Morgunblaðið - 10.10.1974, Qupperneq 25
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 10. OKTOBER 1974
25
fclk í
fréttum
Útvarp Reykfavih ^
FIMMTUDAGUR
10. október
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00,8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og forustugr.
dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunbæn kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kL 8.45: Einar
Logi Einarsson lýkur lestri sögu sinnar
um „Dvergríkið" (8).
Við sjóinn kl. 10J25: Ingólfur Stefáns-
son reðir við Þorstein Gfslason skip-
stjóra.
Morgunpopp kl. 10.40.
Hljómplötusafnið kl. 11.00 (endurt.
þáttutG.G.)
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar.
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.00 A frfvaktinni
Margrét Guðmundsdóttir kynnir óska-
lög sjómanna.
14.30 Sfðdegissagan: „Skjóttu hundinn
þinn“ eftir Bent Nielsen.
Guðrún Guðlaugsdóttir les þýðingu
sfna (12).
15.00 Miðdegistónleikar
Felicja Blumenthal og Kammersveitin
f Vfn leika Pianókonsert nr. 3 f Es-dúr
eftir John Field; Helmuth Froschauer
stj. Sinfónfuhlómsveit Kölnarútvarps-
ins leikur Sinfónfu nr. 1 f C-dúr eftir
Weber; Erich Kleiber st j.
16.00 Fréttir. Tilkynningar (16.15
Veðurfregnir).
16.25 Popphornið
17.10 Tónleikar.
17.30 Pflagrfmsför til lekningalindar-
innar f Lourdes
Ingibjörg Jóhannsdóttir les frásögu
eftir Guðrúnu Jacobsen (1).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir
19.15 Frá Evrópumeistarakeppninni f
handknattleik:
Fyrri leikur Saab og FH í Linköbing.
Jón Asgeirsson lýsir sfðari hálfleik.
19.45 Tilkynningar.
19.50 Meltmál
Bjarni Einarsson flytur stuttan þátt
um fslenzku.
19.55 Flokkur fslenzkra leikrita; II:
„Skugga-Sveinn“ eftir Matthfas
Jochumsson
Leikst jóri: Helgi Skúlason.
Inngangsorð flytur Sveinn Skorri
Höskuldsson prófessor.
Persónurog leikendur:
Sigurður lögréttumaður f Dal .... Valur
Gfslason
Ásta, dóttir hans .... Sofffa Jakobsdóttir
Jónsterki .......Valdemar Helgason
Gudda.... hjú f Dal.. Árni Tryggvason
Gvendur........Guðrún Þ. Stephensen
Lárenzfus sýslumaður ......Ævar R.
Kvaran
Margrét, þjónustustúlka hans .... Ásdfs
Skúladóttir
Hróbjartur vinnumaður.........Lárus
Ingólfsson
Helgi stúdent ...Kjartan Ragnarsson
Grfmur stúdent ......Pétur Einarsson
Geir... kotungur .. Danfel Williamsson
Grani... kotungur ...Jón H jartarson
Galdra-Héðinn .. Brynjólfur Jóhannes-
son
Skugga-Sveinn ... útilegumaður .. Jón
Sigurbjömsson
Haraldur... útilegumaður Guðmund-
ur Pálsson
Ketill... útilegumaður ....Þórhallur
Sigurðsson
22.00 Fréttir. 22.15 Veðurfregnir.
Niðurlag — 4. og 5. þáttur leikritsins
„Skugga-Sveins“
(sbr. ofanskráð).
Á shjánum
FÖSTUDAGUR
11. október 1974
20.00 Fréttir
20.25 Veður og auglýsingar
20.35 Lögregluforinginn
Þýskur sakamálamyndaflokkur.
Lfkið f þyrnirunnanum
Þýðandi Auður Gestsdóttir.
22.55 Frá alþjóðlegu kórakeppninni
„Let the peoples sing“
Guðmundur Gilsson kynnir.
23.15 Fréttir f stuttu máli. Dagskrárlok.
FÖSTUDAGUR
11. október
7.00 Morgunútvarp
Veðurfregnir kl. 7.00, 8.15 og 10.10.
Fréttir kl. 7.30, 8.15 (og forustugr.
dagbl.), 9.00 og 10.00.
Morgunben kl. 7.55.
Morgunstund barnanna kl. 8.45: Vil*
borg Dagbjartsdóttir les fyrri hluta
„Ævintýris um strákana þrjá“ eftir
Rut Magnúsdóttur.
Spjallað við bendur kl. 10.05.
Morgunpopp kl. 10.25
Morguntónleikar kl. 11.00: Camillo
Wanausek og Pro Musica hljómsveitin
f Vfn leika Flautukonsert f D-dúr eftir
Boccherini / Gérard Souzay syngur
arfur eftir Lully við undirleík Ensku
kammersveitarinnar / Annie Challan
og hljómsveitin Antiqua Musica leika
Hörpukonsert f C-dúr eftir Emst
Eichner.
12.00 Dagskráin. Tónleikar. Tilkynning-
ar
12.25 Fréttir og veðurfregnir. Tilkynn-
ingar.
13.00 Við vinnuna: Tónleikar.
14.30 Sfðdegissagan: „Skjóttu hundinn
þinn“ eftir Bent Nielsen Guðrún Guð-
laugsdóttir les þýðingu sfna (13).
15.00 Miðdegistónleikar
Julian Bream leikur á gftar Sónötu f
A-dúr eftir Paganini. Concertgebouw-
hljómsveitin leikur „Dafnis og Klói“,
hljómsveitarsvftu eftir Ravel og „óð
um látna prinsessu“ eftir sama tón-
skáld; Bernhard Haitink stj.
15.45 Lesin dagskrá næstu viku
16.00 Fréttir. Tilkynningar. (16.15
Veðurfregnir).
16.20 Popphomið
17.10 Tónleikar.
17.30 Pflagrfmsför til lækningalindar-
innar f Lourdes
Ingíbjörg Jóhannsdóttir les frásögu
eftir Guðrúnu Jacobsen (2).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnír. Dagskrá kvöldsins.
19.00 Fréttir. Fréttaauki. Tilkynningar.
19.35 Spurt og svarað
Svala Valdimarsdóttir leítar svara við
spumingum hlustenda.
20.00 Sinfónfskir tónleikar
a. Konsert fyrir pfanó og biásarasveit
eftir Igor Stravinský. Michel Beroff og
Sinfónfuhljómsveit Parfsarborgar
leika; Seiji Ozwa stj.
b. Sinfónfa nr. 1 f e-moll op. 39 eftir
Jean Sibelius. Fflharmónfusveitin f
Vfn leikur; Lorin Maazel stj.
20.55 Litið yfir langa evi
Jón R. Hjálmarsson skólastjóri talar
við Einar Sigurfinnsson í Hveragerði.
21.30 Utvarpssagan: „Gangvirkið“ eftir
ólaf Jóhann Sigurðsson
Þorsteinn Gunnarsson leikari byrjar
lestur sögunnar.
22.00 Fréttir.
22.15 Veðurfregnir.
Búnaðarþáttur: Frá innstu byggðum f
Bárðardal
Gfsli Kristjánsson ritstjóri reðir við
Héðin Höskuldsson bónda á Bólstað.
22.35 Afangar
Tónlistarþáttur f umsjá Ásmundar
Jónssonar og Guðna Rúnars Agnars-
sonar.
23.20 Fréttir f stuttu málí. Dagskrárlok.
21.30 Kastljós
Fréttaskýringaþáttur.
Umsjónarmaður Eiður Guðnason.
22.00 Jassforum
Norskur músfkþáttur.
Pfanistinn Paul Bley og tveir félagar
hans leika „nútfmajass“.
(Nordvision — Norska sjónvarpið)
22.30 Dagskrárlok
fclk f
fjclmiélum
Skugga-Sveinn íútvarpinu
Eins og fram hefur komið af
fréttum mun Ríkisútvarpið,
h e.a.s. hljóðvarpið, leggja sér-
staka rækt við íslenzka leik-
ritun með því að hafa islenzk
verk eingöngu á fimmtudögum
fram að áramótum.
Fyrir viku var flutt fyrsta
leikritið í þessum flokki, en það
var Narfi eftir Sigurð Péturs-
son.
í kvöld er það Skugga-Sveinn
eftir Matthías Jochumsson, sem
fluttur verður, en þetta leikrit
bar i fyrstu nafnið Útilegu-
mennirnir.
Oþarfi er að rekja efnisþráð
leikritsins eða fara um það
mörgum orðum að öðru leyti, —
svo vel þekkt er það fólki á
öllum aldri, enda hefur það
verið flutt margsinnis, bæði i
útvarpi og á sviði. Þannig hefur
þetta leikrit t.d. verið vinsælt
viðfangsefni áhugamannaleik-
hópa og félaga viðsvegar um
landið.
Skugga-Sveinn er nokkru
lengri en títt gerist um útvarps-
leikrit, — tekur tæpar þrjár
klukkustundir í flutningi. Leik-
ritið hefst kl. 19.55, en kl. 22
verður gert hlé vegna frétta-
lesturs, en að því loknu verður
haldið áfram.
Inngangsorð um leikritið og
höfund þess flytur Sveinn
Skorri Höskuldsson, prófessor,
en leikstjóri er Helgi Skúlason.
r’
„Osk um góðan batu”
HÉR sjáum við forseta Bandarfkjanna, Gerald Ford, heimsækja eiginkonu sfna á Bethesda Naval
sjúkrahúsið í Washington. Skjalið, sem þau hjónin eru að skoða þarna á myndinni, er „ósk um
góðan bata“, sem allir öldungardeildarþingmennirnir á bandariska þinginu, en þeir eru 100 talsins,
sendu henni á sjúkrahúsið.
Vanessa
íframboð
BREZKA leikkonan Vanessa
Redgrave ætlar að bjóða sig
fram til Neðri málstofu brezka
þingsins i dag, 10. október. Van-
essa býður sig fram i nafni
Byltingarsinnaða verkamanna-
flokksins og mun eins og aðrir
frambjóðendur hafa þann hátt
á framboðinu að tala við vegfar-
endur, sem leiðir sínar leggja
um götur Lundúnaborgar.
Menntagatið
Engir þekkja konur betúr en
veðurfræðingar, þeir skíra
stormsveipi nöfnum þeirra.
PETER USTINOV.
Konur hvetja okkur til stór-
virkja, en hindra síðan fram-
gang þeirra.
ALEXANDER DUMAS.
Skrikaði
fótur og
...en
ÚFF — Það er eins gott
að vera snar f snúning-
um, þegar málin snúast
um svona fallega, ffn-
gerða og um leið dýr-
mæta kórónu eins og
þessa, sem Lena Olin
heldur á þarna á
myndinni.
Lena Olin var krýnd í
Helsinki ungfrú Norður-
lönd nú fyrir skömmu.
Þegar öllu var lokið og
Lena ætlaði að taka af sér
kórónuna, skrikaði henni
fótur og allt útlit var
fyrir að kórónan félli til
jarðar, en Lena var snör í
snúningum og gómaði
gripinn á réttum tfma.
Thom Thomason, fyrsti lið-
hlaupinn sem kemur til New
York eftir náðun Fords forseta,
ræðir hér við fréttamenn á
Kennedy flugvelli skömmu eft-
ir komuna þangað. Frá því að
Thomas gerðist liðhlaupi hefur
hann búið í Svíþjóð.