Morgunblaðið - 28.04.1971, Blaðsíða 6

6
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 28. APRlL 1971
UNG STÚLKA með gagnfræðapróf óskar eftir vinnu hálfan eða allan daginn, helzt símavörzlu og vélritun. Uppl. í s. 30952 í dag og næstu daga.
HÖFUM FENGIÐ nýjar gerðir af permanent- ollum fyrir allar gerð'ir af hári, sérstaklega f. sítt hár, Hárgreiðslustofan Inga Skólavörðustíg 2, sími 12757.
TIL LEIGU þriggja herbergja íbúð í Breið holti. Gluggatjöld fylgja, sér- þvottaherbergi á hæðinni. Tifboð óskast sent afgr. Mbl. f. 30.4. merkt „Ibúð 6087".
BAKARAMEISTARAR Bakari nýkominn frá Dan- mörku óskar eftir vinnu, Upplýsingar í síma 99-1150.
CORTINA árgerð 1970, óskast. Upp- lýsingar í síma 30071 eftir kl. 19.
UNG STÚLKA óskar eftir herbergi með að- gang að baði og síma. Bama- gæzla kemur til greina. Uppl. í síma 72879 frá kl. 9.30— 4.30.
AUKASTARF Maður, vanur akstri, getur fengið vel launað aukastarf við akstur á kvöldin og um helgar. Reglusemi áskifin. Uppl. í bókaverzl. Njálsg. 23.
TVEGGJA TIL ÞRIGGJA herbergja íbúð óskast til leigu. Upplýsingar í síma 31469.
TVÆR STÚLKUR vanar matreiðslu, óska eftir vinnu úti á landi í sumar. Upplýsingar í síma 84065.
HÆNUUNGAR ÓSKAST 60 stk., 4ra—5 mánaða. Upplýsingar í síma 51296 eftir kl. 7 á kvöldin.
MÁLARAR SUÐURNESJUM Tilboð óskast í að mála að utan fjötbýlishús að Hjalla- vegi 1, Ytri-Njarðvík. Uppl. á staðnum. Steinsmíði sf.
HJÓN MEÐ EITT BARN óska eftir tveggja til þriggja herbergja íbúð. Uppl. milli 5 og 7, sími 26526.
STÚLKA vön saumaskap — óskast. Exeter Baldursgötu 36.
HÚSEIGENDUR Þéttum eftirfarandi: stein- steypt þök, asbest þök, þak- rennur, svalir, sprungur í veggjum. — Verktakafélagið Aðstoð, sími 40258.
IBÚÐ TIL LEIGU I SUMAR Fjögurra herbergja Ibúð til leigu með húsgögnum I tvo mánuði frá 10. júlí. Við Háa- leitisbraut í Reykjavík. Sími 86227.
Annabel Lee
(eftir Edgar Alan Poe)
Það var fyrir löngu liðinni tið
þar sem lognaidan niðar með gný,
það dvaldi þar hugljúf og háttfögur mey,
hennar heiti veir Annabel Lee.
Hún elskaði mig og var elskuð af mér,
hvert augnablik signdist af þvL
Við tvö vorum bæði á bamsaldri þá
þar sem brimaldan dunar með gný,
en himneskum eldi var hituð sú ást,
sem hreif okkur Annabel Lee,
svo englasveit vængjuð í uppheimum tók
að öfunda mig af því.
Sú öfund að lokum að liftjóni varð
þar sem lognaldan niðar með gný,
í gjömingahreti frá hafinu kól
mína hjartkæru Annabel Lee,
svo kynstórir frændur báru hana burt,
þá byrgði hvern sólgeisla ský,
i grafhýsi dimmu þeir lögðu hana lík
þar sem lognaldan niðar með gný.
Já, ást mín var sælli en upphimins dvöl
og öfund var sprottin af þvL
sem að f jörtjóni varð, — eins og lýðum er ljóst
þar sem lognaldan niðar með gný, —
þvi kom þessi hriðbylur kaldur af sjó,
þá kól mína sól, hana Annabel Lee.
En ást okkar stórum sterkari var
en stormur, sem æðir með gný, —
sem þyrlast með geigvænum gný, —
svo hvorki þeir englar í upphimins rann
né andarnir djúpunum í
um edlífð fá sál mína samvistum rænt
við sál minnar Annabel Lee. *
Því hver norðurljósaflaumur hinn fegursta draum
mér flytur um Annabel Lee,
og hver náttstjarna smá er sem blikandi brá
minnar broshýru Annabel Lee.
Þegar orðið er hljótt, þá hvílist eg rótt
við hlið minnar brúðar um sérhverja nótt,
í legstaðnum beð mér eg bý
við brimhljóðsins dunandi gný.
Páll V. G. Kolka þýddl
DAGBOK
1 dag er miðvikudagur 28. april og er það 118. dagur ársins
1971. Eftir lifa 247 dagar. Tungl hæst. Ardegisháflæði kL 8.22.
(Úr fslands almanakinu).
Þakkið Javhe, þvi að hann er góður, þvi að miskunn hans
varir að eilífu. — 136,L
Næturlæknir i Keflavik
28.4. Guðjón Klemenzson.
29.4. Jón K. Jóhannsson.
30.4., 1.5. og 2.5. Kjeirtan Ólafss.
3.5. Ambjöm Ólafsson.
AA-sanilölön
Viðtalstimi er I Tjarnargötu
3c frá kl. 6—-7 e.h. Simi 16373.
Ásgrimssafn, Bergstaðastræti 75,
er opið sunnudaga, þriðjudaga
og fimmtudaga frá kl. 1.30—4.
Aðgangur ókeypis.
Mænusóttarbólusetning fyrir
tuHorðna fer fram i Heilsuvemd
arstöð Reykjavikur á mánudög-
um frá kL 5—6. (Inngangur fré
Sarónsstig yfir brúna).
Ráðgjafaþjónusta
Geðvemdarféiagsins
þriðjudaga kl. 4—6 síðdegis að
Veltusundi 3, i.imi 12139. Þjón-
ostan er ókeypis og öllum heim-
0.
Frá Ráðleggingastöð
kirkjunnar
Læknirinn verður fjarverandi
um mánaðartima frá og með 29.
marz.
i Frikirkjunni af séra Þorsteini
Bjömssyni ungfrú Ester Ólafs-
dóttir og Karl Steingrímsson,’
Njálsgötu 17.
Loftur h.f. ljósmytndastofa
Ingólfsstræti 6 Reykjavlk.
VÍSUKORN
VOR
Sólin björt á himni hlær
hjala lækir tærir.
Vanga strýkur blíður blær
blessun öllu færir.
Margrét Auðunsdóttir
frá DalsselL
Bindindismál
Góðan vin er gott að eiga.
Gleðjast viija þreyttir menn.
Kærleik þrá — í krafti
veiga —
Kana-verkið lifir enn.
GAMALT
OG
GOTT
Hvolpur fæðist sjáandi
Einu sinni fæddist hvolpur
sjáandi, og var ekki hirt um að
drepa hann. En trúin segir, að
slíkt náttúruafbrigði eigi að
brenna strax lifandi, annars
hverfi það eftir þrjár nætur nið
ur í jörðina, en komi upp aftur
á sama stað eftir þrjú ár og
verði þeim þá að bana, sem það
sér fyrst. — Hvolpurinn hvarf
og bóndi var lafhræddur. Hann
tók það ráð að byggja hús yfir
Wettinn, setti í það spegla og
sat svo á verðL Eftir þrjú ár
kom hvolpurinn upp og var þá
á stærð við sauð. En þegar
hann sá sjálfan sig í spegl-
unum, datt hann dauður niður.
Gömul kona sagði, að slikir
hvolpar legðust á nái í görðum,
og yrðu síðan því að bana, er
fyrst yrði fyrir augum þeirra.
Nýlega voru gefin saman í
hjónaband af séra Óskari J.
Þorlákssyni ungfrú Stefania
Magnúsdóttir og Mohamed Djer-
ann.
(Ljósm.: Óli Páll).
Sunnudaginn 28. marz s.l.
voru gefm saman i hjónaband
Nú er hrugguð nýrri blanda,
neikvæð vorum innri frið.
Fyllast kerin flónskuanda,
flýja heilbrigð sjónarmið.
Dauðinn sínu daðri kyndir,
dofnar sjón og málið fer.
Nálgast munu nýjar syndir
núna, hvar sem skálað er.
Bikar vorra beizku dreggja
banaráð frá sjúkri önd.
Virðast fáir vilja leggja
viti sínu liknar-hönd.
Kristín Sigfúsdóttir
frá Syðri-Völlum.
FRÉTTIR
Kvennadeild Skagfirðingafélags
ins í Heykjavík
hefur basar og kaffisölu I
Lindarbæ, laugardaginn 1. mai
kl. 2. Tekið á móti munum á
basarinn hjá sömu konum og síð
ast og í Lindarbæ á föstudags
kvöld eftir kl. 8. Kökumóttaka
í Lindarbæ að morgni 1. mai.
(Thorfhildur Hólm).
SÁ NÆST BEZTI
Einu sinni kom Evrópumaður til New York. Niður við höfn-
ina víkur hann sér að manni, sem hann hugði vera sveitabónda,
og biður hann að bera farangur sinn til gistihúss eins þar í borg-
inni. Farangurinn var ekki meiri en svo, að hann hefði vel getað
haldið á honum sjálfur. Sveitamaðurinn brosti góðlátlega, greip
farangurinn og svo héldu þeir sem leið lá til gistihússins. Þar
vildi ferðamaðurinn borga fyrirhöfnina. — „Nei, þökk fyrir,"
mælti sá, er farangurinrt bar, ,geymið peningana. Ég þarfnast
þeirra eigi.“ „Jæja, hvað heitið þér?" spyr ferðamaðurinn. —
„Abraham Lineoln, forseti Bandarikjanna. Hér í álfu þykir engin
skömm að vinna." Svo hneigði forsetinn sig og fór leiðar sinnar.
Múmínálfarnir eignast herragarð----------Eftir Lars Janson
JA6 vwt SA KXR I 6R.EVE ,
FREDRIK- AJE7T ASTRM.7 PLX«A
HT HAN KOMJ
0(
rHAN SKULLE
[DISTRAHERA
,HENNE S& HON
KAN5KE INTE
5ATTTE OSS I
HELA
TiDEN
Lafði EUn: ftg var svo
hræðilega ástfanginn af
Sir Cedric, auðvitað var
þetta bara andleg ást, og
það var hræðilegt, þegar
hann hvarf.
I.afði Eiúi: Svo glamraði í
keðjuntim yudislega, en
hann var sannarlega góð
sál.
M úininnianunan: Mér verð-
ur nú hugsað til draugs-
ins okkar heima i Múmin
dal.
Múminmamnian: En hann
myndi dreifa hnganum
hennar, svo að hún létl
oklcnr ekkl hafa svo mlk-
ið að vinna.