Morgunblaðið - 15.08.1969, Blaðsíða 8
8
MORGUNiBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR lö. ÁGÚST 1©®9
hjálp SfÞ, og eirmig hefur hann
unnið fyrir samtök fyrrverandi
hermanna. Formaður saimbands-
ins, Guðmund Harlem, er norsk-
ur.
Þau hjónin eru á leið á þing
albj óðasamtakainnia á íslandi, sem
verður haldið dagana 14.—19.
sept. Mun Acton vinna að því að
undirbúa þingið fram að þeim
tíma. Eru svona þing hialdin
þriðja hvert ár. Munu íslending-
ar eiga fulltrúa á því. En flest
önnur lönd munu senda hlutfalls
lega fleiri fulltrúa á þingið en
við gerum.
Þar verða aðallega til um-
ræðu endurthæfingarmál, og önn
ur mál öryrkja.
Síðastliðið eitt og hált ár hafa
fulltrúar frá 63 löndurn heims
kynnt sér yifirlit og aðalvanda-
mál öryrlkja heiimsinis, og er nið-
urstaðan m.a. sú, að um 300
milljónir tmanns þurffi aðstoðar
við vegna fötlunar, en þeirri að-
stoð verði víða elkiki við komið
vegna búsetu fólíksins, seim við
þennan vanda á að etja.
Því er ljóst, að nauðsyn beri
til að reisia endiuirhæfi nigiarstöðv'air
um allt.
Á næsta áratug mun tala þessa
fatlaða fólks aukast að miklum
mun, m.a. vegna þeirrar menn-
ingar, sem upp rís í hinum ýmsu
löndum heims, slysahættu, sem
alf henni leiðir, og svo má lengi
telja.
Er því ætlunin að hvetja til
aðstoðar í næstu tíu ár við fatl-
aða, og fara fram á að aðstöðu
þeirra verði sérstalkur gaumur
gefinn.
Alþjóðlega upplýsingaritið,
sem út er gefið í New Yonk hef-
300 milljónir öryrkja
þurfa á hjálp að halda
Mr. Norman Acton, framkvæmdastjóri Alþjóðaendurhæfingarsam
bands öryrkja
magn að mestu leyti, en alþjóða
sambandið veitir fyrirgreiðsl-
una. Þetta eru sömu starfereglur
og Barhaíjjálpin og WHO vinna
eftir.
Á næstu tíu árum mun at-
hyglinni verða beint að þörfum
öryrlkjanna, einis og áður hefur
verið sagt. Verður það gert aðal-
lega í fiimim áiföngum:
1. Að vekja athygli fóllks á
vandamálum öryrkj ans.
2. Reyna að fá rilkisstjórnir til
að veita öryrkjanum meiri fríð-
indi.
3. Ganga úr sikugga um að
hægt sé að fá ráðleggingar sér-
fróðra manna.
4. Auka þjálfun fóllks, sem
vinnur að endurhæfingu ör-
yrfkja.
5. Reyna að finna nýjar leiðir
til að vinna undirstöðuatriði og
einföld störf.
Acton sagði að lókuim, að það
sam hann hefði séð héma af
endunhæfingu, bæri vott uim, að
við værum á mjög háu stigi í
þeim efnum, og stæðumst vel
samaniburð við slilkar stöðvar er-
lendis, en nú væri tíminn til að
hugsa fyrir fraimtíðina í þessum
efnum, því að ástandið í öryrkja
málum færi allte staðar versn-
andi og þeim fjölgaði, sem að-
stoðair þyrftu við. Væri því full
ástæða til að vekja athygli
fólks almennt og opinberra að-
ila á hagsmunamálum öryrkj-
anna.
Látið ekki sambandið við
viðskiptavinina rofna
— Auglýsið —
Bezta auglýsingablaðið
ALÞJÓÐA endurhæfingar-
bandalag öryrkja var stofnað
árið 1922, og er það heimssam-
band hjálparsveita í sextíu og
einu landi. Markmið þess er að
bæta endurhæfingarþjónustu í
öllum heimshlutum og aðstoða
þá sem starfa að bættri þjónustu
og skilningi á þörfum fatlaðra.
Alþjóðasamband þetta vinnur
i nánu sambandi við Sameinuðu
þjóðimar og vinnur í samráði
við hag- og félagsstoínun SÞ.,
menntunar-, vísinda- og menn-
inganstofnun SÞ, barnahjálp SÞ
og fleiri ágætar stofnanir.
Starf þesisa alþjóðasambands er
unnið í nánum tengsluim við
margar stofnanir, varðandi þró-
un og endurbætur á þjónustu við
fatlaða.
Heifur saimbandið sett á stotfn
ráð og netfndir, sem megi verða
hinum ýmsu tegundum fötlunar
að sem mestu liði á sem flestan
og víðtækastan hátt. Hefur sam-
bandið alþjóðlega upplýsinga-
þjónustu, sem getur vairpað ljósi
á allar hliðar læ'kn istfrægilegrar
menntunar, félagslegrar og
starfslegrar, sem sneirta fatlað
fólk.
Framkvæmdastjóri sambands-
ins, Nonman Acton, og kona hans
komu bingað til landsinis á máinu
daginn var. Þau fónu héðan í
morgun, eftir að hatfa séð dálítið
af landinu og skoðað Reykja-
lund, Múlalund, Heilsuhælið í
Hveragerði, Öryrkjaheimilið og
hús Sjálfsbjargar.
Acton hefur aðsetur í aðal-
stöðvum samtakanna í New
York. Áður vann hann hjá Barna
f dag föstu-
dag 20%
afsláttur
af kjólum — vendikápum
— drögtum — vinilkápum
— terylenekápum (ungl-
ingastærðir).
Tizkuverzlunin
^jinfrún
Rauðarárstíg 1,
sími 15077.
ur á að skipa yfirgripsimikilli
þjónustu, svo sem fræðslufilmu-
útsetningu.
Rit þetta er prentað á ensfcu,
frönsku, spönkku og japönsku.
Og í ráði er að gefa það út á
fleiri málurn. Það kemur út á
þriggja mánaða fresti.
Samtökin hafa tæfcnilega að-
stoð við fatlaða, þ.e.a.s. þeir
senda sérfræðinga í ýmsum
greinum, eða útvega þjáltfun fyr-
ir aðstoðanrnenn fafclaðra, þó
þannig, að land það, sem aðstoð-
arinnar nýtur, leggur fram fjár-
TIL SÖLU
Einstaklingsíbúð við Bólstaðahlíð
3ja herb. íbúð á jairðhaeð í Kópa-
vogi.
3ja herb. íbúð við Sel'javeg.
4ra herb. risíbúð við Nöikikvavog.
4ra herb. íbúð við Safaimýri.
5—6 herb. sérhæð við Rauða-
gerði.
Hef kaupendur að 2ja, 3ja og 4ra
herb. íbúðuim.
SOLUSTJÓRI
J6N R. RAGNAR5SON
SlMI 11 »28
I HEIMASlMI 30990
lElGNfllMHUIIP
Vonarstræti 12.
t
Reno 10 '67
Meroedes-Benz '63, sjálf-
skiptur, setst fyrir
skuildaibréf
Opel Record '64
Volik'swagen, rúgb'rauð,
inn'réttaður með svefn-
sófa og eldhúsi, ti'lval-
inm fyrir ferða- og veiði-
menn
Ohevrolet Chevyto '65
Jeepster '67, skipti á
fótksbíl
Lamdrover '66
HÖFDATÚNI2
^ 24540-1
Parhús
Höfum til sölu í Austurborginni tvö samstæð hús, parhús. í hvoru húsi eru 2 stofur. 3 svefnherbergi, eldhús, bað og gesta- salerni, auk bílskúrs. Stórar suðursvalir. Lóð fullfrágengin. r r-
iBUÐA- SALAN SÖLUMAÐUR: GÍSLI ÓLAFSS. INGÓLFSSTRÆTI GEGNT GAMLA BÍÓI SÍMI 12180. HEIMASÍMI 83974.
SÍMAR 21150 -21370
Vantar
Einbýlishús í Mosfelilssveit eða
öðnum sifcað í n'ágrenmi borg-
animina'r. Mikil útborgun.
3ja herb. góða íbúð í Vestur-
iborgiimm'i eða nieðst í Hliíðumum.
3ja herb 4ra herb. á 1. hæð eða
góðni jacðhæð.
Til sölu
Raðhús aIte unn 110 fenm við
Fnamniesveg með góðri 5 henb.
íbúð í kjail'laina, hæð og í nisi.
Otb. aðeim'S 400 tiil 500 þús. kn.
Byggingarlóð fyrir raðhús við
Barðaströnd.
2/o herbergja
2ja herb. góð kjallaraíbúð 75
fenm við Dnápuhlíð. Séninm-
giamgum, sénhitaveita.
2ja herb. ný og glæsileg íbúð
við Hra'umibæ. Gott lán fylgir.
3/o herbergja
3ja herb. góð efri hæð 80 fenm
í Nonðummýnimmii, sénhitaveita,
sva'l'im, teus stmax. Verð kr.
950 þús. til 1 milljón, útb. kr.
500—550 þús.
3ja herb. ný og glæsileg jarðhæð
110 fenm við Stóragemði.
3ja herb. nýleg og góð hæð um
90 fenm í gam la Austuinbaem-
um. Teppalögð, með vönduð-
um inmméttim'g'um, sénhitaveita,
fa'Hegt útsýrvi.
3ja herb. góð rishæð 90 fenm í
Vestumbæn'um í Kópavogi. —
Suðursva'IIir. Út'b. aðeins 300
til 350 þús.
4ra herbergja
4ra herb. glæsileg íbúð 105 fenm
við Eskiih'líð. Verð kr. 1350 þ.
Útb. kr. 600 þús., sem má
skipta.
4ra herb. ný og glæsileg íbúð
110 fenm við Hnaun'bæ, ekki
fuHfrágengim. Áhvítemd'i hús-
næði'smáte'tem 415 þús. fylgir.
5 herbergja
5 herb. glæsileg íbúð við Laiug-
ainnesveg, fa'tlegt útsýni,
Glœsilegt
einbýlishús
um 180 fenm auk bil'skúrs á
fögmum stað á Flötunum.
Raðhús
við Hra'umtungiu til'b'úið und'ir
trévenk og mélm'imgu. Áhvílamdi
lán fcr. 750 þús. tiil 14 og 20
ára fytgja. Skipti æskileg á 5
herb. ibúð æskileg.
Einbýlishús
um 120 fenm á mjög góðum
stað í Austunbænum í Kópav.
Blóma- og trjágainður. Verð k'r.
1550 þús þús., útb. fcr. 700 þ.
Skipti á 3ja til 4ra herb. íbúð
æskileg sem næst Miðborg-
inni.
Tvíbýlishús
120 fenm fokhelt í smiíðum við
Lamgholtsveg.
Hafnarfjörður
Glæsilegt tvíbýlishús 132 ferm
við Hmaiumbrún í Hafnamfiirði.
Selst fokhelt með immbyggð-
um bíliskúr. Útb. aðeims kr.
300 þús. (hvor hæð) sem má
skipta.
5 herb. nýleg og góð hæð 117
ferm i Kiimmumum í Hafna'nfirði.
Al'lt sór.
Komið og skoðið
VIÐ SÝIMUM OG’ SELJUM
AIMENNA
FASTEI6MASALAN I
mmnS&Mm