Morgunblaðið - 12.06.1970, Blaðsíða 15

MORGUNBLAÐIÐ, FOSTUDAGUR 12. JÚNlí 11970
15
Ársskýrsla Landsbanka íslands 1969:
Útlánin nær 5 milljarðar
— Aukning innlána 905
milljónir eða 25%
— Tekjuafgangur 43 milljónir
ÁRSSKÝRSLA Landsbanka
Bankastjórar Landsbanka íslands. Frá v.: Jónas H. Haralz, Svanbjörn Frímannsson, Björgvin
Vilmundarson. Á árinu 1969 urðu miklar breytingar á bankastjóm Landsbankans. — Pétur
Benediktsson, bankastjóri, lézt á árinu og Jón Axei Pétursson lét af störfum fyrir aldurs sakir.
Jónas H. Haralz og Björgvin Vilmundarson voru ráðnir í þei rra stað. Auk þess tók Svanbjöm
Frímannsson aftur við bankas jórastarfi við Landsbankann eftir að hafa verið settur banka-
stjóri Seðlabankans um skeið.
íslands fyrir árið 1969 er ný-
lega komin út. í henni kemur
fram, að afkoma bankans á
árinu 1969 varð betri en í
nokkur undanfarin ár. Tekju-
afgangur, auk vaxta af eigin
fé, varð 43 milljónir króna,
en nam 20 milljónum árið
1968. í árslok 1969 nam eigið
fé bankans 751 milljón króna
og hafði aukizt um 61 milljón
króna á árinu.
INNLAN
Aulknitnig ininl>á'nia mam 905 millj
óntuim knónia eða 25%. Sipariinn -
lán hætklkiuðiu uim 456 milljómir
eðia H6% oig e>r helmiinigiur þeirr-
ar aukniiimgar fólgiintn í va\ta-
fsensluim. Veltiininlán hæikkuðu
hinjs vegar uim 449 milljónir
krónia eóa um 56%. Hæfkkun
spariiininilána va-rð öll á fynstu 8
miániuðUim ársins, en þau lækk-
uðiu líti'ð eitt á siðuisitiu 4 mán-
uiðlum þess. Hæikkun veltiinn-
lánia kom að masitu frarn á fynstu
4 mánuöum árisiiinls. SparMnnlán
í Lanidsbanlkianuim niema nú 3284
ÞRÓUN PENINGAMÁLA
í ársislkýrislu Lanidlsbamka ís-
landis er yfirlit uim . þróundna í
efmaihags- ag petniimgamiálum og
kemur þar fram, að hagstæð þró-
un í þieisisuim efnium hafi erndur-
speglazit í rekstri og aflkomu
barikains á liðiniu ári. í iþeisisiu yfir-
liti kemur fram, að. á árunium
1967 og 1968 hafi mjöig dreigiið
úr aukninigiu ininláinia. Orsiökin
var miininlkun þj'óðiartekma, vertsin-
anidli afíkoma fyrirtæikja oig eftir-
væntimg almienminigls um genigis-
breytilnigu ag verðlhækkun. Á
þeisisuim tímuim reymdiu banikarn-
ir eftir megni að balda uppi
rðkstri ag framtavsemdum með
útlánum til atvinoufyrirtækja O'g
opiniberria aðila.
Á áriiriu 1969 varð stnögg
breytinig í þesisu eifimi. Bættur
hiagur fyrirtækjia ag nokkui
vöxtur þjó'ðariteknia siamfara
autaniu trauisibi maninia á því, að
stöðlugleiki væri um sfceið fram-
undain í gemgi ag verðl'agi, leiddu
til Skjótrar laukiniinigar á inn-
lánuim. Útllániaþörfiin jókist hiins
vegar eikki að siaima slkapi.
Heildiarinnlám viðskiptabank-
anima í laimdinu jutoust á ári-nu
ana batnaði um 1150 millj-
ónir taróna á árinu eða um
673 mdlljónir gaignvart Seðlia-
baintaauum ag 477 mdlljóniir gaign-
vart eirlenidium bömkuim, í viðbót
við iþettia varð autondinig buinid-
imna innisitæiðnia íhjá Seðlabank-
aniuim um 567 millónir en bindd-
slkylda er 20% af inmlámisiaukn-
inigu. í heild var lauisiafjáxistað®
ininláinssitofniainía játovæð um 237
miilljániir í lok ársiims 1969, en
'hiaifði verið mieikivæð um 913
milljóindr króna í uppihafi ársdinis
ÚTIBÚ LANDSBANKANS
Lanidsibamkinin refcur 6 útifoú
Utan Rieyikjiaivíikiuir, sem vedta al-
hliðia bainkiaþjónuistu. Eru þau á
Akraniesi, Akuneyri, Eiskifirðii,
Húsavík, ísafirðá og Selifiasisi.
Heildarinnláin þesisara útibúia
hætakuðu um 314 mdlljóindr eða
32% á áriinu 1909. Þar af niam
aukminig spariinmlámia 142 miillj-
ónuim eðia 18%. Á siama tíma
hæikikuðu heildiarú'tlá'n iþessara
útibúa um 84 milljóniir eða 5%.
Varð því auknimg sparifjár í úti-
búuinuim 58 milljónuim króna
hærni en auikiniinig útláma. Vi'ó
þetta batmaði staða útifoúamna
gagnvart aðalbamlkanum. Nettó-
skuld þeirra við aðalbankann
læikkaði uim heimiing.
AÐRIR STARFSHÆTTIR
í ársakýrslu Landsbanlka ís-
laimdis fyrir sl. ár er eiininiiig grein-
argerð um starfisiemii Veðdeildar
á áriniu srvo ag Byigginigarsjóðs
rílkisiinis oig Atvinnujöfniunarsjóðs.
Veðdeild: Þar kemur fram, að
á áriinu 1969 voru afgreidd 2260
svamefnid E-lán að upphæð 414,7
milljóniir króma ag var upphæð
þeissi veitt til 1149 íbúða. R'ekstr-
arih.aigmaður Veðdeildar varð 8,3
milljóniir krána á móti 7,2 millj-
órnuim árið áður.
Byggingarsjóður ríkisins: Þar
keimiur m.a. fram, að ireneiign
á skylduspamaðarreiifcndnigum
hæktaaði á áriinu um 68 millj-
óniir fcróma ag niarn í árslok 535
milljóniuim króma. Rieiksitrarhagn-
aður af allri starfiseimi Bygging-
arsjóös ríkis'ins varð 54 milljón-
ir króna, en var 44 milljónir á
árinu 1968.
Atvinnujöfnunarsjóður: Sjóð-
urinin veitti á árimu 1969 180 lán
að upplhæð 67,3 milljómir króna,
15 styrkir að fjárhæð 3,7 millj-
ómir og ein ábyrgð að upphæð
1 milljón króina. Jafnframt veitti
sjóðurinn 20 milljón króraa styrk
til tagaraflo'tanis samkvæmt fjár-
veitimgu frá Alþmgi.
Til ársloka 1(969 hefur At-
vinmujöfniuniarsjóður veitt 507
lán að uppfoæð 207 milljónir
krónia, 748 styrki að uppfoæð 20
milljónir króna ag 3 ábyrg'ðir.
Þá hafa verið veittir 3 styrkir til
Atvinnumálianiefiredar Norður-
lands að uppbæð 22 milljónir
króna og 1 styrkur veigna togara-
flotanis 20 miilljóindr krónia.
Atvimniumálamefnd ríkisims út-
hluitaði á árinu um 200 lániuim
að fjárhæð 348 milljónir króma
og af þeim höfðu verið afgreidd
í árslok 240 milljóndr.
Þessi teikning sýnir hlutfallslega skiptingu útlána Landsbank-
ans í árslok 1969.
Feröamálaráðstefnan:
Ferðafólk þarf að geta
treyst ferðaáætlunum
milljóiniuim krómia, en voru 2328
milljónir á árinu 1968.
ÚTLAN
Heildarútián Laredsbankainis
náimiu í ársioik 1969 mær 5 millj-
örðiuim króima eða námar tiltekið
4947 milljóinum, en voru í árs-
lok 1968 4585 milljónir. Hækk-
un útiáirea á áriinu maim 362
imdlljóniuim króma eða 8%.
Útlián til sjávarútvags hækk-
uðu uim 107 mUljónir króna o>g
er siú 'hiækkun öll fólgin í afurða-
lámuim, þar siem önmur lóin t'iil sjáv
arútvagis læikkuðu á áriinu.. Út-
lán til iðinaðar hæklkuðu um 117
miilljóiniir króraa ag á rúmlega
foeiminigiuir þeirra rætux sínar að
relkja til afurðaiánia. Framlag
Lanidsbainikainis til fraimkvæmda-
áætlunar ríkisstjórnarinnar
nam 10% af ininláinisiaulkn,inguinini
eða um 90 milljónuim króna. Var
búið að greiðia 73 milljónir af
þeirri uippfoæð í árslok. Ömniur
útltán bantaainis bælktautðu um 65
milljóniir króna. Um % hluitiar
útiániaiau'kndinigar bainkiauis á ár-
iiniu 1969 warð í formii afiurðialáma
og varð þessi foæfckun mun meiri
en á undiainfiörniuim áruim.
1969 uim tsep 23%, en höfiðiu að-
einis autaizit um 9% á áriniu 1068.
Spariininlán jutouist um 19%
samaraborið vdð 7% árið 1968.
Veitiirenilán jutouist uim 38% mið-
>að við 17% 1908.
Autenintg heildarútlána vi'ð-
skiiptabaintaaninia allra é árirau
1969 varð tæp 13%, en árið áð-
ur hafði aiukniinigin nuirraið 11%.
Þessi útlánaaukniiinig viðskipta-
banlkairenia skiptist þannig, a@
mest varð aufcndimg útláma til iðn
aðarilms eða 338 miilljónáír krónia
(180 milljóndr árið áður), til sjév
arútvegs 282 milljónir (264),
til bygginga 193 milljón-
ir (75 mdllj.) oig til lan'dbúniaðar
150 miUjónár (43 millj.). Útlán
til verzluniar jukiust hims vegiar
aíðeinis um 87 milljóniir króma
stamaniborið við 322 milljóndr ár-
ið áður ag skiptir mestu máli
þar, að útlán til olíufélaganna
læikkiuiðu veruleiga á árinu,
STAÐAN GAGNVART
SEÐLABANKANUM
Hiin mikla aiukning innlána
samfara hóflegri aukningu
útliána leiddi ti'l þess, að
lauisafjánstaða innlánsstofn-
— til íslands
A FERÐ AMÁLARÁÐSTEFN -
UNNI, sam 'baldin Var á Laulgar-
Vatnli uim isl. foelgi var garð >eifitiir-
fianaredi isaimlþyfckt firá .allsfo'ar’jiar-
niefind:
Penðamálanáðstelfiniain 1970 fiaign
ar vaxandii slkfiinöimgi döjánmvalda
í lainid'imu ó fierðamáiulm olg laiulkn-
'Uim laimianimuim áhuiga lantís-
miarama í þeim efimum. Ráðsitefin-
an lýsiir ániæglju isámnli yfiiir þeirrd
jákvæðu þnóuim, siam oirðlið foefiur
á siðasta áni í riékstrd þeiiriria fiyr-
intælkjia á vetitviamgi fieirðlamála,
'sem birt hafia opiinlberiaga stað-
fieatliinigu um batlmamdli folaig, og
fiaigmar ráðislbafimain þeiiririi bjiairit-
sýnli, sam rífcir mú hjá aiðiium, er
að íerðiamiáluim sbanfia. Ráðötiafn-
an vekur þó athygli á erfiðledlk-
um í nefkatmi giistiihúsa, sam reist
foafia venið a/f atiórfoiuig á isiðiusiíiu
ómum, ag foendir máðstafinlain ó
iraaUðsyn þess, að meksttinaingnuind-
völiur foó'tela, sem stanfia allt
ánið, verðli betiur tiryggðutr en mú
er.
Ráðisbefin/ain bendiir á, alS þó vel
foarfii í svipiimn, enu fierðiamiáiin
sem aitivdimrauigriein á íslaimdli eran
á byrj'uiraansltiiigi, í því samlbaimdi
er aran ítnetaað hve lenging fierða-
maramaltiímatbilsiims er geysi þýð-
iniganmiilkdl fynir eðlilegan vöxt
þesaa atviramuvegar, sam getiur
gnaiimilega orðliið vanuiegur þátt-
uir í latihiaiflmalífii laradismiararaa á
fcamiandii áruim. Sem Stieradur 'er
fenðamaniniatiímalbiiið 6—8 vilkur,
en samlkvæmit áliltli sénfræðiiniga
er unirat <að laragöia það til miuiraa,
ef niauðsyniegt fjárimiagn er tiií
þesis veiitt ag autaim áíherzia lögð
á söluihækrai ag samistiilit átiak
hagsmiuiniaaðila í land’iniu,
Fenðiamálaináðs'bafiraain 1970 tel-
ur að:
1. Þar sem SÍvaxamidi fjöldi
erleradna fiariðarraairaraa kamiuir nú
til ísiands með flugvéiuim til
leragri' eða ekemmni viðdvalar,
sem fieStiar ihaifia venið laflnáðraar
mieð löraguim fynirvana, og oft í
iten,gsluim viið aðnar íetrlðir, sem
ákipulagðar híatfa vanið fyrirtfnam
amnians átaðar í Evnópu eða
BandiairiSkjuimum, beini brýraa raaulð
syin 'tjil þess, að alit verði garlt,
sem uirarat er til þess, aið útlend-
iinigar gati trieystt ásötluiraum fluig-
félagararaa um fenðir til ag firá
íslandd.
Ráðsbefiraan ibeluir því æSkilagt,
að lei'tað verði leiða til þess að
karraa í veg fyniir, «ð 'tiogistbnei'tuir
um kaup og kjör iiniraanlands
varði' til þass að veilkja erlerad'iis
þáð tnaust, sam íslenziku fluigfé-
lögin foatfia áuranlilð sér ag reynlt
venðii að tryggja, að iranianlanids-
deiluir spdlli ekkú. ánaragni þeinnar
laradkyraraingar, sem kastiaið heifiur
stóirfé.
2. Hvetiur til þess, að uirtnliið
verði á steipulegan hátlt að því
að kyniraa ísiand fynir ráðstietfnu-
hald erlendna láðila og beradir á
þá miögul'éika á leragiinigu ferða-
'miararaatimiabilsinis, sem aúfcið
ortáðaltiefiraulhald haíði í fiör með
sér.
3. Fenðaimálaráð beiibtii sér fyriir
því, að fnamleiiðanidur og sölu-
staðir miiinjiagnipa fyrtir erlendia
ferðameran Sbofnli til samtialkai,
sam bafli með höniduim höraraun
og gæðaimiat á slikni finamieiðslu
og alhliða eflinigu haraniar.
4. Áiykbar, >að miautðisiyn beni tái,
að fnam fiari endiunslkoðun og
lagfæniirag á múgildandli áfleragis-
löggjöf.
ö. Bandir á að Stmax þurfi að
hefjia finamtavæmdir, sam niú enu
Framhaid á bls. 11