Morgunblaðið - 13.07.1972, Blaðsíða 10
10
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 13. JÚLÍ 1972
liYfJfjftHSiijnll
Hér hef ur ver-
ið yndislegt
— segir Hilda Torfadóttir
um ársdvöl á Hveravöllum
1 veðuríregnum hefur oft í
vetur heyrzt um kulda og faiui-
ifergi á Hveravöllum og hrollur
kannski farið um suma, sem
sátu heima í hlýjum stofum sín-
um í byggð. En hjónin Haukur
Ágústsson og Hilda Torfadöttir,
sem þetta ár hafa dvalizt á
Hveravöllum og annazt veðurat-
huganir, eru únægð með dvöl-
ina þar. I vikunni náðum við
samhandi við Hildu um talstöð-
ina þegar hún var að senda veð
urfregnimar og spjöiluðum svo
lítið við hana með góðri hjálp
biiaþjónustunnar í Gufunesi.
— Jú, jú, það • er farið að
vora hjá okku>r hér á hállend-
Imu, sagði Hilldia. Þó kólimaði aft
ur í júnfi, þannig að gróðri hef-
ur farið tiltöluSiega litið fram síð
ustu þrjár vi'kurnar. Við settum
niður kartöflur um miðjan maí.
Og því miður voru -grösi'n kom-
in upp, þegar frysti. Síðan hef-
ur tekið fyrir aliian vöxt á kart-
öfl'ugrasinu.
— Hér er geyisiifeigur fjöldi af
Mómategunidium sem haifa
blómisitrað að undanfömu, þélt
Hildia áfram. Mesit er uim skM-
eyjar. Stórir gulir ffláikar af
þeim. Við höfum farið um og
safmað j>urbum. Bn undanifarið
hefur veður verið svo leiðiiniliagt,
rigniing og þoka, svo eklki sér
nema nokkur huindruð metra.
— Jú, hér er orðin töl'uverð
umferð. Við -fenigum fynsbu gest
ina um mániaðamótin miaí-júní.
Þá kom fóik að morðan. Næstu
hielgi komu aftuir geis'tir. Þar
næstu heigi enigiinin, en úr því
var slæðingur af fðliki og nú
korna ferðamienn daigliaga. Marg-
ir útiendinigar eru hér á ferð,
Bretar, Svíar, Sviisislendiinigar o.
s frv.
-— Okkur sjálfum iíður sér-
staklega vel. Veturiinn var ynd-
isllegur. Hér var ofit ákaflega
fagurt og veður gott, komu að-
eins tvö slæm óveðursköst. En
það var gaman að kynmast því
lí'ka. Vorið var sikemimti'legt, þeg
ar það koim. Þá var gaimain að
fyligjast með þvi hvermiig snjór-
inn simáhvarf og grasið tók að
grænka. Maður var svo miiMu
nær þessu en annars staðar.
Bkiki sízt af því við mæl'um snjö
in-n og eimn'ig vöxtiiuin á gras-
imu, þagar þess fer að gæta.
Þannig fylgist maður daiglega
ákajflega vel með.
— Eniginn gestuir kom hér í
þrjá mánuði i vetur, þ. e. á tíima-
bilirnu 1. marz til 1. júni Þetta er
það eina tímabil úr akkar lífi, sem
Við höfum verið tvö alein. Og við
mutum þess vei. Við vissuim að
brátt kæmi sá tími að von væri
á fölki og stilltum oklkur i'nin á
það, að þá yrði hér dagtega
ferðafólk. Við höfum sjálf dtemg-
ið góða gesti. Ættimgjar okkar
og vimir hafa heirmsótt okkur.
Og hér fáum við að haifa þá hjá
Okkur í nolklkra daga, í stað þess
að í bærnuim stanza þeir bana í
nok'kra kl'u’kkutima.
Þeim Hauki og Hildiu hefur
auðheyrilega iiðið vel á Hvera-
völium og við spyrjuim hvort
þau séu sarnt ákveðin í að fára
eftir þetta eima ár. Hilda svarar
Veðurathugunarstöðm á Hvera völlum.
Hilda Torfadóttir.
því tiil, að þau hafi sína memnt-
un. Hún er kennari og Haufeur
guðfræðimgur — og þeim fiinnist
þau efcki hafa rétt til að yfir-
gefa sin stanf alveg. Haulkiur ætl
a-r mú að ta/ka upp prestssikap-
inn og verða prestur á Hoifii í
Vopmafirði. En því miður kvaðst
Hiida ekki geta farið þaimgað
rmeð honum umdir eirns.
— fig er að fiara til Noregs
i sérnám, sagði húin til sfeýriing-
ar. fig var búim að tafea fyriir
sérkennslu hér í Kennaraskóten
um oig ætla til frarmhaldisináms í
Special I^ererskole i Osfio, tek
þar iokopediu eða talkenmsllu.
Þar verð ég því næsba vetur og
get ekki setzt að á Hofi fyrr
en næsta sumar.
Ársdvöl þeirra hjónanirm
rennur út 15. ágúist í haust og
þá yfirgetfa þau Hveravélii. Við
ítrekum i ioik samtalLsins, hvort
þau hafi ekki verið mjöig ánægð
með þessa ársdvöl á háten'din'u.
— Jú, svo sannarlega. Þetba
reyndist mi'kliu betra en við gá't
um látið okkur dreyma um fyr-
irfram. Þó fórum við með það í
huiga, að okfeur mundi l’íða hér
vel. Þetta hefur verið alveg ein
stafelega ymdi'sflegt.
Núverandi stjóm Alliance Francaise í Reykjavík. Frá vinstri: Jón Gunnarsson skrifstofu-
stjóri ritari, Halldór Hansen yngri yfirlæknir varaformað nr, Magnús G. Jónsson mennta
skólakennari formaður, Geir G. Jónsson stórkaupmaðiu- gjaldkeri, Jóhann Ágústsson starfs-
mannastjóri Landsbankaes úr varastjóm. Á inyndina vantar: úr aðalstjórn Thor Vilhjálmsson
rithöftmd, úr varastjórn Rafn J úlíussom póstmálafulltrúa.
liðir í starfsemi féiagsiins hafa
og jafinan verið firæðsiu- og
skemmtifumdir og fyrirlestrar og
fyrirgreiðsla ýmiss konar. Síðan
hafa elninig komið til kvik-
myndasýningar, myndasýniingar
og margt fleira.
Þegar litið er um öxl, koma
upp í huigamn ýmsir þeir mianti,
sem af mestri aflúð hafa lagt sig
fram fyriir félagið, og síðast en
ekki sízt þeir hinir fjöimörgu
félagsmenri, sem sýnt hafa Álílá-
ance Francaiise í Reykjavik
órofa tryggð. En líta skal tifl
'framtiðarinnar, og genigi þessa
ættgöfiuiga félags er auðvi'tað
mikið undir því komið, hverit
fuiltiin.gr uinigt fióflfe wilfl ljá því.
G.
Alliance Francaise sextíu ára
Á þessu ári voru sextiu ár lið-
in frá stofnun félagsins Alli-
ance Francaise í Reykjavík, því
að það hóf feril s'nin snemma
árs 1912. Þetta félag er ein grein
mikilliar stofmurjar með aðisebur
í Frakklandi, Alliance Francaise
í Paris, sem var komið á fót
þeigair árið 1883. Greinar henn-
ar ná víða um lönd í öflfium
flieim'sálfum, svo að félagsdeild-
irnar munu nú elcki vera lanigt
lundir þúsundi, en félagar skipta
mörgum hundruðum þúsiunda.
Svo sem að l'íkum lætur, er marfe
mið þessarar stofnunar að
kynna Frakkland: iandið, þjóð-
ina, tumguna, menrjnguna . . .
Ekki þarf því að fara í gnaf-
igötur um tilgang isllenzku
félagsdeild)a.rinnar, enda voru
stofinendur henmar miklir aðdá-
endur fransferar meriningar og
höfðu mifeinn áhuiga á að kynna
hana meðal ianda simna. Fyrsti
forseti félagisiins var Magnús
Stephensen la'ndishöfðimgi, en
irmeð honuim i stjórn voru Guð-
mumdur Fimnbogason, síðar
landisbókavörður, Pétur Guinn-
arsson stórkaupmaður, Brymj-
úlfur Björnsison tannlæknir og
Pálfl Þorkeisson úmsmiðuT.
Fremsta áhugaimáfl þeirra á
þessu sviði var að koma upp
safnfl franisikra bóka og vinna að
því, að sem fllestir ættu þesis kost
að mema frainska tuimgu. Er nú
ekki að orðlengja það, að Allli-
anoe Krancaise i Reykjavife, -
sem vera mun elzta félag sinnar
tegundar á íslandi, - hefur starf
að ósliitið aila tima síðan. For-
setar eftir landshöfðimgjainn
hafa verið i þessari röð: Páll
Sveinsson yfirkeramari (1915-
1930), Björn Björmsson stór-
kaupmaður (1930-1932), Thora
Friðri'ksson (1932-1938), Pétur
Gunnarsson stórfeaupmaður
(1938-1955), Magnús Jochumsson
póstmeistari (1955-1961), Albert
Guðm'umdission stórfeaupmaður
(1961-1965) og Magnús G. Jóns-
son me'mntasikö'jaikammari (firá
1965). Mangir ötuiMr og fónnfús-
^^SKÁLINN
Bilar af öllum gerðum til sýnis og sölu í glæsilegum sýningarskóla
okkar að Suðurlandsbraut 2 (við Hallarmúla). Gerið góð bílakaup —
Hagstæð greiðslukjör — Biloskipti. Tökum vel með forna bila í um-
boðssölu. Innanhúss eða utan .MEST ÚRVAL—MESTIR MÖGULEIKAR
Til sölu í dag mjög vel með farinn
CITROEN PALACE DS 20 árg. 1971,
ekinn 20 þús. km.
HR. HRISTJÁNSSON H.F.
II U 0 n i| I il SUDURLANDSBRAUT 2, VIÐ HALLARMÚLA
1 0 U " 1 “ SfMAR 35300 (35301 — 35302).
ir menn hafa lagt höind á pllóg-
irtn í samatarfi við þeisisa fór-
ustumierm, en ekki verðuir fair-
ið nánar út i það efini hér.
Alliance Francaise í París hef-
ur að sjáLfsögðu aldrei steppt
hendinni af félaigsdeilidinni i
Reykjaví.k. Það veitir henni
jafnam nokkum fjárstyrk, legg-
ur til nýjar bækuir í bóikasafinið
o.s.firv. Bn þá er Óbaliin sú að-
stoð firá Frakklandi, sem miest
er um vert. Franskuir sendifeenn
ari starfar ár hvert við Háskóla
Islamds og hefiur þar á hendi
kemmSiu í þágu stúdemta, en sá
hinm sami hefuir eininig ætíð £unn
azt kenmslu í firönsfeu fyrir fé-
lagið og veitt því margvíslega
aðra aðstoð.
Á þessuim sextíu árum hefur
staða Aliiance Framcaiise í borg-
arlífinu að sjálfsögðu breytzt
að ýmsiu ieyti með breybtum að-
stæðum, en hitt dyist efeki, að
ýmsir þættir starfisemimmar hald
ast himir sömu. Mifeil áiheirzila er
iögð á frönsfeufeennslumia, og
bókasafnið stækfear jafint og
þétt. Má geta þess, að núver-
amdi sendiherra Frafeka hr.
Philippe Benoist, veitti félag-
inu ómietaniega aðsboð á þessu
ári með þvi að ljá húsnæði umd-
ir safnið í aðsetri sendiráðs
Frafeka að Túnigötu 22. Fastir