Morgunblaðið - 01.10.1969, Qupperneq 2
2
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 1. OKTÓBER 106®
Breyttur útivistartími
barna og unglinga
NÚ um mánaðamótin sept.—okt.
breytast ákvæði um útivistar-
tíma barna og unglinga í Reykja
vík samikvæmt lögreglusamþykkt
borgarinnar þannig, að börn
yngri en 12 ára mega ekki vera
á almannafæri seinna en kl. 20.00
nema í fylgd með fullorðnum.
Börn innan við 15 ára aldur
mega frá sama tíma ekki vera
á almannafæri seinna en kl.
22.00, nema í fylgd mieð fullorðn-
um.
Barnaverndarnefnd Reykjavík
ur heitir á foreldra og aðstand-
endur barna og unglinga að
stuðla að því eftir fremsta megni,
að þessar reglur séu haldnar og
beinir jafnframt þeim eindregnu
tilmælum til skóla borgarinnar
og þeirra aðila annarra, sem
skiputeggja félagslíf þessara ald-
ursflokka að haga starfsemi sinni
í samræmi við þær.
Þá skal og minnt á að gefnu
tilefni, að öll afgreiðsla um sölu-
op (matvöruvetrzlana eða sölu-
skýla) til barna eftir að úti-
vistartíma þeirra er lokið, er ó-
heimil að viðlögðum sektum.
Lögregla borgarinnar, í sam-
vinnu við barnaverndarnefnd,
mun á næstunni taka uipp aukið
kvöldeftirlit og væntir sem fyrr
skilnings og samstarfs foreldra
og allra aðilja annarra, s;m hér
eiga hlut að máli.
(Frá Barnaverndarnefnd
Reykjavikur).
Harönandi afstaða
Breta gagnvart EBE
Wilson ákveðinn á landsfundi
Brighton, 30. september.
NTB.
HAROLD Wilson, forsætisráð-
herra Breta, sagði á landsfundi
Verkamannaflokksins í Brighton
í dag, að það væri enn stefna
Breta að sækja um fulla aðild
að Efnahagsbandalaginu. Hins
vegar sagði hann að Bretar hefðu
enga ástæðu til að grátbæna um
aðild, því að Evrópa hefði eins
mikla þörf fyrir Bretland og
Bretland fyrir Evrópu.
Þar með lýsti Wilson yfir því
að afstaða Breta til Efnahags-
bandalagsins væri langtum harð
ari en áður. ,,Ef ekki heppnazt
að fá fulla aðild geta Bretar stað
ið á eigin fótum“, sagði Wilson
og kvaðst telja að slíkt mundi
skaða Evrópu meir en Breta.
Stjómmálafréttaritarar í Brigh
ton telja, að sú ákveðna afstaða
sem Bretar hafa tekið muni bæta
aðstöðu forystumanna Verka-
mannaflokksins ef viðræðumar
við EBE komast í sjálfheldu.
Einnig megi túlka ræðu forsætis-
ráðherra þannig að hann hafi
komið nokkuð til móts við þau
öfi í Bretlandi, sem eru andvíg
vipjo
stoöar
aðúd að Efnahagsbandalaginu.
Ræða Wilsons var hæðnisleg á
köflum og náði háð hans hámarki
þegar hann talaði um íhalds-
flokikinn og leiðtoga hans, Ed-
ward Heath. Hann likti stjórn-
arandstöðunni við útfaranstarfs-
menn Viktoríutímans, seim
glöddust yfir köldum og hörðum
vetri og líkum á því að kirkju-
garðar yfinfylltust.
Hópmynd af dönsurum úr Þ jóðdansafélagi Reykjavíkur.
Karlmenn vant-
ar tilfinnanlega
— margþœtt vetrarstarf Þjóðdansafélags
Reykjavíkur að hefjast
ÞJÓÐDANSAFÉLAG Reykjavík-
ur er að hef ja vetrarstarf sitt um
þessar mundir, en það hefur
verið mjög öflugt á undanföm-
um árum og starfsemi fjölsótt.
MikiII fjöldi fólks hefur látið
innrita sig í vetrarstarfið að und-
anfömu og á mánudögum t.d. eru
þjóðdansahópar fyrir eldri og
yngri. Þar hefur margt kvenfólk
látið skrá sig en karlmenn vantar
tilfinnanlega. Þá er einnig byrj-
endaflokkur fyrir gömlu dans-
ana.
Komið hefur til tals að Þjóð-
dansafélagið fari í sýningarferð-
ir út á land í vetux, en ekki er
afráðið um það enn. í vor er einn
ig áætlað að fara á norrænt þjóð
dansamót í Stokkhókni og einnig
til Vínar.
Hækkuð fargjöld F.I.
— en afsláttur fyrir yngri og eldri
SÉRSTÖK afsláttarfargjöld fyrir
aldrað fólk og unglinga ganga í
grildi á morgun. Venjuleg far-
gjöld hækka, en f jölskylduafslátt
ur og hópferðafargjöld verða
áfram í gildi.
Flugfélag Lalands hefiir ákveðið
a!ð takia upp það nýmiæli að veite
farþegium sem eiru á unglings-
aldri og öldruðu fólki afsliátt af
fargjöldum með fliugvélum félags
Veitir 200 milljón króna aðstoð, og lán
Stokkhólmi, 30. september,
—NTB—
SÆNSKA stjómin hefur ákveð
ið að veita Norður-Vietnam
beina efnahagsaðstoð og lán,
fyrir 200 miHjón sænskar
krónur, á næstu þrem árum.
Það var Torstein Nilsson, ut
að geta veitt en.n frekari að-
stoð“, sagði Nilsson.
„Við erum lítið land, að-
eins átta milljónir íbúa, og
aðeins eitt af 126 löndum sem
eiga aðild að Sameinuðú þjóð
uiuun. En lífeikjör okkar eru
meðal þeirra beztu sem nokk
anríkisráðherra, sem upplýsti ur þjóð býr við, og hin sjálf-
þetta á flokksþingi sósíaldemó
krata í Stokkhólmi, og þar
ræddi hann jafnframt um þá
aðstoð sem lítið land eins og
Svíþjóð getur veitt þeim sem
þjást í heiminum.
ins í innanlandsflugi. Afsláttarins
sem nemur 25% vetrða ungl-
ingiar á aldrinum 12—18 ára að
báðum árum meðtöldum, aðnjót-
andi, svo og aldrað fólk sem niáð
hefir 67 ára aldri Þeim sem
hyggjast notfæra sér þessi ódýru
fargjöld fyrir ungia og aldrna, er
bent á að sýma niafniskírteini eða
örmur persóniuisikiilirí'ki, sem sanni
aldur þeirra er þeir kaupa far-
miða.
Vegna hækkaðs reksturskostn-
aðar á fiestum sviðum hefir Flu'g
félag íslands nú orðið að hækka
fargjöld á innanlahdsleiðum.
Nemur hækkunin um 15% að
meðaltali. Hins vegar verða
áfram í gildi hin vinsælu fjöl-
skyldufargjöld þar sem forsvars-
maður fjölskyldunnar greiðir
fullt fargjald en aðrir fjölskyldu
liðar sem ferðast mieð honum
greiða hálft gjald.
Þá verða áfram í gildi hóp-
ferðafargjöld á innanlandsleiðum
en þau eru 10 til 20% ódýrari
en venjuieg fargjöld og fara eft-
ir stærð hóps og tilhögun ferðar.
Hekningur félaganna í Þjóð-
dansafélaginu æfir að staðaldri í
sýninganflokki, en alls eru hátt
á annað^ hundrað félagar í fé-
laginu. Á síðasta ári voru alls
um 40 sýningar á vegum félags-
ins og margt er á döfinni í kom-
andi vetrarstarfi. Þá er einnig
starfandi barnafloklkur og ungl-
ingaflaktkur hjá félaginu, 13-16
ára, en sá flokkur mun áikjósan-
legur fyrir imga herra, því nú
þegar er miikið og frítt kvenna-
val þar en hörgull á herrum. Þá
verða í vetur margþætt námskeið
í þjóðdönsum og gömlu döns-
unum og kynningarkvöld verða
haldin í sambandi við þau.
Búningasafn Þjóðdanisafélags-
in er nú orðið all miíkið að kost-
um, þæði íslenzkum og erlend-
imi búningum. Umsjón með bún
ingum hefur Ingveldur Markús-
dóttir. í stjórn félagsins eru nú
Sölvi Sigurðsson formaður, Jón
Alfonsson gjaldkeri, Hrund
Hjaltadóttir ritari, Sigrún Helga-
dóttir og Þorvaldur Björnsson
meðstjómendur. Formaður sýn-
ingarflolkiks er Sverrir M. Sverr
isson og Skemmtinefndar Finnur
Sigurgeirsson.
MR settur
í dag
— œðri skólarnir
að byrja
SKÓLASETNINGAR eru um allt
land um þessar mundir og eru
barna- og unglingaSkólar að
byrja og byrjaðir.
KennaraSkóli íslands verður
settur n.k. fknmtudag ki. 2 í Aust
urbæjarbíói og MenntaSkólinn í
Reykjavík verður settur í dag kl.
2 í Dómíkirkjunni. Menntaskól-
inn við Tjömina verður ekki
settur strax, en kennsla í honum
hefst á morgun. Menntaskólinn
í Hamrahlíð var settur sl. laugar-
dag og eru um 600 nemendur í
akólanum.
Kristnihald
undir Jökli
ú dönsku
SKÁLDSAGA Halldórs Laxness,
Kristnihald undir Jökli, er út
kom hjá Helgafelli í fyrravetur
kom út hjá foriaginu Gyldendal
í Kaupmannahöfn í gær. Nefnist
bókin Kristenliv ved Jöfcelen í
hinni dönSku þýðingu Helga
Jónssonar.
Gyldendal hefur áður gefið út
12 bækur eftir Halldór Laxness
í danSkri þýðingu.
Reykjavik
kuupir Akurey
RE YK J A VÍ KURBORG heflur
keypt Akurey. Er þaið liðtur í
þeirri stefniu borgariininiar að
kauipa upp sem miesit aif lainidi í
og við Reykjiarvík, aið því er
borgartögmaðuir uipplýsitL En í
firam'tíðinmd miætti hiuigganttega
terugj a eynia við lanid í saimlbandi
við atlhaifniasvæðd vesrtnjrbiafniar-
ininiar. Kauipverð var 450 þúsumd
króniur. Eigianidli eyj'ariinmiar var
Birgkr Kjarart.
Kínverjar hvattir
til uppreisnar
— Beðið um stuðning við herinn gegn Mao
Hong Kong, 30. septemberNTB
LEYNILEG útvarpsstöð, sem út-
varpaði á næsturn því sömu
bylgjulengd og Pekíng-útvarpið,
skoraði í dag á kínversku þjóð-
ina að kollvarpa Mao-stjórninni.
Stöðin kallaði sig „Rödd írelsis-
hersiins“.
TJtsendingin hófst í fréttatíma
Peking-útvarpsins. Þegar þjóð-
söngurinn hafði verið leikinn,
heyrðist karlm'annsrödd, sem
í greinargerð sinni sagði ráð
herrann að hanr. væri sann-
færður um að stjórnin nyti
stuðnings fólksins, við þá
ákvörðun að veita Norður-
Vietnam aðstoð og lán, fyrir
200 milljónir særrskra króna.
„Þegar stríðinu í Suður-Vi-
etnam lýkur, vonumst við til
stæða stjórmmálastefna okk-
ar hefur aflað okkur virðing-
ar og trausts. Við eigum að
nota okkur þetta til að hafa
áhrif á ástandið í heiminum."
Ráðherrann sagði síðar í
greinargerð sinni að Svíþjóð
gæti veitt aðstoð á mannúð-
ar grundvelli þar sem stríð
væru háð, og nefndi sem dæmi
aðstoð sem veitt hefur verið
Nígeríu, Suður-Afríku og
flóttamönnum frá Palestínu.
Slík stefna gæti hjáipað til
við að koma á friði og jafn-
rétti í heiminum.
Norskur gestur til ASÍ
og Norrænu hússins
BJARTMAR Gjerde, aðalritari
Fræðslustofnunar Alþýðusam-
bands Noregs (AOF) er væntan-
legur til íslands 4. okt. næstkom-
andi. Gjerde kemur hingað á veg
um ASÍ og Norræna hússins og
mun halda þrjá fyrirlestra og
einn umræðufund í Norræna
húsinu dagana 6.-9. október.
Einnig mun hann flytja einn fyr-
irlestur á Akureyri.
Fyririestrar Gjerde fjalla um
fræðslu- og menninganmál, en á
umræðufundinum mun Stefán
Ögmundsson formaður fræðslu-
og menningarsjóðs ASÍ segja frá
í stuttu máli, hvernig verkalýðs-
málum er háttað á íslandi og síð-
an gefur Gjerde ráðleggingar um
þau efni.
Á fundunum verður þýðingum
á ræðum Gjerde dreift meðal
áheyrenda, en allir meðlimir
verkalýðshreyfingarinnar eru
boðnir til þessara fyrirlestra,
sem allir verða kl. 9 á kvöldin.
minnti félaga meðal óbreyttra
borgara og hermanna á það að
á morgun væru 20 ár liðin frá
„stofnun föðurlandsins.“ Röddin
skoraði á Kínverja að standa
samian og sfyðja herinn í þvi að
kollvarpa flolcki Mao-fjölskyld-
unnar.
Að undanförnu hefur mikið ver
ið bollalagt um heilsu Mao Tse-
tungs formanns, en að sögn Pek
ing-útvarpsins tekur hann í eig-
in persónu á móti fulitrúum frá
öllum fylkjum Kína ásamt lík-
legurn eftirmanni sínum, Lin Pi-
ao, á morgun þagar þess verð-
uæ minnzt að 20 ár eru liðin frá
því landið var gert að alþýðu-
lýðveldi.
f samhljóða forystugreinum
þriggja stærstu blaða Kína í dag
var þvi lýst yfir að Kínverjar
væru fúsir til viðræðna um
landamæradeilur.
f gær bárust fréttir um, að Kín
verjar hefðu sprengt níundu
kjarnorkusprengju sína, en þetta
hefur enn ekki verið staðfest í
Peking. Chou En-lai, forsætis-
ráðherra sagði hins vegar í dag,
að Kínverjar framleiddu kjarn-
orkuvopn eingöngu í varnarskyni
og til þess að rjúfa ríkjandi ein-
Framhald á bls. 27