Morgunblaðið - 16.12.1970, Blaðsíða 1

32 SIÐUR
Noregur:
Stjórnin hélt
hækjunum
— en er völt
Qsffló, 15. dósiemiber — NTB
EINS og skýrt var frá í Mbl.
i morgun, hélt norska stjórnin
velli við atlaTæðagreiðsluna í
nótt, um kílómetraskattinn, eft-
ir að þingmennimir tveir,
Sverre Helland úr Miðflokknum
Bjór,
ekki
Vodka

Per Borten, forsætisráffherra Noregs, ræðis við Sverre Helland, eftir að Helland hafði endirrskoð-
aff afstöffu sína gagnvart kílómetrafrumvarpinu og lýst yfir stuðningi viff þaff. Myndin var tekin í
fyrri nótt.
Burmeister og Wain
bjargað
— á síðustu stundu með ríkisábyrgð
— segir Sovét-
stjórnin
Kaupmannahöfn, 15. des.
Einkaskeyti til Mbl. —
DANSKA ríkisstjómin síírn-
þykkti í dag aff veita ríkisábyrgff
fyrir um 600 milljóna ísl. kr. láni
danska Þjóðbankans til skipa-
smíffastöffvarinnar Burmeister og
Wain. Hér er um aff ræða rekstr
arlán, sem taliff er aff komi á síff
ustu stundu til aff forffa því aff
fyrirtækiff þurfi aff loka vegna
fjárskorts. Formaður fjárveit-
inganefndar danska þingsins
sagði í dag, aff ríkisábyrgff þessi
væri mjög hæpin og mikil hætta
á aff fé þetta væri tapaff ríkis-
stjóminni.
Burmeister og Wain, er ekkert
einsdæmi í dönsku efnahagslífi í
dag þar eð skortur á reksitiraæfjár
magni hefur verið mi-kill allt ár
ið, vegna lánatakmarkana ríkis-
stjórnarinnar. Hafa mörg smaerri
fyrirtæki orðið að hæ-tta starf-
semi af þessum sökum. Tali.ð er
að það sem réð baggamunmn
um þessa ríkisaðstoð við Bur-
meister og Wain sé að um 7000
manns starfa hjá fyriirtæ-kinu og
útflutningsverð-mæti framleiðslu
þess nernur um 500 milljón-um d.
króna á ári.
— Rytgaard.
Umdeild
torgskírn
PARÍS 15. de-sember —- NTB.
Hið fræga Etoi/letorg í Pa-ris -
var í dag Skírt upp og í höf-
uði'ð á Oharles de Gfaiullie fyrr- 1
veramidi Fralkk 1 a-ndsiforseta. — |
AHmairiglt miaminia haf ði saf nia-zt j
saman tdl að fylgjasf im/eð at-
höfmiinmi og hrópuðu suimir1
hástöfuim, aið með nafnbreyt-1
imgiuon'i væri veriið að fremja i
hin verst-u 'heligiispjöll. En
þarrn-a voru einmig saman-1
1 kom-nd.r alkna-rgir gautlistar |
og fögnuðu þeir óspart, er i
Chaban-Deimas forsæ'tisróð-
herra lýsti því yfir aið torgið ‘
héti héðam í f-rá de Gaulle |
torg.
Vélarnar í öll skip Eknskipa-
félags fslands koma frá Burmeist
er og Wain skipasmíðastöðinmi.
Þar hefur að undanförnu verið
unnið að því að smíða vél í nýtt
skip Eimskipafélagsins, sem
hleypt verður af stokkumum í
Álaborg í janúar. Er vélin tilbú
in og var reynd í fyrradag, að
þvi er Vi-ggo Ma-aek, verkfræð-
ingur hjá Eimskip tjáðd Mbl.
Flugrána-
samþykkt
HAAG 15. desemiber, NTB.
Fulltrúar frá 76 löndum gerffu
í dag alþjófflega samþykkt um
flugrán. Þar er flugrán skil-
greint sem glæpur og beri aff
beita þá liörffum refsingum sem
geri sig seka um slíkt athæfi.
Þar er lagt til aff þegar ekki eru
í gildi samningar landa í milli
um framsal skuli stjómvöld búa
svo um hnútana aff mál verði
höfffaff á hendur flugræningjum.
Fun-d-ur þessi hefur staiðið
undantfama fjórtán d-aga og
verður samlþykktim umdirskritfuð
af 40 fuillitrúuim á morgu-n. Öll
lönd geta gerzt aðilar að þessari
samlþyfklkt og stjórmvöld Austur-
Þýzikalamds hafa þegar kunmigert
að þau ætli að skrdfa uiradir, þó
að Austiur-Þýzkala-nd hafi eklki
átt fuilltrúa á fundimium í iHaag.
Margir íslendingar hafa iðu-
lega starfað hjá dönsku skipa-
smíðastöðin-ni. Mbl. átti í gær
símtal við einn þeirra, Ólaf
Sveinisson, tæknifræðing. Ekki
kvaðst Olafur vita hve rraargir Is
lendingar störfuðu þar nú, en
lét sér detta í hug að þeir væru
um 30.
og Paul Svarstad úr Hægrí
flokknum höfðu lýst yfir stuðn-
ingi sínnm við frumvarpið og
greitt þ\1 atkvæði, en þeir höfðu
áffur lýst yfir aff þeir myndu
greiða atkvæði gegn því.
Stjórn Bortens hefur staðdð
höllum fæ-t-i umdarafaima daga
vegna þessa málls og ber norsk-
um blöðum í daig yfiirlei-tt saman
um að (þótt hún haffi staðizit þessa
ekiraun, styðjiisit hún enn við
hækjur. Segja Wöðin, svo og
fréttamemn í Osló að hið stirða
samstarf m.illi stjórnairflokkanna
eiigi etftdr að koma enn botur í
Ijós eftir áramótin, er að því
kemiur að sitjómin þarf að taka
aflsitöðu til með hvaöa hætti
verði unnið að samninigum í
Briissel um aðliilid Noregs að
EBE.
Bdöð í Noregi gagnrýna yfir-
leáibt fram-ferðd þinigmannanna
tveggja, sem ikomiu skiriðunni af
stað og siegja að vonandi dragi
menn lærdóm af því og að stjóm
arfllökkamir reyni nú að bæta
Bonn, 14. des. NTB.
V-ÞÝZKA blaðiff Bild Am
Sonntag sagði í frétt í gær að
Sovétstjórnin liygðist nú
grípa til nýrra aðgerða t-il að
Iraga úr hinum mikla drykkju
skap í Sovétríkjunum. Segir srmstarfsgrundvöll sinn.
blaðið að Sovétstjómm hafi
ákveðið að reisa 50 nýjar bjór
verksmiðjur í landinu, einkum
í evrópska hluta Sovétrikj-
anna, með aðstoð v-þýzkra sér
fræðinga,
Telur stjórnin að þetta
muni verða til að draga úr
vodkadrykkju, sem stöðugt
hefur farið vaxandi og er sagt
að 40—60% hjónaskilnaða í
Ólafur sagði að fréttir um að
fyrirtækið þyrfti að hætta, væru
ekki teknar mjög alvarlega í stöð
in-ni sjálfri. Næg verkefni lægju
fyrir næstu 3—4 árin, en erfið- „ .
leilkarnir lægju í því hve erfitt (Sovetnkjunum eigi rætur sm
reyndist nú að fá lánað út á skip Jar að rekJa tlJ vodkadrykkju
• __* , , ,__. eiginmannsms. Bloð í Sovet-
ín, me an þau eiu í yggiragu. -ikjunum hafa á undanförnum
þV1 skapaðist mikil fjarþrong, ^rum skrifað mjög mikið um
, , hve alvarlegt vandamál
sem buið væn að kaupa mn td drykkjuskapur sé orðinn j soV
byggmgar nyrra skipa. A vmnu
Framh. á bls. 2
Bófar rændu
banka
Loradon, 15. desemiber, AP.
GRÍMUBÚNIR, vopnaðir menira
-rænd-u banka í norðuThluta Lunid
úmaibongar í mongun og höfðiu á
brott með sér 50 þúsu-nd steirl-
iragspund. Óvopn-aður lögreglu-
maður kom á vettvanig og átftti
full-Lt í famgi með að skýla skeltfd-
um bönraum fná kúlmahníðinni,
sem ræningjarnir létu dyn-ja á,
m'eðan þeir 'kom-ust undan, Ung-
-ur ba-nkastanfsma-ðiur varð fyrir
sfeoti, en særðist efefei Mfshættu-
lega.
Sjóslys við S-Kóreu
A
A þriðja hundrað saknað
SEUL 15. desember, NTB, AP.
Yfir 260 manns er saknað eft-
ir aff suffur-kór-eönsk ferja fórst
í morgun undan austurströnd
Suffur-Kóreu. Mjög vífftæk leit
hefur staffiff yfir í allan dag, en
affeins tólf menn hafa fundizt
lifandi. Skip og flugvélar frá
þremur löndum hafa tekið þátt
í leitinni, frá Bandaríkjunum,
Japan og Suffur-Kóreu.
Með ferjunirai voru 276 farþe-g-
ar og áhafnarm'eim og va-r hún
á leið frá Oheju-eyju við suðúr-
odda Suðuir-Kóreu til 'hafn-ar-
borgariininar Pusan, um 320 krn
frá Seul. Ferjain fékk slkyndiiega
á siig slagsíóu og hvolfdi og sökk
á önskammri -sturadu. Þeigar slys-
ið geirðistf var sjór sléttur og
blíðallogn oig er elkki vi-tað, hvað
slysinu olli. Japa-nsk'ur fiiskilbát-
ur, sem fyrstur kom á slysstað-
iran bj-argaði átta mainns, og síð-
ar furadust fjóriir í sjóraum og
er óttast að alli-r hiini-r hatfi
drukkmaið. Ferjan var 360 toinin
að stærð.
Venus 7. lenti í gær
Moskvu. 15. des. — AP-NTB
SOVÉZKA geimfarið Venus 7.
lenti á reikistjörnunni Venusi í
gær, eftir 4ra mánaða
ferðalag. — Tass-fréttastofan
Mannránið í Brasilíu:
Felustaðurinn fundinn
Rio de Janeiro, 15. des.
ÁREIÐANLEGAR heimildir í
Rio de Janeiro hermdu í dag,
að lögreglan þar í borg hafi fund
ið staðinn, þar sem svissneska
sendilierranum, sem rænt var um
daginn, er haldið. Segir að sendi-
lierrann sé fangi í húsi i útjaðri
Rio, en að lögreglumenn hafi mi
umkringt húslð. Ræningjarnir
hafa lýst því yfir að þeir muni
drepa sendiherrann, reyni lög-
reglan að ráðast til inngöngu.
Ræningjarnir, sem eru úr hópi
vinstrisinnaðra öfgamanna,
rændu sendiherranum fyrir 9 dög
um og hafa krafizt þess að 70
pólitískir fangar verði látnir laus
ir í skiptum fyrir hann. Stjóm
Brasilíu hefur sýnt samnings-
vilja og beðið ræningjana um að
senda lista með nöfnum þeirra
fanga, sem þeir vilja fá í skipt-
um fyrir sendi'herrann. Frétta-
meran segja að mikið lög-
regliuiið sé á st-aðnum, en að
ekki hafi verið staðfest opinber-
lega að sendiherrann sé i húsinu.
Eru uppi getgátur ufrUáð hér sé
um að ræða aranan hóp öfga-
manna, sem hafi sagt að þeir
hafi sendiherrann á sínu valdi,
til að forðast handtöku.
skýrffi frá þessu í morgun. — f
tilkynningunni sagði aff geimfar
iff hefffi komið inn í gufuhvolf
Venusar um kl. 07,00 aff ísl. tima
í morgun og hefffi fallhlíf geim
farsins þá opnazt og það svififf
í átt til yfirborffs Venusar. Jafn
framt byrjaði geimfarið þá aff
senda upplýsingar til jarffar og
stóð útsendingin í 35 mín., en
þagnaði er geimfariff lenti á gló
andi yfirborffi reikistjörnunnar,
en yfirborðshitinn er talinn um
500 stig C.
Fyrri Venuisargeiimför Sovét-
manna, Verauis 5. og 6. semdu eiiran
ig upplýsingar til jarðar þar til
þau lentu og telja fréfctamemn
að þögn Venusar 7. bendi -til þetss
að gei-mfarið hafi brotlent. Ann
ars hefur ekkert verið meira um
málið sagt af hálfu sovézkra yfir
valda í dag.