Morgunblaðið - 07.08.1988, Blaðsíða 2

2 B
MORGUNBLAÐIÐ, SUNNUDAGUR 7. ÁGÚST 1988
íslenski farand-
söngvarinn Jón
Magnússon hefur
á einu ári ferðast
um Evrópu og
leikið með um
200 manns, nú
síðast með fræg-
asta rokkara sam-
tímans, Bruce
Springsteen
nr. Han »pUUr jo for 46.000
i Idr»wp»?k»r> 1 aft«n. Han
■pillcr o« ikk* for folk pi
lM» jo' D*t *r »kinh«rlijt
dtnak virkclljjlwd.
mandag 25. loU 1088 slda 13
CKSTRAÖLADET
EKSTRABLADCT
12 mandaq 2S. |uB 1066
Bruce-Ekstra
o ■
Givrn autngra/, Bo*», bad tn
modií dtuiA tuini'. mr« fcon
modtg damk Arvng, mr.nha
fik nej. Bruee i<or ikkr urr-
dtnutjemt, mtn *adrmo»i
Aoní drn da*.
Verdeitsstjemen
lob fra sikkerhedsvagteme
og gav den som gademusikant pá Stroget
D*t var liga godt lom ind -J«f*»hw"pAOI-Tonr.
i h«A» hi.Ui.plTVi h*vd* b»rt pilrmmi
I h*d» hut* JtelvtKJc.-. LXrl
mft v»re Iwgn. tldll*»rt pi afwn*n, o* »
púktd* >** foran o* bad
h«m htfynd* ig*n. Oj nttop
d* kom Bnu* 8prin*»t»»n,
Mirharl Ándtrun fto) itf
Tharmxt Fredtrihtrn — w-
dmfrrakr rvm fik érrrt Iwt
srarnt. fFotOtCrrl Jenten)
VIDEO-FREAKS
'Bruc*! Koto h»rov»r.
Hn''P *»’•
Rftbet fr« tuilampilUnm
flk Ikka kun ðprin*»t**n Ul
•t atopp* foran d»n n»dla*t«
O,.rm.biocr*f I Nytad*. D*t
*jord* r««A Micluiel Aod»r-
■«n o* Tboraa» Pr*d«rikMrn,
k«b»nb»vnrr« d»r vor
o**t for at (1 Udk *jov
nr l«» mad d»m vldao-ka-
f tlltu* mlnutter u 21 tekunilrr fik drn ulmdtke Jthn Ma/nutton lav at Ufe
krrull
JEC VID8TE
HANKOM
Lykk*li*»t af «11« «r nok
John M»gnu»»on, d»r ikk*
M»1 Unt* «in guitar til
in ogiA
■ J*| vld»t«, h»n viU*
>me. H»n tr dto *]«*»
H.uaikr.r, d«r akal l*v* mu-
tikkan belt ud. Ikka bar*
foran tu»ind«r pi h»je *on-
n«r, ti*er han.
Udt I OU» lorda* tfUa.
Kun godt «n tlm* *fur, at
Springiteeiu privete Bot'ng
W 1 Kaxtrup Luft-
n»i«
— llek *r vom live ««x>o.
ribu jtf til Mlchati- BruS.
Sprin*»t*«n p* Straml i Ka-
lw-nhavn. M«r*»jov k«n man
jo ikke íl tn lardag «ften,
»i**r Tboma* FmUriWn.
— VI U««r b«r« m*d;.vi:
d*». J*g kan (kka rM m«*«t.
men Miclu.«l er ruirm««t
perfekt til Uknik. Men ví
har be*|* oye fcr rn *tma
lion.
UKRUKKET
SenMlioatil *r det, at Tb«
Rrjwt atiilar úg op pft »n uat
brfolkrt *4*»oe i en »f Ruro
p«» hovrdiUeder. Skien ny-
Ud*n oco hina ny* ktrrext*
Patti Scialfa t* aaparatio-
nen in huatruan Juliann*
Phillrpa kom ud. h*r dar v»-
r«t hermtlúk iuklut oro-
krin* 8pring»t*«n.
M«n xn«n» vi «11« trpr, at
Bruca Sprinntaan — Uod»
h»n« ned«pí-jord*n-Uk»t«r
— er p* vej til at bliva en
krukka p* Uga fod mrd Mi-
chatl Jaclwon. Madonna.
Wbilnay Hou»too of tadn
...- ‘r----aft gnr haa d
tatnmtn mtd the Boti: — Han lavedr egu' miglr ktffet, }t$ mdtte rrdde kam ud afJFcto: Oie
lUnnilÍg)
AlUrrde (Rom var Bruce r<*
g«drn. Klokken tre om nal-
ten *ik han tur forbf Den
Sp*o»k* Trapp*. Kn f)T *av
ham rn jniilar i hftndtD. 0*
sfl »pilloau Bru
lentrenda *r m*nf«.
'Koncrrlen' »ta<Ut «*d
T» On Flr*’. Og fotk «yn*»u
cied fra foral* »trof«
_____________ ... _• l’uuuuuh. D*t «r *ud-
Rrutvr for bj*n» tiunin.rligL,. T»nk jeg opl»-
M v*r del her. Jeg Irur jrv be-
Nog*n an»k«r, tporgor »ig»r rn pige bUuwlt
’ ‘ * pubilkum.
D*r«fter *n Ug« cl *ku»-
i.vV tulgev* af Th« Rlvar'.
%am knilegaim lorler TU» ■
Bo*»’ lf*nn«m.
— Han kan mln» *»ag»
bnlrn end mig **lv, ilgtr
Springutann ;, .
John M»gnu»»<m. lmlen
Jutur af nwd 'Danring In
The Dark’ til uktiuil kl*p-
- ’Born In Tbe Uá*’.
- Tb« Rir»r-.
Tm On Flr«’.
YKKELIO _ Hruce «ju lwfo «t •!•
Kan fiuladtr pl*dMfl for- mindillgt m*on*»ke Han
den nedlagte porno- K*r bnú for *t *A «t tur
‘ mrd en haie ef UMU.-' eW Hao h*« hru* fot «t
- ix. P*ml pa«a»t tpfll. tn«! gade folírt, nir
bSocrní mcd r.n tuilr nt iiuOf'
'ftSSaSvjæss® p
Mr.i »p*eialt tt ItalUruk rej- rnenie, drr kan. forfcindr*
teeehdtah gar dat vant ktUgt. ham 1 det er prtttec ogovtr
fonatmka fam. De‘t akew ik-
k« hrr 1 Kubenbavn. Bruoe
var lykktilg, tUer htnt sik-
Uerhedtchef Ttrry Mago-
ytrn.
— Dn han Imgyndt* at
•pille, vidit* jag bi*r«, at jng
■kulle r»rt m*d. Det var
■tm«dun g*œ- vwtaborgtr
m»l v«n. J«g har «plll«t hani nord am.
tang* tutinder af garige. — Ikkr mindat fordl J«g
John Magattuan, dnr ikke kan SprlngiUwnn tangt •*
*r mindr* krukk«t, ond *t godt flan *r «n d«l al mtg.
han har el kun»tn«r-navn: og vora* atamm.r Ugg«r ta-.l
Jojo, cr 28 flr. tan af tn op af hinandim.
ameriktner, men ialandtk 1 tl roinutlerog 21 »«kun-
d«r flk John lov «1 legn v«r-
drn»»tj«rn«. Han gjordo det
nied «fl »tor ov«rb«vl»ning,
•t der v*r knua, ky* og kr*m
btgefUr.
0V DIG, BRUCE
- M*n j«g mfl «!g« 1U
Bruct" Ov dig Udt m«r* pfl
dtn *ku»tl»k* guilar, *il*n
kan du ikk« klare rlig pfl
g/KÍrrne. li*n l*v*d« «gu’
nogle baffer, »<>m j«g mfllU
r*dd« b*m ud af.
M«n »pog lU tide. Jeg er
nt.nr Bruce fan. H*n »r rgte
rock'n. Og h*n fýldar utro-
Ufl m*g*L Htn *r «n tutrk
ronnd. Nflr nwn modtr h*m, ■
blivrr man ««lv aunrk, tigtr
John.
' — Sprlng»U«n «r endda
ikkn tlarrk 1 tlg t*lv. M*n
harni munik gar dlg i bedre
humar. Uiftar fotk. I tncd-
uetning lil »fl roangn andr*,
der btre »Ur pl det nagatlve,
tfl et Sprlngttaen manden,
der kan h*»va ot fra middel
mfldighedtn ind til d«t poti-
live. I»«t »Uerke. Stmlidig
med nt vl bevarer d*t eerio-
M, etger John
Det terieue i Bruce
SpringtUent Hv «r han* mu-
tik... Og deu ny» Jw»r*»te,
Pltll Bcialfl. Mnnt Bruc*
nyder g*d*livet i Kaban-
havn. *r bun tlene tilbeg* pfl
ludeltel. Spejdtnd* efur
hem fru tukxun euitan* h*J-
on.
Bonen ved deC Hnn iler
ned af Stregtt. AutograQai-
gcrne.ng da iUlieotka f*n»
glver op. Bruc* 8pting*to«n
•r «n verdeneetjem* og der-
íor «t yndet Jtgunfll I)el g«r
iuun nflrber. Hote)
D’Anglatnrre, P»lti ScÍfllfi.
h*n» ilkkerimdafolk og man-
g«r* giver ham den tryghad,
ban lkke h*r htlt eiden tur-
nfltUrtan U. junl I Torlno.
AF MiCHAGL
FRANK MOLLER
FOTOS:
MICHAEL ANDGR&EN
OO
THOMAS
FREDERIKSEN
Þannig sló stærsta blað Danmerkur, Ekstrabladet, upp frásögn og myndum af Jóni og Bruce.
Hei Bruce, tökum
lagið! — kallar
Jójó til Bruce
Springsteens þar
sem hann kemur
gangandi niður
Strikið. Hann nemur staðar, virðir
stundarkom fyrir sér þennan lág-
vaxna, glaðbeitta götusöngvara frá
íslandi, hristir síðan höfuðið og
ætlar að halda áfram.
Látt’ ekki svona, sýndu að þú
sért eki yfír okkur hafinn, taktu
með okkur lagið.
Jójó gefst ekki upp, strikfarendur
líka famir að kalla og klappa og —
Bruce Springsteen slær til. Hann
tekur kassagítarinn úr útréttri hönd
Jójós, sem er með annan hangandi
framaná sér og þeir byrja að spila
og syngja, fyrst I’m on Fire, síðan
The River og loks Dancing in the
Dark. Á eftir faðmar Bruce Jójó
innilega að sér og lýsir yfir ánægju
sinni með frammistöðu hans: „This
guy knows my songs better than I
do“ — og hraðar sér svo heim á
hótel. Skilur fólksfjöldann á Strik-
inu eftir með óvænt ævintýri á
gönguför, — og íslenska tónlistar-
manninn Jón „Jójó“ Magnússon
með óvænt uppfýlltan æskudraum;
hann er búinn að syngja dúett með
vinsælasta rokkara heims.
Þetta gerðist laugardagskvöldið
23. júlí, rúmum klukkutíma eftir
að Boeing-þota Bruce Springsteens
lenti á Kastrupflugvelli. Tveimur
kvöldum síðar hélt hann hljómleika
fyrir 45 þúsund manns í Idræts-
parken í Kaupmannahöfn. Þann
sama dag voru götuhljómleikar
hans og Jójós forsíðufrétt Ekstra-
blaðsins, stærsta dagblaðs Dan-
merkur, og myndband af uppákom-
unni sýnt í sjónvarpi.
Og enn tveimur dögum síðar hitt-
umst við Jójó yfir kaffíbolla á Strik-
inu. Hann er nýklipptur og lítur vel
út, þrátt fyrir að vera varla búinn
að ná sér af slæmri flensu, sem
hefur hijáð hann undanfarið, og svo
segist hann enn ekki vera búinn
að jafna sig á því að hafa spilað
með Bruce Springsteen:
„Ég hef eiginlega ekkert getað
spilað síðan,“ segir hann og brosir
afsakandi til kassagítarsins sem
situr með okkur við borðið. „Það
er einhvem veginn svo lítilfjörlegt
að spila aftur einn eftir þessa upplif-
un.
Samt var þetta í rauninni ekki
öðmvísi en að spila með hvaða góð-
um tónlistarmanni sem er. Ég
meina ... ég gleymdi mér alveg á
meðan, hugsaði ekkert útí að þama
væri ég að troða upp með fremsta
rokkara heimsins, einbeitti mér
bara að músíkinni, að spila þessi lög
eins vel og ég gat.
En eftirá og þessa daga sem liðn-
ir em síðan, hef ég lítið um annað
hugsað. Þetta er að sjálfsögðu það
stórkostlegasta, sem ég hef gert á
tónlistarferli mínum, og hefur haft
geysilega sterk áhrif á mig, bæði
músíklega og persónulega. Það em
þessi áhrif sem ég hef verið að
reyna að vinna úr síðan þetta gerð-
ist. Ég hef meðal annars hugsað
mikið um fortíð mína, sem oft hefur
verið helvíti líkust en líka oft mjög
skemmtileg, og komist að því að
margar af þeim hugmyndum sem
ég hef verið að burðast með em
vitlausar og skipta engu máli. Til
dæmis að sektarkenndin, sem hefur
alltaf fylgt þeirri ákvörðun minni
að helga líf mitt rokktónlistinni, —
að ég sé ekki að gera neinum gagn,
— er bara della. Mér finnst einsog
eitt af því, sem Bmce Springsteen
sagði með því að spila með mér,
væri: „Þú verður að gera það sem
þú þarft að gera. Það hef ég gert.“
Það getur vel verið að einhveijum
þyki þetta fáránlegt, en mér finnst
eins og hann hafi viljað gefa mér
þessa hvatningu. Einu sinni stóð
hann í þessum sömu spomm og ég,
einu sinni spilaði hann á götunum
og litlum pöbbum ...“
„Nei, eftir að hann var farinn
vom margir að segja við mig að
ég ætti að reyna að fá hann til að
bjóða mér á hljómleikana sína, að
ég ætti að reyna að fá hann til að
hlusta á fmmsömdu lögin mín og
svo framvegis. Vissulega langaði
mig á hljómleikana og allt það, en
ég vildi ekki eyðileggja þessa sér-
stöku upplifun sem hann veitti
mér, þessa hvatningu sem ég var
að lýsa, með því að gerast svo
ómerkilegur að fara að nota tæki-
færið til að snapa mér aðgöngu-
miða . . . Sko, í fyrstu fannst mér
hann vera hálfdapur, að honum Iiði
ekkert of vel þarna gangandi á
Strikinu með hóp af fólki á eftir
sér, sem var að reyna að snerta
hann, biðja um eiginhandaráritanir
og allt það sem fylgir stjömudýrk-
uninni. Hann vill í rauninni ekkert
slíkt. Hann vill spila góða tónlist
og búið. Og ég er viss um að það
var vegna þess að hann skynjaði
að ég hafði áhuga á að spila með
honum sem góðum tónlistarmanni,