Morgunblaðið - 25.02.1983, Blaðsíða 13

MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 25. FEBRÚAR 1983
SJÓNVARP
L4UGARD4GUR
26. febrúar
16.00 íþróttir
Umsjónarmaður Bjarni Felix-
son.
18.00 Hildur
Sjötti þáttur dönskukennslunn-
ar.
18.25 Steini og Olli
Verðir laganna. Skopmynda-
syrpa með Stan Laurel og Oliv-
er Hardy.
18.45 Enska knattspyrnan
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Þriggjamannavist
(Tom, Dick and Harriet). Nýr
flokkur. Fyrsti þáttur. Breskur
gamanmyndaflokkur í sex þátt-
um. Aðalhlutverk: Lionel Jeffri-
es, Ian Ogilvy og Bridgit For-
syth.
21.00 Frá liðnum dögum
Minningar frá fyrstu dögum
Sjónvarpsins. Kynnir er Sigríð-
ur Ragna Sigurðardóttir. Brugð-
ið verður upp gömlum svip-
mvndum og rætt við listamenn
sem þar koma fram.
21.45 Tomas Ledin
(The Human Touch.) Dægur-
lagaþáttur með sænska söngv-
aranum Tomas Ledin og hljóm-
sveit, ásamt Agnethu úr ABBA.
22.10 Bréfið
(The Letter.) Ný bandarísk
sjónvarpsmynd gerð eftir sam-
nefndri smásögu Somerset
Maughams. Leikstjóri John
Erman. Aðalhlutverk: Lee Rem-
ick, Jack Thompson, Ronald
Pickup, Ian McShane og Christ-
opher Cazenove.
Myndin gerist í Malasíu meðan
landið var bresk nýlenda. Þar
heyrði Maugham sögu þessa
sjálfur. Eiginkona virts borgara
verður elskhuga sínum að bana.
Konan ber við sjálfsvörn en
leynilegt bréf til elskhugans
verður til að flækja málið. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
23.50 Dagskrárlok
SUNNUQ4GUR
27. febrúar
16.00 Sunnudagshugvekja
Séra Jón Bjarman flytur.
16.10 Húsið á sléttunni
Ævintýrahúsið. Bandarískur
framhaldsflokkur. Þýðandi
Óskar Ingimarsson.
17.00 Listbyltingid mikla
Mannkynið
Á miðvikudagskvöldið verður sýndur fyrsti þátturinn í nýjum
broskum heimildarflokki. Mannkynið (The Human Race). Hðf-
undurinn er Desmond Morris, sem m.a. hefur ritað bækurnar
Nakti apinn og Mannabúrið. í myndaflokki þessum er dreginn
fram skyldleiki mannsins við dýrin, en þó fyrst og fremst það
sem greinir mannkynið frá dýraríkinu. Dæmin eru sótt til ólíkra
þjóðflokka í öllum heimsálfum og höfundurinn lætur sér ekkert
mannlegt óviðkomandi. Fyrsti þátturinn nefnist: Fötin skapa
manninn.
Sonur nágranna þíns
Á mánudagskvöld er á dagskrá leikin dönsk heimildarmynd,
Sonur nágranna þíns (Din nabos sen), frá árinu 1981, tekin í
Grikklandi. Leikstjórn: Eirk Flint Pedersen og Erik Stephensen,
sem einnig sömdu handrit í samráði við Mika Haritou-Fatours,
Panos Sakelleriadas og Gorm Wagner. — Myndin segir frá at-
burðum, sem gerðust í Grikklandi á dögum herforingjastjórnar-
innar 1967—74, en leitar jafnframt svara við því, hvers vegna
menn fást til að beita samborgara sína grimmd og ofbeldi.
DAGANA 26/2-6/3
ojvuuui pauur. ftooeri nugnes
fjallar um áhrif stórborgarlífs-
ins á listir og afsprengi þess,
popplistina. Þýöandi Hrafnhild-
ur Schram. Þulur Þorsteinn
Helgason.
18.00 Stundin okkar
Umsjónarmaður Bryndís
Schram. Upptöku stjórnar Viðar
Víkingsson.
18.55 Hlé
19.45 Fréttaágrip á táknmáli
20.00 Fréttir og veður
20.25 Auglýsingar og dagskrá
20.35 Sjónvarp næstu viku
20.50 Glugginn
Þáttur um listir, menningarmál
og fleira. Umsjónarmaður
Sveinbjörn I. Baldvinsson.
21.30 Landið okkar
Gljúfrin raiklu í norðri — Síðari
hluti.
í skjóli kletta og kynjamynda.
Jökulsá á Fjöllum er fylgt frá
Hólmatungu niður í Keldu-
hverfi. Leið hennar liggur um
lystigarð tröllslegra hamra-
mynda og undramikils gróðurs.
Umsjónarmaður og þulur Björn
Rúriksson. Upptöku stjórnaði
Maríanna Friðjónsdóttir.
21.55 Kvöldstund með Agöthu
Christie
7. Edward Robinson verður að
manni. Aðalhlutverk Nicholas
Farrell og Cherie Lunghi. Ástar-
og ævintýrasaga um ungan
mann sem hlýtur stóra vinning-
inn í verðlaunasamkeppni. Þýð-
andi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.45 Albanía
Fyrri hluti. Land tvíhöfða arnar-
ins. Finnsk heimildamynd. Lit-
ast er um í þessu einangraða
ríki á Balkanskaga og bnigðið
upp mynd af lífí fólksins og
landshögum. Þýðandi Trausti
Júlíusson. (Nordvision —
Finnska sjónvarpið)
23.20 Dagskrárlok
/HÍNUD4GUR
28. febrúar
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Tommi og Jenni.
20.40 íþróttir.
21.15 Já, ráðherra.
4. Persónunjósnir.
Breskur gamanmyndaflokkur.
21.45 Sonur nágranna þíns.
(Din nabos son)
Leikin, dönsk heimildarmynd
frá 1981 tekin í Grikklandi.
Leikstjórn: Erik Flindt Peder-
sen og Erik Stephensen, sem
einnig sömdu handrit í samráði
við Mika Haritou-Fatouros,
Panos Sakelleriadas og Gorm
Wagner.
Þýðandi Jón Gunnarsson.
22.55 Dagskrárlok.
Fyrirsætan
A föstudagskvöld í næstu viku verður sýnd frönsk bíómynd.
Fyrirsætan (The Model Shop), frá árinu 1969. Höfundur og leik-
stjóri er Jacques Demy, en í aöalhlutverkum Gary Lockwood og
Anouk Aimée. — Myndin gerist í Los Angeles. Georg á ekki sjö
dagana sæla. Afborganir af bílnum eru í vanskilum og sambýl-
iskonan hótar að fara frá honum. En það vill svo til að hann
kynnist laglegri Ijósmyndafyrirsætu, sem kemur honum til að
gleyma öllu öðru. — Kvikmyndahandbókin: Léleg. — Á mynd-
inni hér fyrir ofan er Anouk Aimée í hlutverki Lolu, fyrirsætunn-
ar fögru.
18.10 Stikilsberja-Finnur og vinir
hans. Hvar ertu, Rómeó?
Framhaldsflokkur gerður eftir
sögum Mark Twains.
Þýðandi Jóhanna Jóhannsdótt-
ir.
18.35 Hildur.
Sjötti þáttur dönskukennslu
endursýndur.
19.00 Á skíðum.
Þriðji og síðasti þáttur skíða-
kennslu í sjónvarpi.
Umsjónarmaður Þorgeir D.
Hjaltason.
19.20 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Mannkynið.
(The Human Race)
Nýr flokkur.
1. þáttur. Fötin skapa manninn.
Breskur heimildarmyndaflokk-
ur í sex þáttum eftir Desmond
Morris sem m.a. hefur ritað
bækurnar Nakti apinn og
Mannabúrið.
Þýðandi Jón O. Edwald.
21.40 Dallas.
Bandarískur framhaldsflokkur.
Þýðandi Kristmann Eiðsson.
22.25 Blágrashátíð.
í þessum lokaþætti koma fram
tvær hljómsveitir, Joe Val &
The New England Bluegrass
Ein á báti
Á laugardagskvöld í næstu viku veröur á dagskrá kanadísk sjónvarpsmynd, Ein á báti (Population
of One), frá árinu 1980. Leikstjóri er Robert Sherrin, en í aðalhlutverkum Dixie Seatle, Tony Van
Bridge, R.H. Thompson og Kate Lynch. — Willy hefur nýlokið doktorsgráðu í bókmenntum og
heldur til Toronto þar sem hún vonar að bíði hennar glaumur stórborgarlífsins, kennarastaða og
álitlegur maður. — Á myndinni sem hér fylgir með eru aðalleikararnir (hlutverkum sínum, f.v. R.H.
Thompson, Tony Wan Bridge og Dixie Seatle.
Blágrasahátíð
— lokaþáttur
Á miðvikudagskvöldið er á dagskrá lokaþáttur Blágrasahátíðar-
innar. í þessum þætti koma fram tvær hljómsveitir, Joe Val &
The New England Bluegrass Boys og Carl Story & The Rambling
Mountaineers, sem myndin er af hér fyrir ofan.
ÞRIÐJUDtkGUR
1. mars
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Sögur úr Snæfjöllum.
Barnamynd frá Tékkóslóvakíu.
Þýðandi Jón Gunnarsson.
Sögumaður Þórhallur Sigurðs-
son.
20.45 Útlegð.
Lokaþáttur. Útlegð án enda.
Þýskur framhaldsflokkur gerð-
ur eftir sögu Lion Feuchtwang-
ers.
Þýðandi Veturliði Guðnason.
21.45 Þingsjá.
Umsjónarmaður Ingvi Hrafn
Jónsson.
22.40 Dagskrárlok.
AINDNIKUDtkGUR
2. mars
18.00 Söguhornið: Sögumaður
Vilborg Dagbjartsdóttir.
GUÐAOA SKJAINN
Boys og Carl Story & The
Rambling Mountaineers.
Þýðandi Halldór Halldórsson.
23.00 Dagskrárlok.
FÖSTUDKGUR
4. mars
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Á döfínni.
Umsjónarmaður Karl Sig-
tryggsson. Kynnir Birna
Hrólfsdóttir.
20.50 Prúðuleikararnir.
Gestur þáttarins er skopstjarna
frá Disneylandi, Wally Boag.
Þýðandi Þrándur Thoroddsen.
21.15 Kastljós.
22.20 Fyrirsætan.
(The Model Shop)
Frönsk bíómynd frá 1969.
Höfundur og leikstjóri: Jacques
Demy. Aðalhlutverk: Gary
Lockwood og Anouk Aimée.
00.00 Dagskrárlok.
■1

L4UG4RD4GUR
5. mars
16.00 íþróttir.
Umsjónarmaður Bjarni Felixson.
18.00 Hildur.
Sjöundi þáttur dönskukennsl-
unnar.
18.25 Steini og Olli.
Glatt á hjalla. Skopmyndasyrpa
með Stan Laurel og Oliver
Hardy.
18.45 Enska knattspyrnan.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.35 Þriggjamannavist.
Annar þáttur.
Breskur gamanmyndaflokkur í
sex þáttum um þrenninguna
Tom, Dick og Harriet.
Þýðandi Jóhanna Þráinsdóttir.
21.00 Ein á báti.
(Population of One)
Kanadísk sjónvarpsmynd frá
1980. Leikstjóri Robert Sherrin.
Aðalhlutveríc Dixie Seatle,
Tony Van Bridge, R.H. Thomp-
son og Kate Lynch.
Þýðandi Guðrún Jörundsdóttir.
22.20 Hreinn umfram allt.
Endursýning. (The Importance
of Being Earnest)
Breskur gamanleikur eftir
Oscar Wilde. Leikstjóri James
MacTaggart. Aðalhlutverk: Cor-
al Brown, Michael Jayston og
Julian Holloway.
Ungur óðalseigandi er vanur að
breyta um nafn þegar hann
bregður sér til Lundúna sér til
upplyftingar. Þetta tvöfalda
hlutverk lætur honum vel þar til
hann verður ástfanginn og bið-
ur sér konu.
Áður sýnd í sjónvarpinu í sept-
ember 1979.
00.50 Dagskrárlok.
SUNNUD4GUR
6. mars
16.00 Sunnudagshugvekja.
Séra Þórhallur Höskuldsson,
sóknarprestur á Akureyri flytur.
16.10 Húsið á sléttunni.
Leiðin til hjartans. Bandarískur
framhaldsflokkur.
Þýðandi Óskar Ingimarsson.
17.00 Listbyltingin mikla.
Lokaþáttur. Framtíð sem var.
Robert Hughes lítur yfir farinn
veg, á stöðu og hlutverk lista nú
á dögum og óvissa framtíð.
Þýðandi Hrafnhildur Schram.
Þulur Þorsteinn Helgason.
18.00 Stundin okkar.
Umsjónarmaður Bryndís
Schram.
Upptöku stjórnar Viðar Vík-
ingsson.
18.55 Hlé.
19.45 Fréttaágrip á táknmáli.
20.00 Fréttir og veður.
20.25 Auglýsingar og dagskrá.
20.40 Sjónvarp næstu viku.
Umsjónarmaður Magnús
Bjarnfreðsson.
20.50 Glugginn.
Þáttur um listir, menningarmál
og fleira. Umsjónarmaður
Sveinbjörn I. Baldvinsson.
21.35 Kvöldstund með Agöthu
Christie.
8. Miðaldra eiginkona.
María leitar ráða hjá Parker
Pyne vegna ótryggðar eigin-
manns síns. í þetta sinn bera
ráð hans annan árangur en til
var ætlast.
Þýðandi Dóra Hafsteinsdóttir.
22.30 Albanía.
Síðari hluti. Einbúi gegn vilja
sínum. Fjallað er um ástæðurn-
ar til einangrunar Albaníu frá
öðrum þjóðum, I austri jafnt
sem vestri, sem Albanir leitast
nú við að rjúfa.
Þýðandi Trausti Júlíusson.
Þulur Óskar Ingimarsson.
(Nordvision — Finnska sjón-
varpið.)
23.05 Dagskrárlok.

morgunsjónvarpsins í Bretlandi.
Þegar mannfólkið í Bretlandi
vaknaöi til vinnu sinnar einn
morguninn síðla janúarmánaöar,
fékk þaö svolítiö nýtt meö rist-
aöa brauöinu og teinu, nefnilega
morgunsjónvarp. Þaö er alveg
nýtilkomið hjá Bretum og sver
sig nokkuö í ætt við morgunþætti
ameríkana, Good Morning Amer-
ica, sem eru næstum eins vin-
sælir og ristaöa brauðið meö
kókinu þeirra.
Þaö eru tveir morgunþættir i
sjónvarpinu sem Bretar geta
horft á yfir teinu, Breakfast Time
hjá BBC og Daybreak, plús Good
Morning Britain hjá TV-am, en
þættir þessir eru fullir af fréttum,
oft skemmtilegum og fræðandi,
og dægurblaðri ýmislegu. Þar til í
janúar liföu Bretar sem sagt
hamingjusamir (yfirleitt) meö
suöið í sjónvarpinu snemma á
morgnana, en nú er öldin önnur.
Breakfast Time var fyrst sjón-
varpaö 17. janúar. Þaö er rólegt
yfir þáttunum enda engin ástæöa
aö vekja Breta með látum. Þætt-
irnir standa yfir frá hálf sjö til níu,
með fréttafrásögnum og viðtöld-
um viö frægt fólk og ööru augna-
yndi. Keppinautar BBC um
morgunsárið, TV-am eða „Sjón-
varp eftir miönætti" fór af staö
meö sinn morgunþátt 1. febrúar.
Hann er í tveimur hlutum eins og
áöur sagöi, Daybreak, sem er
klukkustunda fréttaskýringaþátt-
ur og segir frá því helsta sem er
aö gerast í heiminum í þaö og
þaö skiptiö á spennandi og háv-
aðasaman hátt, og svo Good
Morning Britain, sem er fullur
léttmetis. Hávaöinn í Daybreak
fékk aö sögn, margan syfjaöan
og úrillan Bretann til aö draga
yfir sig sængina, en seinni hlutinn
Good Morning Britain, er meö
öllu rólegra yfirbragöi enda ræö-
ur þar ríkjum sá frægi sjón-
varpsmaöur, David Frost.
Sem dæmi um efni BBC-
morgunsjónvarpsins má nefna,
aö aöalatriöiö í einum þeirra var
„Græna gyðjan“ (Green Godd-
ess), valkyrja aö nafni Diana
Moran, klædd í næfurþunnan
grænan leikfimisbúning. Hún var
á Waterloo-járnbrautarstööinni í
London og fékk fólk meö blaöri,
gríni og góölátlegu brosi til aö
gera nokkrar léttar leikfimisæf-
ingar meö sér á staðnum.
Þættirnir hjá BBC og TV-am
gera meira en aö storka þeirri
skoöun hjá mörgum Bretanum
aö morgunsjónvarp sé jafnvel
ósiölegt eða beri vott um hnign-
un. Minna en helmingur Breta er
vaknaöur fyrir klukkan sjö á
morgnana og fæstir geyma sjón-
varpiö sitt í eldhúsinu. Og þaö
sem meira er um vert, margir
Bretar geta ekki hugsaö sér aö
renna niður teinu sínu án þess aö
hlusta á breska útvarpiö á
morgnana. Hjá mörgum er þaö
heiiagt. Hingaö til hafa dómar um
þættina veriö blandaöir og fjöldi
áhorfenda aö þeim veriö á reiki.
Einn daginn horföu meira en
fimm milljónir Breta á sjónvarpiö
í morgunsáriö. Eflaust hafa
margir þeirra aöeins veriö aö
virða fyrir sér hvernig þetta nýja-
brum hjá bresku sjónvarpi liti út.
Einhverntíma hélt manneldis-
fræðingur því fram aö ef maður
ætlaöi aö boröa vel í Englandi,
ætti maöur aö boröa morgun-
matinn þeirra minnst þrisvar á
dag. Tíminn mun leiða í Ijós hvort
breska morgunverðarsjónvarpiö
eigi eftir aö reynast nógu gott
fyrir jafnvel eina inntöku á dag.
Og þó Good Morning America
falli í góöan jarðveg hjá Amerí-
könum getur vel veriö að morg-
unsjónvarp falli á endanum í
grýttan jarövel hjá Bretum. Þeir
eru líka svolítið öðruvísi.
Arnaldur.