Morgunblaðið - 17.10.1999, Page 42

Opið hús
í dag
á milli
kl. 13 og 15
I -in i
1 *
l iLi l
EIGNAMJÐUMN
^agx^ae^aacaaeB! „ u mj
agggjSSBMæiHBi
Opið í dag, sunnudag, milli kl. 12 og 15.
Selbrekka - útsýni.
?<: Tvílyft vandað um 220 fm einbýlishús á fallegum
; útsýnisstaö. Á efri hæöinni eru stórar stofur, nýl.
'p sólstofa, 3-4 herb. o.fl. Á jarðhæö er herb.,
; þvottah., stór bílskúr o.fl. Falleg lóö m. miklum
' trjágróðri. V. 19,5 m. 9081
Melgerði.
| Vorum að fá í sölu þetta reisulega einbýlishús á
■ friðsælum staö Smáíbúöahverfinu. Eignin, sem
: er á tveimur hæðum, er u.þ.b. 234 fm auk u.þ.b.
| 40 fm bllskúrs. Eignin skiptist m.a. í 3-4 rúmgóö-
j ar stofur, fjögur herbergi, snyrtingu og baðher-
; bergi. Fallegur garður og stórar svalir. Vönduð
eign á mjög góðum stað. V. 22,9 m. 9056
Samtún.
Mikið endurnýjað 107 fm parhús á 2 hæðum
sem skiptist í 5-6 herbergja íbúð auk stúdíóíbúð-
ar í kjallara sem er í leigu. Rúmgott sérbýli á
góðu verði. V. 9,9 m. 9088
4RA-6 HERB.
Skógarás.
Vorum að fá í einkasölu fallega 5-6 herb. íbúð á
tveimur hæöum við Skógarás. Eignin er alls
u.þ.b. 140 fm og skiptist hún m.a. í fjögur her-
bergi, stofu, sjónvarpshol, eldhús meö búri innaf,
snyrtingu og baðherbergi. V. 12,0 m. 9083
3JA HERB.
2JA HERB.
Til sölu
er einbýlishúsið að Smárateig 1 í Hnífsdal, 130 fm ásamt tvöföldum bíl-
skúr. Húsið er á snjóflóðahættusvæði og selst með þeirri kvöð sem
þinglýst er á það varðandi takmörkun á búsetu. Selst til notkunar þar
sem það er eða til flutnings. Upplýsingar í símum 456 4554 og 862
3223, netfang: 4x4@heimsnet.is.
_________________________________________________________________
OPIÐ í DAG, SUNNUDAG, KL. 12-15
Framnesvegur 62 - OPIÐ HÚS
Vorum að fá í einkasölu fallega u.þ.b. 113 fm íbúð á tveimur hæðum við Framnesveg f vestur-
bænum ásamt stæði f bflageymslu. Eignin er vönduð og er m.a. parket á gólfum, góð innrétting
í eldhúsi, baðherbergi flísalagt f hólf og gólf, snyrting og góð herbergi. Ársæll og Katla sýna
íbúðina í dag, sunnudag, milli kl. 13 og 15. V. 12,5 m. 9078
EINBYLI
PARHUS
42 SUNNUDAGUR 17. OKTÓBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
FRÉTTIR
Ráðstefna um vestnorrænar þjóðir á tímum hraðfara breytinga
Listaskálinn í Hveragerði
Vorum að fá í einkasölu Listaskálann í Hveragerði. Húsið er samtals um 960 fm. Húsiö, sem
er nýtt og vandaö, skiptist í tvo glæsilega sýningarsali með góðri ofanbirtu, veitingasala, eld-
hús, snyrtingar, geymslur o.fl. Vandaðar innr. og góö lýsing. Sýningarsalir eru parketlagðir.
Vandaðar flísalagðar snyrtingar. Malbikuð bílastæði. Húsið stendur á mjög góðum stað í
Hveragerði (miðsvæðis) og er örstutt frá þjóðveginum. Þetta hús er byggt sem sýningarhús
fyrir myndlist og ýmis konar listviðburði og hentar vel til slíkra hluta. Æskilegt væri að væntan-
legir kaupendur keyptu húsið með slíka notkun f huga. Nánari uppl. veita óskar og Sverrir.
5584
Sveigjanleiki til að nýta
sér náttúruauðlindir
Við á Höfða erum með (einkasölu efri hæðina og risið í þessu
sögufræga húsi í miðbæ Reykjavíkur. Húsið, sem er byggt úr
timbri, er eitt elsta hús landsins byggt árið 1850. Ibúðin er 151
fm með sérinngangi. Eignin hefur þennan sígilda sjarma eldri
húsa með viðargólffjölum og þess háttar en þó uppfyllir hún
einnig kröfur nútíma fólks hvað varðar innréttingar og skipu-
lag. Styrkir liggja fyrir að hálfu Húsfriðunarnefndar sem tryggja
áframhaldandi gott viðhald eignarinnar.
í dag milli kl. 13.00 og 15.00 gefst áhugasömum tækifæri á að
skoða þessa glæsilegu eign. Asett verð 14,9 millj.
þess að gera nýtt fyrirbæri, flestir
orðið til á þessari öld en þeir urðu til
í kjölfar aðstæðna sem þá voru uppi.
Byggðaþróunin fylgdi lögmáli þeirra
tíma, að fyrirtæki leituðu staðsetn-
ingar nálægt hráefni og mörkuðum
til að minnka flutningskostnað.
Þangað leitaði svo fólkið sem atvinnu
var að hafa. Fiskur og fjarlægð á
miðin voru það sem réð staðsetningu
bæjanna. Þessar forsendur hafa
breyst á síðari árum og þar með for-
sendur fyrir byggðamynstri. Bjarki
telur að eina leiðin til að ráða bót á
málum sé að finna bæjunum nýtt
hlutverk, nýjar atvinnugreinar og
reyna að laða til þeirra fyrirtæki.
Sama mynstur og á Islandi má
einnig sjá í Færeyjum og Grænlandi,
fólk flyst frá minni stöðum til þeirra
Opið hús
- Miðbæjarperla - Friðuð eign
VESTNORRÆNAR þjóðir á tímum
hraðfara breytinga var yfirskrift
ráðstefnu sem haldin var á Akureyri
nýlega. Ráðstefnan var skipulögð af
Háskólanum á Akureyri og Stofnun
Vilhjálms Stefánssonar í samvinnu
við háskólana á Grænlandi og í
Færeyjum. Meðal umræðuefna voru
alþjóðleg áhrif, staðbundin viðbrögð
og möguleikar til sjálfbæiTar þróun-
ar. Byggðaþróun og hlutverk há-
skóla í dreifbýli og fjarskipti, fjöl-
miðlar og menning á vestnorræna
svæðinu.
Fjallað var um möguleika þessara
smáu samfélaga til að viðhalda
byggð og sérstakri menningu í al-
heimsþorpinu þar sem alþjóðavæð-
ing skilyrðh- framtíð þjóða, ekki síst
þeirra smáu.
Bjarki Jóhannesson, forstöðumað-
ur þróunarsviðs Byggðastofnunar,
fjallaði í erindi sínu um þróun byggð-
ar, einkum á íslandi en einnig í
Færeyjum og á Grænlandi. Fólks-
flutningar frá landsbyggð til höfuð-
borgarsvæðis eru ekki nýir af nálinni
en eru að verða alvarlegt vandamál.
Brottflutningur er mestur frá Vest-
fjörðum og Dalasýslu, um 20% á tíu
ára tímabili, 1987-1997, en næst
koma Húnavatnssýslur, suðurfirðir
Austfjarða og Vestur-Skaftafells-
sýsla með um 12% brottflutning.
Fjölmennustu hóparnir sem flytjast
búferlum frá landsbyggð á höfuð-
borgarsvæði eru fólk á þrítugsaldri.
Viss einkenni fylgja þeim svæðum
þar sem mest fækkun hefur orðið,
hlutfall ársverka í landbúnaði og
sjávarútvegi er hátt og meðaltekjur
yfirleitt lágar.
Bjarki nefndi að aðalorsök
byggðaröskunar mætti rekja til
breyttra atvinnuhátta. Bæir eru til
Morgunblaðið/Kristján
Vestnorrænar þjóðir á tímum hraðfara breytinga var yfirskrift ráð-
stefnu sem haldin var á Akureyri í síðustu viku.
stærri eða jafnvel til útlanda og eftir
standa byggðirnar mun veikari en
áður.
Hagsmundir heimamanna
og náttúruvernd
Níels Einarsson, forstöðumaður
Stofnunar Vilhjálms Stefánssonar,
fjallaði m.a. um hraðfara breytingar
og lífvænleika byggða á norðurslóð-
um. Hann sagði ástandi á norður-
slóðum stundum líkt við kanarífugl
þann sem námumenn höfðu til að
vara þá við gasleka; yrði slíks leka
vart leið fuglinn fyrstur út af og
gerði þeim á þann hátt viðvart um að
ekki væri allt í lagi. Áhrifa af hlýn-
andi loftslagi, mengun og ýmsu öðru
yi’ði fyrst vart á norðurslóðum og því
væri ástæða til að fylgjast vel með
því sem þar gerðist.
Hið sama væri upp á teningnum
varðandi félagslegar breytingar.
Samfélög á norðurslóðum væru ná-
tengd því sem gerðist á alþjóðlegum
vettvangi, m.a. hvað varðar hug-
myndafræði og markaðsaðstæður.
Benti Níels á að til að skoða þessar
breytingar væru menn neyddir til að
skoða hugtakið sjálfbær þróun.
Hnattrænar breytingar hefðu marg-
vísleg áhrif á staðbundna þætti í
þessum samfélögum.
Níels ræddi einnig um mikilvægi
þess að samfélög á norðurslóðum
hefðu sveigjanleika til að nýta sér
náttúruauðlindir. Þær skiptu samfé-
lögin miklu þar sem atvinnulíf væri
fábreytt. Sveigjanleikinn gæti
minnkað t.d. vegna rányrkju, meng-
unar eða óviðunandi auðlindastjórn-
ar sem tæki ekki tillit til staðbund-
inna þarfa. Þá benti hann á að auð-
lind sem eitt sinn hefði verið gæti
verið skilgreind að nýju sem „ekki
auðlind" af aðilum utan norðurslóða.
Dæmi um auðlind sem orðið hefði
„ekki auðlind" væru selir. Selveiðar
hefðu eitt sinn verið mikilvægai’ í
efnahagslífi ýmissa hópa á norður-
slóðum og það hefði haft slæm áhrif
á líívænleika samfélaganna þegar ný
skilgreining tók við og veiðum var
hætt. Taldi Niels nauðsynlegt að
taka fullt tillit til staðbundinna hags-
muna við skipulagningu náttúru-
verndar. Saman þurfi að fara hags-
munir heimamanna og það hvernig
náttúruverndin er hugsuð.
Auðlindastjórnun hefur
áhrif á hversdagslíf
Mark Nutall frá Háskólanum í
Aberdeen í Skotlandi hefur lagt
stund á rannsóknir sjávarbyggða,
m.a. ínúíta á Grænlandi, og gert
samanburð við sjávarþorp á
Skotlandi. Hann lagði áherslu á að
auðlindastjórnun hefði áhrif á hvers-
dagslíf og veruleika fólks í þessum
sjávarbyggðum. Benti hann á áhrif
svæðisbundinna aðgerða sem og al-
þjóðlegra og hvernig þær tengjast
lífvænleika sjávarbyggðanna. I er-
indi hans kom fram að þær hröðu
breytingar sem orðið hefðu í heimin-
um hefðu leitt til þess að farið væri
Lautasmári - 80 fm.
2ja herb. um 80 fm glæsileg (búð á 1. hæð.
Sérþvottah. Flísar og parket á gólfum. Stórt og
glæsilegt eldhús. Tilboð. 9089
Austurströnd m. bílskýli.
Vorum að fá í einkasölu fallega og bjarta u.þ.b.
63 fm Ibúö á 2. hæð í lyftuhúsi ásamt stæði í
bílageymslu. Parket og góðar innréttingar. Hús
og sameign í góðu ástandi. Getur losnaö fljót-
lega. V. 7,6 m. 9087
Sóleyjargata - hæð í sér-
í flokki.
I Vorum að fá í einkasölu einstaklega glæsilega
| sérhæð viö Sóleyjargötu. Hæðin, sem er 5 her-
f bergi, skiptist (tvær fallegar samliggjandi stofur,
i sólstofu, gott hol, tvö rúmgóð svefnherbergi,
eldhús og baö. Arinn er ( öðru svefnherberginu.
L íbúðin hefur mjög mikiö verið endurnýjuð, s.s.
» nýtt sérhannað eldhús og baðherbergi. Eikarpark-
et er á gólfum, nema ( eldhúsi og á baði þar er
ný steinskífa og í sólstofu eru hvítar flísar. Úr sól-
g stofu er gengið út ( garð á stóra sólverönd.
i ; Húsiö er í góðu ástandi. V. 14,3 m. 8917
Möðrufell - laus.
2ja herb. um 58 fm íbúð á 4. hæð. Nýl. eld- ^
húsinnr. Stutt í Elliðaárdalinn og í alla þjónustu.
Laus strax. V. 5,5 m. 8784
ATVINNUHÚSNÆÐI
ÓSKAST TIL LEIGU
Laugavegur - verslunar-
pláss óskast til leigu.
Traustur aðili hefur beðið okkur að útvega
100-150 fm verslunarpiáss (á götuhæð) viö
Laugaveg tll leigu. Allar nánari uppl. veltir
Sverrir.
S 533 4800
#MIÐBORG
HÆÐIR
Maríubakki - góð.
3ja herb. um 78 fm falleg Ibúð á 3. hæð.
Sérþvottah. innaf eldhúsi. Nýl. eldhúsinnr. og
parket. Ákv. sala. V. 7,5 m. 9086
Hátún - Álftanesi. Vorum aö fá f einka-
sölu gott 173 fm einb. á einni hæð á Álftanesi.
Fjögur góð svefnherb. Stórt eldhús með fal-
legri innr. Bjartar stofur og gróinn garður. í
bllskúrnum sem er 37,8 fm, hefur verið innr.
íbúð. Áhv. byggsj. V. 14,9 m. 2486
Stuðlaberg í Hafnarfirði með
bflskúr. Nýkomið i sölu þetta fallega raðhús
á rólegum stað í Hafnarfirði. Fjögur rúmgóö
svefnherbergi og tvær stofur auk gestasnyrt-
ingar og þvottaherbergis. Falleg ný eldhúsinn-
rétting. Fllsar og parket á gólfum. Glæsileg
eign. Bflskúr fylgir meö. Áhv. 5,2 m. V. 15,9
m.2481
Blikahólar. U.þ.b. 72 fm falleg 3ja herb.
íbúð á 1. hæð í góðu fjölbýli í Breiðholti ásamt
25 fm fullbúnum bílskúr m. hita og rafmagni.
Parket og flfsar. Lögn fyrir þvottavél í Ibúð.
Suður-svalir. Barnvænt umhverfi. V. 8,5 m.
2392
Funalind. Falleg 102 fm íbúð á 3. hæð á
þessum eftirsótta stað. Parket og flísar á gólf-
um. Sér þvottahús inn af eldhúsi. Tvennar
svalir og gott útsýni. V. 10,5 m. 2300
Árkvörn. Vorum aö fá f sölu skemmtilega
57 fm íb. í Kvíslunum í Árbæjarhverfi ásamt
bílskúr. Smekkleg eign með fallegri eld-
húsinnr. og parketi. 2484
Fiskislóð - matvælaframleiðsla.
Höfum fengið í sölu þessa nýlegu glæsilegu
700 fm eign. Húsið er sérhæft til hverskonar
matvælaframleiðslu og er með EES gæðavott-
un. 50 fm kælir og 50 fm frystigeymsla.
Vandaður vinnusalur og glæsileg skrifstofu-
og starfsmannaaðstaða. Hagst. langtímalán
geta fylgt. Ath. möguleiki á að fá allt að 1.400
fm (allt húsið). Allar nánari uppl. veita Björn
og Þröstur. 2456