Morgunblaðið - 08.09.1970, Blaðsíða 6

6
MOROUNB'LAÐIÐ, ÞRIÐJUDAGUR 8. SBPTEMBER 1970
BÓKBANO
Tok bækur blöð og tímarit
í band, gyfli einnig bækur,
möppur og veski. Upplýsing-
ar að Viðimel 51. Sími 14043.
INNRÉTTINGAR
Vanti yður vandaðar innrétt-
ingar í hýbýti yðar, þá leitið
fyrst tilboða hjá okkur. —
Trésm. Kvistur, Súðavogi 42,
símar 33177 og 36699.
8—22 FARÞEGA
hópferðabílar til teigu í lengri
og skemmri ferðir.
Ferðabilar hf, sími 81260.
AFRÓDlTA AUGLÝSIR
Andlitsböð, handsnyrting, lit-
anir, vaxmeðferð, hárgreiðsla,
saunabað, nudd. Sími 14656.
Laugaveg'ur 13.
SVEFNSÓFI TIL SÖLU
Uppl. í síma 36744 og 40763.
SKELLINAÐRA
Vil kaupa skelhnöðru, helzt
Hondu. Vm®aimtege'st hringið
í síma 4 18 55.
PONTIAK
miodel 1964. Verð kr. 15 þús.
Sínrvi 20326.
TÚNÞÖKUR
Véfskomar ti'l söki. Símar
22564 og 41896,
5—6 HERB. ÍBÚÐ
óskaist fyrir 15. okt. Engin
smábörn. Uppl. í síma 23101.
HESTUR I ÓSKILUM
íí Vatn sley sost ran da rhrep pi
er í óskii+um jarpur hestur,
rnark brtí aiftan hægira. Hrepp-
stjóri. Sínmi 92-6540.
HÚSEIGENDUR ATHUGIÐ
4ra—5 herb. íbúð (3 svefn-
herb.) óskaist til teigu sem
fyrst. Örugguim ménaðargr.
og góðri umg. heitið. Uppl. I
síma 76370 kl. 12—1,15 og
eftir kl. 6 á kvöldin.
UNG STÚLKA
með keona ra-próf óskar eftir
atvteou frá 1. okt, helzt hálif-
an daginn. Vélritunerkunnátta
Uppl. I dag í síma 25176.
Arbæjarhverfi
Úrval af snyrtljvörum fyrir kon
ur og karlmenn.
Rakarastofa Árbæjar,
snyrtivörudeild.
ATVINNA ÓSKAST
18 ára stúllka ósikar eftir at-
vinniu sem fyrst. TiBb. sendist
til afgr. Mbl. merkt: „Regl'u-
söm 4200".
ATVINNA ÓSKAST
19 ára stúSka, vön afgreiðs'lu
óskar eftir atvinnu sem fyrst.
Tilto. sendist til afgr. Mbl.
merkt: „Vön 4157".
ÚR ÍSLENZKUM ÞJÓÐSÖGUM
SAGAN AF HORDINGUL.
Málverk eftir Ásgrím Jónsson.
Ævintýri: (annar þáttur).
(Signý).
„Síðan kemur hann heim, dap
ur í bragði og fer að éta. Þegar
karl er nýkominn inn, heyrir
hann að regndropar koma á
skjáinn; kallar hann þá til Sign
ýjar dóttur sinnar og biður
hana að bregða sér út og taka
inn færið sitt. Signý fer; en þeg-
ar hún kemur út, er þar fyrir
tröllkarl ógurlega stór og ljót-
ur, í skinnstakki skósíðum að
framan, en uppi á herðablöðum
að aftan, með hordingul ofan á
bringu. Hann biður Signýju að
kyssa sig, en hún fussar honum
og sveiar. — Tekur þá risinn
hana og fer með burt.“
(Eftir sögn frú Hólmfríðar Þor-
valdsdóttur.)
f dag er þriðjudagur 8. september og er það 251. dagur ársins
1970. Eftir lifa 114 dagar. Maríumessa hin síðari. Tungl á fyrsta
kvarteli. Árdegpsháflæði kl. 10.26. (Úr íslands almanakinu).
Guð friðarins sé með yður öilum. Amen (Róm. 15.33).
AA-samtökin.
'’iðtalstími er f Tjarnarj'ötu 3c aíla virka daga frá kl. 6—7 e.h. Sim<
:<I373.
Almemnar npplýsingar nm læknisþjónustn í borginnt ern gefnar
simsvara Læknafélags Reykjavikur, sima 18888. Lækningastofnr ern
lokaðar á langardöguxn yfir sumarmánuðina. TekiS verður á mótl
beiðnum um lyfseðla og þess báttar að Gzrf’ðastræti 13. slmi 16195,
frá kl. 9-11 á laugardagsmergnum
Tannlæknavaktin
er í Heilsuverndarstöðinni, laugar-
daga og sunnudaga frá kl. 5—6.
Næturlæknir i Keflavik
8.9. og 9.9. Kjartan Ólafsson.
10.9. Arnbjörn Ólafsson.
11., 12., oð 13.9. Guðjón Klemenz
son.
14.9. Kjartan Ólafsson.
Læknisþjónusta á stofu á laugar-
dögum sumarið 1970.
Sumarmámuðina (júní-júii-ágúst-
sept.) eru læknastofur í Reykja-
vík lokaðar á laugardögum, nema
læknastofan I Garðastræti 14, sem
er oplin alla laugardaga í sumar
kl. 9—11 fyrir hádcgi, simi 16195.
Vitjanabeiðnir hjá læknavaktinni
sími 21230, fyrir kvöld- nætur- og
helgidagabeiðnir.
Ásgrímssafn, Bergstaðastræti 74,
er opið alla da.ga, nema laugar-
daga, frá kl. 1.30—4. Aðgangur
ókeypis.
Brostin framtíð
Hljóð eru björgin,
er harm minn geyma.
Sárt er að muna,
en sælt að gleyma.
Andi minn stefnir
til æðri heima.
Djúp eru sárin
og sorg míns hjarta.
Fyrrum ég átti
framtíð bjarta.
En fley mitt stefnir
i myrkrið svarta.
Sigurður J. Þorgeirsson.
Frú Jensína var að kvarta undan þvi við manninn sinn, að
kápan hennar væri orðin svo ljót, að hún gæti ekki lengur sýnt
sig í henni á almannafæri og því yrði hún að fá peninga fyrir
nýrri kápu. Bóndi hennar var maður sparsamur, og þótti það
mikið að láta úti mörg hundruð krónur fyrir nýja kápu, svo að
hann reyndi að finna einhver undanbrögð. „Svo mörg eru þau
orð“, segir húsbóndinn, „en manstu það ekki, góða mín, að ein-
hvers staðar stendur það skrifað eða þrykkt, að ekki eru allar
dyggðir í yfirhöfninni fólgnar".
Systrabrúðkaup.
Þann 22.8. voru gefin sanian i
hjónaband í Háteigskirkju af
séra Leó Júlíussyni ungfrú
Anna S. Sigurðardóttir og Sig-
urður I. Georgsson. Heimili
þeirra er að Austurbrún 4. Og
Edda Sigurðardóttir og Valdi-
mar Ásmundsson. Heimili þeirra
er að Kúrlandi 7.
Studio Guðmundar Garðastr. 2.
60 ára varð í gær, 7. septem-
ber, séra Árelíus Nielsson, sókn-
arprestur í Langholtsprestakalli.
Hann er staddur hjá dóttur sinni
Mariu Björnsson, 24 W. 177
White Plains Road Ferry Town,
New York, 10591, Bandaríkjun-
um.
80 ára er i dag 8. sept. Jón
Sigurgeirsson fyrrverandi verzl
unar- og skrifstofumaður í Hafn
arfirði. Hann er að heiman.
Þann 1. ágúst voru gefin sam-
an í hjónaband af séra Sigurði
Hauki Guðjónssyni í Langholts-
kirkju ungfrú Sigrún Sæmunds-
dóttir og Guðgeir Bjarnason.
Heimili þeirra er að Ægissíðu
64. Reykjavík.
Nýja myndastofan
Skólavörðustíg 12.
Þann 20. júní voru gefin sam-
an í hjónaband í Gaulverjabæj
arkirkju af séra Magnúsi Guð-
jónssyni ungfrú Svanborg Sig-
geirsdóttir og Pétur Ágústsson.
Heimili þeirra verður að Lág-
holti 19, Stykkishólmi.
Nýja Myndastofan
DAGBÓK
SÁ NÆST BEZTI
ÁRNAÐ HEILLA
Gangið úti
í góða
veðrinu
ÁHEIT 0G GJAFIR
Guðmundur góði
Ó.O. 100.
Sólheimadrengurinn
I 25.
Strandarkirkja
G.M. 100, G.B. 100, Gógó 500,
N.N. 100, G.V. 100, Ingibjörg Sig
urðard. 400, G.T.H. 100, frá Óla
13.600, J. 202 — 255, J.A. 500,
G.F. 100, S.S. 100, H. 25, M.J.Á.
400, Þ.S. 50, R.P. 100, Orri 500,
Sigrún 100, H. 25, X-2 200, ónefnt
2.000, Hanna 100, R.S. 50, M.G.
1.000.
VÍSUK0RN
Kveðjustundin
Maður einn á morgungöngu,
mæðulegur til að sjá,
farinn heilsu fyrir löngu,
fölur eins ug visið strá.
Staulast hann við staf og
gengur
stefnulaust um gömul torg,
allur lotinn eins og kengur,
undirlagður heimsins sorg.
Ekkert framar augað gleður,
orku hann ei finnur meir —,
lofar guð og lífið kveður,
leggst á bakið sitt og deyr.
26. sept. 1969.
S. Þorvaldsson.