Morgunblaðið - 12.12.1999, Blaðsíða 52

52 SUNNUDAGUR 12. DESEMBER 1999
MORGUNBLAÐIÐ
MÁNUDAGUR 13/12
Stöð 2 20.00 Steindór Jónsson fæddist árið 1975 meö Williams-heil-
kenni. Hann flutti að heiman fyrir fjórum árum og leigöi með tveimur fé-
lögum sínum sem eru öryrkjar, en býr nú með einum vina sinna. Steindór
fullyrðir að þroskaheftir geti lært allt, þeir þurfi bara meiri tíma en aðrir.
Kvöldstund
hjá Agli
Rás 115.03 Eftir
þrjúfréttir í dag er
á dagskrá áhuga-
verður þáttur frá
árinu 1971. Stef-
án Jónsson ræðir
við Egil Jónasson
á Húsavík í fýrri
þætti sfnum, sem
nefnist Kvöld-
stund hjá Agli. Egill á
Húsavík var landskunnur
hagyrðingur á sinni tíð.
Hann gaf aldrei út Ijóða-
bók, en vfsur hans og
bragir, sem oft
eru með gaman-
sömu yfirbragöi,
flugu um allt
land. Seinni þátt-
urinn veróur á
dagskrá að viku
liðinni. { þessum
samtalsþáttum
segir Egill hinum
snjalla útvarpsmanni frá
ævi sinni og fer með eig-
in kveðskap. Þátturinn
verður aftur á dagskrá
nk. miðvikudagskvöld.
11.30 ► Skjáleikurinn
16.00 ► Fréttayfirlit [11139]
16.02 ► Leiðarljós [200018416]
17.00 ► Heimsbikarmót á skíð-
um Bein útsending frá fyrri
ferð á heimsbikarmóti í svigi í
Madonna di Campiglio á Italíu
þar sem keppt er í flóðlýstri
braut. Kristinn Björnsson er á
meðal keppenda. Geir Magnús-
son lýsir. [94058]
17.50 ► Táknmálsfréttir
[5920232]
18.00 ► Ævintýri H.C. Ander-
sensj Þýskur teiknimynda-
flokkur. ísl. tal. (36:52) [3936]
18.30 ► Örninn (Aquila) Bresk-
ur myndaflokkur. (11:13) [1955]
19.00 ► Fréttir, íþróttir
og veður [41955]
19.50 ► Jóladagatalið Jól á leið
til jarðar (12+13:24) [559329]
20.05 ► Heimsbikarmót á skíð-
um Heimsbikarmót í svigi í Ma-
donna di Campiglio, bein út-
sending frá síðari ferð. [337394]
21.00 ► Markaður hégómans
(Vanity Fair) Breskur mynda-
flokkur. Aðalhlutverk: Natasha
Little, Frances Grey, Tom
Ward, Nathaniel Parker, Jer-
emy Swift, Miriam Margoyles
og Philip Glenister. (6:6)
[2660619]
22.05 ► Greifinn af Monte Cri-
sto (Le Comte de Monte
Cristo) Franskur myndaflokkur
frá 1998. Aðalhlutverk: Gérard
Depardieu, Ornella Muti, Jean
Rochefort og Pierre Arditi.
(6:8) (e) [2358706]
23.00 ► Eliefufréttir [73348]
23.15 ► ísland og Atlantshafs-
bandalagið - Leiðin frá hiut-
leysi, 1940-1949 Fyrsti þáttur
af þremur sem gerðir eru í til-
efni af 50 ára afmæli Atlants-
hafsbandalagsins. (e) [3005690]
23.45 ► Sjónvarpskringlan
24.00 ► Skjáleikurinn
07.00 ► ísiand í bítið [5478139]
09.00 ► Glæstar vonir [35313]
09.25 ► Línurnar í lag (e)
09.40 ► A la carte (e) [8479972]
10.10 ► Það kemur í Ijós (e)
[1539416]
10.35 ► Draumalandið (9:10) (e)
[4558400]
11.25 ► Núll 3 íslenskur þáttur
um lífið eftir tvítugt. (8:22)
[7162597]
11.55 ► Myndbönd [3519145]
12.35 ► Nágrannar [36619]
13.00 ► 60 mínútur [31918]
13.50 ► íþróttir um allan heim
(e) [972481]
14.45 ► Verndarenglar (Touch-
ed by an Angel) (25:30) [1742348]
15.30 ► Simpson-fjölskyldan
(21:128) (e) [9961]
16.00 ► Eyjarklíkan [95145]
16.25 ► Andrés önd [6592413]
16.45 ► Tobbi trítill [7128139]
16.50 ► Svalur og Valur
[6192684]
17.15 ► Giæstar vonir [2580936]
17.40 ► Sjónvarpskringlan
18.00 ► Fréttir [28428]
18.05 ► Nágrannar [8335416]
18.30 ► Vinir (11Í23) (e) [9597]
19.00 ► 19>20 [110]
19.30 ► Fréttir [481]
20.00 ► Mitt líf - Steindór
Jónsson Þáttaröð um lífsbar-
áttu þroskaheftra sem búa sjálf-
stætt í íslensku nútímaþjóðfé-
lagi. 1999. (2:3) [84684]
20.35 ► Lífið sjálft (This Life)
Bresk þáttaröð. (8:11) [157145]
21.20 ► Stræti stórborgar
(10:22)[5427787]
22.10 ► Ensku mörkin [279771]
22.35 ► Svart regn (Black Ra-
in) Aðalhlutverk: Andy Garcia,
Michael Douglas og Ken
Takakura. 1989. Stranglega
bönnuð börnum. (e) [1495023]
00.40 ► Ráðgátur (X-Files)
(11:21)(e) [7055743]
01.25 ► Dagskrárlok
18.00 ► Ensku mörkin [7706]
18.30 ► Gillette-sport [9597]
19.00 ► Sjónvarpskringlan
19.20 ► Fótbolti um víða veröld
[379706]
19.55 ► Enski boltinn Bein
útsending. Ipswich Town -
Southamton. [8484348]
22.00 ► ítölsku mörkin [68684]
22.55 ► Fundið fé (Fast Money)
Líf blaðamannsins Jacks Mart-
ins tekur óvænta stefnu þegar
hann lendir í slagtogi við hina
fögru Francescu Marsh. Aðal-
hlutverk: Matt McCoy og
Yancy Butler. 1995. Stranglega
bönnuð börnum. [156232]
00.25 ► Hrollvekjur (Tales from
the Crypt) (29:66) [53998]
00.50 ► Vesturförin (Buddy
Goes West) Aðalhlutverk: Bud
Spencer, Joe Bugner, Piero
Trombetta, Andrea Heuer og
Amidou. (e) [4384207]
02.20 ► Dagskrárlok/skjáleikur
Skjár 1
18.00 ► Fréttir [59752]
18.15 ► Topp 10 Vinsælustu
myndböndin og kvikmyndirnar.
Umsjón : María Greta Einars-
dóttir. [1439400]
19.10 ► Skotsilfur Farið yfir
Viðskipti vikunnar. Umsjón:
Helgi Eysteinsson. (e) [8819058]
20.00 ► Fréttir [89348]
20.20 ► Bak við tjöldin Dóra
skyggnist á bak við tjöldin á
innlendum menningarviðburð-
um. Fjallað verður um erlendar
kvikmyndir og birt viðtöl við
helstu stjörnurnar. Umsjón:
Dóra Takefusa. [3126874]
21.00 ► Happy Days [81348]
22.00 ► Jay Leno Bandarískur
spjallþáttur. [54481]
22.50 ► Axel og félagar
Viðtalsþáttur með Axeli og
húshljómsveitinni Uss það eni
að koma frétir. Umsjón: Axei
Axelsson. (e) [765329]
24.00 ► Skonrokk

06.00 ► Keiian (Kingpin) Aðal-
hlutverk: Bill Murray, Randy
Quaid og Woody Harrelson.
1996. [5467023]
08.00 ► Svínin þagna (Silence
ofthe Hams) Aðalhlutverk:
Dom Deluise, Billy Zane og
Martin Balsam. 1994. [5550787]
10.00 ► North Aðalhlutverk:
Elijah Wood, Jason Alexander,
Julia Louis-Dreyfus og Bruce
Willis. 1994. [1892503]
12.00 ► Keilan (Kingpin)
[369139]
14.00 ► Svínin þagna (Silence
of the Hams) [803503]
16.00 ► North [727139]
18.00 ► Reki (Driftwood) Aðal-
hlutverk: James Spader og
Anne Brochet. 1995. Bönnuð
börnum. [181313]
20.00 ► Arfur lávarðarins
(Bloodlines: Legacy of a Lord)
Aðalhlutverk: Richard Lintern,
Jon Finch, Beatie Eadney og
Rosemary Leach. 1997. Strang-
lega bönnuð börnum. [95936]
22.00 ► Ótemjur (Wild Things)
Aðalhlutverk: Matt DiIIon,
Denise Richards, Neve Camp-
bell, Kevin Bacon og BiII
Murray. 1998. Stranglega
bönnuð börnum. [86400]
24.00 ► Reki (Driftwood)
Bönnuð börnum. [738801]
02.00 ► Arfur lávarðarins
(Bloodlines: Legacy of a Lord)
Strangiega bönnuð börnum.
[1585086]
04.00 ► Ótemjur (Wild Things)
Stranglega bönnuð börnum.
[8836918]
RÁS 2 FM 90,1/99,9
0.10 Næturtónar. Fréttir. AUðlind.
(e) Úrval dægurmálaútvarps. (e)
Veður, færð og flugsamgðngur.
6.05 Morgunútvarpið. Umsjón:
Hrafnf ildur Halldórsdóttir, Bjðm
Friðrik Brynjólfsson, Þóra Amórs-
dóttir. 6.45 Veðurfregnir, Morg-
unútvarpið. 9.05 Poppland. 11.30
íþróttaspjall. 12.45 Hvítir máfar.
Umsjón: Gestur Einar Jónasson.
14.03 Brot úr degi. Umsjón: Eva
Ásrún Albertsdóttir. 16.10 Dægur-
málaútvarpið. 18.00 Spegiliinn.
Fréttir og fréttatengt efni. 19.35
Tónar. 20.00 Hestar. Umsjón: Sol-
veig Ólafsdóttir. 21.00 Tímavélin.
(e) 22.10 Vélvirkinn. Umsjón: ísar
Logi og Ari Steinn Amarsyni.
LANDSHLUTAÚTVARP
Útvarp Norðurlands. 8.20-9.00
Og 18.35-19.00.
BYLGJAN FM 98,9
6.00 Morgunútvarpið. 6.58 ísland
í bftið. 9.05 Kristófer Helgason.
Framhaldsleikritið: 69,90 mínút-
an. 12.15 Albert Ágústsson.
FramhaIdsleikritið: 69,90 mínút-
an. 13.00 íþróttir. 13.05 Albert
Ágústsson. 16.00 Þjóðbrautin.
17.50 Viðskiptavaktin. 18.00 J.
Brynjólfsson & Sót. 20.00 Ragnar
Páll Ólafsson. 24.00 Næturdag-
skrá. Fréttlr kl. 7, 7.30, 8, 8.30,
síðan á hella tímanum tll kl. 19.
FNI 95,7
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttlr á tuttugu mínútna frestl
kl. 7-11 f.h.
GULL FM 90,9
Tónlist allan sólarhringinn.
KLASSÍK FM 100,7
Aðventu- og jólatónlist í dag er
sérstök áhersla lögð á sænska
jólatónlist í tílefni af Lúsíudegin-
um. Fréttlr af Morgunblaðlnu á
Netlnu kl. 7.30 og 8.30 og BBC
kl. 9,12 og 15.
UNDIN FM 102,9
Tónlist og þættir. Bænastundlr:
10.30, 16.30, 22.30.
MATTHILDUR FM 88,5
Tónlist allan sólarhringinn.
Fréttln 7, 8, 9,10, 11,12.
HUÓÐNEMINN FM 107
Talað mál alian sólarhringinn.
MONO FM 87,7
Tónlist allan sólarhringinn. Frétt-
Ir. 8.30, 11,12.30,16.30, 18.
ÚTVARP SAGA FM 94,3
íslensk tónlist allan sólarhringinn.
STJARNAN FM 102,2
Jólalög allan sólarhringinn. Frétt-
lr 9, 10, 11, 12, 14, 15, 16.
LÉTT FM 96,7
Tónlist allan sólarhringinn.
X-H) FM 97,7
Tónlist allan sólarhringinn.
ÚTV. HAFNARF. FM 91,7
Tónlist allan sólarhringinn.
FROSTRÁSIN FM 98,7
Tónlist. Fréttlr: 5.58, 6.58, 7.58,
11.58, 14.58, 16.58. íþróttlr:
10.58.
RIKISUTVARPIÐ RAS 1 FM 92,4/93,5
06.05 Árla dags. Umsjón: Vilhelm G.
Kristinsson.
06.45 Veðurfregnir.
06.50 Bæn. Séra Helga Sofffa Konráðs-
dóttir flytur.
07.05 Árla dags.
09.05 Laufskálinn. Umsjón: Gestur Einar
Jónasson á Akureyri.
09.40 Raddir skálda. Umsjón: Gunnar
Stefánsson.
09.50 Morgunleikfimi með Halldóru
Björnsdóttur.
10.03 Veðurfregnir.
10.15 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur
Jakobsdóttir.
11.03 Samfélagið f nærmynd Umsjón:
Jón Ásgeir Sigurðsson og Siguriaug M.
Jónasdóttir.
12.45 Veðurfregnir.
12.50 Auðlind. Þáttur um sjávarútvegs-
mál.
12.57 Dánarfregnir og auglýsingar.
13.05 Allt og ekkert. Umsjón: Halldóra
Friðjónsdóttir.
14.03 Útvarpssagan, Dóttir landnemans
eftir Louis Hémon. Kart ísfeld þýddi.
Sigrún Sól Ólafsdóttir les. (2:14)
14.30 Nýtt undir nálinni. Leikið af nýút-
komnum íslenskum hljómdiskum.
15.03 Kvöldstund hjá Agli. Stefán Jóns-
son ræðir við Egil Jónasson á Húsavík.
Fyrri hluti, Hljóðritað 1971.
15.30 Miðdegistónar. Bðlukonsert nr. 5 í
a-moll eftir Henri Vieuxtemps. Viktoria
Mullova leikur á fiðlu með St.Martin-in-
the-Fields hljómsveitinni; Neville
Marriner stjómar.
15.53 Dagbók.
16.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur Bergljót-
ar Önnu Haraldsdóttur.
17.03 Víðsjá. Listir, vísindi, hugmyndir,
tónlist og sögulestur. Stjórnendur: Ragn-
heiður Gyða Jónsdóttir og Ævar Kjart-
ansson.
18.00 Spegillinn. Kvöldfréttir og frétta-
tengt efni.
18.50 Dánarfregnir og auglýsingar.
19.00 Vitinn. Þáttur fyrir krakka á öllum
aldri. Vitavörður: Sigríður Pétursdóttir.
19.30 Veðurfregnir.
19.40 Út um græna grundu. Náttúran,
umhverfið og ferðamál. Umsjón: Stein-
unn Harðardóttir. (e)
20.30 Stefnumót. Umsjón: Svanhildur
Jakobsdóttir. (e)
21.10 Sagnaslóð. Umsjón: Kristján Sigur-
jónsson.(e)
22.10 Veðurfregnir.
22.15 Orð kvöldsins. Hrafn Harðarson
fiytur.
22.20 Tónlist á atómöld. Fjallað verður
um nýjan disk með tónlist. Árna Egils-
sonar. Umsjón: Tryggvi M. Baldvinsson.
23.00 Víðsjá. Úrval úr þáttum liðinnar
viku.
00.10 Vasafiðlan. Tónlistarþáttur Bergljót-
ar Önnu Haraldsdóttur. (e)
01.00 Veðutspá.
01.10 Útvarpað á samtengdum rásum til
morguns.
FRÉTTIR OG FRÉTTAYFIRLIT A RÁS 1 OG RÁS 2 KL
2, S, 6, 7, 7.30, 8, 9, 10, 11, 12, 12.20, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 22 og 24.
YMSAR Stoðvar
OMEGA
17.00 ► Netnámskeiðið
með Dnight Nelson. Um-
fjöllunarefni: Ellefta túlk-
unin: Nútímalegar rann-
sóknir á endalokum ver-
aldar. [556023]
18.00 ► Þorpið hans Villa
Barnaefni. [908923]
18.30 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [118232]
19.00 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[955110]
19.30 ► Samverustund (e)
[939787]
20.30 ► Kvöldljós Ýmsir
gestir. [469503]
22.00 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [309078]
22.30 ► Þetta er þinn
dagur með Benny Hinn.
[421459]
23.00 ► Líf í Orðinu með
Joyce Meyer. [120077]
23.30 ► Lofið Drottin
17.45 ► Jólaundirbúningur
Skralla Trúðurinn undir-
býr jólin með sínu lagi.
Þáttur fyrir börn á öllum
aldri. 9. þáttur.
18.15 ► Kortér Frétta-
þáttur. (Endurs. kl. 18.45,
19.15,19.45,20.15, 20.45)
20.00 ► Sjónarhorn
Fréttaauki.
21.00 ► Svaðilför (White
Squall) Aðalhlutverk: Jeff
Brídges. 1996.
22.35 ► Horft um öxl
22.35 ► Dagskrárlok
ANIMAL PLANET
6.00 Kratt’s Creatures. 6.55 Harry’s Pract-
ice. 7.50 Lassie. 8.45 Zoo Story. 9.40
Animal Doctor. 11.05 Conflicts of Nature.
12.00 Emergency Vets. 13.00 All-Bird TV.
14.00 Woof! It’s a Dog’s Life. 15.00 Judge
Wapner's Animal Court. 16.00 Animal
Doctor. 17.00 Going Wild with Jeff Corwin.
18.00 Emergency Vets. 19.00 Animals of
the Mountains of the Moon. 20.00 People
of the Forest. 21.00 Untamed Africa.
22.00 Emergency Vets. 22.30 Emergency
Vets Special. 23.30 Country Vets. 24.00
Dagskrárlok.
BBC PRIME
5.00 Leaming from the OU: Wheels of
Innovation. 5.30 Learning from the OU:
Wayang Golek - Puppeteers of West Java.
6.00 The Visual Arts Season: Another Way
of Telling 1. 6.30 The Visual Arts Season:
Another Way of Telling 2. 7.00 Jackanory:
Puppy Fat. 7.15 Playdays. 7.35 Blue Pet-
er. 8.00 Grange Hill. 8.30 Going for a
Song. 8.55 Style Challenge. 9.20 Real
Rooms. 9.45 Kilroy. 10.30 Classic
EastEnders. 11.00 Songs of Praise. 11.35
Dr Who: The Creature from the Pit. 12.00
Learning at Lunch: Ozmo English Show 6.
12.25 Animated Alphabet. 12.30 Ready, -
Steady, Cook. 13.00 Going for a Song.
13.25 Real Rooms. 14.00 Style Chal-
lenge. 14.30 Classic EastEnders. 15.00
Country Tracks. 15.30 Ready, Steady,
Cook. 16.00 Jackanory: Puppy Fat. 16.15
Playdays. 16.35 Blue Peter. 17.00 Top of
the Pops. 17.30 Dad’s Army. 18.00 Last
of the Summer Wine. 18.30 Floyd’s Amer-
ican Pie. 19.00 Classic EastEnders. 19.30
Back to the Floor. 20.00 The Black Adder.
20.35 Heartburn Hotel. 21.05 Born to
Run. 22.00 Top of the Pops 2. 22.45
Ozone. 23.00 Inside Story. 24.00 Casual-
ty. 1.00 Leaming for Pleasure: The Great
Picture Chase. 1.30 Learning English:
Muzzy in Gondoland 1-5. 2.00 Learning
Languages: Italianissimo. 3.00 Learning
for Business: Twenty Steps to Better
Management 11. 3.30 Leaming from the
OU: Twenty Steps to Better Management
12. 4.00 Learning from the OU: Which
Body? 4.30 Leaming from the OU: Noise
Annoys.
CARTOON NETWORK
5.00 The Fruitties. 5.30 Blinky Bill. 6.00
The Tidings. 6.30 Flying Rhino Junior High.
7.00 Scooby Doo. 7.30 Ed, Edd ’n’ Eddy.
8.00 Tiny Toon Adventures. 8.30 Tom and
Jerry Kids. 9.00 The Flintstone Kids. 9.30 A
Pup Named Scooby Doo. 10.00 The Ti-
dings. 10.15 The Magic Roundabout.
10.30 Cave Kids. 11.00 Tabaluga. 11.30
Blinky Bill. 12.00 Tom and Jerry. 12.30
Looney Tunes. 13.00 Popeye. 13.30
Droopy. 14.00 The Jetsons. 14.30 2
Stupid Dogs. 15.00 Flying Rhino Junior
High. 15.30 The Mask. 16.00 The
Powerpuff Girls. 16.30 Dexteris Laboratory.
17.00 Ed, Edd ’n’ Eddy. 17.30 Johnny Bra-
vo. 18.00 Pinky and the Brain. 18.30 The
Flintstones. 19.00 Tom and Jerry. 19.30
Looney Tunes.
NATIONAL GEOGRAPHIC
11.00 Painted Dogs of the Okavango.
12.00 The Golden Dog. 13.00 Explorer’s
Joumal Extra. 14.30 Okinawa: the Gener-
ous Sea. 15.00 Side by Side. 16.00 Sp-
lendid Stones. 17.00 Wild Horses. 18.00
Hunt for Amazing Treasures. 18.30
Herculaneum: Voices of the Past. 19.00
Tigers of the Snow. 20.00 Dinosaurs.
21.00 Explorer’s Journal. 22.00 Nulla
Pambu: the Good Snake. 22.30 Sna-
kebite! 23.00 Cyclone! 24.00 Explorer's
Journal. 1.00 Nulla Pambu: the Good
Snake. 1.30 Snakebite! 2.00 Cyclone!
3.00 Tigers of the Snow. 4.00 Dinosaurs.
5.00 Dagskrárlok.
PISCOVERY
8.00 Arthur C Clarke: Mysterious Universe.
8.30 Mysteries of the Unexplained. 9.25
Driving Passions. 9.50 Bush Tucker Man.
10.20 Beyond 2000. 10.45 Animal X.
11.15 State of Alert. 11.40 Next Step.
12.10 Ultra Science. 12.35 Ultra Science.
13.05 Top Marques. 13.30 Top Marques.
14.15 Ancient Warriors. 14.40 First
Flights. 15.10 Flightline. 15.35 Rex Hunt’s
Fishing World. 16.00 The Inventors. 16.30
Discovery Today. 17.00 Time Team. 18.00
Jurassica. 18.30 Mountain Rivals. 19.30
Discovery Today. 20.00 American Comm-
andos. 21.00 Children’s Beauty Pageant.
22.00 Cosmetic Surgery: Pursuit of Per-
fection. 23.00 The Century of Warfare.
24.00 The Bells of Chemobyl. 1.00
Discovery Today. 1.30 Great Escapes.
2.00 Dagskrárlok.
MTV
4.00 Non Stop Hits. 11.00 MTV Data Vid-
eos. 12.00 Bytesize. 14.00 Total Request.
15.00 US Top 20. 16.00 Select MTV.
17.00 MTV:new. 18.00 Top 100 Music Vid-
eos of the Millennium: MTV 2000. 19.00
Top Selection. 20.00 Stylissimo. 20.30 La
Vida Loca. 21.00 Bytesize. 23.00 Super-
ock. 1.00 Night Videos.
SKY NEWS
6.00 Sunrise. 10.00 News on the Hour.
10.30 World News. 11.00 News on the
Hour. 11.30 Money. 12.00 NewsToday.
14.30 Your Cali. 15.00 News on the Hour.
16.30 World News. 17.00 Live at Five.
18.00 News on the Hour. 20.30 Business
Report 21.00 News on the Hour. 21.30
Showbiz Weekly. 22.00 News at Ten.
22.30 Sportsline. 23.00 News on the Hour.
0.30 Evening News. 1.00 News on the Ho-
ur. 1.30 Your Call. 2.00 News on the Hour.
2.30 Business Report. 3.00 News on the
Hour. 3.30 Showbiz Weekly. 4.00 News on
the Hour. 4.30 The Book Show. 5.00 News
on the Hour. 5.30 Evening News.
CNN
5.00 CNN This Moming. 5.30 World
Business This Morning. 6.00 CNN This
Moming. 6.30 World Business This Mom-
ing. 7.00 CNN This Moming. 7.30 World
Business This Morning. 8.00 CNN This
Moming. 8.30 World Sport. 9.00 CNN &
Time. 10.00 World News. 10.30 World
Sport. 11.00 World News. 11.30 Biz Asia.
12.00 World News. 12.15 Asian Edition.
12.30 CNN.dot.com. 13.00 World News.
13.15 Asian Edítion. 13.30 World Report.
14.00 World News. 14.30 Showbiz This
Weekend. 15.00 World News. 15.30 World
Sport. 16.00 World News. 16.30 The
Artclub. 17.00 CNN & Time. 18.00 World
News. 18.45 American Edition. 19.00
World News. 19.30 World Business Today.
20.00 Worid News. 20.30 Q&A. 21.00
World News Europe. 21.30 Insight. 22.00
News Update/ World Business Today.
22.30 World SporL 23.00 CNN World Vi-
ew. 23.30 Moneyline Newshour. 0.30 Asi-
an Edition. 0.45 Asia Business This Mom-
ing. 1.00 World News Americas. 1.30 Q&A.
2.00 Larry King Live. 3.00 World News.
3.30 Moneyline. 4.00 World News. 4.15
American Edition. 4.30 CNN Newsroom.
TCM
21.00 Above and Beyond. 23.00 Chandler.
0.30 Shoes of the Fisherman. 3.00 Somet-
hing of Value.
CNBC
6.00 Europe Today. 7.00 CNBC Europe
Squawk Box. 9.00 Market Watch. 12.00
Europe Power Lunch. 13.00 US CNBC Squ-
awk Box. 15.00 US Market Watch. 17.00
European Market Wrap. 17.30 Europe Ton-
ight. 18.00 US Power Lunch. 19.00 US
Street Signs. 21.00 US Market Wrap.
23.00 Europe Tonight. 23.30 NBC Nightly
News. 24.00 CNBC Asia Squawk Box. 1.00
US Business Centre. 1.30 Europe Tonight.
2.00 Trading Day. 2.30 Trading Day. 3.00
US Market Wrap. 4.00 US Business Centre.
4.30 Power Lunch Asia. 5.00 Global Mar-
ket Watch. 5.30 Europe Today.
EUROSPORT
9.00 Norræn tvíkeppni. 10.15 Bobsleða-
keppni. 11.00 Alpagreinar. 12.00 Sleöa-
keppni. 13.00 Athletics: European Cross
Country Championships in Velenje,
Slovenia. 14.00 Skíðaskotfimi. 15.00
Skíðastökk. 16.30 ísakstur. 17.00 Alpa-
greinar karia. 18.00 fskeila. 19.30 Alpa-
greinar karla. 20.30 Hnefaleikar. 21.30
Akstursíþróttir. 22.00 Evrópumörkin. 23.30
Alpagreinar karla. 0.30 Dagskrárlok.
THE TRAVEL CHANNEL
8.00 Holiday Maker. 8.30 Panorama
Australia. 9.00 A Golfer’s Travels. 9.30 Pla-
net Holiday. 10.00 Of Tales and Travels.
11.00 Peking to Paris. 11.30 The Great
Escape. 12.00 Festive Ways. 12.30 Eart-
hwalkers. 13.00 Hoiiday Maker. 13.30 The
Flavours of France. 14.00 The Food Lovers’
Guide to Australia. 14.30 Into Africa.
15.00 Transasia. 16.00 Dream Dest-
inations. 16.30 In the Footsteps of
Champagne Charlie. 17.00 Panorama
Australia. 17.30 Tales From the Flying
Sofa. 18.00 The Flavours of France. 18.30
Planet Holiday. 19.00 Travel Asia And
Beyond. 19.30 Go Portugal. 20.00 Holiday
Maker. 20.30 Floyd On Africa. 21.00 The
Far Reaches. 22.00 Into Africa. 22.30
Snow Safari. 23.00 The Connoisseur
Collection. 23.30 Tales From the Flying
Sofa. 24.00 Dagskrárlok.
VH-1
5.00 Power Breakfast. 7.00 Pop-up Video.
8.00 VHl Upbeat. 12.00 Greatest Hits of:
Cher. 12.30 Pop-up Video. 13.00 Jukebox.
15.00 The Millennium Classic Years: 1997.
16.00 Top Ten. 17.00 Greatest Hits of:
Cher. 17.30 VHl Hits. 19.00 The VHl Alb-
um Chart Show. 20.00 Gail Porter’s Big
90’s. 21.00 Hey, Watch This! 22.00 Talk
Music News Review of 1999. 23.00 VHl
Country. 24.00 Pop-up Video. 0.30 Gr-
eatest Hits of: Cher. 1.00 Behind the
Music: Def Leppard. 2.00 VHl Late Shift.
Fjölvarpið Hallmark, VH-1, Travel Channel, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC
Prime, Animal Planet, Discovery MTV, Sky News, CNN, National Geographic, TNT. Breið-
varpið VH-1, CNBC, Eurosport, Cartoon Network, BBC Prime, Discovery, MTV, Sky News,
CNN, TNT, Animal Planet, Computer Channel. Einnig nást á Breiðvarpinu stöðvamar:
ARD: þýska ríkissjónvarpið, ProSieben: þýsk afþreyingarstöð, RaiUno: ítalska nkissjónvarp-
ið, TV5: frönsk menningarstöð.