Morgunblaðið - 17.09.1995, Qupperneq 49

MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 18/9
SUNNUDAGUR 17. SEPTEMBER 1995 49 "
SJÓIMVARPIÐ
17.30 ►Fréttaskeyti
17.35 ►LeiAarljós (Guiding Light) Banda-
rískur myndaflokkur. Þýðandi: Reyn-
ir Harðarson. (230)
18.20 ►Táknmálsfréttir
1830 RRDUHEEUI ►þytur ■ |aufi
DRRIIALrill (Wind in the
Willows) Breskur brúðumyndaflokk-
ur eftir frægu ævintýri Kenneths
Grahames. Þýðandi: Ólafur B.
Guðnason. Leikraddir: Ari Matthías-
son og Þorsteinn Bachmann, (52:65)
19.00 ►Matador Danskur framhalds-
flokkur sem gerist í Korsbæk, litlum
bæ í Danmörku, og lýsir í gamni og
alvöru lífinu þar. Leikstjóri: Erik
Balling. Aðalhlutverk: Jergen Buck-
hej, Buster Larsen, Lily Broberg og
Ghita Norby. Þýðandi: Veturliði
Guðnason. (24:32)
20.00 ►Fréttir
j 20.30 ►Veður
20.35 kJETTID ►Llfið kaiiar (My So
PlL I IIR Called Life) Bandarísk-
ur myndaflokkur um ungt fólk sem
er að byija að feta sig áfram í líf-
inu. Aðalhlutverk: Bess Armstrong,
Clare Danes, Wilson Cruz og A.J.
Langer. Þýðandi: Reynir Harðarson.
(12:15)
21.25 ►Afhjúpanir (Revelations) Bresk
sápuópera um Rattigan biskup og
fjölskyldu hans. Þýðandi: Kristrún
Þórðardóttir (26:26).
21.55 ►KvikmyndagerA í Evrópu (Ci-
nema Europe: The Other Hollywood)
Fjölþjóðlegur heimildarmyndaflokk-
ur um kvikmyndagerð í Evrópu á
árunum 1895-1933. í þessum þætti
er fjailað um kvikmyndagerð Þjóð-
veija á þriðja áratugnum og m.a.
sýnt úr verkum G.W. Pabst og Ernsts
Lubitsch. Þýðandi og þulur: Þor-
steinn Helgason. (3:6)
I 23.00 ►Ellefufréttir og Evrópubolti
23.20 ►Dagskrárlok
Stöð tvö
16.45 ►Nágrannar
17.10 ►Glæstar vonir
17.30 ►Artúr konungur og riddararnir
17.55 ►Umhverfis jörðina í 80 draumum
18.20 ►Maggý
18.45 ►Sjónvarpsmarkaðurinn
19.19 ►19:19 Fréttir og veður.
2o.i5 þ|ETT!R *,Eiríkur
20.35 ►Að hætti Sigga Hall Nýir þættir
þar sem fjallað er um góðan mat og
allt sem honum fylgir frá öðru sjónar-
horni en fólk á að venjast. Fyrsti
þátturinn gæti borið undirtitilinn
„Hreindýrin frá A til Ö“. Sigurður
L. Hall bregður sér til Egilsstaða, fer
á hreindýraveiðar með kunnugum og
matreiðir loks dýrindis rétti úr bráð-
inni. Umsjón: Sigurður L. Hall.
21.00 ►Raunir Rosie O'Neill (Trials of
Rosie O’Neill)
21.50 ►Ellen
22.15 ►Velkomin í Gleðidalinn (Welcome
to Happy Valley) í Washingtonríki á
vesturströnd Bandaríkjanna er smá-
bær sem kallaður er Gleðidalurinn.
Ástæður þess má finna hjá sálfræð-
ingi nokkrum, James Goodwin, sem
þar býr. Það er sannfæring Goodwins
að allir séu þunglyndir, en geri sér
ekki grein fyrir því fyrr en þeir taka
lyfið Prozac. Eins og nærri má geta
eru ekki allir sammála Goodwin. í
þessum þætti BBC-sjónvarpsstöðvar-
innar er farið á staðinn og málið
kannað.
23.10 |fy||f|iy||n ►Goldfmger Að
R VlRnll Rll þessu sinni verður
James Bond að koma í veg fyrir að
stórtækur gullsmyglari ræni Fort
Knox, eina helstu gullgeymslu
Bandaríkjanna. Mynd sem skartar
urmul af tæknibrellum sem hafa
staðist tímans tönn með afbrigðum
vel. Aðalhlutverk: Sean Connery,
Honor Blackman og Gert Frobe.
Leikstjóri er Guy Hamilton. 1964.
Lokasýning. Bönnuð börnum. Malt-
in gefur ★ ★ ★ 'h Myndbandahand-
bókin gefur ★ ★ ★
1.05 ►Dagskrárlok
Nýr matreiðsluþáttur með Sigga Hall hefur
nú göngu sína á stöð 2.
Hreindýr að
hætli Sigga Hall
Sigurður og
Aðalsteinn
fella stóran
tarf, draga
fram prímusinn
og elda hrein-
dýrapottrétt
með íslenskum
kryddjurtum og
villisveppum
STÖÐ 2 kl. 20.35 Listakokkurinn
Sigurður L. Hall brá sér á hreindýra-
veiðar á dögunum og afraksturinn
fáum við að sjá í nýjum þætti sem
hlotið hefur nafnið Að hætti Sigga
Hall. Þættir með sama nafni verða
vikulega á dagskrá Stöðvar 2 í vet-
ur. í fyrsta þættinum förum við með
Sigurði og Hákoni Aðalsteinssyni,
skáldi og stórskyttu, á hreindýraveið-
ar. Þeir fella stóran tarf og draga
fram prímusinn til að elda hreindýra-
pottrétt með íslenskum kryddjurtum
og villisveppum. Síðan liggur leiðin
niður á Egilsstaði þar sem Sigurður
kynnir sér fleiri aðferðir við mat-
reiðslu hreindýrakjöts, m.a. hvernig
búa á til hreindýrabollur með pasta
og hina sígildu hreindýrasteik.
Harðar deilur
um „undralyf"
Milljónir
Bandaríkja-
manna trúa því
statt og stöð-
ugt að Prozac
sé undralyf
gegn þunglyndi
STÖÐ 2 kl. 22.15 í þessari athygl-
isverðu heimildarmynd er íjallað um
þunglyndislyfið Prozac sem hefur
valdið miklum deilum vestanhafs. Því
hefur verið slegið upp í fyrirsögnum
á forsíðum dagblaða og tímarita að
lyfið valdi alvarlegum persónuleika-
truflunum, en milljónir Bandaríkja-
manna trúa því statt og stöðugt að
Prozac sé undralyf gegn þunglyndi.
Deilurnar um Prozac hafa verið hvað
harðastar í smábænum Wenatchee í
Washingtonfylki en í fjölmiðlum hef-
ur bærinn verið kallaður Gleðidalur-
inn - Prozachöfuðborg heims. Þar
býr sálfræðingurinn James Goodwin
sem staðhæfir að allir séu þunglynd-
ir og þurfi Prozac til að komast út
úr skelinni og aftur til lífsins.
í óms/mf
LAUGAVEGI20 • SfMI 552-5040
FÁKAFENI52 • SÍMI 568-3919
KIRKJUVEG110 » VESTM • SÍMI481-3373
I
UTVARP
RÁS I
FM 92,4/93,5
4.45 Veðurfregnir.
6.50 Bæn: Séra Irma Sjöfn Ósk-
arsdóttir flytur.
7.00 Morgunþáttur Rásar 1.
Hanna G. Sigurðardóttir . og
Trausti Þór Sverrisson. 7.30
Fréttayfirlit. 7.45 Fjölmiðla-
spjall Ásgeirs Friðgeirssonar.
8.20 Bréf að vestan Herdís Þor-
steinsdóttir flytur. 8.30 Frétta-
yfirlit 8.31 Tíðindi úr menning-
arlifinu.
9.03 Laufskálinn. Umsjón: Gestur
Einar Jónasson. (Frá Akureyri).
9.38 Segðu mér sögu, Ævintýri
kópsins eftir Eli Nordvik í þýð-
ingu Eyjólfs Guðmundssonar.
Hallmar Sigurðsson ies lokaiest-
ur.
9.50 Morgunleikfimi með Hall-
dóru Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
'0.15 Tónstiginn. Umsjón: Stefan-
ía Valgeirsdóttir.
".03 Samfélagið í nærmynd. Um-
sjón: Ásgeir Eggertsson og Sig-
ríður Arnardóttir.
'2.45 Veðurfregnir.
■ 2.50 Auðlindin.
'2.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
'3.05 Stefnumót með Svanhiidi
Jakobsd'óttur.
14.03 Útvarpssagan, Sibería,
sjálfsmynd með vængi eftir UIlu-
Lenu Lundberg. Dagný Kristj-
ánsdóttir les þýðingu Kristjáns
Jóhanns Jónssonar. Lokalestur.
14.30 Tónlist.
- Sónata í A-dúr eftir Cesar
Franck, Michaela Fukacova leik-
ur á selló, Ivan Klansky leikur á
pianó.
15.03 Bókmenntahátíð í baksýnis-
spegli. Litið er um öxl yfir dag-
skrá Bókmenntahátíðar 1995.
Umsjón: Jón Hallur Stefánsson
og Jón Karl Helgason.
15.53 Dagbók.
16.05 Tónlist á síðdegi.
Verk eftir Edvard Grieg.
- Frá dögum Holbergs ópus 40.
Þrándheims einleikararnir leika.
- Sinfónía i c-moll.
16.52 Fjölmiðlaspjall Ásgeirs Frið-
geirssonar.
17.03 Þjóðarþel. Eyrbyggja saga
Þorsteinn frá Hamri les (11:27).
17.30 Síðdegisþáttur Rásar 1.
Umsjón: Halldóra Friðjónsdóttir,
Jóhanna Ilarðardóttir og Jón
Ásgeir Sigurðsson.
18.03 Síðdegisþáttur Rásar 1 -
heldur áfram.
18.30 Um daginn og veginn. Ingi-
björg Haraldsdóttir, rithöfundur
talar.
18.48 Dánarfregnir og auglýsingar.
'9.30 Auglýsingar og veðurfregnir.
19.40 Morgunsaga barnanna end-
urflutt.
20.00 Tónlistarkvöld Útvarpsins.
Evróputónleikar Bein útsending frá
tónleikum Pólska útvarpsins 1
Þjóðarfílharmóníunni í Varsjá í
Póllandi á Hausthátlðinni I Var-
sjá. Á efnisskrá:
- Fluorescences eftir Krzysztof
Penderecki (1961)
- Píanókonsert eftir Pavel Szy-
manski (1994).
- Braises, eftir Fran?ios-Bernard
Mach (1994).
- Sinfónía eftir Wlodzimierz Kot-
onskí, en það verk er samið sér-
staklega fyrir Hausthátfðina í
Varsjá að þessu sinni og frum-
flutt á þessum tónleikum.
Umsjón: Elisabet Indra Ragnars-
dóttir.
22.10 Veðurfregnir. Orð kvöldsins:
Málfríður Finnbogadóttir flytur.
22.30 Kvöldsagan: Plágan eftir
Albert Camus. Jón Oskar les
þýðingu sína (23).
23.00 Samfélagið í nærmynd. End-
urtekið efni úr þáttum liðinnar
viku.
0.10 Tónstiginn. Umsjón: Stefan-
fa Valgeirsdóttir.
1.00 Næturútvarp á samtengdum
rásum til morguns. Veðurspá
Fréltir ó Rós I og Rós 2 kl. 7, 7.30,
8, 8.30, 9, 10, II, 12, 12.20, 14,
15, 16, 17, 18, 19, 22 og 24.
RÁS 2
FM 90,1/99,9
7.03 Morgunútvarpið. Kristín Ól-
afsdóttir og Leifur Hauksson. 9.03
Halló ísland. Magnús R. Einarsson.
10.03 Lísuhóli. Umsjón Lísa Páls-
dóttir. 12.45 Hvitir máfar. Gestur
Einar Jónasson. 14.03 Ókindin.
Umsjón Ævar Örn Jósepsson.
16.05 Dægurmálaútvarp og fréttir.
18.03 Þjóðarsálin. 19.32 1 sam-
bandi. (Endurtekið úr fyrri þátt-
um.) 20.30 Blúsþáttur. Pétur Tyrf-
ingsson. 22.10 Til sjávar og sveita.
Fjaiar Sigurðarson. 0.10 Sumar-
tónar. 1.00 Næturútvarp á sam-
tengdum rásum. Veðurspá. Nætur-
tónar.
NÆTURÚTVARPID
1.35 Glefsur. Úr dægurmálaútvarpi
mánudagsins. 2.00 Fréttir. 2.05
Sunnudagsmorgunn með Svavari
Gests. 4.00 Næturtónar. 4.30 Veð-
urfregnir. Næturlög. 5.00 Fréttir,
veður, færð og fiugsamgöngur.
5.05 Stund með tónlistarmönnum.
6.00 Fréttir, veður, færð og flug-
samgöngur. 6.05 Morguntónar.
6.45 Veðurfregnir. Morguntónar
hljóma áfram.
LANDSHLUTAÚTVARPÁ RÁS2
8.l0-8.30og 18.35-19.00 Útvarp
Norðurlands.
ADALSTÖDIN
FM 90,9 / 103,2
7.00 Gylfi Þór Þorsteinsson. 9.00
Steinn Ármann, Davíð Þór og Jakob
Bjarnar. 12.00 íslensk óskalög.
13.00 Albert Ágústsson. 16.00 Álf-
heiður Eymarsdóttir. 18.00 Tónlist-
ardeild Aðalstöðvarinnar. 19.00
Sigvaldi B. Þórarinsson. 22.00
Bjarni Arason. 1.00 Albert Ágústs-
son.
BYLGJAN
FM 98,9
6.30 Þorgeir Ástvaldsson og Mar-
grét Blöndal taka daginn snemma.
9.05 Morgunþáttur. Halldór Back-
man. !2.00Hádegisfréttir. 12.10
Gullmolar. 13.00 íþróttafréttir eitt.
13.10 ívar Guðmundsson. 16.00
Þjóðbrautin. Snorri Már Skúlason
og Skúli Helgason. 18.00 Gullmol-
ar. 19.1919:19 20.00 Kvölddag-
skrá. Jóhann Jóhannsson. 1.00
Næturdagskrá.
Frittir ó keila timanuni frá kl. 7-18
og kl. 19.30, fróttayfirlit kt. 7.30
og 8.30, íþráttafréttir kl. 13.00.
BROSIÐ
FM 96,7
8.00 Ragnar Örn Pétursson. 10.00
Þórir Tello. 13.00 Fréttir. Rúnar
Róbertsson. 16.00 Jóhannes
Högnason. 19.00 Ókynntir tónar.
FM 957
FM 95,7
6.00Morgunútvarpið á FM. Björn
og Axel. 9.05 Gulli Helga. 11.00
Pumapakkinn. íþróttafréttir. 12.10
Ragnar Már. 15.00 Pumapakkinn.
15.30 Valgeir Vilhjálmsson. 19.00
Betri Blandan. Sigvaldi Kaldalóns.
23.00 Jóhann Jóhannsson. Fréttir
kl. 9.00, 10.00, 11.00, 12.00,
13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00.
Frittir frá fréttast. Bylgjunnar/Stöi
2 kl. 17 og 18.
KLASSÍK
FM 106,8
9.00 Tónlist meistaranna. Kári
Waáge. 11.00 Blönduð tónlist.
13.00 Diskur dagsins frá Japis.
14.00 Blönduð tónlist. 16.00 Tón-
list og spjall. Hinrik Ólafsson. 19.00
Blönduð tónlist.
LINDIN
FM 102,9
7.00-09.00 Morgunþátturinn. 8.10
Útvarp Umferðarráð. 9.00 Ókynnt
Tónlist. 12.00 íslenskir tónar.
13.00 Ókynnt tónlist. 16.00 Á
heimleið. 17.30 Útvarp Umferðar-
ráð. 18.00 í kvöldmatnum. 20.00
Alþjéélugi þátturinn. 22.00 Rólegt »^- '
og fræðandi. Sunnudaga til
fimmtudaga.
SÍGILT-FM
FM 94,3
7.00 í morguns-árið. 9.00 í óperu-
höliinni. 12.00 í hádeginu. 13.00
Úr hljómleikasalnum. 17.00 Gamlir
kunningjar.20.00 Sígilt kvöld.
24.00 Sfgildir næturtónar.
TOP-BYLGJAN
FM 100,9
6.30 Sjá dagskrá Bylgjunnar FM
98,9. 12.15 Svæðisfréttir 12.30
Samtengt Bylgjunni FM 98,9.
15.30 Svæðisútvarp 16.00 Sam-
tengt Bylgjunni FM 98,9. —
X-IÐ
FM 97,7
7.00 Árni Þór. 9.00 Steinn Ár-
mann, Davíð Þór og Jakob Bjarnar.
12.00 Þossi. 16.00 Simmi. 18.00
Helgi Már Bjarnason. 21.00 Górilla.
Útvorp Hafnarf jöréur
FM 91,7
17.00 Pósthólf 220. 17.25 Tónlist --
og tilkynningar. 18.30 Fréttir.
18.40 fþróttir. 19.00 Dagskrárlok.