Morgunblaðið - 19.01.1992, Blaðsíða 11

MORGUNBLAÐIÐ FASTEIGNIR SUNNUDAGUR 19. JANÚAR 1992
C 11
Bandaríkin:
Japanlr
aömfssa
áhugann
Japanir eru að missa áhuga á
bandaríska fasteignamarkaðn-
um. A síðasta ári mátti tala um
fjármagnsflótta að þessu leyti og
í nýrri könnun kemur fram, að
43% japanskra fjárfestenda á
bandaríska fasteignamarkaðn-
um ætla að losa um og minnka
þessa fjárfestingu.
Asíðasta ári minnkuðu nýfjár-
festingar Japana um 3-5
milljarða dollara en mest var þessi
íjárfesting á árinu 1988 eða 16,5
milljarðar dollara. Átti hún mikinn
þátt í verðhækkununum, sem þá
urðu. Síðan hafa margar þessara
fjárfestinga Japana rýrnað um 30%
að verðmæti og Japansstjórn hefur
sett nokkrar skorður við fjárfest-
ingu af þessu tagi erlendis.
í Bandaríkjunum hafa Japanir
helst fjárfest í Kaliforníu, Hawaii,
New York, Suður-Flórída og í Was-
hingtonríki. Raunar hefur Banda-
ríkjamönnum þótt nóg um fast-
eignakaup Japana sums staðar, til
dæmis í New York þar sem þeir
eiga nú Rockefeller Center.
Morgunblaöið/Árni Helgason
Stykkishólmskirkja.
liliiijan í
Styklíis-
hólmi
flóölýst
Stykkishólmi.
NÚ ER búið að flóðlýsa kirkjuna
í Stykkishólmi. Er að því hin
mesta prýði, þar sem þessi fal-
lega bygging fær skemmtilegan
kvöldsvip og lýsir upp í myrkrinu
langar leiðir.
Þessi flóðlýsing er gefin í minn-
ingu um hjónin Arþóru Frið-
riksdóttur og Bæring Elísson, sem
lengi bjuggu í Bjarnarhöfn og fluttu
þaðan og keyptu býlið á Borg, en
þar á borginni er kirkjan.
Þau hjón eru nú nýlátin og fannst
börnum þeirra, fósturbörnum og
Fjólu Jónsdóttur, sem lengst af var
til heimilis hjá þeim hjónum, að
veglegasta minning sem til greina
kæmi væri að flóðlýsa umhverfið
þar sem þau Bæring og Árþóra
bjuggu og þótti svo vænt um, en
þar bjuggu þau í 20 ár.
Var flóðlýsingunni komið upp á
þessu hausti og setti hún mikinn
svip á jólahaldið. Er þetta vegleg
gjöf og mun lengi geyma minningu
þessara heiðurshjóna.
— Árni.
r
HVSVANGUR
m62-17-17
faswgnasala
M BORGARTÚNI 29, 2. HÆÐ.
Stærri eignir
Einb. - Langafit io98
197,5 fm nettó fallegt hús á tveimur hæö-
um. 5 svefnherb., stofur o.fl. Suðursv. Stór
og fallegur garður. Rúmgóður bílsk. Áhv.
rúml. 6 millj. í fasteignabréfi (húsbr.). Verð
12 millj.
Eln. - Biesugróf 1097
138,3 fm nettó fallegt steínhúa á eínni
hæö á góðum stað í Blesugróf. Stutt
í eitt besta útivistarsvæöi borgarinnar
f Elllðaárdal. 4 svefnherb. o.fl. 40
fm bilsk. Verð 13,2 millj.
Einb. - Skerjafirði 1054
Vorum að fá í sölu stórglæsilegt einbýlishús
við Einarsnes. Húsið er um 295 fm auk ca
30 fm sólstofu og 33 fm bílskúrs. Allar innr.
eru mjög smekklegar og vandaðar. Fallegur
garður. Húsið er þannig hannað að því má
breyta eftir fjölskylduþörfum. Hentar vel
fyrir fólk sem vinnur heima, er samþykkt
sem tvær ibúðir og atvinnuhúsnæði.
Einbýli - Seltjnesi 1078
Ca 240 fm nettó nýtt einbýlishús á einni
hæð við Bollagarða með tvöf. innb. bílskúr.
Húsiö er ekki fullbúið en vel íbúðarhæft.
Allt sem búið er að gera er vandaö. Áhv.
3,5 millj. veðdeildarlán með 4,9% vöxtum.
Verð 16,5 mlllj.
Arnartangi - Mos.
Fallegt 144 fm nettó einbhús á eínni
hæð. ásomt 40 fm tvöf. bílsk. Gott
fyrlrkomúlag. 4 svefnherb., verönd,
ræktuð lóð. Frébær staðs. m. útsýni
til sjávar og fjalla. Verð 13,9 millj.
Einb. - Arnarnesi 1014
254 fm nettó fallegt einbhús á tveimur
hæðum við Haukanes, Gb., ásamt 56 fm
tvöf. bílsk. Arinn í stofu. Sólstofa. Séríb. á
jarðh. Húsið stendur á 1467 fm sjávarlóð
og er bátaskýli á jarðhæð.
Óskast f Skjólunum
Höfum kaupanda að ný-
legu einbhúsi í Frostaskjóli
eða nágrenni.
Einb. - Kjalarnesi 1050
262 fm nettó fallegt einb. á tveimur hæðum.
Möguleiki á séríb. á neðri hæð. Áhv. 4,6
millj. veðdeild. Verð 11,5 millj. Skipti á
minni eign kemur til greina.
Einb. - Smáíbhverfi 945
196,1 fm nettó fallegt einb. við Heiðar-
gerði. Húsið er hæð og ris. Allt að 5 svefn-
herb., stofur o.fl. Garður í rækt.
Einb. - Klapparbergi 922
196,1 fm nt. gott einb. á tveimur hæðum
m/innb. bílsk. Parket og flísar á gólfum.
Hátt til lofts. Suðurverönd.
Einb. - Kópavogi 988
Ca 212 fm glæsil. hús á tveimur hæðum við
Hlaðbrekku. Efri hæðin er öll endurn. á
smekkl. hátt. Ný eldhúsinnr. og nýl. parket
á allri hæöinni. í kj. er 3ja herb. íb. með
sérinng. Húsið er nýmálað að utan. Bílsk.
Raðh. - Selbrekku Kóp. 1093
249,9 fm nettó fallegt raðhús á tveimur
hæðum. 5 svefnherb., stofur o.fl. Innb. bílsk.
Stórkostl. útsýni. Verð 13,5 millj. Húsið
fœst eingöngu í skiptum fyrir 3ja-4ra herb.
íb., helst með bíisk.
Parhús - Stallaseli
Símatími í dag frá kl. 12-15
★ Besti sölutími ársins ★
Framundan er besti sölutími ársins á fasteignum.
Ef l>ið ernð í söluhugleiðingum iítið þá við eða
hafið samband. Við veitum ráðgjöf og upplýsingar.
Reyudir sölumenn. Traust þjónusta.
I smíðum
Einb. - Garðabæ 1082
194,3 fm fallegt hús á tveimur hæðum
ásamt bílsk. Selst fokh. innan, fullb. u.
máln. að utan. Verð 11,2 millj.
Einb. - Seltjnesi 1068
Ca 230 fm einb. á tveimur hæöum með
innb. bílsk. á eignarlóð. Selst fokh. eða tilb.
u. trév. Áhv. 4,4 mlllj. fasteignaveðbréf
(húsbréf). Verð 9,8 milij.
Einb. - Stakkhömrum 648
Eigum aöeins eftir tvö 161,76 fm einbhús
á einni hæð með tvöf. innb. bílsk.
Parhús - Mururima 809
Fallegt parhús á tveimur hæðum með innb.
bílsk. Afh. fokh. að innan, fullb. að utan.
Verð 8 millj.
Parhús - Hrísrima 802
184.6 fm parhús á tveimur hæðum með
innb. bílsk. Afh. fokh. að innan, fullb. að
utan, málað. Teikn. á skrifst. Seljandi tekur
á sig öll afföll húsbr. Verð 8,5 millj.
Parhús - Berjarima 9999
179.7 fm parhús á tveimur hæðum með
innb. rúmg. bílsk. Selst fokh. að innan, fullb.
u. máln. að utan.
Raðhús - Viðarási 919
Til sölu fjögur 162,3 fm falleg raðhús við
Viðarás. Húsin eru á tveimur hæðum meö
innb. bílsk. og skiptast í 4 svefnherb., stofur
o.fl. Seljast fullb. að utan, fokh. eða tilb. u.
trév. að innan. Verð frá 8,6 millj. fokh.
Fjölb. - Flétturima 996
Til sölu 3ja, 4ra og 6 herb. íb. með eða án
bílgeymslu í vönduðu 3ja hæða fjölbhúsi
sem er rúml. fokh. í dag. Teikn. á skrifst.
Byggaðili: Haraldur Sumarliðason.
Sérhæðir
Helgaland - Mos. 1086
101,1 fm nettó góð efri sérhæð í tvíb. með
bílsk. Stór hornlóð í rækt. Verð 8,8 millj.
Geithamrar - m. iáni 936
94,6 fm nettó falleg neðri sérhæð í
raðhúsí með góðum bilsk. Parket.
Sérverönd og -garður I suður frá
stofu. Ahv. S mlHI. húsnfán með
4,9% vöxtum. Verð 11,5 milij.
Suðurhiíðar-Rvík 1036
109,1 fm nettó falleg neðri sérhæð í rað-
húsi v/Lerkihlíð. Skiptist í 2 svefnherb., 2
stofur o.fl. Fallegur garður. Góð aðkoma.
Verð 10,0 millj.
íbúðarhæð - Kóp. bsbs
Glæsil. ca 134 fm íb. í austurbænum á 2.
hæð (efstu) í fjórbýli. Stórar suðursv. Frá-
bært útsýni. Fallegur garður. Áhv. 1,8 millj.
veðdeild o.fl.
4ra-5 herb.
Fífusel m/bflskýli 1087
Gullfalleg 116 fm íb. á 3. hæð. Sérþvottah. í
íb. Stórt herb. í kj. fylgir. Bílgeymsla. Mögul.
skipti á parh. eða raðh. Verð 8,6 millj.
244,8 fm nettó glæsil. hús ó tveimur hæð-
um, 29 fm nettó garðstofa. Lítil séríb. í |cj.
39 fm nettó bílsk. með hita, vatni og raf-
magni. Garður í rækt. Skipti á minni eign
mögul.
Byggingarlóðir
Nesbali - Seltjn. 3333
Ca 850 fm vel staðsett einbhúsalóð við
Nesbala. Skipulag gerir ráð fyrir einbhúsi á
einni hæð.
Bollagarðar - Seltjn. 971
449 fm eignarlóð á góðum stað við Bolla-
garða. Glæsilegar útlitsteikningar af tvílyftu
husi fylgja. Ahv. 1,5 miilj. Verð 2,4 millj.
Útb. 900 þús.
700 Hrafnhólar m. láni 931
107,8 fm nettó falleg íb. á 2. hæð i
lyftubl. með bilsk. Parket. Ahv. 4,3
millj. húsnlán. Verð 8 millj.
Furugrund - Kóp. 1051
94,9 fm nettó falleg ib. ó 1. hæð og
í kj. Suðursv. Áhv. 3,5 millj. húsnlón
með 4,9% vöxtum. Verð 7,8 millj.
Engihjalli — Kóp. 1091
107.5 fm nettó gullfalleg Ib. á 1. hæð
í 2ja hæða blokk. 4 svefnherb. Góðar
beykí-innr. I eldhúsi. Suðursv. Verð
8.5 mlllj.
Hvassaleiti - m/bflsk. 1079
97,3 fm nettó björt og falleg íb. á 3. hæð.
Parket. Vönduð eign. Laus. Verð 8,8 millj.
Flúðasel - m. láni ioso
98,4 fm nettó glæsil. íb. á 2. hæð. Áhv. 6,1
millj. húsnlán. Verð 8,4 millj. Útb. 2,3 millj.
Einarsnes - Skerjafirði ios3 Góð 4ra herb. íb. á 1. hæð ásamt 28,2 fm bílsk. Verð 6,8 millj. Skipti á 3ja herb. íb. æskileg. Fífusel 1046 100,3 fm nettó góð íb. á 1. hæð í blokk. Parket. Þvherb. innaf eldhúsi. Suðursv. Verð 6,9 millj.
Álftahólar - bflsk. 1021 94 fm nettó góð íb. á 3. hæð (efstu). Suðursv. Gott útsýni. 40 fm vinnurými í kj. Bílsk. Verð 8,3 miitj.
Eiðistorg - Seltj. 1073 110.5 fm falleg íb. á 2. hæð. Forstofa, hol og stofur flísalagðar. Hvít innr..í eldhúsi. Þvherb. innan íb. Áhv. 5 millj. húsnlán með 4,9% vöxtum. Verð 9,2 millj. Útb. 4,2 millj. Grettisgata 5026 108.5 fm nettó falleg íb. á 4. hæð. Allt ný endurn. Tvennar svalir. Verð 8,8 millj.
Óskast - Fossvogi Höfum kaupanda að góðri 3ja-4ra herb. íb. í Fossvogi eða nágrenni.
Bergþórug. - nýtt 1003 101 fm nettó falleg íb. „penthouse" á 3. hæð og i risi í ný endurbyggðu húsi. Njálsg. - m. láni 1009 94,9 fm nettó falleg íb. á 2. hæð. Parket á stofu og holi. Áhv. 2,1 millj.
3ja herb.

Valshólar - m. iáni 1095 82 fm nettó falleg íb. á 1. hæð i litlu fjölb. Pvherb. innaf eldhúsí. Suðursv. Áhv. ca 1,3 millj. húsnlán. V. 6,7 m.
Kóngsbakki - m. láni 1059 72,5 fm nettó falleg íb. á jarðhæð í blokk. Áhv. 4 millj. húsnlán með 4,9% vöxtum. Verð 6,2 millj. Úb. 2,2 millj. Skipti á stœrri íb. með álíka láni æskil.
Frostafold - m. láni 1096 79 fm nettó falleg ib. á jarðhæð. Sérinng. Sérgarður. Ahv. ca 4,5 millj. húsnlán. Verð 8,5 miltj.
Orrahólar - lyftuhús 1075 Ca 88 fm björt og falleg íb. á 3. hæð í lyftubl. Suðursv. Húsvörður. Góð sameign. Verð 6,6 millj.
Grandavegur - laus 10» - sambýli eldrí borgara 85,5 fm nettó gullfalleg Ib. á 2. hæð í lyftuhúsi við Grandaveg. Vestursv. með stórkostl. sjávarútsýni. Mikll sameign. Húsvörður. Öryggishnapp- ur 1 fb.
Kríuhólar - m. láni 5555 79,1 fm nettó falleg íb. á 4. hæð í lyftu- húsi. Áhv. ca 3 millj. veðdeild með 4,9% vöxtum. Verð 6,1 millj.
Óskast - Vesturborg Höfum fjársterka kaupend- ur að 3ja og 4ra herb. ib. í Vesturborginni.
Vantar eignir
m. húsnlánum
Höf um f jölda kaup-
cnda að Zja, 3ja og
4ra herb. íb. með
húsnæðislánum.
1
Hringbraut - laus ioss
71,2 fm nettó góð íb. á 2. hæð. Suðursv.
Verð 5 millj.
Norðurmýri - laus 1067
56,6 fm nettó góð íb. á 2. hæð. Nýir gluggar
og gler. Verð 4,7 millj.
Hátún - lyftuh. 1057
83 fm nettó góð íb.á 8. hæð í lyítuh. Skráð
4ra á teikn. Flísar. Parket. Verð 7 millj.
Furugrund Kóp.
Ca. 80 fm gullfalleg Ib. á 2. hæð.
Suðursv. Góð eign. Verð 8,9 millj.
Hlíðahverfi
Höfum til sölu tvær fallegar íbúðir við
Eskihlíð. Önnur á 2. hæð og hin á 4. hæð.
Eiðistorg/tvær íb. 1081
Glæsil. 3ja herb. íb. á 1. hæð og góð ein-
staklíb. í kj. ásamt bílgeymslu. Laus. Verð
11 millj.
Hraunbær 1031
Góð 63,7 fm nettó endaíb. Gengið inn af
svölum. Stórar suð-vestursv. Áhv. 200 þús.
veðdeild. Verð 5,9 millj.
2ja herb.
Rekagrandi 1071
51,4 fm nettó falleg íb. á jarðhæð í lítill
blokk. Parket og flísar. Sérgarður. Áhv. 1,2
millj. húsnlán. Verð 5,5 millj.
Hraunbær 1099
52,3 fm nettð falleg fb. á 1. hæð.
Húsíð stendur Rofabæsmegin meö
suðursv. Verð 5 millj.
Krummahólar 1039
71.2 fm nettó falleg íb. á 5. hæð í lyftu-
húsi. Skipti á ca 120 fm íb. með bilsk. eða
litlu sérbýli koma til greina. Áhv. 800 þús.
veðdeild. Verð 5,5 millj.
Miðborgin - m. láni 1056
64.2 fm nettó glæsil. íb. á 2. hæð í ný endur-
byggðu húsi. Parket. Vandaðar innr. Áhv.
2.3 millj. veðdeild með 4,9% vöxtum.
Óðinsgata 910
Góð snyrtil. íb. í tvíb. Nýtt þak, hita- og vatns-
lagnir, gler o.fl. Sérinng. Góður garður. Áhv.
1 millj. Verð 3,3-3,5 millj.
Jöklafold - m. láni 1001
57.3 fm nettó glæsil. íb. á 3. hæð. Vandað-
ar innr. Stórar suðvsvalir. Áhv. 1,7 millj.
veðd. með 4,9% vöxtum. Verð 6,1 millj.
Krummahólar - laus ioss
43,7 fm nettó góð íb. á 3. hæð í lyftuhúsi.
Bílgeymsla. Áhv. 2 millj. Verð 4,9 millj.
Þangbakki 970
62.6 fm nettó glæsil. íb. á 6. hæð í lyftuh.
Þvhús á hæðinni. V. 5,4 m.
Grettisg. - einstaklfb. 1076
36 fm nettó góð ósamþ. kjíb. Áhv. 500
þús. með 5,5% vöxtum. Verð 1750 þús.
Hraunbær - laus 3500
40.6 fm nettó snyrtil. ósamþ. kjíb. Góð sam-
eign. Áhv. hagst. lán 1.050 þús. V. 3,3 m.
Háaleitissvæði
Höfum kaupendur að góð-
um 2ja-3ja herb. ib. í Háa-
leiti, Gerðum, Hlíðum og
Holtum.
Víkurás 986
Ca 40 fm góð einstaklíb. á 1. hæð í fjölb.
Nýl. eign. Parket. Laus fljótl. Áhv. 1,3 millj.
veðdlán.
Pósthússtræti 1029
77 fm nettó lúxusíb. á 3. hæð. Marmari á
gólfum. Suðursv. Stæði í bílgeymslu.
Laugavegur 984
Ca 44 fm falleg kjíb. í steinh. 25 fm geymslu-
skúr fylgir. Verð 3,6 millj.
Klukkuberg - Hf. 1065
59,1 fm nettó 2ja herb. íb. á 1. hæð i fjölb
Selst tilb. u. trév. Verð 5,5 millj. Skipti
3ja-4ra herb. íb. kemur til greina.