Fréttablaðið - 10.10.2001, Blaðsíða 6

FRJÉTTABLAÐIÐ
10. október 2001 MIÐVIKUDACUR
SPURNING DACSINS
Musharraf, forseti Pakistan:
„Norðurbandalagið má
ekki nýta sér ástandið"
Ertu hlynntur hernaðarað
gerðunum í Afganistan?
„Nei. Þó þeir nái forsprökkunum breytir
það ekki öllu. Málið felst ekki i stríði
heldur að skilja hugsunarheim araba.
Bandarikjamenn eiga að koma sér burt
frá Saudi Arabíu og gera sér grein fyrir
því að land annarra getur líka
verið heilagt" |
Tómas V. Albertsson galdramaður
Launakostnaður sveitar-
félaga:
Hækkar
um 2-3% af
skatttekjum
fjárhacur Vilhjálmur Þ. Vil-
hjálmsson stjórnarformaður
Sambands íslenskra sveitarfé-
laga segir að fjárhagsstaða mar-
gra sveitarfélaga
sé erfið og því sé
svigrúmið lítið.
Fyrir vikið geti
mörgþeirra aðeins
sinnt nauðsynleg-
ustu framkvæmd-
um. Hann segir
ljóst að kostnaður
vilhjálmur vegna gerðra
þ. viL- kjarasamninga sé
hjálmsson farinn að taka
Segir að aðhald verulega á í pyngju
-oghagræðmg sveitarsjóða, enda
sé efst á baugi. hafa menn teygt sig
fram á ystu nöf við bæta kjör
starfsmanna sinna. Það hefur
m.a. haft í för með sér að launa-
og launatengd gjöld sveitarfélaga
eru 63% af skatttekjum. Á næsta
ári er viðbúið að þetta hlutfall
muni hækka um 2-3% vegna
kjarasamninga. Þá eykur boðuð
hækkun tryggingagjalds útgjöld
sveitarfélaga um 350 milljónir
króna á ársgrundvelli.
Hann segist því vonast til þess
að sveitarfélögin fari ekki að
eyða um efni fram vegna kom-
andi kosninga n.k. vor. Hann telur
að kjósendur mundu ekki þakka
sínum fulltrúum mikið fyrir það,
enda sé um að ræða sameiginlega
sjóði íbúa sveitarfélaga. ■
—♦—
Gj aldskrárhækkanir:
Slæm
viðskipti
neytendur Ólöf Embla Einarsdótt-
ir, lögfræðingur hjá Neytenda-
samtökunum, segir það slæma
viðskiptahætti, ef viðskiptavinir
fyrirtækja, sem greiða fyrir þjón-
ustu, með því að láta gjaldfæra
mánaðarlega af kreditkortum sín-
um, séu ekki látnir vita af gjald-
skrárhækkunum. Oft eru vörur þó
seldar með þeim fyrirvara að
verð þeirra fylgi einhverju hlut-
fallsverði og þá þurfi ekki að til-
kynna verðhækkanir sérstaklega
fyrirfram.
Almennt séð segir Ólöf að fyr-
irtæki tilkynni viðskiptavinum
sínum fyrirfram um gjaldskrár-
hækkanir. Aðallega eigi þetta við
um blaðaáskriftir þar sem ekki er
sent sérstakt yfirlit mánaðarlega
eins og gert er með lána- og síma-
greiðslur.
Neytendasamtökin fá samt
ekki mikið af kvörtunum í þessa
átt, þar sem kvartað er yfir hækk-
unum sem sjálfkrafa eru gjald-
færðar á kreditkort viðskipta-
vina. Ólöf segir frekar kvartað
yfir því að einstaklingar, sem
vilja greiða með peningum, fá
ekki sömu afláttarkjör og þeir
sem greiða með greiðslukorti.. ■
ISLAMABAD.PAKISTAN.AP PerveZ
Musharraf, forseti Pakistan,
sagði í gær að Norðurbandalagið,
sem barist hefur gegn stjórn tali-
bana, megi ekki nýta sér árásir
Bandaríkjamanna og Breta á
Afganistan í sína þágu. Sagðist
hann vonast til þess að hernaðar-
aðgerðirnar myndu standa stutt
yfir og myndu eingöngu beinast
að al-Qaida, hryðjuverkasamtök-
um Osama bin Laden. Musharraf
uncuncar Lögreglan í Reykjavík
og Hafnarfirði hafði afskipti af
tugum drukkinna unglinga um ný-
liðna helgi. Ekki höfðu þó allir
þeir sem lögreglan hafði afskipti
af neytt áfengis. Sumir gerðust
aðeins brotlegir gegn lögum um
útvistartíma.
í Hafnarfirði og Garðabæ var
mikill erill og talsvert um ölvun.
Margir unglingar voru færðir til
foreldra sinna. Eins var foreldr-
um boðið að koma á lögreglustöð-
ina til að sækja börnin sín. Lög-
reglan í Hafnarfirði sagði nokkuð
um að ekki hafi náðst í forráða-
menn allra þeirra barna sem höfð
bætti því við að mikill meirihluti
Pakistana styddu árásirnar á
Afganistan og að „öfgamenn" í
Pakistan væru einungis að reyna
að skapa hræðslu í landinu með
mótmælum sínum gegn hernað-
araðgerðunum. Hann lagði einnig
áherslu á það að loftárásunum
væri ekki beint gegn afgönsku
þjóðinni heldur einungis gegn
bækistöðvum hryðjuverka-
manna.
voru afskipti af. Nokkru magni af
bjór og heimabrugguðu áfengi var
helt niður. Svo virðist sem meira
sé neytt af heimabruggi en undan-
farið.
í Reykjavík var í gangi sér-
stakt útivistarátak. Það var unnið í
samstarfi Félagsþjónustunnar í
Reykjavík, ÍTR og lögreglunnar. ■
UNCLINCAR I MIÐBORCINNI
Lögreglunni í Hafnarfirði bárust fjölmargar
kvartanir vegna hávaða í heimahúsum og
áttu þar í hlut bæði unglingar og fullorðnir.
Myndin er tekin úr safni og engin ástæða
til að ætla að þeir unglingar sem á henni
sjást hafi verið með óspektir.
Musharraf ætlar að halda
áfram samskiptum við talibana
þrátt fyrir loftárásirnar, en
Pakistan hefur lengi átt í stjórn-
málasambandi við talibana og er
eina landið sem viðurkennir lög-
mæti stjórnar þeirra í landinu. ■
MUSHARRAF
Musharraf á blaðamannafundinum sem
haldinn var í Islamabad í Pakistan.
BÍLSKÝLIÐ f BRÖNDUKVlSL
Húseigandi í Bröndukvísl 22 byggði bílskýli án leyfis. Skýlið stenst auk þess ekki skilmála og skal því fjarlægjast þrátt fyrir að borgarráð
hafi reynt að halda yfir því verndarhendi.
Borgarráð hafði
vafasöm afskipti
Akvörðun borgarráðs um að halda hlífiskildi yfir skýli sem reist var
ólöglega við Bröndukvísl hefur ekkert gildi og skýlið verður rífa, segir
úrskurðanefnd skipulags- og byggingarmála.
SKIPULACSMÁL Húseiganda í Bröndu-
kvísl 22 hefur verið gert að fjar-
lægja bflskýli sem hann reisti í
óleyfi við hús sitt. Úrskurðamefnd
skipulags- og byggingarmála segir
að borgarráð, sem áður hafði sam-
þykkt að halda hlífiskildi yfir skýl-
inu gegn vilja skipulagsyfirvalda í
borginni, hafi ekki haft til þess
vald.
Húseigandinn fékk leyfi til að
reisa timburgirðingu árið 1991 en í
stað hennar steypti hann tvo veggi
við húsið og setti síðan létt þak yfir
að húsinu. Tveir nágrannar hans
kvörtuðu yfir skýlinu haustið 1992.
Meðal athugasemda þeirra var að
hægt var að aka að skýlinu að norð-
anverðu, þar sem hús þeirra stan-
da, þó aðeins sé gert ráð fyrir að-
komu að húsi skýliseigandans að
sunnanverðu.
Eigandi Bröndukvíslar 22 sótti
loks um leyfi fyrir skýlinu - og
reyndar fleiri framkvæmdum sem
hann hafði lagt í án leyfis - en bygg-
ingamefnd komst að þeirri niður-
stöðu í apríl 1999 að skýlið uppfyllti
ekki skipulagsskilmála. Eigandinn
skyldi því fjarlægja skýlið en við
það sætti hann sig ekki og bað hann
byggingarnefndina að endurskoða
ákvörðun sína. Brá svo við í mars
2000 að allir nefndarmennirnir -
nema formaðurinn Óskar Bergsson
- sátu hjá þegar greidd voru at-
kvæði um þá tillögu byggingarfull-
trúa að gefa húseigandanum tíu
daga lokafrest til að rífa skýlið.
Eftir þetta leitaði eigandinn
ásjár borgarráðs sem í apríl 2000
samþykkti að ekki væri „tilefni til
að krefjast niðurrifs" á skýlinu
enda yrði lokað fyrir aðkomu öku-
tækja að norðanverðu.
Formaður byggingarnefndar-
innar brást hart við ákvörðun borg-
arráðs og lét m.a. bóka á næsta
fundi byggingarnefndarinnar að
það yrði að „teljast nokkuð vafasöm
skilaboð út í samfélagið að það sé
árangursrík aðferð að byggja í
óleyfi og virða að engu ákvarðanir
byggingarnefndar sem teknar eru
að vandlega yfirveguðu ráði,“ eins
og segir í bókun Óskars Bergsson-
ar.
Nágrannarnir kærðu ákvörðun
borgaráðs til úrskurðarnefndarinn-
ar. Húseigandinn taldi þá ekki hafa
lögvarða hagsmuni í málinu en byg-
gja mál sitt á „annarlegum sjónar-
miðum og markmiðum",
Úrskurðanefndin segir að
ákvörðun byggingarnefndarinnar
sé rétt og standi enda hafi bor-
garstjórn samþykkt hana. Borgar-
ráð hafi ekki vald til að breyta
samþykktum borgarstjórnar og
ákvörðun ráðsins hafi því ekki gildi
sem stjórnvaldsákvörðun.
gar@frettabladid.is
Reykjavík og Hafnarfjörður:
Tugir drukkinna unglinga
Flugfélagið Atlanta:
Herflutn-
ingar eru
framundan
fluc Verkefnastaða flugfélagsins
Atlanta er slæm um þessar mund-
ir, eins og fram kemur í fréttatil-
kynningu félagsins. Meginorsök-
ina, segir Hafþór Hafsteinsson
forstjóri flugfélagsins, vera nið-
urskurð í bókunum flugfélaga,
vegna árásanna á Bandaríkin.
Framundan eru þó verkefni fyrir
breska varnarmálaráðuneytið um
herflutninga. Atlanta mun þurfa
að beita verulegum niðurskurði á
næstunni því spænska flugfélagið
Iberia hefur sagt upp samningi
sínum við flugfélagið frá og með
1. nóvember næstkomandi. Um er
að ræða tvær af fimm Boeing 747
vélum Atlanta, sem flugfélagið
Iberia er með samning um. Vegna
þessa mun um tvöhundruð manns
verða sagt upp störfum, þar af um
tuttugu íslendingum sem starfa í
Madrid. Atlanta hefur krafið flug-
félagið Iberia um fjárhagslegar
bætur vegna riftunarinnar. Ekki
er vitað að svo stöddu hversu háar
bæturnar verða þar sem að flug-
félögin eiga eftir að ganga að
samningaborðinu. ■
BJÖRGUNARAÐGERÐIR
Aðgerðum er stýrt úr björgunarskipinu
Mayo og m.a. notast við risastóran pramma
Byijað að lyfta Kúrsk af
botninum:
Fylgjast með
geislun á
hverjum
klukkutíma
moskvu.ap Starfsmenn hollensks
fyrirtækis hófust í gær handa við
að lyfta rússneska kjarnorkukaf-
bátinum Kursk af botni Barents-
hafs.
118 sjóliðar létust um borð í
Kursk þegar báturinn sökk í kjöl-
far sprengingar í ágúst 2000.
Við björgunaraðgerðina er
störfum hætt á klukkustundar-
fresti til að fylgjast með hvort
geislavirk efni leki úr flakinu.
Gríðarstór prammi er notaður
við björgunaraðgerðirnar. 26 stál-
reipi hafa verið fest í flakið og
verður það dregið til hafnar í
Murmansk. Gangi allt að óskum
kemur það þangað síðdegis á
morgun. í kjölfar þess ætti að
skýrast hvað gerðist um borð í
kafbátnum. ■