Morgunblaðið - 09.05.1971, Blaðsíða 9

MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 9. MAÍ 1971
9
hægt að lita það Ijóst, í hvaða
ijósa lit sem er.
Þegar hárkollurnar komu
fram fyrir sjð árum, var litið á
þær eins og nokkurs konar
furðuhlut, en urðu á skömmum
tíma ein aðal tízkuvaran. Þekkt
ir hárkollumeistarar frá Evrópu
hönnuðu hárkoBur, sem voru
framleiddar í fjöidaframleiðslu,
og á skömmum tíma urðu hár-
kollur vinsæl verzlunarvara.
Ekta hár er dýrt, og þar að
auki yex hár um hálfan þuml-
ung á mánuði, og til þess að fá
síða hárkollu — 30 þumlunga —
þarf sú, sem gefur hárið að bíða
i 5 ár þar til hárið hefur aftur
náð fúllri lengd. Konumar, sem
selja af sér hárið koma flestar
úr sveit og fæstar þeirra geta
beðið svo lengi, heldur fara á
6 mánaða fresti til að selja hár
sitt. Þetta gerir auðvitað það að
verkum, að síðar hárkoBur eru
mjög sjaldgsefar og eftirsóttar.
Gervihár' er næstujn eins og
ekta hár —- í mörgum tilvikum
betra að eiga við það og ieggja
það. Árið 1969 voru 46% af
hárkollum í Hong Kong úr gérvi
hárum. Jafnvel Vestur-Þjóðverj
ar sém upphaflega kusu ein-
göngu ekta hárkollur, voru
orðnir hrifnir af gervihárkoll-
um.
En nú hefur salan dregizt sam
an, og er ein af aðalástæðunum
samdráttur í sölu luxusvarnings
í Bandaríkjunum og Bretlandi.
Árið 1970 unnu um 24,000 verka
menn í hárkoBuverksmiðjum, og
göðir starfskfaftar fengu allt
að því $2,000 í mánaðarlaun. f
dag eru meðallaunin 450 $ á
mánuði.
Rifinn laukur
Það er aldrei gott að rífa
lauk á rif.járni, því að talsvert
af vökva lauksins fer þá á
liendi manns og er þar jafnvel i
niarga daga, þrátt fyrir síendur-
tekinn handþvott.
BIóma-„fakír“ svokalíaður
getur komið að góðu gagni, þar
sem hægt er að stinga „fakírn-
11111“ í laukinn og halda siðan um
hann á meðan rifið er.
Andlitsbaö
heima
Hægt er að gefa sjálfum sér
gott andlitsbað með einfaldri að
ferð, svona á milli þess sem við
látuin snyrtisérfræðing sjá um
húðina. Heitt vatn eða kamillu-
te er sett í könnu og síðan er
andlitið lagt að börmum könn-
unnar til að gufan geti leikið
um það. Að skömmum tíma liðn
um eru svitaholurnar opnar, og
því hægt að fjarlægja óhrein-
indi.
Heimsfrægur fiðlu-
leikari frá Seoul
stúlka. Henni þykir gaman að
poptónlist og kóreanskur mat-
ur, sem móðir hennar býr til,
þykir henni góður. Henni þykir
gaman að ferðast og skoða nýja
staði ásamt meðlimum hljómsveit
anna.
Að öðlast heimsfrægð sem
fiðluleikari, 22 ára að aldri,
krefst framúrskarandi persónu-
hæfileika samfara tæknilegri og
listrf&nni snilligáfu. Kyung-Wha
Chung, hefur öðlazt frægð í
hljómlistarheiminum án þess að
glata nokkrum af meðfæddum
persónutöfrum, sem hafa gert
hana einkar kæra öBum, sem
með henni hafa leikið.
Hún er frá Kóreu, ung og
gædd ótrúlega miklum hæfUeik
um — en tUtölulega lítið þekkt
i Evrópu. Hún dvaldi í London
í nokkra dága í maí sl„ þar sem
hún kom^fram fyrsta skipti í
Royal Festiyal Hall. En vegna
misskilnings, gat hún ekki æft
með hljómsveitinni netna nokkr-
ar kiukkustundir rétt fyrir
hljómleikana — og það' aðeins
með hluta af hljómsveitinni.
Hljómsveitarstjórinn, sem var
André Previn, og hafði aldrei
áður heyrt hana spila, vildi
sleppa einleik hennar, en um-
boðsmaður hennar taldi hann á
að hafa hljómleikana eins og
ákveðið hafði verið, og láta
skeika að sköpuðu. Og hljóm-
leikarnir gengu að óskum. Ky-
ung-Wha Chung heiBaði stjórn-
andann André Previn, meðlimi
aBa áheyrendur með stórkostleg
um leik sínum, á Fiðlukonsert
Tchaikovskys.
Frá þvi þetta gerðist, hefur
Kyung-Wha Chung leikið víða,
í bandariska sjónvarpið, brezka
sjónvarpið, með öllum helztu
hljómsveitum i Paris, Vínarborg,
London, Brussel. í april leggur
hún upp í hljómleikaferð til
Austurlanda — Osaka, Tokyo,
Hong Kong, Seoul — sem gesta-
eWeikari með Synfóníuhljóm-
sveitinni i London undir
stjórn André Previns.
Kyung-Wha Chung hóf feril
sinn mjög ung að árum, 5 ára
gömul gekk hún um með litlu
fiðluna sina, og lék á hana. 9
ára gömul hafði hún leikið ein-
leik í Seoul. Þegar hún var 12
ára, sendi fjölskýlda hennar
hana til Bandaríkjanna ásamt
eldri systur hennar til að nema
við hinn fræga Juillard-tónlist
arskóla. Fyrir tveimur árum
hlaut hún verðlaun ásamt
Pinchas Zuckerman, í Leven-
tritt samkeppninni í Bandaríkj-
unum. Síðan hefur hún leikið á
Glefsur i
f rá gamalli tíð
l PRAKKARAR, SEM SVÍKJA J
' KVENFÓLK. I
Hér innslúttast yðar vel-1
æruverðugheitum til meðtöku i
ein kóngleg allranáðugust J
forordning áhrærandi þá /
barnsfeður, sem ei vilja i
styrkja til sinna óekta barna)
undirholdningar og uppfóst-
i urs, að þeir skuli setjast á i
/ það íslenzka tukthús til læri-
penings að breyta betur. Held-
ég hér megi teljast með prökk |
urum, ekki sízt utanf jórðunga j
kaupmenn, sem með eigi-
inorðsloforði svíkja kven- ’
fólk, hlaupa síðan brott og!
koma aldrei á þær stöðvar. j
hvar þeir vita brotið tilfallið. |
Hólum, 29. ágúst 1791
Sigurður Stefánsson,
, biskup.
^ Ógiftar mæður mega fóstra
^ börn sín. Maí 1794.
i Um áramót tekur gildi á
Islandi konungstilskipun þess
I efnis, að ógiftar mæður skuli
I eiga rétt og tilkall til að hafa
börn sín hjá sér og fóstra;
' feður skulu leggja þeim til
peninga til uppihalds börn-
i unum af sinni hálfu. ^
... Hún er ógift býr i íbúð í
JLitur ut eins og skolastulka New York ásamt bróður sínum
og systur, sem er celloleikari,
enda þótt hún ferðist mjög mik-
ið og sé ekki oft heima. En
hvenær sem tækifæri gefst, leik
ur Kyung-Wha Chung sér til
ánægju kammer-hljómlist með
fjölskyldu sinni, sem öll leikur
á hljóðfæri.
Hún er grannvaxin, ekki áber
andi í útliti, en þegar hún hef-
ur leik sinn á fiðluna, kemur
hinn sterki, hlýi og mikli tónn
ásamt ótrúlegum eldmóði og
valdi.
annað hundrað hljómleikum
viðs vegar í Ameríku. Og eftir
hina eftirminnilegu hljómleika í
London, hefur hún einnig unn-
ið hug og hjörtu Evrópubúa.
Það er erfitt hlutskipti fyrir
karlmann að ganga hinn þym-
um stráða veg hljómlistarinnar.
Fyrir aðlaðandi unga konu —
enda þótt hún sé ggedd mildum
hæfileikum — er það oft og tíð-
um erfitt, og allt að því von-
laust að öðlast frægð og frama
jafnframt því að halda kvenleg-
um yndisþokka sínum. En með
persónutöfrum sínum, geislandi
Morguninn eftir hljómleikana
í London fór hún til Kóreu í
hljómleikaferð. Tveim dögum
síðar fór hún til hljómplötufyr-
irtækisins Decca til að leika inn
á hljómplötu fiðlukonserta
Tchaikóvskys og Sibeliusar.
Það var hennar fyrsta hljóm-
plötuupptaka, og var hún af
gagnrýnendum talin sú bezta á
árinu.
Algjört öryggi, algjör sann-
færing um, að þetta sé það eina
sem hún hlýtur að gera — þann
ig lítur hún á hlutverk sitt i
hljómlistarheiminum, sem er
annars heimur karlmannanna.
Skýringin á velgengni hennar
liggur ef til vill í orðum, sem
hún lét falla, þegar talið barst
að hljómsveitum og stjómend-
um, sem hún hefur leikið með;
„Þegar tónverk er flutt, er það
fyrir samvinnu okkar allra.“
AF HLJÓMLISTARMÖNNUM
KOMIN
Kyung-Wha Chung er 22 ára
gömul og lítur út eins og skóla-
hlýlegu brosi og einbeitni hef-
ur Kyung-Wha Chung tekizt það,
og annað, sem er kannski
enn sjaldgæfara — sem sé að
halda mjög góðri samvinnu við
hljómsveitir þær, sem hún leik-
ur með. Hvernig hefur henni
tekizt þetta? Vegna þess, að hún
er mjög samvinnuþýð og hljóm-
listarmönnunum þykir vænt um
hana.
F
jí :
:
6)
•ý' I
III

■ :

Meö bessari fyllingu
"TMvnrexsrcf "1 -"bbps^i^ 1p
getiö þér skrifaÖ
IOO OOO orö
.. . en það þýðir að hún endisf í l ár eða rúmlega það
ef miðað er við meðalnotkun. .. . . ,
Þessarri óvenjulegu endingu vglda þqdr mikilvsfegar
umbætur: - .
1.

2.
ff
3.

1.
Götin d kúlunni, sem er úr harðmólmi, ertf þannig
gerð að rennsli bleklagarins verður ætíð^ð sama
og jafna. rvy-~’
M,,
Smíði legunnar, sém umlykuí Jcálu'na, er .^vö.' n.ó-
kvæm cð hún virðisf ekki r|g|f^ieitt, allF'ftl^ið-
asfa stafs, þó að kúlan hafi ~jþife||þgar snúfí^ém
milljón sinnum.
í hvert. skipti sém þér, byrH^^á hættið aB*'
pennan snýst fyllingin sjólfl^péjSbg tryggir þi
að legan sem umlykur kúluna mæðist ekki eínlTÍTða
Slíkar fyllingar eru í öllum LAMY kúlup
ennum.
EINKAUMBOÐ
HAFNARSTRÆTI 18 LAUGAVEGI 84
LAUGAVEGI 178