Morgunblaðið - 08.02.1981, Blaðsíða 4
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 8. FEBRÚAR 1981
4
Dr. Gunnlaugur i heimsókn á lógmannsstufu hjá indverskum
starfsbróður, R.K. Garg hæstaréttariöKmanni. Á milli þeirra situr
ritari R.K. Gargs.
Út og suður kl. 10.25:
I
Á dagskrá hljóðvarps kl. 10.25
er þátturinn Út og suður í umsjá
Friðriks Páls Jónssonar. Þessi
þáttur nefnist: „Hvernig á ekki að
ferðast?" Dr. Gunnlaugur Þórðar-
son hrl. segir frá.
— Ég hef flutt marga ferða-
þætti í útvarpinu, nærri tuttugu
talsins, sagði dr. Gunnlaugur, —
þar af voru átta frá ferð minni til
Auturlanda og um Evrópu og
nefndi ég þá þáttaröð „Leit að
vissum sannleika". Þá var ég að
kanna á eigin spýtur, hvaða undir-
tektir 50 sjómílna landhelgi
mundi fá hjá vissum yfirvöldum. I
þessum ferðum lenti ég í ýmsum
atvikum sem ég lít nú á sem dæmi
um það hvernig menn eiga ekki að
haga sér á ferðalögum. Ég segi í
þættinum frá fjórum dæmum um
„Svona á ekki
að ferðast“
þetta, en hef mál mitt á því að
segja frá ferð sem ég fór í til
Indlands. í Nýju Delhí lenti ég í
einu klandrinu. Ég kom aðeins í
svip inn á hótelið þar sem ég hafði
fengið herbergi, en hentist svo út í
skoðunarferð um borgina án þess
að skrifa hjá mér nafnið á hótel-
inu. Síðan mátti ég leita fram á
nótt að týnda hótelinu og var að
því kominn að gefa upp alla von.
Þá sé ég fyrir hreina tilviijun
skilti á dyrum húss nokkurs þar
sem stóð: No admittance — að-
gangur bannaður, og þá gat ég
mér þess til að þarna mundi þó að
minnsta kosti vera einhver sem
talaði ensku. Innandyra var þá
krikkettklúbbur borgarinnar að
halda aðalfund og átveisla í full-
Útvarp Reykiavfk
/MhNUDdGUR
9. FEBRÚAR
MORGUNINN____________________
7.00 Veðurfregnir. Fréttir.
7.10 Bæn. Séra Árni Bergur
Sigurbjörnsson flytur.
7.15 Leikfimi. Umsjónar-
menn: Valdimar örnólfsson
leikfimikennari og Magnús
Pétursson pianóleikari.
7.25 Morgunpósturinn.
8.10 Fréttir.
8.15 Veðurfregnir. Forustugr.
landsmálabl. (útdr.).
Dagskrá.
Morgunorð: Séra Karl Sigur-
björnsson talar. Tónleikar.
9.00 Fréttir.
9.05 Morgunstund barnanna:
Jóna Þ. Vernharðsdóttir
heldur áfram að iesa söguna
„Margt er braliað“ eftir
Hrafnhildi Valgarðsdóttur
(4).
9.20 Leikfimi. 9.30 Tilkynn-
ingar. Tónleikar.
9.45 Landbúnaðarmál.
Umsjónarmaður: óttar
Geirsson.
Rætt við héraðsráðunautana
Hjaita Gestsson og Steinþór
Runólfsson um starfsemi
Búnaðarsambands Suður-
lands.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Islenzkir einsöngvarar
og kórar syngja.
10.40 íslenzkt mái
Dr. Guðrún Kvaran talar
(endurtekn. frá laugardegi).
11.20 Morguntónleikar
12.00 Dagskráin. Tónleikar.
Tilkynningar.
SÍDDEGID
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar.
Mánudagssyrpa
Þorgeir Ástvaldsson
15.20 Miðdegissagan: „Dans-
mærin frá Laos“ eftir Louis
Charles Royer. Þýðandi,
Gissur Ó. Erlingsson. byrjar
lesturinn.
15.50 Tilkynningar.
16.00 Fréttir. Dagskrá. 16.15
Veðurfregnir.
16.20 Siðdegistónleikar.
17.20 Skólabókasöfn
Barnatimi í umsjá Kristínar
Unnsteinsdóttur og Ragn-
hildar Helgadóttur. Kynnt
er markmið skólahókasafna
og starfsemi þeirra. Skóla-
bokasafnið f Laugarnesskóla
heimsótt og rætt við kennara
og nemendur þar. (Áður útv.
1974).
18.00 Tónleikar. Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDIÐ
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.35 Daglegt mál
Böðvar Guðmundsson flytur
þáttinn.
19.40 Um daginn og veginn
Sigurjón Sigurbjörnsson tai-
ar.
20.00 Hljómsveit Lennards
Báckmans leikur gamla og
nýja dansa.
21.15 Fróðleiksmolar um ill-
kynja æxli
(Áður útv. 16. febrúar 1979).
20.40 Lög unga fóiksins
Ilildur Eiriksdóttir kynnir.
21.45 Útvarpssagan: „Rósin
rjóð“ eftir Ragnheiði Jóns-
dóttur. Sigrún Guðjónsdóttir
les (2).
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Hreppamál, — þáttur um
málefni sveitarfélaga.
Stjórnendur: Kristján
16.00 Sunnudagshugvekja
Séra Valgeir Ástráðsson,
prestur í Seljasókn, flytur
hugvekjuna.
16.10 Húsið á sléttunni
Vorferð — fyrri hluti.
Þýðandi Óskar Ingimars-
son.
17.05 ósýnilegur andstæðing-
ur
Leikinn heimildamynda-
flokkur i sex þáttum um
menn, sem á siðustu öld
grundvölluðu nútimalækn-
isfræði með uppgötvunum
sinum.
Annar þáttur er um Louis
Pasteur og Robert Koch.
Þýðandi Jón O. Edwald.
18.00 Stundin okkar
Slegið er upp grfmuballi i
sjónvarpssai, dansað og
íarið f leiki. Börn úr Laug-
arnesskóla og Hólabrekku-
skóla skemmta. Sýnd verð-
ur teiknisaga eftir Jónu
Axfjörð um Tomma og snæ-
álfana. Ilerra Fráleitur fer
á kreik og Binni er hrókur
alls fagnaðar að vanda.
Umsjónarmaður Bryndís
Schram. Stjórn upptöku
Andrés Indriðason.
18.50 Skíðaæfingar
Fimmti þáttur endursýnd-
ur. Þýðandi Eiríkur Ilar-
aldsson.
19.20 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
^OJWFréttirogveður^,^,^
Hjaltason og Árni Sigfússon.
23.00 Frá tónleikum Sinfóniu-
hljómsveitar íslands i Há-
skólabiói 5. þ.m. Siðari hluti.
Stjórnandi: Jean-Pierre
Jacquillat. Einleikari: Maur-
ice Bourgue.
a. Konsert fyrir óbó eftir
Richard Strauss.
b. „Rósariddarinn“, svíta eft-
ir Richard Strauss.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.
SUNNUD4GUR
8. FEBRÚAR.
MORGUNINN____________________
8.00 Morgunandakt.
Séra Sigurður Pálsson
vigslubiskup flytur ritning-
arorð og bæn.
8.10 Fréttir.
.15 Veðurfregnir. Forustugr.
dagbl. (útdr.).
8.35 Létt morgunlög.
9.00 Morguntónieikar.
20.25 Auglýsingar og dag-
skrá
20.35 Sjónvarp næstu viku
20.45 Leðurblakan
ópcretta í þremur þáttum
eftir Meilhac og Halevy við
tónlist eftir Johann
Strauss.
Fyrsti þáttur.
Flytjendur Lucia Popp, Er-
ich Kunz, Brigitte Fas-
sbánder, Josef Hopferwies-
er, Walter Berry, Edita
Gruberova, Karin Goett-
ling, Ilelmut Lohner, Karl
Caslavsky, hljómsveit og
ballettflokkur Rikisóper-
unnar i Vinarborg.
Hljómsveitarstjóri Theodor
Guschlbauer.
Annar og þriðju þáttur
óperettunnar verða fluttir
mánudag 9. febrúar kl.
21.15.
Þýðandi Óskar Ingimars-
son.
(Evróvision — Austurriska
sjónvarpið)
21.45 Landnemarnir
Tólfti og siðasti þáttur.
Efni ellefta þáttar:
Smábændum i héraðinu
vegnar vel um hríð, en
verða hart úti þegar upp-
skerubrestur verður. Þeim
er engin miskunn sýnd, er
þeir geta ekki staðið í
skilum með afborganir
hankalána.
Charlotte kemst að þvi, hve
illri meðferð Mexíkanar
sæta og berst dyggilega
fyrir málstað þeirra.
10.00 Fréttir. 10.10 Veður-
fregnir.
10.25 Út og suður:
„Svona á ekki að ferðast“.
Dr. Gunnlaugur Þórðarson
hrl. segir frá. Umsjón: Frið-
rik Páll Jónsson.
11.00 Messa í Reyðarfjarðar-
kirkju.
Prestur: Séra Davið Bald-
ursson.
12.10 Dagskráin. Tónleikar.
SÍÐDEGIÐ
12.20 Fréttir. 12.45 Veður-
fregnir. Tilkynningar. Tón-
leikar.
13.20 Alfred Wegener, fram-
hald aldarminningar.
Dr. Sigurður Steinþórsson
jarðfræðingur flytur hádeg-
iserindi.
14.00 Tónskáldakynning.
Guðmundur Emilsson ræðir
við Gunnar Reyni Sveinsson
og kynnir verk eftir hann; —
fjórði og siðasti þáttur.
Þýðandi Bogi Arnar Finn-
bogason.
00.05 Dagskrárlok
Mánudagur
9. febrúar
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og
dagskrá.
20.35 Sponni og Sparði
Nýr teiknimyndaflokkur í
þrettán þáttum frá tékkn-
eska sjónvarpinu um kan-
inurnar Sponna og Sparða
sem búa í hatti töframanns.
Fyrsti þáttur. Þýðandi og
sögumaður Guðni Kol-
beinsson.
20.40 Iþróttir.
Umsjónarmaður Jón B.
Stefánsson.
21.15 Iæðurblakan.
Óperetta í þremur þáttum
eftir Meilhac og Halevy við
tónlist eftir Johann
Strauss.
Annar og þriðji þáttur.
Flytjcndur Lucia Popp, Er-
ich Kunz, Birgitte Fas,s-
bánder, Josef Hopferwies-
er, Walter Barry. Edita
Gruberova, Karin Goett-
ling, Uelmut Lohner, Karl
Caslavsky. hljómsveit og
ballettflokkur Ríkisóper-
unnar i Vínarborg.
Hljómsveitarstjóri Theodor
Guschlbauer. Þýðandi
Óskar Ingimarsson. (EvnV
vision — Austurríska sjón-
varpið)
23.20 Dagskrárlok.
SKJANUM
SUNNUDAGUR
8. febrúar
15.10 Hvað ertu að gera?
Böðvar Guðmundsson ræðir
við Svanlaugu Löve formann
Kattavinafélagsins.
16.00 Fréttir.
16.15 Veðurfregnir.
16.20 Um suður-amerískar bók-
menntir; sjötti þáttur.
Guðbergur Bergsson les
„Þjóðsöguna um Tatóönnu“
eftir Miguel Angel Astúrias í
eigin þýðingu og flytur
formálsorð.
16.45 Kvöldstund á Hala i Suð-
ursveit.
(Áður útv. fyrir 15 árum).
Steinþór bóndi Þórðarson á
tali við Stefán Jónsson.
17.25 Núvist.
Ingimar Erlendur Sigurðs-
son les birt og óbirt trúar-
Ijóð, frumort.
17.40 Drengjakórinn í Regens-
burg syngur þýzk þjóðlög
með hljómsveit; Theobald
Schrems stj.
18.00 Filharmoníusveitin i
Israel leikur balletttónlist úr
óperum; Istvan Kertesz stj.
Tilkynningar.
18.45 Veðurfregnir. Dagskrá
kvöldsins.
KVÖLDID _____________________
19.00 Fréttir. Tilkynningar.
19.25 Veiztu svarið?
Jónas Jónasson stjórnar
spurningaþætti, sem fer
fram samtímis i Reykjavík
og á Akureyri. í tólfta þætti
keppa Baldur Simonarson í
Reykjavík og Valdimar
Gunnarsson á Akureyri.
Dómari: Haraldur Ólafsson
dósent. Samstarfsmaður:
Margrét Lúðvíksdóttir. Sam-
starfsmaður nyrðra: Guð-
mundur Heiðar Frímanns-
son.
19.50 Harmonikuþáttur.
Sigurður Alfonsson kynnir.
20.20 Innan stokks og utan.
Endurtekinn þáttur.
20.50 Þýzkir pínaóleikarar
leika samtimatónlist, svissn-
eska.
Guðmundur Gilsson kynnir.
Fyrri hluti.
21.30 „Byggingarvinna“, smá-
saga eftir Jón frá Pálmholti.
Höfundur les.
21.50 Að tafli.
Jón Þ. Þór flytur skákþátt
og birtir lausnir á jólaskák-
dæmum þáttarins.
22.15 Veðurfregnir. Fréttir.
Dagskrá morgundagsins.
Orð kvöldsins.
22.35 Kvöldsagan:
„Sumarferð á íslandi 1929“.
Kjartan Ragnars les. þýð-
ingu sína á ferðaþáttum eft-
ir Olive Murray Chap-
man(6).
23.00 Nýjar plötur og gamlar.
Ilaraldur Blöndal kynnir
tónlist og tónlistarmenn.
23.45 Fréttir. Dagskrárlok.