Morgunblaðið - 20.01.1984, Qupperneq 21
MORGUNBLAÐIÐ, FÖSTUDAGUR 20. JANÚAR 1984
21
„Þegar hlutirnir eru ekki
fáanlegir búa menn
Rætt við Bengt
Nilsen um sérhann-
aða kennslutölvu
í sænskum skólum
„Þegar hugaö er að tölvu-
kennslu og tölvunotkun í skólum
ber að gæta þess að þar þarf mjög
fullkomna tækni tií, ekki síst í
kennslu fyrir byrjendur,“ sagði
Svíinn Bengt Nilsen í samtali við
Morgunblaðiö. Bengt er starfs-
maður Esselte Studium-útgáfufyr-
irtækisins í Svíþjóð. Er hann
hingað kominn á vegum Almenna
bókafélagsins og Örtölvutækni sf.
til að kynna sænsku Compis-
skólatölvuna á sýningu sem nú
stendur yfir í Kennslumiðstöðinni
við Laugaveg.
— Hvað er það sem gerir
Compis að „skólatölvu"?
„Það er nú eitt og annað í
tæknibúnaðinum," sagði Bengt,
„en fyrst og fremst það hvernig
að gerð hennar var staðið.
Sænska menntamálaráðuneytið
fékk sænsku Iðnþróunarstofn-
uninni það verkefni að ákveða
hvaða eiginleika skólatölva ætti
að hafa og bera fram kröfur
varðandi það. Þessu verkefni,
TUDIS, eins og það er kallað,
var framfylgt þannig að þrír
fulltrúar Iðnþróunarstofnunar-
innar og skólafulltrúar frá fjór-
um þéttbýlisstöðum þar sem
tölvur eru í tilraunakennslu
mynduðu hóp sem skilaði áliti
og setti fram kröfur um hvaða
kostir skyldu prýða skólatölvu.
Þegar álitinu hafði verið skil-
að var kannað hvaða tölvufyr-
irtæki ættu til slíkar tölvur og
gætu framleitt fyrir skólakerfið
og bárust 20 tilboð. Þeim var þó
öllum hafnað því að engin tölva
stóðst að öllu leyti kröfur
TUDIS-hópsins. Nú þegar hlut-
irnir eru ekki fáanlegir búa
menn þá til og það var einmitt
gert í þessu tilviki. Gerður var
samningur við Esselte Studium
um að framleiða tölvu sem upp-
fyllti kröfurnar og átta mánuð-
um seinna kom Compis-skóla-
tölvan á markaðinn. Henni var
Bengt Nilsen.
dreift í skóla í Stokkhólmi,
Gautaborg, Gávle og Lidingö í
október."
— Að hvaða leyti uppfyllir
Compis-tölvan þá kröfur til
skólakennslu betur en aðrar
tölvur?
„Það er nokkuð erfitt að
skýra í stuttu máli. Tölvan er
þannig gerð að stærstur hluti
hennar, 20 rásir, er tengdur á
eina samrás sem er mjög öflug
örtölva. Þá er stýrikerfið í einni
samrás og því alltaf aðgengilegt
um leið og kveikt er á vélinni.
Einnig er sérstök örtölva sem
hefur eingöngu það verkefni að
sjá um skjáinn.
Skólatölvukerfið er samsett
úr nokkrum einingum og
kennslutölvan er sjálfstæð tölva
með lausum skjá og lyklaborði.
Hún tengist skífustöð, prentara
og öðrum fylgihlutum. Stjórn-
tölva getur síðan tengst allt að
30 kennslutölvum. Slík fjölnotk-
un býður upp á nokkur mismun-
andi notendasvið, kennarasvið,
nemendasvið og umsjónar-
mannasvið. Hver notandi hefur
eigið lykilorð sem gefur aðgang
að kerfinu innan sviðs viðkom-
andi. Allir notendur hafa að-
gang að stjórnkerfinu, grunn-
forritum og skrám sem skapað-
ar eru á sviði viðkomandi eða
einhverju lægra sviði. Þannig
getur kennari skoðað „nem-
endaskrá" en ekki öfugt. Þá hef-
ur hver nemandi hjálpartakka
og getur auðvitað sent skilaboð
til kennarans og öfugt."
— Hvað er forritunarmál
Compis-tölvunnar?
„Forritunarmálið heitir Com-
al. Það er nokkuð skylt Basic-
forritunarmálinu, en við viljum
meina að munurinn sé sá að
bæði séu auðlæs, en annað sé
einnig auðskiljanlegt, því að
Comal beinlínis hjálpar forrit-
aranum að hugsa rökrétt. Þann-
ig ætti að vera auðvelt að kenna
forritun á Compis-skólatölvuna,
en einnig er hægt að fá kennslu-
forrit í greinum eins og tölvu-
fræði, forritun, líffræði, efna-
fræði, stærðfræði, samfélags-
fræði, eðlisfræði og fleiri grein-
um.“
— Fyrir hvaða aldurshópa er
skólatölvan hugsuð?
„Hún er hugsuð fyrir fram-
haldsskólanemendurá aldrinum
þá til“
16—19 og í tilraunakennslunni
hafa hópar á þessum aldri not-
að tölvuna."
— Hvaða tilgang hefur
Compis þá á sýninguna „Tölvur
og Grunnskólinn"?
Já, þrátt fyrir að Compis-
skólatölvan sé gerð fyrir áður-
hún alla jafna í efstu bekki
grunnskólans. Fimmtán ára
gamlir nemendur eru að læra
flest þau fög sem boðið er uppá
í kennsluforritunum. Nú, víða
er boðið upp á tölvukennslu,
jafnvel fyrir yngri nemendur."
— Hefur Compis verið kynnt
víðar en á íslandi og í Svíþjóð?
„Já, Esselte Studium hóf
samstarf við aðila á hinum
Norðurlöndunum á síðasta ári
um markaðssetningu og frekari
þróun Compis-skólatölvunnar.
Þetta er gert bæði í því skyni að
stækka markaðssvæðið og ekki
síst til að flýta fyrir með
kennslugögn og þessháttar.
Þetta er tvíhliða samstarf og
það er ætlunin að þessir aðilar
miðli innbyrðis forritum,
kennslugögnum og hvers kyns
reynslu við notkun skólatölv-
unnar. Þannig er samningur
okkar einnig á íslandi. Hér mun
Örtölvutækni sjá um að flytja
inn skólatölvuna og setja á
markað, en Almenna bókafélag-
ið annast þýðingar, sölu og
dreifingu á forritum og hvers
kyns kennslugögnum. Þetta
fyrirkomulag teljum við að sé
mjög hagkvæmt, það er tíma-
frekt verk og mikið að koma
upp fullnægjandi kennslugögn-
um og á þennan hátt ætti það
að verða fljólegra og fjölbreytt-
ara.“
— Hvenær megum við búast
við Compis á íslenskan markað?
„Hjá Esselte Studium er nú
unnið að annarri kynslóð
Compis-skólatölvanna. Sú út-
gáfa verður endurbætt frá
þeirri gerð sem nú er á mark-
aðnum og hefst framleiðsla
hennar í mars. Compis-skóla-
tölvurnar sem sendar verða
hingað til íslands verða af þess-
ari endurbættu gerð og ætti að
koma á íslenskan markað með
vorinu," sagði Bengt Nilsen að
lokum.
-v-vnr
húsnæöi
í boöi
Vetrarverö
Eins manns herbergi kr. 250 pr.
nótt, 2ja manna herb. kr. 350 pr.
nótt Auk þess sérstaklega hag-
stætt verö fyrir iþróttahópa. Ök-
um gestum til og frá skipi eöa
flugvelli, þeim aö kostnaöar-
lausu.
Gistihúsiö Heimir, Heiöarvegi 1,
sími 98-15-15, Vestmannaeyj-
um.
VEROBREFAMARKAÐUR
MUS) VERSLUNAHINNAR SIMI 687770
Símatímar kl. 10—12 og 3—5.
KAUP OG SALA VEÐSKULDABRCFA
I.O.O.F. 1 = 16501208% = E.I.
I.O.O.F. = 16501208V2 = E.I.
Frá Guöspeki-
fólaginu
Askríftarsimi
Ganglera er
39573.
Birgir Bjarnason, flytur erindi í
húsi félagsins í kvöld kl. 21.00.
Erindið nefnist .Hin langa ferö"
og segir frá merkum indverskum
einfara.
Septima.
f&nhÍQlp
j kvöld kl. 20.30 verður sam-
koma fyrir ungt fólk í Þríbúöum,
félagsmiöstöö Samhjálpar aö
Hverfisgötu 42. Fjölbreytt dag-
skrá aö vanda. Allt ungt fólk
velkomiö.
Samhjálp
ÚTIVISTARFERÐIR
Sunnudagsferðir
22. jan.
Kl. 10.30: Gullfoss í klakabönd-
um. Eftir frostakaflann aö und-
anförnu er fossinn í stórkostleg-
um klakaböndum. Geysissvæöið
skoöaö o.fl. Verö 500 kr.
Kl. 13.00: Fjöruferð á stór-
straumsfjöru: Kiöafellsá —
Saurbær á Kjalarnesi. Fjölbreytt
og falleg fjara. Fræöst um þör-
unga, skeljar og önnur fjörudýr.
Brottför í feróirnar frá bensín-
sölu BSÍ ( í Árbæ viö Shellst ).
Frítt f. börn. Tilvaldar fjölskyldu-
feröir. Símsvari: 14606. Sjáumst.
Utivist
[ radauglýsingar — raöauglýsingar — radauglýsingar
ýmislegt
i ....— ....
Óskilahestar í
Kjalarneshreppi
Mósóttur hestur, brúnn hestur, veröa seldir
laugardaginn 21. nk. kl. 10.00 f.h. viö óskila-
giröingu hreppsins hafi eigendur ekki gefiö
sig fram. Hestarnir voru áöur auglýstir laug-
ardaginn 7. janúar sl. Hreppsstjóri.
húsnæöi óskast
Verslunarhúsnæði
50—80 fm verslunarhúsnæöi óskast til leigu
miðsvæðis í borginni. Uppl. í síma 18610.
Akranes —
Almennur
stjórnmála
fundur
veröur haldinn i Sjálfstæöishúsinu mánudag-
inn 23. janúar kl. 20.30.
Fundarefni:
1. Þorsteinn Pálsson formaöur Sjálfstæöis-
flokksins og Valdimar Indriöason alþing-
ismaöur ræöa stjórnmálaviöhorfiö.
2. Umræöur og fyrirspurnir.
Allir velkomnir.
Fulltrúaráö Sjálfstæöis-
félaganna á Akranesl.
Akurnesingar
Fundur um bæjarmálefni verður haldinn í Sjálfstæöishúsinu sunnu-
daginn 22. janúar kl. 10.30.
Bæjarfulltrúar Sjálfstæöisflokksins mæta á fundinn.
Sjálfstæöisfélögin á Akranesi.
Vestmannaeyjar
Aöalfundur Sjálfstæðisfélags Vestmannaeyja veröur haldinn laugar-
daginn 21. janúar nk. kl. 16.00 í Hallarlundi.
Dagskrá:
1. Venjuleg aöalfundarstörf.
2. Þorsteinn Pálsson formaöur Sjálfstæöis-
flokksins ræöir um stjórnmálaviöhorfiö.
3. Önnur mál.
Þingmenn Sjálfstæöisflokkslns í kjördæminu
mæta á fundinn.
Stjórnin.