Morgunblaðið - 16.07.1986, Qupperneq 43
MORGUNBLAÐIÐ, MIÐVIKUDAGUR 16. JÚLÍ 1986
43
■Mftí
Sími 78900
Frumsýnir grínmyndina
Lögregluskólinn 3: Aftur í þjálfun
RUN FORCOVERr
The original cast is coming to save their school ...
and it's open season on anyone who gets
within range!
IFilS GE ACADDir
PG
Lögregluskólinn er kominn aftur og nú er aldeilis handagangur i öskjunni
hjá þeim félögum Mahoney, Tackleberry og Hightower. Myndin hefur
hlotiö gífurlega aösókn vestanhafs og voru aðsóknartölur Police Academy
1 lengi vel í hættu.
PAÐ MÁ MEÐ SANNISEGJA AÐ HÉR ER SAMAN KOMIÐ LANG VINSÆL-
ASTA LÖGREGLULIÐ HEIMS i DAG. LÖGREGLUSKÓLINN 3 ER NÚ
SÝND f ÖLLUM HELSTU BORGUM EVRÓPU VIÐ METAÐSÓKN.
Aöalhlutverk: Steve Guttenberg, Bubba Smith, David Graf, Michael
Winslow.
Framleiðandi: Paul Maslansky.
Leikstjóri: Jerry Paris.
Sýnd kl. 6,7,9 og 11. Hækkaö verð.
g*9iWEEKS|
91/2 VIKA
HÉR ER MYNDIN SÝND f FULLRI
LENGD EINS OG A ÍTALÍU EN ÞAR
ER MYNDIN NÚ ÞEGAR ORÐIN SÚ
VINSÆLASTA f ÁR. TÓNLISTIN f
MYNDINNI ER FLUTT AF EURYTH-
MICS, JOHN TAYLOR, BRYAN FERRY,
JOE COCKER, LUBA ÁSAMT FL
Aðalhlutverk: Mickey Rourke, Kim
Basinger.
Leikstjóri: Adrian Lyne.
MYNDIN ER f DOLBY STEREO.
Sýnd kl. 5,7,9 og 11.05.
Hækkað verö.
Bönnuð bömum innan 16 ára.
fiESE MATT
HA CKMAN ■ DILLON
SKOTMARKIÐ
Aðalhlutverk: Gene Hackman, Matt
Dillon, Gayle Hunnicutt, Josef
Sommers.
Leikstjóri: Arthur Penn.
Sýnd kl. 5 og 9.
Hækkað verð.
Y0UNGBL00D
- HÆTTUMERKIÐ —
T f
Sýndkl.7og 11.
Bönnuð innan 16 ára.
Evrópufrumsýning:
ÚTOGSUÐURÍ
BEVERLY HILLS
★ ★★ Morgunblaðið ★★★ D.V.
Sýnd kl. 7 og 11.
NÍLARGIMSTEINNINN
MYNDIN ER f DOLBY STEREO.
Sýnd kl. 6 og 9.
umamætur ai
Kvartett Björns
Thoroddsens
sem er nýkominn úr
vel heppnaðri hljóm-
leikaferð frá Kongs-
berg í Noregi. Þeir
félagarskemmta gest-
um á Hótel Borg í
kvöld og
fimmtudagskvöld
frá kl. 22.00—01.00.
Komið, sjáið og hlustið
ájazztónlist Björns
og félaga í hjarta borg-
arinnar.
Hótel Borg
Sími 11440
FRUM-
SÝNING
Regnboginn
frumsýnir í dag
myndina
ÍNávígi
Sjá nánaraugl. annars
staflar i blaðinu.
NBOGMK
FRUMSÝNIR
ÍNÁVÍGI
Brad eldri (Christopher Walken) er foringi glæpaflokks. Brad yngri (Sean
Penn) á þá ósk heitasta að vinna sér virðingu föður sins.
Hann stofnar sinn eigin bófaflokk. Þar kemur að hagsmunir þeirra fara ekki
saman, uppgjör þeirra er óumflýjanlegt og þá er ekki spurt að skyldleika.
Glæný mynd byggö á hrikalegum en sannsögulegum atburðum.
Aðalhlutverk: Sean Penn (Fálkinn og snjómaðurinn) og
Christopher Walken (Hjartarbaninn).
Leikstjóri: James Foley.
Sýnd kl. 3,5.20,9 og 11.15.
Bönnuð innan 16 ára.
GEIMKÖNNUÐIRNIR
Frábær ævintýramynd leikstýrt af Joe
Dante, þeim sama og leikstýrði Greml-
ins.
Aðalhlutverk: Ethan Hawke, River
Phoenix, Jason Presson.
Sýnd kl. 3.05,5.05,7.05,9.05 og
11.05.
BESTAVÓRNIN
Sprenghlægileg gamanmynd með
Dudley Moor og Eddy Murphy í
aðalhlutverkum.
Sýnd kl. 3.15,5.15,7.15,9.15 og
11.16.
SÆTIBLEIKU
ititi'"
Tónlistin i myndinni er á vinsældalist-
um víða um heim, meöal annars hér.
Leikstjóri: Howard Deutch.
Aöalhlutverk: Molly Ringwald, Harry
Dean Stanton, Jon Cryer.
Sýndkl. 3,6,7,9 og 11.15.
DOLBY STEREO [
SL0Ð DREKANS
Besta myndin með Bruce Lee.
Endursýnd kl. 3.10,5.10,7.10,9.10
og 11,10.
Bönnuð innan 16 ára.
0
(Sdmoæ
i kvölci kl. 19.30.
Hœsti vinningur aö verömœti kr. 45.000,-
Heildarverömœti vinninga ekki undir kr. 180.000,-
Ovœntir hlutir gerast eins og venjulega.
Húsíö opnar kl. 18.30.
Fleiri erlendir ferðamenn
- miðað við sama tíma í fyrra
hingað til lands alls 80.654 far-
þegar, með flugi eða skipum.
í yfirliti um komu farþega
Islai '
til Islands kemur m.a. fram
að talsvert fleiri útlendingar
hafa komið til landsins það
sem af er árinu en á sama
tíma í fyrra. Sömuleiðis má
sjá að heldur fleiri íslending-
ar hafa ferðast út fyrir
landsteinana í ár.
Af þeim útlendingum sem hing-
að komu í júnímánuði voru flestir
Bandaríkjamenn, eða rúmlega
з. 700, næst á eftir komu V-Þjóð-
veijar, en einnig margir Skand-
inavar, Bretar, Frakkar og
Svisslendingar.
í júní síðastliðnum komu hingað
и. þ.b. 1.800 fleiri ferðamenn en á
sama tíma í fyrra. Sé miðað við
tímann frá áramótum hefur ferða-
mönnum ijolgað um sjö þúsund
frá fyrra ári og hefur erlendum
gestum fjölgað heldur meira en
Islendingum á leið frá útlöndum.
Frá áramótum hafa komið
Leiðrétting
í DAGSKRÁ sjónvarps þriðjudag-
inn 15. júlí og grein á sömu
blaðsíðu um lokaþátt Kolkrabb-
ans var farið rangt með nafn-
þýðanda þáttarins.
Hið rétta er að Steinar Árnason
þýddi þáttinn svo og alla hina í þátta-
röðinni utan einn. Hann þýddi
Þuríður Magnúsdóttir sem var sögð
þýðandi lokaþáttarins.
Morgunblaðið biðst velvirðingar á
þessum mistökum.