Morgunblaðið - 03.06.1977, Blaðsíða 25

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 3. JÚNI 1977
25
Vegna núverandi greiðsluerfið-
leika landsins hafa yfirvöld í
Brasiliu ekki siður en bændur
fagnað hinu háa heimsmarkaðs-
verði. Þó er það þeim ekki óbland-
in ánægja. Hækkandi heims-
markaðsverð hefur aukið mjög
verðbólguna í landinu.
Verðhækkanir á sojabaunamatar-
olíu hafa haft bein áhrif til
hækkunar á framfærslukostnaði,
þar sem húsmæður nota hana
mjög mikið og óbeint stafar hin
öra verðhækkun á eggjum og ali-
fuglum af verðhækkun á
kjúklingafóðri.
Nýlega tók ríkisstjórnin þá
ákvörðun að taka 7% gjald af
fob-verði soja-útflutnings til að
halda niðri verðlagningu innan-
lands. Því til áréttingar á stjórnin
að nota það fé, sem þannig kemur
inn, til að greiða niður verð á
sojabaunamataroliu og kjúklinga-
fóðri á innanlandsmarkaði.
Verslunarfulltrúar frá Brasiliu
i London skýra svo frá:
„Fyrirframsölur á sojabauna-
mjöli hækkuðu aftur um hin
smiðju í sameiningu samkvæmt
tilmælum Verðlagsráðs sjávarút-
vegsins og eftir fyrirmælum
Rannsóknastofnunar fisk-
iðnaðarins. Um 1700 sýni bárust
frá 6. jan. til 4. apríl. Um 1100
sýni voru efnagreind á Rann-
sóknastofnun fiskiðnaðarins í
Reykjavík, um 300 sýni á Rann-
sóknastofnun fiskiðnaðarins í
Vestmannaeyjum, um 200 sýni
hjá útibúi Rannsóknastofnunar
fiskiðnaðarins á Neskaupstað og
um 20 sýni hjá útibúi Rannsókna-
stofnunar fiskiðnaðarins á ísa-
firði. t Reykjavík voru unnin
30—35 sýni á dag, unnu að
staðaldri 4—5 menn frá 8 á
morgnana til 10—11 á kvöldin. 1
Vestmannaeyjum og Neskaupstað
voru unnin 8—10 sýni á dag, og
vann 1 maður á hvorum stað að
staðaldri. Nokkrir byrjunar-
erfiðleikar voru á flutningi sýn-
anna með flugi, en úr því rættist
nijög fljótlega. Sýnatakan virðist
hafa gengið eitthvað misjafnlega
og ekki alltaf hafa verið unnin
vandvirknislega. Má kenna þessu
SOJA-ÚTFLUTNINGUR BRASILlU
í tonnum
1973 1974 1975 1976 1977*
Sojabaunir 1.8 millj 2.2 millj 3.3 millj 3.6 millj 2.5-3.0 millj
Laust mjöl og
kögglað 1.6 millj 1.7 millj 3.1 millj 4.6 millj 4.8-5.0 millj
Sojabaunaolía___________30.500__________10.000________263.000________453.000 600-700.000
Heildar
verðmæti $926millj. $895 millj. $1.3 milljarð $1.8 milljarð $2.5 milljarðar
(U.S.$)__________________________________________________________________________________
* Spá seljenda
leyfilegu 5 sterlingspund á tonnið
og leiddi það til enn frekari
hækkunar í gær og mikillar um-
setningar. En þar sem Chieago
vörumarkaðurinn var aðeins
veikari en búist hafði verið við,
þá féll verðið lítilsháttar, en
endaði á mjöli með júníaf-
hendingu á 191,5 sterlingspund
tonnið. Nam hækkunin á einum
einasta degi 5.15 sterlingspund-
um.
Rannsóknastofnun
fiskiðnaðarins.
Fitu- og þurrefnismæl-
ingar á bræðsluloðnu vet-
urinn 1977
Emilía Martinsdóttir
Á loðnuvertíðinni 1977 var
loðnan í fyrsta skipti verðlögð
eftir fitu- og þurrefnisinnihaldi
loðnufarmanna. Rannsóknastofn-
un fiskiðnaðarins annaðist fitu-
og þurrefnismælingu loðnusýna,
sem tekin voru úr hverjum báts-
farmi. Sýnatöku önnuðust
fulltrúar veiðiskips og verk-
um töluverðar sveiflur í niður-
stöðum.
Það olli stundum óánægju hjá
sjómönnum, er þeir töldu sig vera
að landa sömu loðnunni en fengu
svo greitt mismunandi verð fyrir.
En samkvæmt tilmælum Verð-
lagsráðs var frá upphafi gert ráð
fyrir, að fulltrúi veiðiskips og
verksmiðju önnuðust sýnatökuna
í sameiningu. Frágangur sýna var
yfirleitt góður. Þó kom fyrir,
einkum hjá verksmiðjum í
nágrenni Reykjavíkur, sem sendu
sýnin ófrosin, að hann væri ekki
nógu góður og sýnin jafnvel farin
að skemmast. Það hefur orðið
töluverð aukafyrirhöfn við úr-
vinnslu niðurstaða, að sumir
fylgimiðar voru illa útfylltir.
1 heild má segja, að öll fram-
kvæmd hafi tekist vel, og betur
en búist hafði verið við. Rann-
sóknastofnun fiskiðnaðarins
hefur nú i fórum sínum óhemju
magn af niðurstöðum og
upplýsingum, sem verið er að
vinna úr og verða niðurstöður
birtar í Tæknitíðindum, þegar
þeirri úrvinnslu er lokið.
Guðný Jónsdótt-
ir—Minningarorð
F. 10. Október 1890
D. 27. maí 1977
Sælir eru þeir, sem í Drottni
deyja.
Guðný Jónsdóttir var fædd i
Hafnarfirði. 10. okt. 1890.
Foreldrar hennar voru hjónin
Jón Steingrímsson. smiður Jóns-
sonar, hreppsstjóra frá Hliði á
Álftanesi og konu hans, og Guðný
Magnúsdóttir, hreppstjóra og
Dbrm. á Dysjum í Garðahreppi
Brynjólfssonar frá Kjaransstöð-
um á Akranesi og konu hans.
Guðný og Jón Steingrímsson
byrjuðu búskap i Sviðholti á
Álftanesi, en fluttu siðar til
Hafnarfjarðar. Guðný var næst
yngst af níu börnum þeirra hjóna
og er síðust kvödd hinstu kveðju
úr þeim systkinahópi.
Jón Steingrímsson, faðir Guðn-
ýjar, smíðaði fjölda húsa og skipa
um og eftir aldamót bæði hér i
Hafnarfirði og nágrenni og hafði
hann smiði og nema í vinnu, sem
jafnframt dvöldu á heimili þeirra
hjóna. Mun því hafa verið margt í
heimilí og mikíð að gera við mat-
reiðslu og þjónustu á unglingsár-
um Guðnýjar, byrjaði hún
snemma að hjálpa til við heimili
foreldra sinna og kom fljótt í ljós
handlagni hennar og myndar-
skapur. Guðný var greind kona og
naut nokkurrar menntunar eftir
því sem þá gerðist' m.a. í Flens-
borgarskölanum.
Árið 1912, 30 nóvember, giftist
hún Birni Jóhannssyni, Björns-
sonar frá Þúfu í Ölfusi og konu
hans, miklum myndar- og dugnað-
armanni. hófu þau búskap að
Austurgötu 5. Eignuðust þau þrjú
börn. Þau eru: Vilborg, sem hald-
ið hefir heimili með móður sinni,
Jóhann, skrifstofustjóri hjá Vél-
smiðjunni Kletti, sem kvæntur er
Ingunni Simonardóttur, eiga þau
fimm börn; Guðni Vilberg, vöru-
bifreiðarstjóri, kvæntur Hall-
björgu Gúnnarsdóttur og eiga þau
sex börn. Eru langömmubörnin
orðin sex. Jafnframt ólst upp hjá
þeim frændi Guðnýjar, frá sex
ára aldri, Björn Ólafsson bygg-
ingarmeistari. Ennfremur dvaldi
Guðný Magnúsdóttir, móðir Guðn-
ýjar, á heinnli þeirra hjóna þar til
hún lést árið 1927.
Björn Jóhannsson og Guðný
voru mjög samhenl i sinuin bú-
skap og komu börnum sínum vel
til niennta og héldu í heiðri forn-
ar dyggðir, trúrækni, heiðarleika
og gestrisni. einnig höfðu þau
áhuga og yndi af gróðri og rækt-
un. Björn lést af slysförum 3.
október 1942. var það mikið áfall
fyrir hana og börnin. en Guð
læknar öll sár og gaf það henni
styrk til að halda heimilinu áfram
til siðustu stundar í skjóli og sam-
vinnu meö börnum sínum.
Þannig hagaði til á Áusturgölu
5. að faðir minn. Steingrimur
Jónsson. bróðir Guðnýjar bjó á
efri Ivæðinni með fjölskyldu sinni
og var alltaf einlægur og náinn
samgangur þar á milli.
Eg þakka kæ.rri frænku minni
allt, sem hún var mér á upp-
vaxtarárum ininum og aðstand-
enduni hennar votta ég samiiö
mína og minna
Kristján Steingríinsson
■
Nýtt sófasett
Islenzk framleiðsla. Vönduð vinna.
Fæst aðeins hjá okkur.
rBoUtv4vinn
Hverfisgötu 76 — Sími 15102
Borgarmálakynning Varðar 1977:
UMHVERFISMÁL
Kynning umhverfismála veröur laugardaginn
4. júní í Valhöll, Bolholti 7
Á KYNNINGUNA MÆTA BIRGIR ÍSL GUNNARSSON, BORGARSTJÓRI OG
ELÍN PÁLMADÓTTIR, BORGARFULLTRÚI, FORM. UMHVERFISMÁLARÁÐS
REYKJAVÍKURBORGAR OG FLYTJA STUTTAR INNGANGSRÆÐUR OG
SVARA SÍÐAN FYRIRSPURNUM FUNDARMANNA.
FUNDARMÖNNUM VERÐUR BOÐIN ÞÁTTTAKA í SKOÐUNAR- OG
KYNNISFERÐ UM BORGARLANDIÐ ÞAR SEM KYNNTAR VERÐA FRAM-
KVÆMDIR Á SVIÐI ÚTIVISTAR OG UMHVERFISMÁLA. —
ÖLLUM BORGARBÚUM BOÐIN ÞÁTTAKA
Laugardagur 4. júní — kl. 14 — Valhöll, Bolholti 7,