Ameríka - 11.02.1874, Qupperneq 4

20
Til þess að þeir, sem innskrifa sig, bregðist sfður að fara
með þeirri lfnunni, er þeir hafa pautað far hjá, hafa öli flutn-
ingafjelög tekið það upp, að heimta nokkuð af fargjahi-
nu borgað fyrirfram, og er það hjá öllum fjelögunum
svipað: nálægt i af fargjaldinu yfir Atlantshafið.
Og til að sýna, að agent Norska fjelagsins á ís-
landi hafi eigi tekið upp hjá sjer, að heimta þetta svo-
nefnda innskiiptargjald, viijum vjer taka upp kafta úr
brjefi þess til hans og því meðfylgjandi reglum:
— — „Um leið og vjer4 leyfum oss að taka það fram,
að vjer erum sá eizti emigrations-agent hjer í borginni,
og höfum í næstliðin 8 ár sjeð um lluting 2000 manna
árlega að meðaltali til N,-Ameríku, sendum vjer yður
vottorð frá póiitímeistara borgarinnar um það, að vjer
höfuin sett hinu opinbera 7000 spd. (14000 rd.) í veð
fyrir uppfyllingu allra vorra loforða við þá, er taka sjer
far með vorri línu, hvar af skaðabætur greiðast fyrir sjer-
hver s ö n n u ð svik af vorri hálfi. Þar að auki send-
um vjer yður meðmæli oddvitans á pólitírjettarins útflutn-
ingsskriístofu, og bendum yður til eptirspurnar um oss
hjá hinum danska Generalconsul Hr. An-
dersen hjer í borginni, sem í næstliðin 5 árhefirverið
vor borgunarmaður.
Af öllu þessu vonum vjer að þjer sannfærist um, að
sýslan (Forretning) vor sje viss og áreiðanleg, svo að
landsmcnn yðar geti óhult reitt sig á orð vor og loforð“.
— — „Svo framarlega að þjer innistandið oss fyrir
minnst 100—200 farþegjum frá Islandi og sendið oss
meiri hluta fargjaidsins (í hið minnsta hið ákveðna inn-
skriptargjald) ásamt nafnaskránni eigi síðar en með fyrstu
ir embættismenn og aubmenn eba ímyndabir föfcurlandsvinir,
8vo sem HúnrÖtiingar eta slíkir loptkastala smitir, búumst vjer
hvorki vit nje byrtum ab aannfæra. þeir meiga fyrir oss fara
sfíia gömlu leife: búa lil og breita út metal fáfróbrar alþýtu
tilhæfulausar iastsiigur eigi einasta um landife Ameríku, og háttu
manna þar, heldur ogum vissa menn og fjelög, svo sem flutn-
inga fjelögin og agenta þsirra, stjórnirnar í Ameríku, agenta
þeirra og ýmsa emdættismenn atra o. s. frv.