Fréttablaðið - 16.07.2001, Qupperneq 21

MÁNUDAGUR 16. júlí 2001
FRÉTTABLAÐIÐ
21
FYRIRTÆKI TIL SÖLU
SÝNISHORN ÚR SÖLUSKRÁ
Þræl vinsæl videoleiaa oa söluturn.
Fjöldi mynda og DVD. 220 Playstat.
Ársveltan 55-60 milj. Lækkað verð.
Landsbekkt verktakafvrirtæki 20 ára
gamalt í sögun, borun, broti, smágröfur,
vörubílar, hellulegnir og fl. Arsvelta 90-
100 milj. mikið að gera.
Veitingastaður. söluturn. videoleioa
með 2 bílalúgur, sæti fyrir 70 inni, nýr og
vandaður búnaður, framhaldsskóli beint
á _móti. Ársvelta ca. 80 milj.
Liósrit, fiölritun plasthúðun oa fl.
Rótgróið og þekkt fyrirtæki, 3-4 stm.
Vinsæl blóma og qiafavöruverslun
á góðum stað, góð umsvif/ afkoma.
Sérhæfð húðmeðferðastofa.
með góðan búnað, fullbókað allan dag-
inn.
Skvndibitastaður oq bar í úthverfi
borgarinnar, vel útbúið eldh. góðar inn-
rétt, gott að gera, risaskjár og fl.
SÖLUSTJÓRI
GUNNAR JÓN YNGVASON
Grillmatur. smurt brauð oq nammi
viltu verlsa með það og hafa opið 8 til
18? Hafðu þá samband verð 3,5 mill.
Smiðshöfði 276 fm. góð innkeyrslu-
hurð, lofthæð 5 m gott lagerpláss og
skrifstofu, malbikað gott plan. Verð 21,5
milj. Laus fljótt.
Bæiarflöt Grafavoai 1436 fm. vandað
húsn. 7-8 m. lofthæð á lager, glæsilegar
skrifst. og sýningar salur full frágengin
lóð. Áhv. 77 milj.
Til leiou Bæiarlind Kód glæsilegt áber-
andi c.a. 420 fm. verslunarhúsnæði inn-
keyrsluh. laus strax, verð fm 1150.
Fiárfestar Lauaaveaur Glæsilegt 293
fm endurnýjuð eign 10 ára leigus. tekjur
5,4 verð 49,8 milj. áhv. 36 m.
Engjateigur Laugadal
Gæsilegt bjart verslunar eða þjónustubil
í smá kjarna, hentar hvaða starfsemi
sem er.
FYRIRTÆKJASALA
ISLANDS lím“l5»8As
15
5160
Gissur V. Kristjánsson hdl. og
lögg. fasteigna- og fyrirtækjasali
HALLMARK
5.40 Running Out
7.30 Black Fox
9.00 Molly
9.30 The Adventures of Willi-
am Tell
11.05 The Gift of Life
12.45 Black Fox
14.20 The Flamingo Rising
16.00 Undue Influence
18.00 Nairobi Affair
19.55 Champagne Charlie
21.30 The Runaway
23.15 Maybe Baby
0.45 All Creatures Great and
Small
2.00 Champagne Charlie
3.35 Molly
4.00 Last of the Great Survi-
vors
— TvhTT
4.00 Non Stop Wdeo Hits
8.00 REM: Greatest Hits
8.30 Non Stop Video Hits
10.00 So 80s
11.00 Non Stop Video Hits
15.00 So 80s
16.00 The Pretenders/Chris
Hynd: Top Ten
17.00 Solid Gold Hits
18.00 Jesus & the Mary Chain:
Ten of the Best
19.00 Blondie: Storytellers
20.00 Metallica: Behind the
Music
21.00 Pop Up Video
21.30 Pop Up Video
22.00 Duran Duran: Greatest
Hits
22.30 Blondie: Greatest Hits
23.00 Flipside
0.00 Non Stop Video Hits
VH-l KL. 20.00: METALLIVA BEHIND THE MUSIC
í kvöld klukk-
an 20.00 verð-
ur skyggnst
bakvið tjöldin
hjá rokk-
hljómsveitinni
Metallica.
Metallica er
ein vinsælasta
hljómsveit
heims.
NATIONAL
GEOGRAPHIC
MUTV ;
16.00 Reds @ Five
17.00 Red Hot News
17.30 United in Press
18.30 Supermatch - The
Academy
19.00 Red Hot News
19.30 Premier Classic
21.00 Red Hot News
21.30 United in Press
,MTV|
10.00 MTV Data Videos
11.00 Bytesize
12.00 Non Stop Hits
14.00 Video Clash
15.00 MTV Select
16.00 Top Selection
17.00 Bytesize
18.00 European Top 20
19.00 All Eyes on Destiny's
Child
19.30 Downtown
20.00 MTV:new
21.00 Bytesize
; PiSCOVERYi
7.00 Brothers in Arms
8.00 A Chance to Grow
9.00 Making Babies
10.00 Kingdom of the Bear
11.00 Toothed Titans
12.00 Pandas
13.00 Brothers in Arms
14.00 A Chance to Grow
15.00 Making Babies
16.00 Kingdom of the Bear
17.00 Toothed Titans
18.00 Walk on the Wild Side
19.00 Plant Hunters
20.00 Runaway Universe
21.00 The Rash
21.30 Treks in a Wild World
22.00 A Chance to Grow
23.00 Volcanoes of the Deep
0.00 Plant Hunters
8.20 Survivor Science
8.50 Adventurers
9.45 Crocodile Hunter
| 10.40 Gangsters
I 13.15 Scrapheap Challenge
14.10 Dreamboats
| 14.35 Village Green
j 15.30 Time Travellers
16.00 Jurassica
; 17.00 Rhino & Co.
I 18.00 Walker's World
18.30 Shark Gordon
19.00 Lonely Planet
20.00 Battleship
22.00 Great Battles
22.30 War Months
23.00 Time Team
0.00 Strike Force
ÍCNBCj
8.00 Market Watch
10.00 Power Lunch Europe
12.00 US CNBC Squawk Box
14.00 US Market Watch
15.00 European MarketWrap
18.00 Business Centre Europe
18.30 US Street Signs
20.00 US Market Wrap
22.00 Business Centre Europe
22.30 NBC Nightly News
23.00 CNBC Asia Squawk Box
1.00 US Market Wrap
2.00 Asia Market Watch
ÍSKY NEWSl"
Fréttaefni allan sólarhringinn.
CNN
Fréttaefni allan sólarhringinn.
: ANIMAL PLANET
5.00 Kratt's Creatures
5.30 Lassie
6.00 Shark Gordon
6.30 Extreme Contact
7.00 Aspinall's Animals
7.30 Monkey Business
8.00 Wildlife ER
8.30 Wildlife ER
9.00 Dog's Life
10.00 Pet Rescue
10.30 Zoo Story
11.00 Crocodile Hunter
12.00 Animal Doctor
12.30 Vets on the Wild Side
13.00 Zoo Chronides
13.30 All BirdTV
14.00 Woof! Ifs a Dog's Life
14.30 Woof! It's a Dog's Life
15.00 Botswana's Wild
Kingdoms
16.00 Wildlife ER
16.30 Wildlife ER
17.00 Vets in the Sun
17.30 Parklife
18.00 Living Europe
19.00 Jeff Conwin Experience
20.00 Vets on the Wild Side
20.30 Animal Frontline
21.00 Conflicts of Nature
22.00 Emergency Vets
22.30 Emergency Vets
1 FOX KIPS j
Barnaefni frá 3.30 til 15.00
[ cartoonI
Barnaefni frá 4.30 til 17.00
$
OMEGA
17.30 Jimmy Swaggart
18.30 Joyce Meyer
19.00 Benny Hinn
19.30 Adrian Rogers
20.00 I eldlínunni (innlend dagskrá)
21.00 700 klúbburinn
21.30 Joyce Meyer
22.00 Benny Hinn
22.30 Joyce Meyer
23.00 Robert Schuller
0.00 Lofið Drottin
SJÓNVARPIÐ ÞÁTTUR KL 16.15
LANDSMÓT UMFÍ
Svipmyndír frá keppni gærdagsins á
landsmóti Ungmennafélags fslands sem
fram fer á Egilsstöðum. e. Umsjón:
Ingólfur Hannesson. Dagskrárgerð:
Gunnlaugur Þór Pálsson. ■
STÖÐ 2
SYN
BÍÓRÁSIN
9.00 Glæstar vonir
9.20 í fínu formi 4 (Styrktaræfingar)
9.35 Perlur Austurlands (e)
9.55 Núll 3 (e)
10.30 Everest
11.15 Myndbönd
12.00 Nágrannar
12.25 í finu formi 5 (Þolfimi)
12.40 Caroline í stórborginni (18:26) (e)
13.00 Vik milli vina (6:23) (e)
13.45 Hill-fjölskyldan (20:25)
14.05 Sinbad
14.45 Ævintýraheimur Enid Blyton
15.10 Feitir félagar (3:6) (e)
16.00 Barnatími Stöðvar 2
17.45 Sjónvarpskringlan
18.05 Vinir (13:24) (Friends 6)
18.30 Fréttir
19.00 fsland í dag
19.30 Sápuóperan (6:17) (Grosse Poin-
te)Hunter nær að útvega mömmu
sinni aukahlutverk f þáttunum í
tilefni þess að hún hefur ekki
drukkið í þrjá mánuði, en Hunter
bjóst aldrei við því að móðir sín
stæli frá sér senunni.
20.00 Myrkraengiil (12:21) (Dark Ang-
el)Original Cindy er himinlifandi
þegar hún fær nýja vinnu en
gamanið kárnar þegar hið illa
gengi The Reds tekur Cindy I gísl-
ingu í von um að klófesta Max.
20.50 Valdatafl á Wall Street (Bull) Þeg-
ar allt virðíst I lukkunnar velstandi
hjá HSD veldur harmleikur skyndi-
legu hruni á fasteignamarkaðn-
um. Það gæti gert út af við fyrir-
tækið.
21.40 Mótorsport 2001
22.05 Hnefaleikakappinn (Raging Bull)
Erfiðasti andstæðingur hnefaleika-
kappans Jakes Lamotta var hann
sjálfur. Mögnuð mynd Martins
Scorsese sem á skilið að vera tal-
in ein sú besta sem gerð hefur
verið. Aðalhlutverk: Joe Pesci, Ro-
bert De Niro, Cathy Moriarty. Leik-
stjóri: Martin Scorsese. 1980.
Stranglega bönnuð börnum.
0.10 Jag (7:15) (e) (Ghost)
1.00 Tónlistarmyndbönd frá Popp TiVí
15.55 Suður-Ameriku bikarinn (Paragvæ
- Mexíkó)Útsending frá leik Parag-
væs og Mexíkós í gærkvöld.
18.00 David Letterman David Letterman
er einn frægasti sjónvarpsmaður í
heimi. Spjallþáttur hans er á dag-
skrá Sýnar alla virka daga.
18.50 Sjónvarpskringlan
19.10 Heimsfótbolti með West Union
19.40 Símadeildin (Keflavík - Grinda-
v(k)Bein útsending frá leik Kefla-
víkur og Grindavíkur.
22.00 David Letterman David Letterman
er einn frægasti sjónvarpsmaður I
heimi. Spjallþáttur hans er á dag-
skrá Sýnar alla virka daga.
22.45 fslensku mörkin
23.15 I grjótinu (Lock Up)Spennumynd
sem gerist innan veggja fangelsis.
Frank Leone braut lögin og verður
nú að súpa seyðið af þvf. Ástand-
ið er þó ekki alsæmt þvl eftir fá-
eina mánuði fær hann aftur frels-
ið og getur hafið nýtt líf. Það eina
sem stendur í veginum er fanga-
vörðurinn Drumgoole en hann
þykist eiga óuppgerðar sakir við
Frank. Aðalhlutverk: Sylvester
Stallone, Donald Sutherland, John
Amos, Darlanne Fluegel. Leik-
stjóri: John Flynn. 1989. Strang-
lega bönnuð börnum.
1.00 Dagskrárlok og skjáleikur
1 MITT UPPÁHALdT
Hemmi feiti - útvarpsmaður
Vil ekki hugsa
1 RÁS 2 1
7.05 Morgunútvarpið
9.00 Fréttir
9.05 Brot úr degi
12.00 Fréttayfirlit
12.20 Hádegisfréttir
12.45 Poppland
16.10 Dægurmálaútvarp
Rásar 2
18.00 Kvöldfréttir
18.25 Auglýsingar
18.28 Sumarspegillinn
19.00 Sjónvarpsfréttir og
Kastljósið
20.00 Popp og ról
21.00 Tónleikar með The
Divine Comedy
22.00 Fréttir
22.10 Raftar
0.00 Fréttir
0.10 Ljúfir næturtónar
I LÉTT 1 96/7
07.00 Margrét
10.00 Erla Friðgeirsdóttir
14.00 Haraldur Gíslason
RÁS 2 KL. 22.10: RAFTAR
f kvöld klukkan 22.10 verður þátturinn Raftar á
Rás 2. Þátturinn er tileinkaður íslenskri tónlist og
fær Hjörtur Howser, umsjónarmaður þáttarins,
unga sem aldna tónlistarmenn í viðtöl.
IrIkisútvarpid - RÁS 1 92,4
7.05 Árla dags 13.05 Útvarpsleikhúsið 19.00 Sumarsaga barn
8.00 Morgunfréttir 13.20 Sumarstef anna, Frændi
8.20 Árla dags 14.00 Fréttir töframannsins
9.00 Fréttir 14.03 Útvarpssagan 19.10 1 sói og sumaryl
9.05 Laufskálinn 14.30 Miðdegistónar 19.30 Veðurfregnir
9.40 Sumarsaga 15.00 Fréttir 19.40 Út um græna
barnanna 15.03 Samfylgd með grundu
9.50 Morgunleikfími iistamönnum 20.30 Stefnumót
10.00 Fréttir 15.53 Dagbók 21.10 Hringekjan
10.03 Veðurfregnir 16.00 Fréttir og 22.00 Fréttir
10.15 Stefnumót veðurfregnir 22.10 Veðurfregnir
11.00 Fréttir 16.13 Fjögra mottu 22.15 Orð kvöldsins
11.03 Samfélagið í herbergið? 22.20 Kvöldtónar
nærmynd 17.00 Fréttir 23.00 Víðsjá
12.00 Fréttayfirlit 17.03 Viðsjá 0.00 Fréttir
12.20 Hádegisfréttir 18.00 Kvöldfréttir 0.10 Útvarpað á
12.45 Veðurfregnir 18.25 Auglýsingar samtengdum
12.57 Dánarfregnir og 18.28 Sumarspegillinn rásum til morguns
auglýsingar 18.50 Dánarfregnir
í BYLGJAN | 9!*.9
6.58 fsland í bitið
9.05 ívar Guðmundsson
12.00 Hádegisfrétti
12.15 Óskalagahádegi
13.00 (þróttir eitt
13.05 Bjarni Arason
17.00 Reykjavík síðdegis
19.00 19 >20
20.00 Með ástarkveðju
0.00 Næturdagskrá
| FM 1 957
7.00 Trubbluð Tilvera
10.00 Svali
14.00 Einar Ágúst
18.00 Heiðar Austman
1 SAGA | 94.3
7.00 Ásgeir Páil
11.00 Kristófer Helgason
14.00 Sigurður Pétur
IRAPÍÓ Xl 103.7
7.00 Tvíhöfði
11.00 Þossi
15.00 Ding Dong
19.00 Frosti
SKJAREINN________PÁTTUR KL. 21.00
TAXI - BfLL 21
Taxi er spjallþáttur sem fram fer í leigu-
bíl. Landsfrægir fslendingar yfirtaka bíl
21 og fara á rúntinn. Á rúntinum um
bæinn eru pikkaðir uppp gestir sem
tengjast viðmælanda eða umræðuefni
þáttarins. f kvöld verður Spessi Ijós-
myndari meðal gesta. ■
10.00 Thomas Crown málið (The Thomas
Crown Atfair)
12.00 Frí i Róm (Roman Holiday)
14.00 Hafnakörfubolti (Baseketball)
16.00 Hefndin er sæt (The RevengersV
Comedies)
18.00 Svona vann ég stríðið (How I Won
the War)
20.00 Thomas Crown málið
22.00 Frí í Róm (Roman Holiday)
0.00 Sá á völina... (Choices/lf these
Walls Could Tal)
„Núna er Will og Grace uppáhaldið. Ég
hef bæði gaman af hommahúmor og vil
ekki þurfa að hugsa yfir sjónvarpinu.
Maður þarf eíginlega ekki að horfa á
þáttinn til að horfa á hann. Það er of
erfitt að horfa á t.d. Nýjasta tækni og
visindi. Það er ekki mín sterka hlið." ■
| SPORT|
12.00 Eurosport Körtukeppni
13.00 Eurosport Tour de France
15.55 Sýn Suður-Ameriku bikarinn (Paragvæ - Mexikó)
16.15 RÚV Landsmót UMFf
16.30 Euros_port Sund
16.35 RÚV Helgarsportið
17.30 Eurosport Tour de France
19.10 Sýn Heimsfótbolti með West Union
19.40 Sýn Símadeildin (Keflavík - Grindavík)
20.00 Eurosport Tour de France
21.15 Eurosport Sund
21.40 Síöð 2 Mótorsport 2001
22.45 Sýn fslensku mörkin
23,15„ EurosDort Fréttir
1 FYRIR BÖRNIN |
16.00 Stöð 2
Barnatími Stöðvar 2
Töframaðurinn, Sesam opnist
þú, Waldo, Doddi i leikfanga
landi
18.00 RÚV
Myndasafnið