Morgunblaðið - 23.07.1996, Blaðsíða 19
MORGUNBLAÐIÐ
Q&P ATLAIMTA ’96
ÞRIÐJUDAGUR 23. JÚLÍ 1996 B 19
100 melra baksund kvenna:
l.riðill.............................mín.
1. Annamaria Kiss (Ungverjal.)....1:07,38
2. Gail Rizzo (Malta).............1:07,61
3. Ximena Escalera (Bolivia) ........1:11,70
4. Razafindramahatra (Madag.).....1:13,83
2. riðill............................. mín.
1. Lee Ji-hyun (Spánn)............1:03,96
2. Praphalsai Minpraphal (Tæl.) ..1:04,61
3. Marcela Kubalcikova (Tékkl.)...1:05,48
4. YseultGervy(Belgía) ...........1:05,72
5. Aikaterini Klepkou (Grikkl.) ..1:05,94
6. Florina Herea (Rúmenía)..........1:06,12
6. Gillian Thomson (Filippse.)......1:06,12
8. Tsai Shu-Min (Tæland)............1:11,44
3. riðill............................mín.
1. Nicole Stevenson (Ástralía) ...1:02,50
2. Yan Chen (Kína) ...............1:02,62
3. Antje Buschschulte (Þýskal.).....1:02,68
4. Nina Zhivanevskaya (Rússland) ..1:02,94
5. Helene Ricardo (Frakkl.) ......1:04,03
6. Eva Pinera (Surínam) ..........1:04,41
7. CihongHe (Kína)..................1:05,87
8. Valeria Alvarez (Argentína) ...1:06,38
4. riðill..............................min.
1. Marianne Kriel (S-Kórea) ......1:02,33
2. Mai Nakamura (Japan).............1:02,35
3. Miki Nakao (Japan) ...............1:02,90
4. Olga Kochetkova (Rússland).......1:03,17
5. Lydia Lipstombe (N-Sjál.) .....1:03,61
6. Therese AÍshammar (Sviss)........1:03,79
7. Anu Koivisto (Finnland)..........1:05,25
8. Dagmara Komorowicz (Pólland) ..1:06,70
5. riðill..............................mín.
1. Whitney Hedgepeth (Bandar.).....1:01,70
2. Betli Botsford (Bandar.)..........1:02,00
3. Anke Scholz (Þýskal.)............1:03,05
4. Mette Jacobsen (Danmörk)........1:03,14
5. Julie Howard (Kanada)............1:03,84
6. Elli Overton (Astralía) ..........1:03,88
7. Helen Slatter (Bretland) ......1:03,89
8. Maria Santos (Portúgal) ........1:04,84
200 metra flugsund karla:
l.riðill.............................mín.
1. Mark Kwok (HongKong) ..........2:04,01
2. Walter Soza Toruno (Nicarag.) ....2:04,66
3. AitorOsorio Marti (Andorra).......2:12,59
2. riðill...............................mín.
1. Anthony Ang(Malasía) ..........2:03,01
2. Mindaugas Bruzas (Litháen) ......2:03,76
3. Niti Intharapichai (Tæland)......2:03,88
4. LeeJung-hyung(Spánn) ............2:04,53
5. JavierGolovchenko (Uruguay) ....2:04,96
6. Dmitriy Pankov (Venesúela).......2:05,36
7. Andres Vasconcellos (Ekvador) ...2:05,98
3. riðill..............................mín.
1. Dominik Galic (Króatía)........2:01,17
2. Aleksandar Malenko (Maked.)......2:01,46
3. Diogo Madeira (Portúgal).........2:01,58
4. Konst. Andriouch. (Kirgist.) ....2:01,59
5. Vladan Markovic (Júgósl.)........2:01,80
6. Jose Luis Ballester (Surínam)....2:02,69
7. Josef Horky (Tékkland)..........2:02,84
8. Georgios Popotas (Grikkland).....2:06,00
4. riðill..............................mín.
1. Denys Sylantyev (Bandar.)......1:58,04
2. Tom Malchow (Bandar.)............1:58,69
3. Peter Horvath (Ungveijal.)........1:58,76
4. Franck Esposito (Frakkl.)........1:58,79
5. Casey Barrett (Kanada)............2:00,28
6. David Abrard (Frakkl.)............2:00,60
7. Takashi Yamamoto (Japan).........2:00,87
8. Can Ergenekan (Turkey) ..........2:01,65
5. riðill............................ min.
1. ScottGoodman (Ástralía) .......1:57,77
2. ScottMiller(Ástralía).............1:58,97
3. Stefan Aartsen (Holland).........2:00,04
4. Chris-Carol Bremer (Þýskal.) .....2:00,48
5. Attila Czene (Ungveijal.).........2:00,50
6. Andrea Oriana (Ítalía) ...........2:00,67
7. Aleksey Kolesnikov (Rússland) ....2:00,77
8. Nelson Mora (Venezuala) .......2:01,50
6. riðill............................mín.
1. James Hickman (Bretland) .......1:58,16
2. Denis Pankratov (Rússland) .......1:58,28
3. Vesa Hanski (Finnland)............1:59,73
4.01iverLampe(Þýskal.) ..............1:59,87
5. Konrad Galka (Pólland) ...........1:59,97
6. Danyon Loader (N-Sjál.).........2:00,81
7. Ray Carey (Bandar.)............2:01,10
8. PingTjinThum(Slóvakía).........2:07,00
4x100 metra boðsund kvenna:
l.riðill........................... mín.
2. Ástralía 3:47,94
3:48,26
4. Frakkl 3:48,30
5. Finnland 3:50,33
3:57,83
2. riðill
1. Bandar 3:42,36
2. Holland 3:43,63
3. Sviss 3:45,39
3:48,43
5. Japan 3:48,77
6. Tævan 3:53,30
3. riðill
1. Kína 3:44,06
2. Þýskal 3:44,17
3:45,66
3:48,93
3:49,47
3:50,22
7. Tæland 3:56,39
JÚDÓ
+95 kg flokkur karla
ÚRSLIT
1. David Douillet, Frakklandi
2. Ermesto Perez, Spáni
3. Frank Muller, Þýskalandi
3. Harry van Barneveld, Belgíu
-95 kg flokkur:
2. uinferð:
Bernardus Sonnemans (Hollandi) vann W.
A1 Awazem (Jórdaníu)
Rayipond Stevens (Bretl.) vann B. E1
Gharaba (Egyptal.)
Kim Min-soo (S-Kóreu) vann Vernharð
Þorleifsson (Islandi)
Dmitriy Sergeyev (Rússl.) vann Dmitriy
Solovyov (Usbekistan)
Yoshio Nakamura (Japan) vann H. Ait
Sabah (Marokkó)
Mvelud Lobzhanidze (Georgíu) vann Rene
Capo (Bandar.)
Stephane Traineau (Frakkl.) vann Leonid
Svirid (H-Rússl.)
Daniel Gowing (N-Sjáland) vann Semir
Pepic (Slóvakíu)
3. umferð:
Sonnemans vann Stevens
Kim vann Sergeyev
Nakamura vann Lobzhanidze
Traineau vann Gowing
8-manna úrslit:
Kim vann Sonnemans
Traineau vann Nakamura
Undanúrslit
Kim vann Traineau
Nastula vann Miguel Fernandes
Um bronsið:
Traineau vann Kovacs
Femandes vann Sonnemans
Glima um gullið:
Nastula vann Kim
+72 kg flokkur kvenna
1. Sun Fuming, Kína
2. Estela Rodriguez, Kúbu
3. Johanna Hagn, Þýskalandi
3. Christine Cicot, Frakklandi
-72 kg flokkur
Undanúrslit
Werbrouck vann Belyayeva
Tanabe vann Essombe
Um bronsið
Scapin vann Essombe
Luná vann Belyayeva
Glíma um gullið:
Werbrouck vann Tanabe
SKOTFIMI
Riffilskotfimi kvenna
Skotið af 10 metra færi
ÚRSLIT stig
1. Renata Mauer (Póllandi)........497.6
2. Petra Horneber (Þýskal.).......497.4
3. Aleksandra Ivosev (Júgósl.)....497.2
4. Valerie Bellenoue (Frakkl.)....496.6
5. Olga Pogrebniak (H-Rússl.).....496.4
6. Marta Nedvedova (Tékkl.).......495.1
7. Eva Joo (Ungveijal.)...........494.5
8. Lesya Leskiv (Úkraínu) ........494.2
Riffilskotfimi karla
Skotið af 10 metra færi
ÚRSLIT
1. Artem Khadzhibekov (Rússl.)....695.7
2. Wolfram Waibel (Austurr.)......695.2
3. Jean-Pierre Amat (Frakkl.).....693.1
4. Evgeni Aleinikov (Rússl.)......692.9
5. Leif Steinar Rolland (Noregi)..692.5
6. Rajmond Debevec (Slóveniu).....692.1
7. Rob Harbison (Bandar.).........691.8
8. Milan Bakes (Tékkl.)...........690.5
Loftskammbyssa kvenna
Skotið af 10 metra færi
ÚRSLIT
1. Olga Klochneva (Rússl.)........490.1
2. Marina Logvinenko (Rússl.).....488.5
3. Mariya Grozdeva (Búlgaríu).....488.5
4. Jasna Sekaric (Júgósl.)........487.1
5. Nino Salukvadze (Georgíu)......484.0
6. Galina Beliaeva (Kasakstan)....481.7
7. Y. Bondareva (Kasakstan).......479.3
8. Lolita Milchina (H-Rússl.).....479.1
Leirdúfuskotfimi
Karlar
Undankeppni stig
1. Michael Diamond (Ástralíu).......124
2. Lance Bade (Bandar.).............123
2. Josh Lakatos (Bandar.)...........123
2. John Maxwell (Ástraliu)..........123
5. Vladimir Slamka (Slóvakíu).......122
5. Zhang Bing (Kína)................122
5. Manuel Vieira (Portúgal).........122
8. Karsten Bindrich (Þýskal.).......121
8. PeterBoden (Bretl.)..............121
8. Jiri Gach (Tékkl.)...............121
8. George Leary (Kanada)............121
8. ZhangYongie (Kína)...............121
ÚRSLIT
1. Michael Diamond (Ástralíu).......149
2. Josh Lakatos (Bandar.)...........147
3. LanceBade (Bandar.)..............147
4. John Maxwell (Ástralíu)..........146
5. Zhang Bing (Kína)................146
6. Vladimir Slamka (Slóvakía).......145
FÓTBOLTI
KARLAR
A-IÐILL:
Bandarikin - Argentina..........1:3
Claudio Reyna (1.) - Gustavo Lopez (27.),
Herman Crespo (56.), Diego Simeone (90.).
Portúgal - Túnis................2:0
Afonso Martins (13., 68.).
B-RIDILL:
Spánn - Sádi Arabía.............] :0
Frakkland - Ástralía............2:0
C-RIÐILL
Mexíkó - Ítalía.................1:0
Átök Reuter
TYRKIIMN Hamza Yerlikiya og Þjóðverjinn Thomas Zander takast hér hressilega á í baráttunni
um ólympíugullið í 82 kílógramma flokki í grísk-rómverskri glímu á leikunum í Atlanta, en það
var svo að lokum Yerlikiya sem fagnaði sigri.
Francisco Palencia (83.)
Ghana - S-Kórea..................0:1
- Woon Jong-hwan (42.)
D-RIÐILL
Nígería - Ungveijaland...........1:0
Japan - Brasilía.................1:0
Teruyoshi Ito (70.)
KONUR
S-Kóreu - England................5:0
Eun-Jung Cho (21., 70.), Mi-Soon Choi
(42.), Chang-Sook Kwon (47.), Soo-Hyun
Kown (66.).
Þýskaland - Argentína............2:0
Vanessa Schmoranzer (16.), Heike Laetzsch
(38.).
Bandarikin - S-Kórea.............3:2
Tracey Fuchs (9.), Marcia Pankratz (25.),
Barbara Marois (70.) - Eun-jung Chang
(49.), Eun-kyung Lee (62.).
KORFUBOLTI
KARLAR
Ástralía - Kórea................111:88
Andrew Gaze 26, Shane Heal 23 - Jae-Kun
Jung’s 23.
Júgóslavía - Grikkland...........71:63
Zoran Savic 21 - Panayotis Fassoulas 21
Kína - Angóla...................70:67
Wang Zhi-zhi 17 -
Litháen - Króatía................83:81
Arvydas Sabonis 20, Arturas Karnisovas
16, Sarunas Marciulionis 14, Rimas Kurt-
inaitis 12 - Toni Kukoc 33.
Brasilia - Porto Ríkó...........101:98
Oscar Schmidt 45 - Jose Piculin Ortiz 35.
Bandaríkin - Argentína...........96:68
Grikkland - Brasilía.............89:87
Giorgos Sigalas 13, Nikos Economou 36,
Panayotis Fassoulas 16 - Carlos Olivia Do
Nascimento 14, Rogerio Klafke 14, Oscar
Schmidt 32
Króatía - Kína..............109:78
Arijan Komazec 36, Zan Tabak 24 - Zheng
Wu og Wang Zhi-zhi 15.
KONUR
Brasilía - Kanada...........69:56
Hortencia Marcari Oliva 10, Maria Paula
Silva 17, Janeth Arcain 17, Marta De So-
oza Sobral 14 - Canada - Beverly Smith
8, Shawna Molcak 8, Jodi Evans 8, Cynt-
hia Johnston 8, Andrea Blackwell 11.
Úkraína - Zaire....................81:65
Marina Tkachenko 27, Yelena Zhirko 12,
Diana Sadovnikova 10, Lyudmila Nazar-
enko 8 - Zaire - Mabika Mwadi 14, Kasala
Kamanga 10, Kongolo Amba 9
Bandaríkin - Kúba...............101:84
Lisa Leslie 24
Rússland - Japan.................73:63
Yelena Baranova 21
Ástralía - S-Kórea...............76:61
Rachael Sporn 21, Trisha Fallon 18
BLAK
KARLAR
B-Riðill
ítalia - S-Kórea.................3:0
(15-13 15-12 15-8)
KONUR
A-riðill:
Holland-Kína.....................0:3
. (10-15 5-15 7-15)
B-riðill:
Rússland - Þýskaland................3:0
(15-5 15-10 15-7)
Kína - S-Kórea......................„3:2
(17-16 16-14 2-15 13-15 15-13)
SKYLMINGAR
Lagsverð
2. umferð:
Kaido Kaaberma (Eistl.) vann Gang Zhao
15-6
Borrmann vann Maurizio Randazzo (ítallu)
15-13
Robert Leroux (Frakkl.) vann Bloom 15-9
Imre vann Peter Vanky (Svíþjóð) 15-14
Ivan Kovacs (Ungvetjal.) vann Marx 15-6
Pavel Kolobkov (Rússl.) vann Yang Roy-
sung (S-Kóreu), 15-14
Andrus Kajak (Eistl.) vann Krisztian Kulcs-
ar (Ungveijal.) 15-14
Sandro Cuomo (Ítalíu) vann Zakharevich
15-14
Arnd Schmitt (Þýskal.) vann ChangTae-suk
15-13
Strzalka vann Jean Marc Chouinard
(Kanada) 15-12
Angelo Mazzoni (Ítalíu) vann Zakharov
15-11
Mauricio Rivas Nieto (Kolombiu) vann Ja-
mes Carpenter (Bandar.) 15-9
Jean-Michel Henry (Frakkl.) vann Epurescu
15-9
Eric Srecki (Frakkl.) vann Gonzalez 15-11
Trevejo Perez vann Bogdan Nowosielski
(Kanada) 15-14
Aleksandr Beketov (Rússl.) vann Nic Burg-
in (Sviss) 15-12
Lagsverð
Konur
Fjórðungsúrslit
Valerie Barlois (Frakkl.) vann Timea Nagy
(Ungverjal.) 15-9
Gyoengyi Szalay Horvathne (Ungveijal.)
vann Ko Jung-sun (S-Kóreu) 15-5
Laura Flessel (Frakkl.) vann Adrienn
Hormay (Ungveijal.) 15-12
Margherita Zalaffi (Italíu) vann Eva-Maria
Ittner (Þýskal.) 15-1
Um gullið
Laura Flessel (Frakkl.) vann Valerie Barlo-
is (Frakkl.) 15-12
Um bronsið
Gyoengyi Szalay Horvathne (Ungveijal.)
vann Margherita Zalaffi (Italiu) 15-13
Höggsverð
Karlar
Undankeppni
Tony Plourde (Kanada) vann Weidong Yan
(Kína) 15-9
Peter Jr. Cox (Bandar.) vann Lee Hyo-kun
(S-Kóreu) 15-9
You Sang-joo (S-Kóreu) vann Seo Sung-jun
(S-Kóreu) 15-1
Jean-Paul Banos (Kanada) vann Archil
Lortkipanidze (Georgíu) 15-13
Mihai Covaliu (Rúmenía) vann Raouf
Bernaoui (Alsír) 15-7
Janusz Olech (Póllandi) vann Bruno Cornet
Flores (Paraguay) 15-2
Lurane Williams (Brett.) vann Peter
Westbrook (Bandar.) 15-8
Antonio Garcia (Spáni) vann Carlos Bravo
Lopez (Venezuela) 15-1
Jean Marie Banos (Kanada) vann Thomas
Strzalkowski (Bandar.) 15-11
Jean Daurelle (Frakkl.) vann Antonio Garc-
ia (Spáni) 15-9
Vilmos Szabo (Rúmenía) vann Bence Szabo
(Ungveijal.) 15-8
Damien Touya (Frakkl.) vann Volodymyr
Kalyuzhny (Ukraínu) 15-11
Grigoriy Kiriyenko (Rússl.) vann Jean Marie
Banos (Kanada) 15-8
Rafal Sznajder (Póllandi) vann Florin Lu-
peica (Rúmenía) 15-11
Raul Peinador (Spáni) vann Miguel Robles
(Bólivíu) 15-7
Undanúrslit
Sergei Sharikov (Rússl.) vann Damien
Touya (Frakkl.) 15-14
Stanislav Pozdnyakov (Rússl.) vann Jozsef
Navarrete (Ungveijal.) 15-7
Um gullið: .
Stanislav Pozdnyakov (Rússl.) vann Sergei
Sharikov (Rússl.) 15-12
Um bronsið:
Damien Touya (Frakkl.) vann Jozsef Na-
varrete (Ungverjal.) 15-7
Verðlauna-
skiptingin
Verðlaunatafla eftir þrjá fyrstu
keppnisdagana á ÓL í Atlanta.
(Gull, silfur og brons) Pólland 4 0 0
Frakkland ...3 2 3
Rússland ,..3 2 2
Kína ,..3 2 1
Bandaríkin ...2 6 2
Belgía ...2 0 1
Tyrkland ,..2 0 0
Ítalía ...1 1 1
S-Kórea ...1 1 0
Ástralía ...1 0 2
Kosta Ríka ...1 0 0
írland ...1 0 0
Kasakstan ...1 0 0
N-Sjáland ...1 0 0
S-Afríka ...1 0 0
Þýskaland ...0 4 5
H-Rússland ...0 2 1
Kúba ...0 2 1
Svíþjóð ...0 1 1
Brasilía ...0 1 1
Grikkland ...0 1 0
Japan ...0 1 0
Spánn ...0 1 0
Búlgaría ...0 0 4
Ungverjaland.. ...0 0 3
Kanada ...0 0 2
Júgóslavía ...0 0 1
■Veitt eru tvenn bronsverð-
laun í júdókeppninni.
Golfvörur sf.
Lyngási 10, Sími 565 1044