna
og eru í þessu nýútkomna
bindi innsigli manna af leik-
manastétt og innsigli miður
kunnra manna ásamt athuga-
semdum Árna Magnússonar um
innsiglin, en hann safnaði þeim
á ferðum sínum um landið í
byrjun 18. aldar. f fyrsta bindi
ritsins voru innsigli kirkjunnar
manna.
Einar Ólafur tjáði blaða-
mönnum að fyrirhugað væri, að
tvö bindi kæmu út til viðbótar
innsiglasafninu og yrðu í fjórða
bindinu allýtarlegar skýringar
Magnúsar Más Lárussonar, pró
fessors á innsiglunum. Sigilla
Islandica er sett í Prentsmiðj-
unni Hólar, en Lithoprent ljós-
prentaði. Bókin er 304 blaðsíð-
ur.
Þá var þess getið að eftir
nýárið er væntanleg á markað
Lárentíus saga biskups í umsjá
Árna Björnssonar, cand. mag.
Er bókin nú í próförk.
Á næsta ári mun Handrita-
stofnunin gefa út m.a.: Færey-
ingasögu, búna til prentunar af
Ólafi Halldórssyni, cand. mag.,
Árna sögu biskups, búna til
prentunar af Þorleifi Hauks-
syni, stud. mag., Hjálmþérs
sögu og Ölvis, búna til prent-
unar af R. Harris og fslenzk rit-
höfundatöl og sagnatöl frá siða-
skiptum til síðari hluta 18. ald-
ar, búin til prentunar af Jóni
Samsonarsyni, cand. mag. Enn-
fremur er í undirbúningi fyrsta
bindi af Rímnasafni, sem á að
taka við af Rímnasafni Finns
Jónssonar og ná til siðaskipta.
Aðalútgefandi er Ólafur Hall-
dórsson.
- NORÐURSTJARN.
Framhald af bls. 32
ist á eigi lengri tíma en sjö ár-
um.
Er frámangreint háð því skil-
yrði, að rekstur fyrirtækisins
hefjist nú þegar og verði haldið
áfram með eðlilegum hætti eft-
ir þvi sem ytri aðstæður gefa
frekast möguleika til.
- BÓKMENNTIR
Framh. af bls. 14
ýmislegt eftir sig á prenti, og
sannað með því, að hann er höf-
undur, sem er allrar atftygli
verður, og ástæða er til að fylgj-
ast með. Hann getur verið hátíð-
legur, stundum „kiljanskur“,
eins og hann hafi borðað yfir sig
af hinni gómsætu tertu þessa
öndvegishöfundar; það skal aft-
ur á móti játað, að þetta er lítié
áberandi í Niðjamálaráðuneyt-
inu, þó því bregði fyrir.
Njörður P. Njarðvík hefur
með Niðjamálaráðuneytinu, sýnt
fram á ótvíræða höfundargáfu
sína; bók þessi hlýtur að vekja
nokkrar vonir um að hann eigi
eftir að skrifa eftirminnilegri
verk, ef til vill nýja ádeilusögu,
eða hver veit, eitthvað sem hon-
um er betur lagið?
Jóhann Hjálmarsson.
Bruni
í Keflavík
TVEIR bílar skemmdust nokk-
uð, þegar eldur kom upp í bíla-
verkstæði í Keflavík í gær.norg-
un. Slökkviliðið var kallað á
vettvang klukkan 07 og var þá
töluverður eldur í kyndiklefa
verkstæðisins. Slökkvistarf gekk
vel, en veggur á milli kyndiklef-
ans og salar, þar sem bílaspraut-
un fór fram, brann alveg og voru
bílarnir tveir í þeim sal.
Eldsupptök voru í kyndiklef-
anum, frá miðstöðinni.
----» ♦ ♦
Fundur Hús-
eigendafélogsins
— um hitaveituna
HÚ SEIGEND AFÉL AG Reykja-
víkur hélt fund í gærkvöldi um
hitaveitumál Reykjavíkur, þar
sem Geir Hallgrímsson borgar-
stjóri og Jóhannes Zoega hita-
veitustjóri skýrðu mál Hitaveit-
unnar og kvað framundan væri
í þeim efnum.
Fundarstjóri var Páll S. Páls-
son.
--------------------------------$
Sysitir Ilildegardis, príorinna, með einn móttakarann í hendi sé
r Tækið nær á borðinu er mið-stöðin, eða skiptiborðið, og Hel
ma Þórðardóttir (Sitjandi) stjórnar því. (Ljósm. Mbl. K. Ben.).
Nýtt kallkerfi í Landakotsspítala
LANDAKOTSSPÍTALI tók ný-
lega í notkun nýtt kallkerfi fyr-
ir lækna og hjúkrunarkonur.
Þetta starfsfólk ber á sér litla
rafhlöðuknúna móttakara, siem
gefa frá sér són þegar þrýst er á
hnapp á sérstöku skiptiborði, og
fer þá beint að næsta innanhúss-
síma, þar sem það nær taflsam-
bandi við skiptiborðið. Tuttugu
og fjögur tæki eru þegar komin
í notkun, og liægt er að bæta
fleirum við ef með þarf.
Tækið dregur «.114 að fimm
kílómetra við góðar aðstæðuT, en
verður þó svo til eingöngu notað
innanhúss. Það voru nokkrir
læknar við sjúkrabúsið, sem
- 5 ÁRA DRENGUR
Framhald af bls. 32
ust lítilfjörleg.
Litli drengurinn hljóp suður
yfir Laugaveginn frá Kjörgayði
og lenti þá fyrir bil, sem kom
akandi vestur Laugaveginn.
Ástæða er til að hivetja alla,
unga sem aldna, til að fara var-
lega í umferðinni, ekki hvað
sízt þessa dagana, þegar jóla-
umferðin stendur sem hæst.
------------» ♦ »-----
- BRETAR SKJÓTA
Framhald af bls. 1
unarskotum. Franski skipstjórinn
sagði, að það hefði greinilega
ekki verið ætlunin að hæfa
skipið.
Skipstjórinn á olíufluitninga-
skipinu sagði brezka skpherran-
um, að de Gauflle, forseti, yrði
kannski ekki yfir hrifinn af hann
frétti, að brezki flotinn hefði
sökkt frönisku skipi. Brezki skip-
herrann sagði, að hann færi að
fyrirmælum Sameinuðu þjóð-
anna.
Franski skipstjórinn svaraði
því til, að hann sigldi undir
frönskum fána og hélt éfram ferð
sinni til Beira með olíufarminn
eins og ekkert hefði í skorizt.
Brezki talsmaðurinn sagði, að
franska olíuflutningaskipið hefði
komizt inn fyrir sex milna land-
helgi Portúgala og brezka frei-
gátan hefði orðið frá að hverfa
við svo búið. Síðan hefði komið
í Ijós, að farmur ,,ArtoAs“ hetfði
verið löglegur og þess vegna
þyrfti þetta mál ekki að valda
milliríkjadeilum. Hann lagði
áherzlu á, að ekkert ilW hefði
vakað fyrir Bretum með því að
stöðva skipið.
gáfu því þetta kal’kerfi. Systir
Hildegardis, príorinna, sagði
fréttamanni Morgunblaðsins, að
þeim þætti mikill fengur að
þessu tæki, og að það sparaði
mörg spor. Áður hefði jafnan
- GRIKKLAND
Framhald af bls. 1
vfð byltingarástand í landinu,
hafa gefið hinum nýju vald-
höfum eftir valdaránið í apríl,
tækifæri til þess að sanna,
að þeir hefðu það að mark-
miði að framkvæma það, sem
þeir fullyrtu að þeir gerðu. Etft-
ir því sem mánuðirnir liðu. varð
það hins vegar Ijóst, að stefna
þeirra væri ekki í samræmi við
þessi markmið. — Ég ákrvað að
hefjast handa, sagði konungur.
Aðgerðir mínar tókust ekki, en
það er eftir sem áður skylda mín
að endurreisa þingræðislega
stjórn í Grikklandi.
— Ég hef aðeins eitt skilyrði,
sem ég vil setja fyrir því að
snúa aftur til Grikklandis sem
löglegur þjóðhöfðingi og það er,
að stjórnin, sem með völdin fer,
tilkvnni ófrávíkjanlegt tímatak-
mark til þess að koma á aftur
eðlilegu lýðræðislegu stjórnmála
lífi.
— Það verður að ákveða tíma
takmark fyrir birtingu nýrrar
stjórnarskrár og það verður að
ákveða dag til þjóðaratkvæða-
greiðslu um stjórnarskrána.
Gríska þjóðin verður að verða
þess megnug á nýjan leik að
njóta fyrri réttar síns til þess
að velja sjálf stjórn sína.
Konstantín konungur bætti
við: Við skulum horfasf fullkom
lega í augu við raunveruleik-
ann. Ég ræð nú ekki yfir neinu
raunverulegu valdi, sem ég get
beitt, en grundvöllurinn fyrir tak
marki mínu er ósk sérhvers
Grikkja um að búa við frelsi.
Ég geri mér grein fyrir þeirri
áhættu, sem ég tók hinn 13. des
ember. Ég tók þá áhættu með
tilliti til þjóðar minnar og fjöl-
skylda mín tók einnig þátt í þess
ari áhættu, á meðan hættan stóð
yfir.
— Við komuna til Róma vor-
um við fastákveðin í því
að leita lausnar á hinu
gríska vandamáli. Ég vil,
að stjórnin, sem situr við völd í
Aþenu, skilji takmark mitt í
anda þjóðlegrar sáttfýsi, þannig
að heimkoma mín til Grikklands
þuft að senda einhvern til að
leita læknanna, eða þá að
hringja um allan spítalann, en
nú væri hægt að ná samibandi
við þá á augnabliki.
verði trygging fyrir þjóð mína
og heiminn, um að það muni
níkja lög, regla og lýðræði í
Grikklandi.
Konstantín konungur, sem las
þessa yfirlýsingu í höll frænda
síns, Hinriks prins af Hessen,
var rólegur en alvarlegur og tók
sér aðeins einu sinni málhvíld,
en það var, er hann í lok yfir-
lýsingar sinnar skýrði frá því,
að kona hans, Anna Maria drottn
ing ætti von á barni.
Konungurinn vildi ekki svara
neinum spurningum og sagði
hann ástæðuna vera þá, að við-
ræðum við stjórnina í Aþenu
væri stöðugt haldið áfram. Hann
lét í Ijós þakklæti sitt til ítalskra
stjórnarvalda og ítölsku þjóðar-
innar fyrir þá gestrisni, sem
hann og fjölskylda hans hefði
notið, síðan þau komu til Rómar.
Stofna herforingjarnir stjórn-
málaflokk?
Þrír valdamestu menn grisku
herforingjastjórnarinnar létu af
herþjónustu í dag. Tilgangurinn
með því að gera stjórniná borg-
aralegri virðist vera sá» að
hressa upp á álit stjórnarinnar
erlendis, og jafnframt bendir
margt til þess, að hér með hafi
verið stigið fyrsta skrefið í þá
átt að koma á laggirnar nýjum
stjórnmálaflokki.
Útvarpið í Aþeniu tilkynnti, að
fo rsætisráðhernann, Georg Papa-
dopoulos ofursti, varaforsætis-
ráðherrann, Stylianos Paitakos,
herahöfðingi og efnahagismála-
ráðherrann, Nicholas Makarezos
ofursti, hefðu látið af störfuim í
hernum, en væru enn liðstfor-
ingjar í varahernum. Starfandi
liðforingjar gegna enn mikilvæg-
um embættum í öllum helztu
ráðuneyt'uim.
Útvarpið sagði, að þessir þrír
menn, sem nú væru óbreyttir
borgarar, væru þeir menn, sem
bera mundu höfuðábyrgðina á
framtið grísku þjóðarinnar. Þessi
ummæli virðast styðja þá skoðun
að nýr stjórnmálaflokkur sé í
uppsiglingu.