Morgunblaðið - 11.12.1970, Blaðsíða 1

56 SÍÐUR (TVÖ BLÖÐ)
283. tbl. 57. árg. FÖSTUDAGUR 11. DESEMBER 1970 Prentsmiðja Morgunblaðsins
Nóbelsverðlaunin afhent:
„Orð hans tala til okkar
um óbugandi verðleika"
Solzhenitsyn vondaufur um
að komast frá Moskvu
□---------------------□
Sjá ramma á bls. 2
D---------------------□
Stokkhólmi, 10. desember
— NTB-AP
„ORÐ hans tala til okkar um
þá hluti, sem við höfiun
aldrei áður haft jafnmikla
þörf fyrir að heyra, inn óbug-
andi verðleika og sjálfsvirð-
ingu einstaklingsins.“ Þannig
komst ritari sænsku Aka-
demíunnar, dr. Ragnar Gier-
ow, að orði við afhendingu
Nóbelsverðlaunanna í Stokk-
hólmi um eina verðlaunahaf-
ann, sem ekki var mættur til
að veita verðlaununum við-
töku, — sovézka rithöfund-
inn Alexander Solzhenitsyn.
1 Moskvu ítrekaði Solzhenit-
syn í dag að hann hefði enga von
um að geta komizt til Stokk-
hólms á næstu sex mánuðum til
þess að taka við Nóbelsverðlaun-
Óeirðir á Spáni
Burgos, 10. des. AP.
ÓEIRÐIR brutust út í nokkrum
borgum á Spáni í dag vegna
þess að réttarhöldunum í Burgos
i málum 16 Baska hefur verið
frestað. í Madrid átti lögregla í
átökum við 300 mótmælendur,
sem brutu rúður í gluggum verzl
ana og trufluðu umferð. f Gran-
ada voru einnig brotnar rúður.
Dreift hefur verið flugmiðum
þar sem hvatt er til verkfalla og
mótmælaaðgerða. í Burgos hafa
verið gerðar strangar öiryggisráð
stafanir, og þar var kyrrt í dag.
unum. Hann kvaðst telja að hann
hefði tekið þetta nógu skýrt
fram í bréfi til Nóbelsstofnunar-
innar 27. nóvember og hygðist
þvi ekki svara bréfi frá forstöðu
manni Nóbelsstofnunarinnar,
Nils Stáhle, er hann mun hafa
fengið í hendur í lok síðustu
viku. í bréfinu mun Stáhíe hafa
beðið Solzhenitsyn að taka skýrt
fram hvort hann kæmi til Stokk-
hólms eða ekkL
Nomski fréttaritarinn Per Egil
Hegge fékk þessa greinargerð
fyrir afstöðu Solzheinitsynfl frá
mjög nánum vini rithöfundarins,
að sögn NTB-fréttastofunnar.
Framhald á bls. 12
Fundur
í Prag
Prag, 10. desemiber — NTB
MIÐSTJÓRN kommúnistaflokks
Tékkóslóvakiu kom í dag til
ftindar til að ræða niðurstöður
hreinsananna í flokknum á und-
anförnum ellefu mántiðnm, or-
sakir atburðanna 1968 og verk-
efnin sem bíða. Þetta er fyrsti
fundur miðstjórnarinnar siðan
Alexander Dubcek var vikið úr
flokknum í júni.
Talið er, að um 310.000 flokks-
menn, eða fdmmti hver flokks-
maður, haffl verið rekdnin úr
flokknum á síðwstu 11 máruuð-
um. Tadið er, að Antoniin Nov-
otny verði að mnklu leytd kennt
um athurðdna 1968 á mdðstjóm-
arf undinruim. Um það mun verða
rætt, hvort hainn skulli aftur fá
uipptöku í flokkinn.
7 0 br asilískum
föngum sleppt
Aðrar kröfur mannræningja
taldar lítillækkandi
Rio de Janeiro, 10. des. — NTB
BRASILÍUSTJÓRN hefur sam-
kvæmt áreiðanlegum heimildum
gengið að kröfu ræningja svissn-
eska sendiherrans Giovanni E.
Bucher um að láta 70 pólitíska
fanga í skiptum fyrir hann, og
verða þeir flnttir fyrst til Rio de
Janeiro, en þaðan verða 25 fang-
ar fluttir tii Mexíkó, 25 til Chile
og 20 fangar til Alsír.
YfinvöM í Braisiildu hafa tekiið
skýrt fraim, að þau telji flest
önnur sikiilyrði Þjóðfreisisbanda-
laigsáns, sem mannrænlingjamir
tílheyra, iMtiillækkandi, og er ótt-
azt að ágreintingur um þessd atr-
iði venða tiiil þetas, að hvorugur
aðiddnn þori að bíða áddtsthnekki.
1 þnemiur fyrri mannránium í
Braisliflí'U hafa yfdrvöld að lokum
látiið undan kröfum hryðjuverka-
manna.
Skæruiiðar kref jaist þess með-
al annars, að ítoúar úthverfa fái
ókeypis ferðir í jámtoraiutum og
aimenndngsvögnum meðan vdð-
ræður rikásstjómarinnar og
hryðjuverkaimanna fara fram.
Þess er ennfrennur krafizt, að
bllöð og útvarp birti iamgorða
pólirtiíska stefmuskrá og adlar
f réttatidkyn n ingar hryðjuverka-
manna.
Brasilíski leynilögreglumaður-
inn Heiáo de Garvalho Araujo,
sem varð fyrir skot.i þegar
Buoher var rænit á mániudaiginn,
llézt i daig í sjúkrahúsi. Hann
hafði verið meðvdrtiundariaus
síðan hann varð fyrdr árásinni.
Frá Nóbelshátíðinni í Stokkhólmi: Ixmis Neal frá Frakklandi tekUr við Nóbelsverðlaununum í
eðlisfræði úr hendi Gústafs Adolfs konungs.
Náttúruhamfarir aö nýju:
Miklir jarðskjálftar
í Perú og Ecuador
Enn óvíst um tjón á mönnum
og eignum
Lima, 10. des. — NTB.-AP.
MJÖG harðir jarðskjálftar urðu
í landamærahéruðuni Perús og
Ecuadors um hálf fimm leytið
í morgun (ísl. timi). Mældust
jarðskjálftamir 7.6 stig eftir al-
þjóðastiga þeim, sem kenndur
er við svonefndan Richtersmæli
og em því mjög svipaðir að
styrkleika og jarðskjálftamir
sem áttu sér stað í P-erú sl. vor
með þeim afleiðingum, að um
50.000 manns létu lífið og gífur-
legar skemmdir urðu á mann-
virkjum.
J arðskj álftarn Lr í vor voru uim
7.8 stiig að styrlkleilka og þei<r
kröftugu kippir, sem áttu sér
stað í morguin, voru nær jaifnt
öfiuigiir og þá og kunma aið hatfa
ieitt tLl maninslkaða að nýju á
svæðum þeum, senn verst urðu
úti í vor. í daig voru hinis vegar
ekki enn fyrir hemdi nema mjög
Lunokhod
vaknaður
Moskvu, 10. des. NTB-AP.
SOVÉZKI tunglvagninn Lunok-
hod 14. tók aftur til starfa í dag
eftir hálfrar mánaðar nótt á
tunglinu og stafa öll tæki hans
samkvæmt áætlun, að sögn Tass-
fréttastofunnar.
takmarkaðar upplýsimigair frá
svæðum þeim, þar sem jarð-
Skjálftamir urðu í morgum.
Jarðskjálftarnir áttu að þessu
sinmi upptök sím í einamgruiðuim
fjall'ahénuðum uim 440 Qnm suð-
vestur atf Quiiito, höfuöborg Ecua-
dors. Á j airðjkjálftasvæðjnu eru
maingair litlair borgir og þorp og
Clievel'and, 10. desember —-
AP-NTB
SAMBAND járnbrautanianna í
Bandarikjunum aflýsti i dag
verkíalli því, sem það hafði
byrjað á miðnætti í nótt og skor-
aði á meðlimi sína að hefja þeg-
ar vinnn að nýju.
Eirttf félaig, sambamd afgreiðsiu-
miamma á jármibraiutaisitöðvum,
sem hefur 200.000 félagsmeum,
hefuir hims vegar síkorizt úr leik.
AHrt járnbraurtakeirfið hefur ver-
ið lamað í addam dag og humdruð
þúsumda fóliks átt i erfdðdeiikum
með að komast í og úr vimmu.
AMs hafa 500.000 jármlbnauta-
stiarfsmenm verið i verkfailJi og
seninilega mum ilíða moikkur ‘támi,
uinz Ikleift verður að gera sér
fulla gireim fyrir aiflleiðiinguinfi
jairðslkjál'ftain.nia. Emigar meiri
háttar borgir eru hins vegar á
j airðsikjádtftasvæ'ðiinu.
Sá bær, sem taliirun er vera
rnæstur upptökum jairðskjálftams,
er að líkimdiuim bongim Tumbes,
seim er om 80 km morðvestur atf
jarðSkjáMtaimiðjummi og stendur
úti við Kyrrahatfið.
Framhald á bls. 31
þrjú stærstu hagsmumafélög
þeirra atf fjórum hafa ákveðið
að hætta verkfadlfau.
Áður hafðd Nixom forseti umd-
imritað lög, þar seiri iagt var
bamn við verkfaM starfsmamma
jármbrauta í lamdfau fnam tdl
1. mairz mik., en þeim veirtt 13.5%
laiumahækkum. Verkfaliið varð
með umdirrit'um þessari ólöglegt,
en í fynstu var óvíst, hvort fyr-
irsvarsmenm vericfaíllllsmamina
mymidu hlýða verkfalfcbanmimu.
í dag lýstu hins vegar félög
venkfallismamma yfir hverrt atf
öðru, að þau myndu hlýða lög-
umiuim, sem sarmþykkt höfðu ver-
ið i fuddrtrúadeild þdmgsfas.
Verkfallinu
aflýst í USA