Morgunblaðið - 14.10.1969, Qupperneq 24
24
MORGUNBLAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 14. OKTÓBER 1!»9
mál sem verður að bíða betri
tíma. Kannski er það líka betra
að þegja alveg yfir sannleikan-
uim. Nlú vierðkur Æyrst og
Æremat að tagHa um fraantíð
Harveys. Hann genigur inn í fyr-
irtækið og tekur við þegar John
dregur sig í hlé. Finnst þér það
væri rétt af mér að rjúfa þessi
fjölskyldubönd, sem tengja okk-
iuir ÖM. siamiam?
Hann kinkaði kolli. — Ég skil,
hvað þú átt við. Vitanlega held
ég alltaf með sannleikanum. En
hann getur bara stundum verið
skaðlegur.
Eftir eina þögnina enn, sagði
hún. — Hann sér vel fyrir
Lizzie. Hún hefur þegar búð
únum megin við Norðurskurðinn.
Hann ætlar að útvega henni nýj
ar vörur í Ihaina og hainin ætlar
að ráðleggja henni að giftast
rosknum manni — hann er báta-
srniður —, sem hefur gengið á
eftir henni árum saman. Hún
strauk á honum úlnliðinn og
sagði: — Þú ættir að líta inn til
hennar einhvern tírna þegar þú
verður á ferð um þær slóðir.
Hún er veik fyrir, en almenni-
leg. Hún hefur verið John góð.
Að því er ég bezt veit, hefur
hún alRaf verið honum trú.
— Mig hefur alltaf langað til
að sjá hana. Hvernig finn ég
þessa búð henmar. Er nok'kurt
skilti á hennd?
— Já, það er illa málað skilti
á hienmá: LIZZIE GREAVES —
MATV ÖRU VERZLUN. Ég hef
séð hamiai, þieglar ég hieif far-
ið fram hjá í vagninum. Ég hef
meira að segja stundum litið þar
inn og skrafað við hana.
— Það var þér líkt. Svona
göfuglyndar manneskjur á borð
við þig, fæðast ekki nema einu
sinnd á hverjum niutíu árum hér
á jörðu. Hann hristi höfuðið,
eins og utan við sig. — Þýðir
þetta sama sem að ég megi alte
ekki hitta þig — jafnvel í sam-
kvæmuim — eða . . . ja, þú veizt
hvað ég á við.
— Nei, vitanlega þýðir það
ekki það. Þú borðar kvöldverð
hjá okkur og ég hérna — eins
og virðingarvert fólk, undir virð
inigarverðum kringumsitæðum.
Það eru bara þessar nætur okk-
ar ... þöiim venður að vera lökiilð.
— Og þessar nætur hafa ein-
miilttt venilð hiámiairlk vináittiu ékik-
ar.
Hann horfði á tunglsljósið læð
ast upp eftir kviðnum á henni,
sdðan verða að mjóu striki og
hverfa að lokum. í nætuxkyrrð-
inmi gat hiainin hieyrit áragSamm
úitö. á ámmd.. Það dró úr þiví eifitiir
því sem báturinn fjarlaegðist.
Svo heyrðist höktandi hóstinn
í villikeitti, og ofurlítið rándýrs-
hljóð handan við trén.
13.
Graham jafnaði sig fljótt af
þunglyndinu, sem hafði setzt að
honum næstu daga eftir þetta.
Han.n vaknaði einn morgun við
að finnast hann aldrei hafa ver-
ið ástfanginn af Klöru — eins og
hann hafði stöðugt verið að
reyna að sanníæra sig um, und-
anfa-rin þrjú ár. Hún hafði full-
41
nægt honum líkamlega og hann
mat mikils ráð hennar um sam-
.kivæmdlslllílfiið — hiamira hiaifði dáðst
að henni af heilum huga. En hún
hafði ekki vakið neina brenn-
andi ástríðu hjá honum, og held-
ur ekki hafði hún getað vakið
hjá hanum nein.a óstjórnlega ást.
Meira að segja var það
stundum, ef hann var niður-
dreginn, að honum þótti
sem ástin væri eitthvað,
sem hann rnundi aldrei kynnast.
Hann skorti eldinn. Dirk mundi
kynnast heitri ást. Hann hafði
nógan eldirnn í sér.
En það sem hjálpaði honum til
að jafna sig svoma fljótt, var
breytingin sem var á orðin, ekki
einasta í hans lífi heldur og hjá
þeim John og Klöru. Þessa breyt
ingu mátti merkja á öllum svið-
um.
Nýi landsstjórinn var varla
búinn að vera í embætti mánað-
artíma, þegar hamn tilkynnti,
— og öllum til mestu skelfingar
— að framvegis skyldi borgin
heita Georgetown en ekki leng-
Ur Stabroek. Nýja nafnið var
valið ríkisstjóraprinsinum til heið
urs, því að landsstjórinn notaði
hvert tækifæri til að sleikja sig
upp við konungsvaldið. Hann
virtist einráðinn í því að þurrka
út eins margar hollenzkar stofn
anir og hann gæti, og það sem
fljótaist. Hann hélt því fram, að
nýlendan væri brezk, þess
vegna afnam hann pólitíska
Kisherrs-kollegíið, gömlu hol-
lenzku klífcun.a, sem hafði jafn-
an ráðið kosningu stjórmarnefnd
arinnar Framvegis ákvað Car-
miohel, að Fjármálanefndin, eins
og hún skyldi framvegis kölluð,
skyldi kosin í almenn.um kosn-
ingum. Gamla klíkan væri of
hollenzk-sinnuð í stefnu sinni,
hélt han,n fram, en Englending-
uim væri botað frá, og þetta væri
óhæfa, þar eð nýlendan væri und
ir brezku krúniunni.
Sú fregn barst til nýlendunn-
ar, að Ameríka væri komin í
styrjöld við England. Það væri
ráðizt á kaupskip úti á hafi.
Carmichel safnaði saman flota-
deild og sendi hana út til þess
að ráðast á fjandsamleg skip, því
að Ameríkumenn höfðu lokað
öllum árósunum í nýlendunum
þremur.
— Þessi montni enski páfugl.
Þannig kallaði Willem hann.
Wiillem var nú kvæntur — það
gerðist í júlímnáuði, og þá var
haldin mikil veizla í FlagBtaff,
og öll fjölskyldan. var viðstödd
— Storm og Elísabet komu frá
Berbice, og Rafaiel með parruk,
og púðraður og ilmsmurður,
glæsilegur, brosandi og tilgerð-
arlegur — voru meðal gestanna.
Brúðurin var Christina van
Banff, dóttir bónda frá Esse-
quibo, sem nú var orðinn kaup-
maður. Hún var grönn og flat-
brjósta, en hafði skemmtilega
Dropi merkir lítið, ofboð lítið af einhverju, segir orðabók-
in. Og dropinn er merki græna Hreinolsins, vegna þess,
hve ofboð lítið, örfáa dropa þarf af því í uppþvottinn og
viðkvæma þvottinn. Nýja græna Hreinolið hefur auk þess
fengið nýja dropa, sem gera það betra en fyrr, hlífir
höndunum, léttir erfiðið, styttir tímann. En grænt Hreinol
er þó enn jafn ódýrt .... dropi í haf útgjaldanna. Og
Hreinol dropinn fer i hafið eins og allir aðrir dropar að
lokum . . . lúnari en allir hinir.
NÝTT BETRA OG JAFNÓDÝRT
GRÆNT HREINOL, ÞVOTTALÖGUR í UPPÞVOTT OG ALLAN
VIÐKVÆMAN ÞVOTT. MILDARI FYRIR HENDUR YÐAR.
HF.HREINN
framkomu og laglegt andlit.
Á leið sinni heim í Edwards-
hús, varð Graham litið á skilti
utan á lítilli búð á bakka Norð-
urSkurðarins, með áletruninni:
LIZZIE GREAVES — MAT-
V ÖRU VERZLUN. Hann sagði
eklinum að stanza. — Ég þarí
að tala við mann þarna inni.
Bíddu andartak.
Það var í gaimiLa daiga í þorpi,
sem ekki vcxru tiil niema tveir bíl-
ar, að þeim tókst samt að næla
sér í ánakstur. YfirvaildiJð á sibaðn
um viiidi fá að viita, hvemig þetta
heifði geu’zt.
— Sáistu eikki bílimn hans
Jóns? spurði bainin.
— Jú, jú, þaið gerði ég, esn ég
ófc heiduir ekki á hann fyrr em ég
beygði mig niður til aö ieita að
hemlunium.
XXX
XXX
Sölumaður var úti í sveit í
söluferð, leinti í hálku og ók út
af. Maður kom giamgandi fram
hjá og sölumaðuirin'n sagði við
hann:
— Sfcrambi eru mjóir vegirnir
hómia.
— Já, já, blessaður vertu,
sagði maðurimn, en komdu upp,
því að þeir eru breiðiari hérna
uppi em þarnia niðri í skurðin-
um.
XXX
Það var svoilátið hált, og um-
ferðiairlj ósin skiptu yfir á rautt.
Tveir bílar voæu á gaitniamótum-
um, oig sá scm á eftir var ók á
þainm fyrri. Báðir komu út, amn-
ar reiður, himtn smieyptur.
©á fynri hivæsti: — Hteyrðú
góði, (hveinnig ferðu eiigimlega að
þvá aö dtlamzia, þegar engimm er á
utradlam þér?
. - i
Urvalsvörur
a konuna og barnió
Laugavegt 44
og þú ert sjáltur jákvæðari.
22. september.
Hrúturinn, 21. marz — 19. apríl.
Ef þú tekur daginn snemma, gengur aiit eins og I sögu.
Nautið, 20. apríl — 20. maí.
Með nýju tungli ertu ekki reiðubúinn að hagnýta þér tækifærl
þau, sem þér bjóðast. Þau eru fleiri, en þú áttir von á.
Tvíburarnir, 21. maí — 20. júní.
Eyddu deginum í að iáta fólk dást að þér, án þess að það gruni
þig um græsku. Bíddu síðan átekta, áður en þú notfærir þér árangur-
inn.
Iírabbinn, 21. júní — 22. júlí.
Allt gengur hægar, og þú þarfnast meiri orku til að inna dagleg
störf af hendi.
Ljónið, 23. júlí — 22. ágúst.
Allt er að lagast í kringum þig,
Meyjan, 23. ágúst
Þú færð heilmiklar npplýsingar, og hefur mikið að starfa við
að vinna úr þeim.
Vogin, 23. september — 22. október.
Óeigingirnin er hvarvetna í kringum þig, og fá skilyrði eru sett
f samningum, en gleymdu ekki þeim áætlunum, sem þú hefur þegar
gert.
Sporðdrekinn, 23. október — 21. nóvember.
Sinntu einkamálum, og leitaðu læknis, ef þú þarft.
Bogmaðurinn, 22. nóvember — 21. desember.
Þáð er nú að hægjast nm, svo að þú getur farið að taka ákvarð-
anir f einkamálum.
Steingeitin, 22. desember — 19. janúar.
Reyndu heldur að hæta aðstæður þfnar, en að flana út f einhver
stórfyrirtækl. Gerðu ráð fyrtr hægagangi & næstunni.
Vatnsberinn, 20. janúar — 18. febrúar.
Það eru ekki margir, sem hlusta á þig núna. Það gerir kannski
ekkert til, því að það vili oft gleymast, sem lofað er í flaustri.
Fiskarnir, 19. febrúar — 20. marz.
Taktu bezta boðinu. Það horfir betur i viðskiptunum, svo að þú
skalt búa þig vel undir vikuna framundan.