Morgunblaðið - 10.02.1983, Blaðsíða 22
22
MORGUNBLAÐIÐ, FIMMTUDAGUR 10. FEBRÚAR 1983
Hobeicha beri
þyngsta ábyrgð
— sem yfirmaður liðs falangista
er ódæðisverkin framdi í Beirút
Jerusalem, íi. febrúar. Al*.
SAMKVÆMT skýr.slu þcirri, scm
kunngcrA var í ísracl á þrirtjudaj; varrt-
andi fjiildamorrtin í Bcirút íscptcmbcr
sl„ þá var þart Elie Hobeicha, yfirmart-
ur kiinnunardcildar falangistasvcit-
anna í l.íhanon, scm stjórnarti lirti því,
scm framdi fjöldamorrtin.
í þcim hluta skýrslunnar, scm fjall-
ar um þau hcrnartaráform falangista
art hrcinsa Sahra- og ('hatilla-húrtirnar
af l’alcstínu skærulirtum, scgir m.a.:
„Sú hcrdcild falangista, scm fór inn í
Holland:
Atvinnuleysi
jókst í janúar
llaag. !l. febrúar. Al*.
ATVINNHLKYSI í llollandi jókst til
muna í sírtastliðnum mánuði og voru
þá 17 próscnt allra vinnufærra manna
í landinu atvinnulaus, scgir í frcgnum
fclagsmálarártuneytisins í dag.
Alls voru 744.400 manns atvinnu-
lausir í lok janúar, en þann mánuð
skráðu sig 128.000 manns á atvinnu-
le.vsisskrá, segir I tölum ráðuneytis-
ins.
húrtirnar, var könnunardeild undir
stjórn Elie Hohcicha."
Upplýsingadeild utanríkisráðu-
neytisins í fsrael lét strax að því
liggja eftir fjöldamorðin í haust, að
það hefði verið Hobeicha sem skipu-
lagði aðgerðir falangista. Hann er
líka eini falangistinn, sem nefndur
er með fullu nafni sem þátttakandi í
hryðjuverkunum í skýrslu ísraels-
manna nú.
Þá segir ennfremur í skýrslunni,
að ungur liðsforingi fsraelsmanna
hefði dregið þá ályktun af ummæl-
um, sem höfð voru eftir Hobeicha,
að byrja skyldi dráp á konum og
börnum Palestínumanna einni
klukkustund eftir að aðgerðirnar
hæfust. Er í skýrslunni skírskotað
til vitnisburðar þessa fsraelsmanns,
EIul að nafni, þess efnis að hann
hafi heyrt svar Hobeicha, þegar sá
síðarnefndi var spurður, hvað gert
skyldi við 50 konur og börn, sem lið
falangista hafði safnað saman:
„Þetta er í síðasta sinn, sem þú
spyrð spurningar eins og þessarar.
Þú veizt nákvæmlega, hvað gera
skal“, á svar Hobeicha að hafa verið.
Svarinu fylgdi hlátur úr röðum
þeirra falangista, sem voru þarna
staddir með Hobeicha.
Nýjar svejtir franshers á leið til vígstöðvanna. Það hefur vakið athygli, hve ungir sumir þeirra eru, sem nú eru
kvaddir í íransher. Eins og myndin ber með sér eru þarna piltar, sem vart geta verið eldri en 12—14 ára. ap.
Framkvæmdanefnd EBE leggur til:
Innflutningur á kópa-
skinnum verði bannaður
Karen (’arpenter borin til grafar
StlNGKONAN Karen Carpcnlcr, scm ásaml brórtur sínum átti miklum vinsæld-
um art fagna á sírtasta áratug, var jarrtsungin í fyrradag vcstur í Kaliforníu, en hún
var artcins .'12 ára gömul þcgar hún lcst. Margt kunnra manna var virt útförina,
m.a. lagasmirturinn Hcrb Alpert, scm cr hcr annar í rörtinni hægra mcgin ásamt
örtrum líkmönnum. AP.
BrUsscl. 9. fcbrúar. AP.
FRAMKVÆMDANEFND Efna
hagsbandalagsins lagði í dag fram
tillögu um art þau lönd sem artild
eiga að EBE banni innflutning á
kópaskinnum í ijósi þess að viðræður
við Norðmenn og Kanadamenn varð-
andi brcyttar drápsaðferðir á kópum
hafi cngan árangur borirt.
Selveiðar ársins 1983 við strend-
ur Nýfundalands byrja 1. mars nk.
og sagðist talsmaður EBE vonast
til þess að bannið verði komið á
fyrir þann tíma. Umhverfismála-
ráðherrar Efnahagsbandalagsríkj-
anna munu koma saman til við-
ræðna um málið 28. febrúar
næstkomandi.
Bann við innflutning á kópa-
ERLENT
Kappreiðahesti
rænt á írlandi
Metinn á margar milljónir dollara
Oublin. !>. fcbrúar. Al*.
BVSSI'BÓFAK tóku á þrirtjudag
kapprcirtahcstinn Shcrgar scm gísl,
cn hann cr í eigu Aga Khans. Hcst-
urinn cr tvöfaldur sigurvcgari í
Dcrby-kapprcirtunum og mctinn á
margar milljónir dollara. Honum
var rænt á þrirtjudag frá hrossa-
ra'ktarbúi Aga Khans í New Bridgc
í Kildarc-hcrarti, scm er um 50 km
frá Dublin, höfurtborg írska lýrt-
vcldisins. Irska lögrcglan hcfur nú
hafirt umfangsmikla lcit um allt
landirt art hcstinum.
Tvcir grímuklæddir byssubóf-
ar brutust á þriðjudagskvöld inn
á hcimili John Fitzgeralds, sem
stjórnar hrossaræktarbúi Aga
Khans í New Bridge. Læstu þeir
fjölskyldu Fitzgeralds inni og
nevddu hann, með því að miða á
hann b.vssu, til að benda á Sherg-
ar i hesthúsinu. Settu þeir síðan
beizli á hestinn og teymdu hann
ásamt Fitzgerald með bundið
fyrir augu upp á pall bifreiðar og
óku síðan burtu. Liðu margir
klukkutímar, unz Fitzgerald var
látinn laus.
Bófarnir sögðu konu Fitzger-
alds, að hún mætti ekki leita til
lögreglunnar. Ef hún gerði það,
mundi hún hljóta verra af. Þeir
sögðu hins vegar við Fitzgerald
sjálfan, þegar þeir slepptu hon-
um, að krafizt yrði 3 millj. doll-
ara lausnargjalds vegna hestsins
svo að honum yrði skilað aftur
heilum á húfi. Var honum sagt,
að þcssi krafa yrði ítrekuð síðar.
Síðdegis í dag, miðvikudag,
hafði þó enginn haft samband við
Fitzgerald eða lögreglu til þess
að krefjast lausnargjalds fyrir
hestinn.
Miklar bollaleggingar voru
uppi manna á meðal í dag, hverj-
ir kynnú að hafa rænt hestinum.
Var talið, að liðsmenn IRA, írska
lýðveldishersins, gætu hafa verið
þarna að verki. Þá þótti sú skýr-
ing ekki ósennileg, að þessi
glæsilegi stóðhestur hefði verið
tekinn til gagns fyrir merar í
þeirri von, að afkvæmin, yrðu svo
dýrmæt, að verðmæti þeirra ætti
eftir að greiða kostnaðinn af
þessu bíræfna og áhættusama
ráni, en hestinum yrði hugsan-
lega skilað síðan aftur heilum á
húfi, þegar hann hefði gert sitt
gagn.
skinnum gæti haft mikil áhrif þar
sem um 75 prósent allra sela-
skinna eru flutt inn til ríkja EBE,
sagði talsmaðurinn.
Kanadamenn og Norðmenn
dauðrota árlega um 200.000 kópa
undan Nýfundalandi. Á síðastliðnu
ári bárust framkvæmdanefnd EBE
og Evrópuráðinu þrjár milljónir
bréfa frá fólki sem mótmælir
drápum þessum.
Framkvæmdaráðið fór fyrst
fram á bann við innflutning á kóp-
askinnum árið 1982, en umhverf-
ismálaráðherrar ríkjanna tíu fóru
þá fram á að fyrst yrði rætt við
stjórnir Kanada og Noregs til að
íhuga hvort ekki væri hægt að
komast að samkomulagi um
breyttar drápsaðferðir.
Yfirmenn Kanadastjórnar og
stjórnvalda í Noregi hafa ávallt
haldið því fram að ekkert sé at-
hugavert við þessar aðfarir og
stærð selastofnsins sé ekki ógnað
með veiðunum.
Gengið að kjörborði í Paraguay:
Strössner kjörinn
með yfirburðum
A.suncion. I'arai'uay, 9. fcbrúar. Al*.
ALFREDO Strössner, hershöfðingi,
var í gær kjörinn forseti Paraguay og
kom kosning hans engum á óvart.
Var jafnvel haft á orði í dagblöðum
þarlendis, að ekki þyrfti art ganga til
kosninga til art fá úr vinsældum hans
skorirt.
Strössner hefur setið sex fimm
ára kjörtímabil í röð og á nú það
sjöunda í vændum. Mótframbjóð-
endur hans, sem báðir höfðu lýst
því yfir fyrir kosninguna að þeir
ættu enga möguleika, héldu því
fram, að brögð hefðu verið í tafli
við talningu atkvæða.
Fyrstu tölur, sem borist hafa,
segja að Strössner hafi hlotið tæp
91% atkvæða, en opinber úrslit
Ráðgjafi Reagans:
Reagan fer
fram 1984
Cambridgc, Mas.sachu.s4Hs. 9. fcbrúar. Al*.
EDWIN Mcese cinn rártgjafa Banda-
ríkjaforscta scgist va-nta þess art Kon-
ald Kcagan fari í frambort art nýju árið
1984 og segist þcss fullviss art hann
muni ná kjöri.
„Þcgar Ronald Reagan tók við
embætti var hann með stefnuskrá
sem dró að sér athygli fólks og fjöl-
miðla,“ sagði Meese á fyrirlestri í
gærkvöldi.
„Eg er þess fullviss að Reagan
mun fara fram 1984 og ég vænti þess
að hann vinni," sagði Meese einnig á
fundinum.
kosninganna verða ekki ljós fyrr en
síðar. Hann hlaut 89% atkvæða í
kosningunum 1978. Alls var 1,3
milljón manna á kjörskrá og kjör-
sókn var mjög góð.
Pavarotti
hættir við
5 tónleika
Lundúnum, 9. fcbrúar. Al*.
LUICIANO Pavarotti, söngvarinn
hcimsfrægi, hefur hætt við þátt-
töku í Bmm fvrirhugurtum upp-
færslum á óperunni „Tosca“ eftir
Purcini í Konunglcgu ópcrunni í
Covcnt Garden á þcim forscnd-
um, art hann sé útkcyrður og þurfi
hvíld. Uppsclt var fvrir löngu á
alla tónlcikana.
„Það er ekkert við þessu að
gera,“ sagði talsmaður óperupn-
ar. „Við verðum að virða óskir
söngvarans." Sumir höfðu greitt
allt að 44 sterlingspundum fyrir
miða á óperuna, eða sem svarar
rúmlega 1.300 krónum.
Spænski tenórinn Giacomo
Aragall tekur við hlutverki Pav-
arotti í óperunni. Miðaverð hef-
ur verið lækkað verulega og
kosta nú dýrustu miðarnir 27 og
hálft pund. Þeir, sem hugðust
sjá Pavarotti í hlutverki Cavara-
dossi, geta fengið miða sína
endurgreidda að sögn talsmanns
óperunnar.